Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL 1
Es kam lebhaft auf dem Casino ***, die Monte Carlo hatte Selden, mehr als jeder
anderen Ort, den er kannte, die Gabe der Aufnahme selbst auf jedes Mannes Humor.
Seine eigene, in dem Moment, lieh es ein festliches Bereitschaft zu begrüßen, dass vielleicht auch in einem
entzauberten Auge haben zu malen und Facility eingeschaltet.
So frank ein Appell für die Teilnahme - so ausgesprochene Anerkennung der Urlaub Vene
in der menschlichen Natur - schlug erfrischend auf Geist abgestumpft bei längerer harte Arbeit in
Umgebung gemacht für die Disziplin der Sinne.
Als er befragt das weiße Quadrat gesetzt in eine exotische Koketterie der Architektur, die
studierte tropicality der Gärten, die Gruppen Herumlungern im Vordergrund gegen
mauve Berge, die eine erhabene vorgeschlagen
Inszenierung in einer eiligen Verschieben von Szenen vergessen - wie er in der ganzen nahm
ausgebreiteten Wirkung von Licht und Freizeit, fühlte er eine Bewegung der Abscheu vor dem letzten
wenigen Monaten seines Lebens.
Die New Yorker Winter hatte eine endlose Perspektive von Schnee-belastet vorgestellt
Tage, erreichte gegen eine Feder von Roh Sonnenschein und wütend Luft, wenn der Hässlichkeit
der Dinge, krächzte das Auge als die düstere Wind Boden in die Haut.
Selden, eingetaucht in seine Arbeit, hatte sich gesagt, dass äußere Bedingungen nicht
Angelegenheit ein Mann in seinem Zustand, und das kalte und Hässlichkeit waren ein gutes Tonikum für entspanntes
Sensibilitäten.
Wenn ein dringender Fall ihn gerufen Ausland mit einem Client in Paris übertragen, brach er
widerwillig mit der Routine im Büro, und es war erst jetzt, nachdem versandt
sein Geschäft, und schlüpfte für eine Woche weg
im Süden, begann er mit der erneuerten Schwung des Zuschauens, dass der Trost ist das Gefühl
diejenigen, die ein objektives Interesse in das Leben zu nehmen.
Die Vielzahl der ihre Appelle - das ewige Wunder der Kontraste und
Ähnlichkeiten!
All diese Tricks und Wendungen der Show waren auf ihn mit einer Feder, als er die herabgestiegen
Casino *** und blieb auf dem Bürgersteig vor ihren Toren.
Er hatte nicht im Ausland seit sieben Jahren - und welche Veränderungen der erneuten Kontakt hergestellt!
Wenn die zentrale Tiefen waren unberührt blieb kaum ein Pin-Point der Oberfläche der
gleichen.
Und das war genau an dem Ort zu bringen die Vollständigkeit der Erneuerung.
Die Erhabenheiten, die Perpetuities, könnte ihn verlassen haben, wie er war: aber das Zelt
aufgeschlagen für einen Tag Gelage breitete eine Decke des Vergessens zwischen ihm und seinem festen
Himmel.
Es war Mitte April, und man spürte, dass der Rummel hatte ihren Höhepunkt erreicht und dass die
desultory Gruppen auf dem Platz und Gärten bald auflösen und neu bilden in anderen
Szenen.
In der Zwischenzeit die letzten Momente der Aufführung schien einen zusätzlichen Gewinn
Helligkeit von dem schwebenden Drohung des Vorhangs.
Die Qualität der Luft, die Ausgelassenheit der Blumen, die blaue Intensität der See-und
Himmel, produziert die Wirkung einer Schließung Tableau, wenn alle Lichter eingeschaltet sind
auf einmal.
Dieser Eindruck wurde heute von der Art und Weise, eine bewusst auffällig erhöhten
Gruppe von Menschen fortgeschrittenen bis in die Mitte vor, und stand vor Selden mit der Luft
der Chef Darstellern zusammen durch die Erfordernisse des Endeffekt versammelt.
Ihr Auftreten bestätigt den Eindruck, dass die Show war unabhängig von der inszenierten
Kosten, und betonte, seine Ähnlichkeit mit einem dieser "Kostüm-Stücke", in dem die
Protagonisten Spaziergang durch die Leidenschaften ohne Verschieben einer Draperie.
Die Damen standen in keinem Zusammenhang Haltungen berechnet, um ihre Wirkung zu isolieren, und
die Männer hängen an ihnen wie irrelevant als Bühne Helden, deren Schneider sind in den genannten
Programm.
Es war Selden selbst, der unwissentlich verschmolzen die Gruppe durch die Verhaftung der Aufmerksamkeit eines
seiner Mitglieder. "Warum, Herr Selden!"
