Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL II
Das Dorf Marlott lag inmitten der nord-östlichen Wellen des schönen Vale
von Blakemore oder Blackmoor, oben genannten, ein engirdled und abgelegene Region, für die meisten
Teil untrodden noch von Touristen oder
Landschaftsmaler, obwohl innerhalb von vier Stunden von London.
Es ist ein Tal, dessen Bekanntschaft ist am besten, indem Sie es von den Gipfeln der gemacht
Hügel, die sie umgeben - außer vielleicht während der Dürre des Sommers.
Eine ungelenkte Streifzug in die Aussparungen bei schlechtem Wetter ist passend, erzeugen Unzufriedenheit
mit seinen engen, gewundenen und miry Möglichkeiten.
Diese fruchtbare und geschützte Fläche des Landes, in dem die Felder sind nie
Braun und die Federn nie trocken, im Süden durch die fette Kreide Grat, der begrenzt wird
umfasst die Protuberanzen von Hambledon Hill,
Bulbarrow, Nettlecombe-Tout, Dogbury, High Stoy und Bubb Down.
Der Reisende von der Küste, der nach plodding Norden für eine Punktzahl von Meilen
über kalkhaltigen downs und Mais-Länder, plötzlich erreicht die Schwelle von einer dieser
Steilhänge, ist überrascht und erfreut,
siehe, wie eine Landkarte unter ihm verlängert, einem Land unterschiedliche absolut aus, dass
die er durchlaufen hat.
Hinter ihm die Hügel geöffnet sind, lodert die Sonne auf Feldern so groß wie zu geben,
über einen nicht eingezäunten Charakter der Landschaft, sind die Fahrspuren weiß, die Hecken gering und
plätscherte, die Atmosphäre farblos.
Hier, im Tal, scheint die Welt auf gebaut werden eine kleinere und
empfindliche Waage, die Felder sind nur Paddocks, so reduziert, dass aus dieser Höhe
ihre Hecken erscheinen ein Netzwerk von dunklen
grünen Fäden Überspreizung desto blasser Grün des Grases.
Die Atmosphäre unter sich wohlig, und ist so mit einer Spur von azurblauen dass das, was Künstler
rufen Sie die mittlere Distanz teilhat auch, dass Farbe, während der Horizont jenseits ist von
den tiefsten Ultramarin.
Ackerflächen sind wenige und begrenzt; mit geringen Ausnahmen die Aussicht ist eine breite
reiche Masse von Gras und Bäumen, mantling kleinere Hügel und Täler innerhalb der großen.
Das ist der Vale of Blackmoor.
Der Bezirk ist der historische, nicht weniger als der topographischen Interesse.
Das Vale wurde in früheren Zeiten, als der Wald von White Hart bekannt, von einem neugierigen Legende
von König Heinrich III Herrschaft, in denen das Töten von einer gewissen Thomas de la Lynd einer
schönen weißen Hirsch, die der König gelaufen
nach unten und verschont wurde anlässlich einer hohen Geldstrafe aus.
In jenen Tagen, und bis verhältnismäßig kurzer Zeit war das Land dicht
bewaldet.
Schon jetzt sind die Spuren seiner früheren Zustand in den alten Eichenwäldchen gefunden werden und
unregelmäßigen Gürtel aus Holz, das noch auf seinen Hängen leben, und die Hohl-Bündelfunk
Bäume, die Schatten so viele seiner Weiden.
Die Wälder sind abgereist, aber einige alte Bräuche ihrer Töne bleiben.
Viele, jedoch nur in einer Metamorphose oder verschleierte Form Verweilen ein.
Die May-Day tanzen, zum Beispiel, wurde am Nachmittag unter Ankündigung zu erkennen ist, in
dem Deckmantel des Clubs schwelgen, oder "Club-walking", wie es dort hieß.
Es war eine interessante Veranstaltung für die jüngere Bewohner Marlott, obwohl ihre eigentliche
Interesse wurde von den Teilnehmern an der Zeremonie beobachtet.
