Tip:
Highlight text to annotate it
X
Norus ist das persische Neujahr und wird seit Jahrtausenden von Leuten gefeiert.
Wir haben hier den Teheranern drei Fragen gestellt:
1. Was wünschen Sie sich als Neujahrgeschenk?
2. Was wäre das achte “Sin”, das Sie zum 7-Sin hinzufügen würden?
Traditionellerweise werden zu Noruz Sieben Dinge auf den Tisch gestellt...
..., die alle mit “Sin”, dem persischen Buchstabe für “S” anfangen, und daher “7-Sin”.
3. Wo würden Sie am liebsten zum Neujahr sein?
Was ich mir zum Neujahr wünsche?
Neujahrgeschenk?
Was wünschen Sie sich als Neujahrgeschenk?
Von wem?
Schwierige Frage!
Egal, was das ist.
Was wünschen wir uns? Was wünschen wir uns? Gesundheit.
Gesundheit.
Dass der Führer gesund ist.
Ich weiß es nicht. Etwas Besonderes von einer besonderen Person.
Da ich kein Geld habe, würde ich gerne ein Ferienhaus im Norden beim Lotto gewinnen.
Mein Sohn, Schahin, kommt. Darauf freue ich mich.
Ich würde gerne von meinen Kindern Bücher bekommen.
Ich würde gerne meinen Studienplatz zu Teheran wechseln dürfen.
Ein Auto und eine schnelle Wohnung.
Einen Zugticket für eine Reise oder so was.
Ein schnelles Auto und eine Wohnung.
Dass ich nicht zum Militär muss.
"Von Freunden bekommt man alles gerne, egal was."
Ich möchte die, für die, ich diese Blume geholt habe.
Dass ich diese Frau heirate.
Dass wir einfacher ausgeben können.
Ich wünsche mir einen Basketball.
Ein großes Haus.
Gold.
Was ich mir zum Neujahr wünsche? Ein Auto
Ein Auto
Am besten Kleidung.
Kleidung.
Kleidung.
Kleidung? Sie möchte Kleidung.
Geschenk? Mein Bruder.
Ein Cello.
Eine gute Nachricht.
Einen Luftballon.
Blumen.
Man bekommt doch Geld. Was soll man sich sonst wünschen?
Geld ist doch am wichtigsten.
Geld.
Ein Bündel von Dollars.
Den neuen Geldschein.
Geld.
Geld.
Geld.
Natürlich Geld.
Geld.
Nichts.
Hmm... Was soll ich sagen?
Jetzt ... (Knall)
Ich würde meine Geschenke Herrn Rohani geben.
Ich muss was schenken. Keiner schenkt mir was.
Dass eines Tages alle auf der Straße fröhlich sind und lächeln. Das ist für mich das beste Geschenk.
Welches "Sin" ich dazu bringen würde?
Das achte "Sin"?
Ich weiß es nicht.
Gesundheit soll auf jeden Fall mit drin sein.
Gesundheit.
Gesundheit meiner Eltern.
Noch mal Gesundheit.
Nur Gesundheit.
Gesundheit.
Gesundheit.
Grün? Grün.
Zypresse.
Kauf eines Grundstücks.
Also... Samsung.
Samowar.
Freude, Glück.
Stolz sein.
Glückseligkeit.
Seele.
Himmel.
Schnelles Arbeiten.
"Sin" wie "Serie"
Darf ich es sagen?
Vielleicht würde ich "Hund" hinzufügen.
Das wäre unhöflich.
Zigarette.
Einige sollen verschwinden.
Reinheit.
So was wäre falsch, weil jeder einzelne Sin eine Bedeutung hat.
Zum Neujahr?
Wo ich am besten sein würde?
Muss ich einen bestimmten Ort nennen?
Es gibt viele Orte, wo ich zum Neujahr gerne sein würde.
Es gibt viele Orte, wo ich zum Neujahr gerne sein würde.
Hier bei meiner Familie. So ist es gut, wie es ist.
Ich würde gerne am Tisch sein, bei meiner Familie.
Zum Neujahr würde ich gerne zu Hause sein.
Bei meiner Familie.
In meinem Haus, bei meinen Kindern.
Bei meinen Eltern.
Auch bei meiner Familie.
Bloß bei der Familie.
Bei den Verwandten.
In meinem eigenen Haus.
Im Mosuleum von Imam Reza.
Im Mosuleum von Imam Reza.
Imam Reza.
In Maschhad.
In Mekka.
Bei der zwölften Imam.
Bei den armen Leuten.
Bei den Kranken.
Im Norden.
Im Persepolis.
Gegenüber von Niagara.
oder so Bali Inseln.
Natürlich in Thailand. Selbstverständlich.
oder so In Frankreich.
In Paris.
In der Türkei.
In Kanada.
Ich würde gerne zurück in die Vergangenheit.
Bei meiner Großmutter, ...
... bei Firuzkuh sie ist ...
... ist aber leider tot.