Mrs. Fisher rief überrascht und mit einer Geste in Richtung Mrs. Jack Stepney und Frau
Wellington Bry, fügte sie wehmütig: "Wir sind zu Tode hungern, weil wir nicht
entscheiden, wo zu Mittag zu essen. "
Begrüßte in ihrer Gruppe, und machte den Vertrauten ihrer Schwierigkeit, Selden
gelernt amüsiert, dass es mehrere Orte, wo man vielleicht vermissen
etwas von nicht Mittag essen, oder verzichten
etwas von Mittagessen, so dass das Essen wurde in der Tat eine untergeordnete Rolle auf
der Stelle, an ihren Riten geweiht.
"Natürlich bekommt man die besten Dinge an der Terrasse - aber das sieht aus, als hätte man nicht
aus einem anderen Grund für seine Anwesenheit: die Amerikaner, die nicht wissen, jemand immer
Ansturm auf das beste Essen.
Und die Herzogin von Beltshire hat Becassin ist in letzter Zeit, "Mrs. Bry genommen ernsthaft
summiert.
Mrs. Bry, Mrs. Fisher die Verzweiflung, nicht über den Punkt des Wiegens ihre Fortschritte
gesellschaftliche Alternativen in der Öffentlichkeit.
Sie konnte sich nicht erwerben die Luft, Dinge zu tun, weil sie es wollte, und dass
ihrer Wahl die endgültige Besiegelung ihrer Fitness.
Herr Bry, einen kurzen blassen Mann, mit einem Business-Gesichts-und Freizeitbekleidung, traf das Dilemma
urkomisch.
"Ich denke, die Herzogin geht, wo es am billigsten ist, es sei denn, sie bekommen können ihr Essen bezahlt
für. Wenn Sie bot ihr an, blow off an der
TERRASSE, sie würde wiederum schnell genug. "
Aber Mrs. Jack Stepney zwischengeschaltet. "Die Großherzöge, dass wenig Platz auf go
der Condamine. Herr Hubert sagt, es ist das einzige Restaurant
in Europa, wo sie kann kochen Erbsen. "
Herr Hubert Dacey, eine schlanke schäbig aussehenden Mann, mit einem charmanten Lächeln getragen, und die
Luft verbracht hat seine besten Jahre der Erprobung der Reichen auf der rechten Seite
Restaurant, stimmte mit sanftem Nachdruck: "Es ist ganz so."
"Erbsen", sagte Mr. Bry verächtlich. "Kann sie kochen terrapin?
Es zeigt nur, "fuhr er fort," was diese europäischen Märkte sind, wenn ein Kerl kann
einen Ruf Kochen Erbsen! "Jack Stepney intervenierte mit Autorität.
"Ich weiß nicht, dass ich völlig einverstanden mit Dacey: es gibt kleine Loch in Paris, ab
Quai Voltaire - aber auf jeden Fall, das kann ich nicht empfehlen die Condamine Gargote; zumindest nicht
mit Damen. "
Stepney, seit seiner Heirat hatte verdickt und aufgewachsen prüde, wie die Van Osburgh
Ehemänner waren apt zu tun, aber seine Frau, zu seiner Überraschung und Unbehagen, hatte
entwickelte eine weltbewegende Echtheit des Gehens
die verließ ihn nachgestellte atemlos in ihrem Kielwasser.
"Dort werden wir dann los!", Erklärte sie mit einem schweren ihres Gefieders zu werfen.
"Ich bin so der TERRASSE müde: es ist so langweilig wie eine Mutter Abendessen.
Und Herr Hubert hat versprochen, uns mitzuteilen, wer all die schrecklichen Menschen auf der anderen Seite sind
Platz - hasnt er tragen?
Nun, Jack, schauen Sie nicht so ernst! "" Nun ", sagte Frau Bry," alles, was ich wissen will
ist, die ihre dress-Maker sind. "
"Kein Zweifel Dacey können Sie das auch sagen", sagte Stepney, mit einem ironischen Absicht
die andere mit dem Licht Murmeln erhalten, "kann ich wenigstens herausfinden, mein lieber
Kerl ", und Mrs. Bry erklärt zunächst, dass
sie konnte nicht gehen einen weiteren Schritt, begrüßte die Partei zwei oder drei der leichten Kutschen
die hover aufmerksam auf die Grenzen der Gärten und ratterte in Prozession
zum Condamine.
Ihr Ziel war eine von den kleinen Restaurants überhängenden dem Boulevard, die
Dips steil aus Monte Carlo auf die niedrige Zwischenfrequenz Quartal den Kai entlang.
Aus dem Fenster, in dem sie derzeit fanden sich installiert haben, übersehen sie
die intensive blaue Kurve auf den Hafen, zwischen dem Grün der twin Vorgebirge Satz:
auf der rechten Seite der Klippe von Monaco, gekrönt
durch die mittelalterliche Silhouette der Kirche und Schloss, auf der linken Seite den Terrassen und
Zinnen des Glücksspiel-Haus.