Seine Einzigartigkeit liegt weniger in die Beibehaltung einer Gewohnheit, zu Fuß in einer Prozession und
Tanz auf jedem Jahrestag als in den Mitgliedern die ausschließlich Frauen.
Bei den Herren Clubs solche Feiern waren, obwohl abläuft, weniger ungewöhnlich, aber entweder
die natürliche Scheu der weicheren Geschlecht oder eine sarkastische Haltung seitens der männlichen
Verwandten, hatte solche Frauen-Clubs entblößt
als blieben (wenn alle anderen getan haben) oder diese ihre Herrlichkeit und Vollendung.
Der Club der Marlott allein lebte, um die lokale Cerealia aufrecht zu erhalten.
Es hatte seit hunderten von Jahren gingen, wenn nicht als Nutzen-Club, als Votiv-Schwesternschaft
eine Art, und es ging immer noch.
Die gebänderte diejenigen waren alle in weißen Kitteln gekleidet - ein Homosexuell Überleben von Old Style Tagen
wenn Fröhlichkeit und May-Zeit waren Synonyme - Tage vor der Gewohnheit,
Fernsicht war Emotionen zu einem monotonen Durchschnitt reduziert.
Ihre erste Ausstellung selbst wurde in einer Prozession Marsch von zwei und zwei runde
der Pfarrei.
Ideale und reale kollidierte leicht wie die Sonne leuchtet ihre Figuren gegen die grüne
Hecken und Kriechgang-geschnürt Häuserfronten, denn obwohl die ganze Schar weiße Kleider trugen,
keine zwei Weißen waren gleich dabei.
Einige näherten reine Blanchieren, einige hatten eine bläuliche Blässe, einige von den älteren getragen
Zeichen (die sich möglicherweise durch gefaltete für viele ein Jahr gelegen), um eine geneigte
cadaverous Farbton und einer georgianischen Stil.
Neben der Unterscheidung von einem weißen Kleid, jede Frau und Mädchen durchgeführt in ihrem
rechten Hand eine geschälte Weiden Zauberstab, und in ihrer Linken einen Strauß weißer Blumen.
Die Ablösung der früheren und der Auswahl der letzteren hatte schon
Betrieb der persönlichen Betreuung.
Es gab ein paar mittleren Alters und sogar ältere Frauen in den Zug, ihr Silber-
drahtigen Haare und faltige Gesichter, durch Zeit und Mühe gegeißelt, mit fast einem
Groteske, sicherlich eine pathetische, Aussehen in einer solchen Situation jaunty.
In einem wahren Blick, vielleicht gab es noch mehr gesammelt werden und erzählte von jedem ängstlich und
erlebt einer, dem die Jahre wurden fast Zeichnung, wenn sie sagen sollte: "Ich habe
kein Gefallen an ihnen ", als von ihrem jugendlichen Kameraden.
Aber lassen Sie die älteren hier werden für diejenigen, unter deren Leibchen das Leben pulsierte weitergegeben
schnell und warm.
Die jungen Mädchen gebildet, ja, die Mehrheit der Band, und ihre Köpfe
üppiges Haar in der Sonne wider jeden Ton von Gold und Schwarz und Braun.
Einige hatten schöne Augen, andere eine schöne Nase, die anderen einen schönen Mund und Figur:
wenige, wenn überhaupt, hatten alle.
Eine Schwierigkeit, die Lippen in dieser rohen Exposition der öffentlichen Kontrolle, eine
Unfähigkeit, ihre Köpfe Balance und das Selbstbewußtsein ihrer distanzieren
Features, war in ihnen sichtbar, und zeigte
dass sie echt waren Mädchen vom Lande, ungewohnt viele Augen.
Und da jeder und alle von ihnen waren ohne von der Sonne erwärmt, so dass jeder hatte eine private
wenig Sonne für ihre Seele in aalen, ein Traum, eine Zuneigung, einige Hobby, zumindest
einige abgelegene und entfernte Hoffnung, die zwar
vielleicht verhungern zu nichts, lebte noch, als erhofft.
Sie waren alle fröhlich, und viele von ihnen fröhlich.
