Tip:
Highlight text to annotate it
X
Wenn wir Physiker im All nach außerirdischem Leben schauen,
suchen wir nicht nach kleinen grünen Männchen.
Wir schauen nach Zivilisationen des Typs 1, 2 und 3.
Eine Zivilisation des Typs 1 hat planetarische Energie angezapft.
Sie kontrollieren Erdbeben, das Wetter, Vulkane.
Sie haben Städte im Meer.
Alles Planetarische steuern sie, das ist Typ 1.
Eine Zivilisation vom Typ 2 ist stellar.
Sie verbrauchten die Energie eines Planeten
und beziehen ihre Energie direkt von ihrem Mutterstern.
Sie gehen nicht bloß raus und bekommen Sonnenbräune am Wochenende,
sie nutzen die Sonneneruptionen.
Sie nutzen die Kraft der Sonne selbst, um ihre riesigen Maschinen zu betreiben.
Eventuell verbauchten sie die Energie eines Sternes und wurden galaktisch.
Sie nutzen die Kraft von Milliarden von Sternen innerhalb der Galaxie.
Nun, wo stehen wir auf dieser Skala?
Wir sind Typ null.
Wir sind noch nicht mal auf dieser Skala gelistet.
Wir beziehen unsere Energie - nicht von Sternen oder Galaxien -
wir beziehen unsere Energie von toten Pflanzen: Öl und Kohle.
Historiker werden zurückschauen und sagen:
"Heilige Scheiße! Sie erzeugten Materialien, verkauften sie für Unternehmerprofit
immer und immer und immer wieder mit absolut null Bezug zu dem, was der Planet hat
sowie Wiederverwendungsprotokollen und alles anderem.
Sie verbrannten fossile Brennstoffe in einer millionenfach schnelleren Weise als deren Erneuerung.
Sie werden über uns lachen und sich wundern, was zur Hölle für eine primitive, idiotische Spezies wir eigentlich waren.
Wenn wir überhaupt bis zu diesem Punkt überleben.
Vom extra-terrestischen Standpunkt ist unsere globale Zivilisation klar
am Abgrund des Scheiterns bei der allerwichtigsten zu bewältigenden Aufgabe:
das Leben und die Gesundheit seiner Einwohner sowie die zukünftige Bewohnbarkeit unseres Planeten zu erhalten.
Dieser Übergang ist zugleich der wichtigste, weil nicht klar ist, ob wir ihn schaffen.
Wenn wir ins All schauen, sehen wir nirgendwo einen Beleg für Typ 1, 2, oder 3.
Keinen Beleg und nichts dergleichen.
Die Mathematiker sagen, dass es da draußen tausende Zivilisationen des Typs 1, 2 und 3 in der Galaxie geben sollte.
Wir sehen nicht den geringsten Beweis dessen. Und warum ist das so?
Weil der Übergang von Typ null zu Typ eins der gefährlichste aller Übergänge ist.
Wir könnten es nicht schaffen.
Ich hoffe, dass jeder da draußen versteht, dass wir uns entweder ändern, oder wir sterben werden.
Krieg, Armut, Korruption, Hunger, Elend, Menschliches Leid - All das wird sich innerhalb eines Geldsystems nicht beheben lassen.
Das heißt, es wird kaum bedeutsame Veränderungen geben.
Es wird einer Neugestaltung unserer Kultur und Werte bedürfen, und diese müssen in Bezug zur Tragfähigkeit der Erde stehen.
Nicht basierend auf eine menschliche Meinung oder gemäß der Ansicht von Politikern, wie die Welt sein sollte,
oder religiösen Ansichten, wie menschliche Angelegenheiten zu führen sind.
Also nochmal, die heutig lebende Generation sowie unsere Enkelkinder
sind die wichtigsten Generationen, die jemals die Oberfläche der Erde betreten haben.
Wir sind die Generationen, die entscheiden werden, ob wir den Übergang von Typ null zu Typ eins schaffen
oder ob wir uns mittels unserer Arroganz und unseren Waffen zerstören werden.
Nun, jedesmal wenn ich die Zeitung lese, sehe ich Belege für historische Übergänge von Typ null zu Typ eins,
und ich habe das Privileg, in der allerwichtigsten Ära der menschlichen Geschichte leben zu dürfen:
dem Übergang von Typ null zu Typ eins.
Die alten Appelle an rassischen, sexuellen und religiösen Chauvinismus,
an fanatischen nationalistischen Eifer, beginnen langsam nicht mehr zu wirken.
Ein neues Bewußtsein entwickelt sich, das die Erde als einen einzigen Organismus ansieht
und erkennt, dass ein Organismus im Krieg mit sich selbst zum Scheitern verurteilt ist.
Wir sind eine Welt.