Zwischen den beiden waren die Wasser der Bucht von einem leichten Kommen und Gehen der gefurchten
Freude-craft, durch die gerade am Höhepunkt des Mittagessens, die
majestätische vor einer großen Dampf-Yacht zog das Unternehmen die Aufmerksamkeit von den Erbsen.
"Beim Zeus, ich glaube, das ist die Dorsets zurück!"
Stepney rief, und Herr Hubert, Fallenlassen seinem einzigen Auge-Glas,
bestätigt: "Es ist die Sabrina - ja." "So früh?
Sie wurden einen Monat lang in Sizilien, "Mrs. Fisher beobachtet.
"Ich glaube, sie fühlen sich als hätten sie: es gibt nur einen up-to-date-Hotel in der ganzen
Platz, "sagte Mr. Bry abfällig.
"Es war Ned Silverton Idee - aber schlechte Dorset und Lily Bart gewesen sein muss
schrecklich langweilig. "
Mrs. Fisher aufgenommen in einem Unterton zu Selden: "Ich hoffe, es hat nicht schon
Reihe. "
"Es ist sehr schrecklich lustig mit Fräulein Bart zurück", sagte Herr Hubert, in seiner milden
bewusste Stimme, und Mrs. Bry hinzugefügt treuherzig: "Ich wage zu behaupten, die Herzogin wird
essen mit uns, jetzt, wo Lily hier ist. "
"Die Herzogin bewundert ihre immens: Ich bin sicher, sie verzaubert hatte, um es angeordnet werden,"
Herr Hubert vereinbart, mit der professionellen Schnelligkeit des Mannes gewöhnt zu ziehen
seinen Gewinn aus der Erleichterung der sozialen
Kontakte: Selden wurde von der sachlichen Veränderung in seiner Art und Weise geschlagen.
"Lily hat einen enormen Erfolg hier gewesen," Mrs. Fisher fort, noch Adressierung
sich vertraulich an Selden.
"Sie sieht zehn Jahre jünger - ich sah sie nie so schön.
Lady Skiddaw nahm sie überall in Cannes, und die Kronprinzessin Mazedonien hatte
für eine Woche in Cimiez stoppen.
Die Leute sagen, das war ein Grund, warum Bertha die Yacht entführt nach Sizilien: die Krone
Prinzessin brauchte nicht viel Notiz von ihr, und sie konnte es nicht ertragen, Blick auf auf Lilys
Triumph. "
Selden gab keine Antwort.
Er war vage bewusst, dass Miss Bart war im Mittelmeer Kreuzfahrt mit dem
Dorsets, aber es war ihm nicht eingefallen, dass es eine Chance, quer
ihr an der Riviera, wo die Saison war fast zu Ende.
Als er sich zurücklehnte, lautlos Betrachtung seiner filigranen Tasse türkischen Kaffee, war er
versuchen, etwas Ordnung in seine Gedanken bringen, sich wie die Nachricht von ihr zu sagen,
Nähe war wirklich beeinflussen ihn.
Er hatte eine persönliche Distanz ermöglicht ihm, auch in Momenten der emotionalen Hochdruck-,
zu einem ziemlich klaren Blick auf seine Gefühle zu bekommen, und er war ehrlich überrascht von der
Störung, die den Anblick der Sabrina in ihm erzeugt hatte.
Er hatte allen Grund zu glauben, dass seine drei Monaten fesselnde professionelle Arbeit,
im Anschluss an den scharfen Schlag seiner Enttäuschung, verzogen hatte seinen Geist von
seinen rührend-sentimentalen Dämpfe.
Das Gefühl hatte er genährt und gegeben herausstellen war einer der Dankbarkeit für
seine Flucht: Er war wie ein Reisender so dankbar für die Rettung aus einer gefährlichen
Zufall, dass er zunächst kaum bewußt seine Wunden ist.
Jetzt fühlte er sich plötzlich die latente schmerzen, und erkannte, dass nach allem, was er war nicht gekommen off
unverletzt.
Eine Stunde später, Mrs. Fisher Seite in der Casino Gärten, versuchte er zu finden, frische
Gründe für das Vergessen der Verletzung in der Betrachtung der Gefahr erhielt vermieden.
Die Partei hatte mit dem Herumlungern Unentschlossenheit Merkmal sozialer verteilt
Bewegungen in Monte Carlo, wo der ganze Platz, und die langen vergoldeten Stunden
Tag scheint unendlich viele Arten des Seins im Leerlauf bieten.
Herr Hubert Dacey endlich off auf der Suche nach der Herzogin von Beltshire gegangen, berechnet
von Frau Bry mit dem zarten Verhandlungen über die Sicherung, dass die Anwesenheit der Gottesmutter zum Abendessen,
die Stepneys hatte für Nizza in ihrer linken
Motor-car, und Herr Bry abgereist war, um seinen Platz in der Taube Schützenfest nehmen
die war in dem Moment Eingriff seine höchsten Fähigkeiten.