Sie kamen um von The Pure Drop Inn, und drehten aus dem High Road to pass
durch eine Pforte in die Wiesen, wenn eine der Frauen sagte -
"Die Load-a-Lord!
Warum, Tess Durbeyfield, wenn es nicht dein Vater reiten hwome in einen Wagen! "
Ein junges Mitglied der Band drehte ihren Kopf auf das Ausrufezeichen.
Sie war eine feine und schöne Mädchen - nicht schöner als einige andere, möglicherweise - aber
ihr Handy Pfingstrose Mund und großen unschuldigen Augen aufgenommen Beredsamkeit, um Farbe und Form.
Sie trug eine rote Schleife im Haar, und war der einzige, der weiß Firma, konnte
rühmen wie eine ausgeprägte Schmuck.
Als sie sah sich um Durbeyfield gesehen wurde sich entlang der Straße in eine Chaise gehörenden
zu The Pure Drop, durch eine frizzle-headed bullige Mädchen mit ihrem Kleid-Ärmel angetrieben
rollte über dem Ellbogen.
Dies war die heitere Diener, die Einrichtung, die in ihrem Teil der
Faktotum, wandte sich Bräutigam und ostler manchmal.
Durbeyfield, lehnte sich zurück, und mit geschlossenen Augen luxuriös, fuchtelte mit seiner
Hand über seinen Kopf, und sang in einem langsamen Rezitativ -
"Ich habe-got-a-gr't-Familien-Gruft-at-Kingsbere--und Ritter-Vorfahren-in-Blei-Särge-
da! "
Die Klubbisten kicherten, mit Ausnahme der Mädchen namens Tess - bei denen eine langsame Hitze schien
Aufstieg auf den Sinn, dass ihr Vater machte sich töricht in den Augen.
"Er ist müde, das ist alles", sagte sie hastig, "und er hat einen Aufzug zu Hause, weil unsere
eigenes Pferd zur Ruhe zu Tag. "" Bless deine Einfachheit, Tess, "sagte ihr
Begleiter.
"Er hat seine Markt-Nitch bekam. Haw-Haw! "
"Schau mal, ich will nicht gehen einen anderen Zoll mit Ihnen, wenn Sie irgendwelche Witze über ihn sagen!"
Tess rief, und die Farbe auf den Wangen verteilt über das ganze Gesicht und Hals.
In einem Moment ihre Augen wurden feucht, und ihr Blick hing zu Boden.
Die Erkenntnis, dass sie wirklich schmerzte sie sagte nichts mehr, und damit wieder
herrschte.
Tess Stolz würde ihr nicht erlauben, den Kopf wieder ein, zu dem, was ihr Vater zu lernen
Bedeutung war, ob er irgendwelche hatte, und so zog sie auf mit dem ganzen Körper auf die
Gehäuse, wo es auf dem grünen tanzen.
Mit der Zeit wurde der Spot erreicht hat sie ihre Gelassenheit wieder und tippte ihr
Nachbarin mit ihrem Zauberstab und sprach wie gewohnt.
Tess Durbeyfield zu diesem Zeitpunkt in ihrem Leben war nur ein Gefäß der Gefühle ungefärbt durch
Erlebnis.
Der Dialekt war auf ihrer Zunge zum Teil, trotz der Dorfschule: Die
charakteristische Intonation, dass Dialekt für dieses Stadtteils der Intonation
etwa durch die Silbe UR gemacht,
wahrscheinlich so reich eine Äußerung wie jeder in der menschlichen Sprache zu finden.
Die schmollte-up tief roten Mund, auf die diese Silbe nativen hatte kaum noch
ließ sich in seine definitive Form, und ihre Unterlippe hatte eine Art, stößt der Mitte
ihres obere nach oben, wenn sie zusammen geschlossen, nachdem ein Wort.
Phasen ihrer Kindheit lauerten in ihrem Aspekt still.
Als sie zusammen zu Tag ging, für alle ihre hüpfenden schönen Weiblichkeit, können Sie
Manchmal sehen sie zwölften Jahr in den Wangen, oder ihren neunten Sekt aus ihrem
Augen, und auch ihr fünftes würde huschen über die Kurven aus ihrem Mund hin und wieder.
Doch nur wenige kannten, und noch weniger als diese.
Eine kleine Minderheit, vor allem Fremden, würden Blick auf ihre lange in lässig vorbei,
und wachsen momentan durch ihre Frische fasziniert, und frage mich, ob sie jemals
wieder sehen: aber fast jeder sie
war eine schöne und malerische Mädchen vom Lande, und nicht mehr.
Nichts war zu sehen oder zu hören weiter von Durbeyfield in seinem Triumphwagen unter
das Verhalten der ostleress, und der Club der Eingabe der zugeteilten Standfläche, Tanzen
begann.
Da es keine Männer in der Gesellschaft, tanzten die Mädchen zuerst mit einander, aber
wenn die Stunde für den Abschluss der Arbeit am zog die männliche Bewohner der
Dorf, zusammen mit anderen Müßiggänger und
Fußgänger, versammelten sich um die Stelle und schien geneigt, für eine Verhandlung
Partner.
Unter diesen on-Zuschauer waren drei junge Männer aus einer höheren Klasse, die kleine
Rucksäcke geschnallt, um ihre Schultern und dicken Stöcken in den Händen.
Ihre allgemeine Ähnlichkeit mit einander, und ihre aufeinanderfolgenden Alters, würde fast schon
schlug vor, dass sie vielleicht, was sie in Wirklichkeit waren, Brüder zu sein.
Der älteste trug die weiße Krawatte, hohe Weste und Dünnschicht-Hut des
Regulierung Pfarrer, der zweite war der normale Student, das Aussehen der
dritte und jüngste kaum gewesen sein
ausreicht, um ihn zu charakterisieren, es war ein uncribbed, uncabined Aspekt in seinen Augen
und Kleidung, was bedeutet, dass er kaum noch der Eingang zu seiner beruflichen gefunden
Nut.
Dass er eine flüchtige vorläufige Schüler von etwas, und alles vielleicht nur
wurde von ihm vorhergesagt.
Diese drei Brüder erzählt flüchtigen Bekannten, dass sie verbringen ihre
Pfingstferien in einem Rundgang durch das Vale of Blackmoor, ihren Kurs zu
südwestlich von der Stadt Shaston auf der Nord-Osten.
Sie lehnte sich über das Tor von der Autobahn, und fragte nach der Bedeutung des Tanzes
und die weiß-frocked Mägde.
Die beiden älteren der Brüder waren offenbar nicht die Absicht, mehr als einen Augenblick verweilen,
aber das Schauspiel einer Schar von Mädchen tanzen, ohne männlichen Partner schien
amuse der dritten, und ihn nicht in Eile, um weiterzuziehen.
Er schnallte seinen Rucksack, es ausdrückte, mit seinem Stock auf die Hedge-Bank und öffnete
das Tor.
"Was willst du tun, Angel?", Fragte der älteste.
"Ich bin geneigt zu gehen und eine Affäre mit ihnen.
Warum nicht alle von uns - nur für ein oder zwei Minuten - es wird uns nicht lange aufhalten "?
"Nein - nein;! Unsinn", sagte der erste. "Dancing in der Öffentlichkeit mit einer Truppe von Land
hoydens - Nehmen wir gesehen werden sollte!
Kommen Sie vorbei, oder es wird dunkel sein, bevor wir Stourcastle zu bekommen, und es gibt keinen Ort, den wir
kann näher als der Schlaf, außerdem müssen wir durch ein weiteres Kapitel A erhalten
Counterblast zu Agnostizismus, bevor wir wiederum
in, jetzt habe ich die Mühe, das Buch zu bringen genommen. "
"Also gut - ich werde dich treffen und Cuthbert in 5 Minuten; nicht aufhören, ich gebe mein Wort
dass ich, Felix. "
Die beiden älteren widerwillig verließ ihn und ging weiter, wobei ihre Bruders Rucksack
um ihn in folgenden entlasten, und der jüngste in den Bereich.