Mrs. Bry, die eine Tendenz zu wachsen rote und schnarchend nach dem Mittagessen hatte, war
Bedacht herrschte auf der Carry Fisher zu ihrem Hotel zurückzutreten für eine Stunde
Ruhe und Selden und sein Begleiter wurden
damit zu einem Spaziergang günstig zu Vertraulichkeiten links.
Der Spaziergang bald selbst in einer ruhigen Sitzung auf einer Bank fliegend mit aufgelösten
Lorbeer und Banksiae Rosen, aus denen sie fing einen der blauen Meer zwischen Marmor blenden
Geländer, und die feurigen Wellen der Kaktus-
Blüten schießen Meteor-like aus dem Felsen.
Die weiche Schatten ihrer Nische, und die angrenzenden Glanz der Luft wurden förderlich
eine einfache lounging Stimmung, und das Rauchen von vielen Zigaretten und Selden,
Nachgeben gegenüber diesen Einflüssen, erlitt Frau
Fisher, zu ihm entfalten sich die Geschichte ihrer jüngsten Erfahrungen.
Sie hatte im Ausland mit dem Welly Brys in dem Moment kommen, an dem Mode flieht aus dem
Unbilden der Frühling in New York.
Die Brys, berauscht von ihrem ersten Erfolg, bereits für neue Königreiche dürstete,
und Mrs. Fisher, die Anzeige der Riviera als eine einfache Einführung in die Londoner Gesellschaft hatte
Führung ihren Kurs dorthin.
Sie hatte Einstellung ihrer eigenen in jeder Hauptstadt und eine Anlage zur abholen
wieder nach langer Abwesenheit, und die sorgfältig verbreitet das Gerücht der Brys "
Reichtum war auf einmal über sie eine Gruppe von kosmopolitische Genießer versammelt.
"Aber die Dinge sind nicht so gut wie ich erwartet," Mrs. Fisher freimütig.
"Es ist alles sehr gut zu sagen, dass jeder Körper mit Geld kann in die Gesellschaft zu bekommen, aber es
würde wahrer, dass fast jeder kann sagen werden.
Und die Londoner Markt ist so mit neuen Amerikaner übersättigt, dass dort nun gelingen,
sie müssen entweder sehr clever oder furchtbar komisch.
Die Brys sind weder.
Er würde sich auf gut genug erhalten, wenn sie ließ würde ihn allein, sondern wie seine Slang und seine prahlen
und seine Fehler. Aber Louisa verdirbt alles indem man versucht,
verdrängen ihn aus und legten sich nach vorn.
Wenn sie sein würde natürlich selbst - Fett und vulgär und Prellen - es wäre alles in Ordnung, aber als
Sobald sie jemanden Smart trifft sie versucht, schlank sein und königlich.
Sie versuchte es mit der Herzogin von Beltshire und Lady Skiddaw, und sie flohen.
Ich habe mein Bestes getan, um sie zu sehen ihren Fehler - ich habe zu ihr sagte immer wieder:
"Lassen Sie sich einfach gehen, Louisa", aber sie hält das Humbug auch mit mir - ich glaube,
sie hält auf sein königlich in ihrem eigenen Zimmer, bei geschlossener Tür.
"Das Schlimmste ist," Mrs. Fisher fort, "dass sie denkt, es ist alles meine Schuld.
Wenn die Dorsets auftauchte hier vor sechs Wochen, und jeder begann zu viel Aufhebens zu machen
über Lily Bart, konnte ich sehen, Louisa dachte, wenn sie hatte Lily im Schlepptau, anstatt mich
sie würde Kochfeld Der Umgang mit all den Lizenzgebühren, die von dieser Zeit gewesen sein.
Sie merkt nicht, dass es Lily Schönheit, dass es nicht ist: Herr Hubert erzählt mir, Lily ist
dachte noch schöner, als wenn er wusste, dass ihr in Aix vor zehn Jahren.
Es scheint sie ungemein bewundert wurde es.
Ein italienischer Prinz, reich und die reale Sache, wollte sie heiraten, aber nur an der
kritischen Moment ein gut aussehender Stiefsohn aufgedreht, und Lily war dumm genug, um
Flirt mit ihm, während ihre Ehe-
Abrechnungen mit den Stiefvater wurden ausgearbeitet.
Einige Leute sagten, der junge Mann tat es absichtlich.
Du kannst Dir denken den Skandal: Es war ein schrecklicher Streit zwischen den Männern, und die Leute begannen
bei Lily so sonderbar, dass Frau Peniston zu packen und Ziel sie zu heilen hatte Look
anderswo.
Nicht, dass sie je verstanden: dieser Tag, als sie denkt, dass Aix stand ihr nicht, und
nennt sie gewesen, die es als Beweis für die Inkompetenz der Französisch gesendet
Ärzte.
Das ist Lily alles vorbei, wissen Sie: Sie arbeitet wie ein Sklave, den Boden und
Aussaat ihrem Samen; aber der Tag sie sein sollte die Ernte sie über-Betten
selbst oder erlischt ein Picknick. "
Mrs. Fisher hielt inne und blickte nachdenklich auf das tiefe Schimmern des Meeres zwischen den
Kaktus-Blumen.
"Manchmal", fügte sie hinzu, "Ich denke, es ist nur Flatterhaftigkeit - und manchmal denke ich, es ist
Denn am Herzen liegt, verachtet sie die Dinge, die sie für den Versuch ist.
Und es ist die Schwierigkeit der Entscheidung, dass macht sie so interessant zu studieren. "
Sie blickte zaghaft bewegungslos Profil Selden ist, und wieder mit einem
leichten Seufzer: "Nun, alles, was ich sagen kann ist, ich wünschte, sie würde mir ein paar ihrer verworfen
Chancen.
Ich wünschte, wir könnten Orte jetzt ändern, zum Beispiel.
Sie konnte eine sehr gute Sache aus dem Brys machen, wenn sie sie richtig gehandhabt, und ich
sollten wissen, wie sie nach George Dorset aussehen, während Bertha liest Verlaine
mit Neddy Silverton. "
Sie traf Selden Sound des Protests mit einem scharfen spöttischen Blick.
"Nun, was ist die Verwendung von Hacken Fragen? Wir alle wissen, dass das, was Bertha mitgebracht
im Ausland.
Als Bertha, eine gute Zeit hat sie die Besatzung für George bieten haben will.
Zuerst dachte ich, Lily wollte sie Karten gut spielen dieses Mal, aber es gibt
Gerüchte, dass Bertha eifersüchtig auf ihren Erfolg hier und in Cannes ist, und ich sollte nicht
überrascht, wenn es eine Pause jeden Tag sein.
Lilys einzige Schutz besteht darin, dass Bertha ihre Bedürfnisse schlecht - oh, sehr schlecht.
Die Silverton Affäre ist im akuten Stadium: Es ist notwendig, dass George die Aufmerksamkeit
sollte eigentlich ziemlich kontinuierlich abgelenkt werden.
Und ich bin verpflichtet zu sagen, Lily ablenkend ist: Ich glaube, er würde sie morgen heiraten, wenn er
fand heraus, es war nichts falsch mit Bertha.
Aber Sie kennen ihn - er ist so blind wie er eifersüchtig ist, und natürlich Lilys Gegenwart
Geschäft ist, um ihn blind.
Eine kluge Frau vielleicht wissen genau im richtigen Moment zum Abreißen der Bandage: aber Lily
ist nicht klug auf diese Weise, und wenn George offenen Augen hat sie wahrscheinlich zu ersinnen
nicht in seinem Blickfeld sein. "
Selden warf seine Zigarette weg.
"Beim Zeus - es ist Zeit für mein Zug ist", rief er mit einem Blick auf seine Uhr;
Hinzufügen, in Antwort auf Kommentar überrascht Mrs. Fisher - "Warum, dachte ich, Sie waren ja
am Monte "- ein gemurmeltes Wort, um den Effekt, dass er machte Nizza sein Hauptquartier.
"Das Schlimmste ist, sie die Brys brüskiert jetzt", hörte er unvermittelt nach geschleudert
ihn.
Zehn Minuten später, in den hochgelegenen Zimmer eines Hotels mit Blick auf das Casino,
er warf seine Effekte in ein paar klaffende portmanteaux, während der Portier
wartete draußen, um sie in die Kabine Transport an der Tür.
Es dauerte aber eine kurze stürzen die steilen weißen Straße zum Bahnhof, um ihm Land
sicher in den Nachmittag für Nizza auszudrücken, und nicht, bis er in der Ecke installiert wurde
eines leeren Wagen, er ausrufen zu
selbst, mit einer Reaktionszeit von Selbst-Verachtung: "Was zum Teufel bin ich auf der Flucht vor"
Die Relevanz der Frage geprüft Selden ist Flüchtling Impuls, bevor der Zug
begonnen hatte.
Es war lächerlich, wie eine emotionale Feigling fliegen von einer Verblendung seiner
Grund erobert hatten.
Er hatte seine Banker angewiesen, einige wichtige Geschäftsbriefe uns auf Nizza,
und in Nizza hätte er ruhig auf sie warten.
Er war bereits mit sich, daß er links Monte Carlo, wo er verärgert
soll in der Woche, die ihm vor der Abfahrt blieb passieren, aber es wäre jetzt
schwer, sich auf seine *** ohne Rückkehr
Aussehen der Inkonsistenz von dem sein Stolz zurückgeschreckt.