"Das ist ein Jammer", sagte er galant, um zwei oder drei der Mädchen
ihm am nächsten, sobald gab es eine Pause in den Tanz.
"Wo sind Ihre Partner, meine Lieben?"
"Sie haben nicht von der Arbeit nach links noch", antwortete einer der kühnsten.
"Sie werden hier nach und nach. Bis dahin wird man sein, Sir? "
"Sicher.
Aber was ist eine unter vielen! "" Besser als nichts.
'Tis Melancholie Arbeit vor und Halt es zu einem Ihrer eigenen Art, und keine Clipsen
und colling überhaupt.
Nun, pick and choose "" "Pst - seien Sie nicht so vorn gehen.", Sagte ein schüchterner
Mädchen.
Der junge Mann, so lud, sah sie über und versuchte einige Diskriminierung;
aber, wie die Gruppe alle waren so neu für ihn, er konnte nicht sehr gut ausüben.
Er nahm fast das erste, das in die Hände kam, das war nicht der Sprecher, denn sie hatte
erwartet, noch ist es passiert, um Tess Durbeyfield werden.
Pedigree, ancestral Skelette, monumental Datensatz, den d'Urberville Gesichtszügen, hat
nicht helfen, Tess in ihrem Leben ist Kampf noch, sogar so weit anzuziehen, um ihr eine
Tanz-Partner über die Köpfe der häufigsten Bauernschaft.
So viel zu Norman Blut ohne Hilfe von Victorian Mammon.
Der Name des Bedeckungsveränderliche Mädchen, was immer es war, wurde nicht überliefert, aber sie war
beneidet von allen als der erste, der den Luxus eines männlichen Partner an diesem Abend genossen.
Doch wie war die Kraft des Beispiels, dass das Dorf jungen Männern, die nicht beeilt
Geben Sie das Tor, während kein Eindringling in den Weg, jetzt fiel in schnell, und bald
Paare wurde mit rustikalen Jugend gesäuertes
zu einer deutlichen Ausdehnung, bis endlich die einfachste Frau in der Vereinsgeschichte war nicht mehr
gezwungen, ihn auf die männliche Seite der Figur zu Fuß.
Die Kirchturmuhr schlug, als plötzlich der Schüler sagte, er müsse zu verlassen - er hatte
wurde vergessen, sich selbst - er hatte seinen Gefährten anzuschließen.
Als er fiel aus dem Tanz seine Augen auf Tess Durbeyfield, dessen eigene beleuchtet
große Kugeln trug, die Wahrheit zu sagen, die schwächste Aspekt der Vorwurf, dass er nicht
gewählt ihr.
Auch er war traurig, dann, dass wegen seiner Rückständigkeit, er hatte sie nicht beobachtet, und
mit, dass in seinem Kopf verließ er die Weide.
Aufgrund seiner langen Verzögerung begann er in einer fliegenden-run auf der Spur nach Westen, und
Bald hatte die hohle vergangen und montiert den nächsten Anstieg.
Er hatte noch nicht seine Brüder überholt, aber er hielt inne, um Atem zu bekommen, und blickte zurück.
Er konnte den weißen Figuren der Mädchen im grünen Gehäuse wirbeln, wie sehen
sie hatten wirbelte, als er unter ihnen war.
Sie schienen ganz vergessen zu haben ihn bereits.
Alle von ihnen, außer vielleicht eins. Diese weiße Gestalt stand neben der Hecke
allein.
Von ihrer Position, die er wusste, dass es um das schöne Mädchen, mit denen er nicht getanzt werden.
Unbedeutende als die Sache war, hat er doch instinktiv spürte, daß sie von seinem verletzt wurde
Aufsicht.
Er wünschte, dass er sie gefragt hatte, er wünschte, er hätte ihren Namen fragte.
Sie war so bescheiden, so ausdrucksstark, hatte sie sah so weich in ihren dünnen weißen Kleid, das
er hatte das Gefühl, dumm gehandelt.
Allerdings könnte es nicht geholfen werden, und Drehen, Biegen und sich zu einer raschen
Spaziergang, entließ er das Thema aus seinem Geist.