In seinem Innersten war er nicht leid, sich über die Wahrscheinlichkeit des Treffens gesetzt
Fräulein Bart.
Ganz, wie er sich von ihr getrennt hatte, konnte er noch nicht hinsichtlich ihrer nur als
eine soziale Instanz, und betrachtet in einer persönlichen Weise war sie aller Voraussicht nach nicht werden
beruhigend Gegenstand der Untersuchung.
Zufälligen Begegnungen oder auch die wiederholte Erwähnung ihres Namens, schickte seine
Gedanken zurück in die Nuten, aus denen er sich entschlossen hatten abgenommen, während, wenn
konnte sie ganz aus seinem ausgeschlossen werden
Leben, dem Druck der neuen und vielfältigen Eindrücken, mit denen kein Gedanke an ihr
verbunden war, würde bald das Werk der Trennung.
Mrs. Fisher Gespräch hatte, ja, betrieben zu diesem Zweck, aber die Behandlung wurde
zu schmerzhaft, sich freiwillig gewählt werden, während mildere Mittel wurden unversucht, und Selden
dachte, er könnte sich selbst zu vertrauen, um zurück
allmählich zu einer vernünftigen Sicht der Miss Bart, wenn er nur sah sie nicht.
Nach Erreichen der Station früh hatte er zu diesem Zeitpunkt in seine Überlegungen angekommen
vor der zunehmenden Menge auf dem Bahnsteig warnte ihn, dass er nicht hoffen,
zu erhalten sein Privatleben, im nächsten Moment
Es war eine Hand an der Tür, und er wandte sich an die sehr Gesicht, das er floh zu konfrontieren.
Fräulein Bart, glühend mit der Hast eines Niederschlags Abstieg auf den Zug, angeführt
eine Gruppe der Dorsets komponiert, junge Silverton und Herrn Hubert Dacey, der hatte
kaum Zeit, um in den Wagen Frühling
und umhüllen Selden in Ejakulationen der Überraschung und willkommen, vor dem Pfiff des
Abfahrt klang.
Die Partei, so schien es, waren zu beschleunigen, um in Reaktion auf eine plötzliche Vorladung nach Nizza
essen mit der Herzogin von Beltshire und das Wasser-Fest in der Bucht zu sehen; einen Plan
Offenbar improvisiert - trotz Herrn
Hubert protestieren "Oh, sage ich, weißt du", --für den ausdrücklichen Zweck zu besiegen Frau
Bry ist bestrebt, die Herzogin zu erfassen.
Während das Lachen Verhältnis von diesem Manöver hatte Selden Zeit für eine schnelle
Eindruck von Miss Bart, der setzte sich ihm gegenüber war in den goldenen
Licht des Nachmittags.
Knapp drei Monate waren vergangen, seit er sich von ihr an der Schwelle des getrennt hatten
Brys 'Wintergarten, aber eine subtile Veränderung war über die Qualität ihrer Schönheit weitergegeben.
Dann hatte eine Transparenz, durch die die Schwankungen des Geistes wurden
manchmal tragisch sichtbar, jetzt seinen undurchdringlichen Oberfläche schlug ein Prozess der
Kristallisation, die ihr ganzes Wesen verschmolzen zu einem harten brillanten Substanz hatte.
Die Änderung hatte Mrs. Fisher als Verjüngung getroffen: auf Selden es schien, dass
Moment der Pause und zu verhaften, wenn die warme Flüssigkeit der Jugend in seine endgültige gekühlt
zu gestalten.
Er fühlte es in der Art, wie sie auf ihn anlächelte, und in der Bereitschaft und Kompetenz mit
welche, warf unerwartet in seiner Gegenwart, nahm sie den Faden ihrer
Geschlechtsverkehr, als ob dieser Thread noch nicht
wurde mit einer Gewalt, von der er noch taumelte aufgeschnappt.
Solche Anlage ekelte ihn - aber er sagte sich, dass es mit dem Stich wurde die
vorausgeht Erholung.
Jetzt würde er wirklich gut - wäre der letzte Tropfen Gift aus seinem Blut auszuwerfen.
Schon fühlte er sich ruhiger in ihrer Gegenwart, als er gelernt hatte, in dem sein
dachte sie.
Ihre Annahmen und Auslassungen, ihre Short-Cuts und langen Umwegen, mit welchem Geschick
sie erfunden, um ihn in einem Punkt treffen, von denen keine unbequeme Einblicke in die Vergangenheit
sichtbar waren, schlug, welche Chancen
sie hatte für das Üben, wie Kunst seit ihrem letzten Treffen hatten.
Er spürte, daß sie endlich zu einer Verständigung mit sich selbst gekommen war: hatte einen Pakt
mit ihrer rebellischen Impulse und erreicht ein einheitliches System der Selbstverwaltung, unter
die alle Landstreicher Tendenzen wurden entweder
gefangen gehalten oder gezwungen in die Dienste des Staates.
Und er sah auch andere Dinge auf ihre Weise: sah, wie von ihm selbst auf den eingestellten
versteckten Feinheiten einer Situation, in der auch nach Mrs. Fisher Aufklärung
blinkt, er fühlte sich immer noch selbst agrope.
Sicherlich Mrs. Fisher nicht mehr kostenlos Fräulein Bart mit der Vernachlässigung ihrer
Chancen! Um verärgert Beobachtung Selden ist sie
nur zu ganz lebendig zu ihnen.
Sie war "perfekt" zu jeder: dienstbar ängstlich Vorherrschaft Bertha, gut
gutmütig wachsamen von Dorset Stimmungen, hell gesellig zu Silverton und
Dacey, von denen der letztere traf sie auf einer
evident Basis der alten Bewunderung, während junge Silverton, unheilvoll Selbst-
absorbiert, schien bewusst ihr nur als von etwas vage hinderlich.
Und plötzlich, als Selden bemerkt die feinen Nuancen der Art und Weise, durch die sie harmonisierte
sich mit ihrer Umgebung, blitzte es auf ihm, so geschickter Handhabung benötigen,
muss die Situation in der Tat verzweifelt.
Sie war am Rande von etwas - das war der Eindruck bei ihm hinterlassen.
Er schien sie zu sehen, am Rande eines Abgrundes bereit, mit einer anmutigen Fuß Fortgeschritten bis
behaupten ihre Ohnmacht, die den Boden versagte ihr.
Auf der Promenade des Anglais, wo Ned Silverton an ihm hing für die halbe Stunde
vor dem Abendessen, erhielt er einen tieferen Eindruck der allgemeinen Unsicherheit.
Silverton war in einer Stimmung der Titanic Pessimismus.
Jemand mit einem Korn - Wie jemand könnte so eine verdammte Loch als die Riviera kommen
Phantasie - mit dem gesamten Mittelmeerraum zur Auswahl: aber dann, wenn
eigene Schätzung eines Ortes hing von der Art, wie sie gebraten ein Küken!
Gad! was eine Studie könnte der Tyrannei des Magens vorgenommen werden - die Art und Weise eine träge
Leber-oder unzureichende Magensäfte beeinträchtigen könnten den gesamten Verlauf des Universums,
überschatten alles in Reichweite - chronische
Dyspepsie sollte unter den "gesetzlichen Ursachen" werden; das Leben einer Frau könnte durch ruiniert werden
die Unfähigkeit des Mannes, um frisches Brot zu verdauen. Grotesque?
Ja - und tragisch - wie die meisten Absurditäten.
Es gibt nichts schlimmer, als die Tragödie, eine komische Maske trägt ....
Wo war er? Oh - der Grund, sie geschmissen Sizilien und
eilte zurück?
Nun - zum Teil, ohne Zweifel, Miss Bart Wunsch, wieder zu überbrücken und Eleganz.
Tot wie ein Stein zu Kunst und Poesie - das Licht war nie auf See-oder Landweg für sie!
Und natürlich ist sie überzeugt, Dorset, dass die italienische Küche schlecht für ihn war.
Oh, sie konnte ihn glauben machen alles - ALLES!
Mrs. Dorset wurde bewusst ist - oh, perfekt: nichts, was sie nicht gesehen haben!
Aber sie halten konnte ihre Zunge - sie hatte musste oft genug.
Fräulein Bart war ein intimer Freund - sie wollte nicht hören, ein Wort gegen sie.
Nur es weh tut eine Frau Stolz - es gibt einige Dinge, die man nicht tut gewöhnen ... All
im Vertrauen, der Kurs?
Ah - und es waren die Damen Signalisierung vom Balkon des Hotels ....
Er stürzte über die Promenade, so dass Selden eine meditative Zigarre.
Die Schlußfolgerungen, die sie führten ihn zu wurden befestigt, später am Abend, von einigen
die schwache bestätigende Hinweise darauf, dass ein Licht ihrer eigenen Erzeugung in der Dämmerung
eines zweifelnden Verstand.
Selden, stolpert über eine Zufallsbekanntschaft, hatte mit ihm gegessen, und vertagte, noch in
seine Firma, die hell erleuchtete Promenade, wo eine Reihe von gut gefüllte Stände geboten
die glitzernde Dunkelheit des Wassers.
Die Nacht war weich und überzeugend.
Overhead hing ein Sommerhimmel mit dem Ansturm von Raketen gefurcht, und aus dem Osten ein
späte Mond, schob sich über den hohen Bogen der Küste geschickt über die Bucht eine Welle
der Helligkeit, die verblasste zu Asche in den roten Glanz der beleuchteten Booten.
Die Laterne-hung Promenade, schwebte Fetzen von Band-Musik über die Summen der
Menge und die weiche Werfen von Ästen in dunklen Gärten, und zwischen diesen Gärten
und die Rückseiten der steht da floß ein
Strom von Menschen, bei denen die lautstarke Karneval Stimmung schien durch die temperierte
wachsende Mattigkeit der Saison.
Selden und sein Begleiter, unfähig, Sitzplätze auf einem der Stände Blick auf die Bucht zu bekommen,
hatte für eine Weile mit der Menge wanderte, fand dann aber einen Punkt der Aussichtspunkt auf einem hohen
Garten-Brüstung oberhalb der Promenade.
Darauf fingen sie aber ein dreieckiges Blick auf das Wasser, und der blinkenden Spiel
Boote auf seiner Oberfläche, aber die Menge auf der Straße war unter ihrer unmittelbaren Blick,
und schien Selden, im Großen und Ganzen von größerem Interesse als die Show selber.
Nach einer Weile jedoch ermüdet er von seinem Hochsitz und fallen allein auf dem Bürgersteig,
bahnte sich seinen Weg zur ersten Kurve und drehte sich in den mondhellen Stille einer Seite
Straße.
Lange Garten-Wänden hingen von Bäumen machte eine Dunkel-Grenze auf dem Bürgersteig, eine leere Kabine
gezogene entlang der menschenleeren Straße, und jetzt Selden sah zwei Personen entstehen
von der gegenüberliegenden Schatten, um das Signal
Kabine, und fahren los in sie auf das Zentrum der Stadt.
Das Mondlicht berührt sie, wie sie auf den Wagen geben angehalten, und er erkannte
Mrs. Dorset und junge Silverton.
Unter dem nächsten Laternenpfahl er sah auf seine Uhr und sah, dass die Zeit nahe war
auf elf.
Er nahm einen weiteren Querstraße, und ohne breasting der Menge auf der Promenade, machte
seinem Weg zum modischen Klub, dass Durchgangsstraße übersieht.
Hier, inmitten der Glut der überfüllten Baccarattabellen, erblickte er Herrn Hubert
Dacey, mit seinem gewöhnlichen getragen Lächeln hinter einer rasch schwindenden Haufen Gold sitzt.
Der Haufen wird zu gegebener Zeit ausgelöscht, stieg Herr Hubert mit einem Achselzucken und Fügen
Selden, mit ihm zu den verlassenen Terrasse des Clubs vertagt.
Es war jetzt nach Mitternacht, und das Gedränge an den Ständen war Dispergieren, während der langen
Wegen der rot beleuchteten Boote verteilt und unter einem Himmel wieder in Besitz genommen verblasst durch die ruhige
Glanz des Mondes.
Herr Hubert blickte auf seine Uhr. "Bei Gott, habe ich versprochen, die Herzogin beitreten
zum Abendessen an der Londoner Haus, aber es ist nach zwölf, und ich nehme an, sie haben alle
verstreut.
Die Tatsache ist, ich sie verloren in der Menge bald nach dem Abendessen, und flüchtete hier für meine
Sünden.
Sie hatten Plätze auf einem der Stände, aber natürlich konnte nicht aufhören zu stillen: die
Herzogin nie.
Sie und Miss Bart ging auf der Suche nach was sie als Abenteuer - gad, ist es nicht ihre
Schuld, wenn sie nicht einige *** und Motiven! "
Er fügte hinzu, zaghaft, nach einer Pause zur Zigarette greifen: "Miss Bart ist ein altes
Freund von Ihnen, glaube ich? So erzählte sie mir .-- Ah, danke - ich scheine nicht
zu haben, eine linke. "
Er zündete sich Selden ist angebotene Zigarette und fuhr fort, in seiner schrillen schleppend
Ton: "Geht mich nichts an, natürlich, aber ich wusste nicht vorstellen sie zu der Herzogin.
Charmante Frau, die Herzogin, verstehen Sie, und ein sehr guter Freund von mir;
sondern eher eine liberale Erziehung. "
Selden erhielt diese in Schweigen, und nach ein paar Züge Herrn Hubert brach wieder:
"Art der Sache kann man nicht auf die junge Dame zu kommunizieren - auch wenn junge Damen heutzutage
sind so kompetent, selbst zu beurteilen;
aber in diesem Fall - ich bin ein alter Freund zu, weißt du ... und es schien niemand zu
zu sprechen.
Die ganze situation'sa wenig gemischt, wie ich es sehe - aber es verwendet, um eine Tante sein
irgendwo eine diffuse und unschuldigen Menschen, die große bei Überbrückung Abgründe war sie
nicht zu sehen ... Ah, in New York, ist sie?
Schade, New York ist so ein langer Weg! "