Black Jack Ova - Full episode 2 - Official & hq with subtitles

Telefon! Das Telefon klingelt! Lass es klingeln. Warum bist du nur immer so? Ich bin zur Zeit nicht zu erreichen. Sie können mir aber Ihren Namen, Ihre Adresse und Ihre Krankheit sowie den Betrag hinterlassen, denn Sie bereit sind für die Behandlung auszugeben. Wir werden uns dann innerhalb der nächsten Tage bei Ihnen melden. Karte 02: Fake Funeral Procession Es war reiner Zufall, dass ich zufällig durch das Stadtzentrum von S-City fuhr, ein Ort welcher bekanntist für sein alljährliches Schneefest. Ich war auf dem Rückweg von einer kleinen ländlichen Gegend außerhalb der Stadt, wo ich einen Patienten untersuchte hatte. Aufgrund des Schneefalls hatte ich wohl einen Wegweiser übersehen und mich verfahren. Können Sie mir sagen, wie ichvon hier zum Flughafen komme? Sicher, aber zu so später Uhrzeit gibt es gar keine Flüge mehr! Hey! Ich bezweifle, dass er sich verfahren hat. Er sucht doch nur eine Ausrede, um mit uns zu flirten! Komm schon. Ew! Was für ein Perversling! Nehmen Sie die Park Avenue biegen dann abschließend rechts auf die Autobahn... Viel Glück! Rie, geht es dir gut? Rie Fujinami. Eine Oberschülerin im 2. Jahr an einer Privatschule nur für Mädchen Eine Platzwunde an der Stirn, vier Milimeter tief und fünf Zentimeter breit. Ich leistete sofort med. Hilfe. Da sich die Wunde an einer sichtbarenn Stelle befand, führte ich eine Intrakutannaht durch. Bleiben Sie ruhig und hören sie mir zu. Selbst nachdem die Wunde verheilt ist, wird eine Narbe bleiben. Sie könnte für's erste auffällig sein, doch sie wird mit der Zeit verschwinden. Ich garantiere Ihnen, nach einem Jahr ist alles verheilt. Sie brauchen sich nicht zu sorgen. Wie nett. Und es würde Schicksal sein, das uns erneut zusammen führte. Ein halbes Jahr verging und ein heißer Sommer begann. Entschuldigung, Ist dieser Sitz frei? Ich hätte nicht gedacht einen alten Freund zu wieder zu treffen. Seien Sie nicht so. Es ist eine ganze Weile her. Wie läuft Ihre Arbeit als Arzt ohne Lizenz? Der durch und durch unbeliebte Detective Takasugi vom hauptstädtischen Polizeiministerium. Sie sind im Nichtraucherbereich. Seien Sie nicht so. Ich ändere die Vorschriften für Sie. Gibt es einen Patienten in S City? Nein. Ich steige dort um. Ich werde für eine Weile in der Polizei Station in S City sein. Schau auf deinem Rückweg mal vorbei. Lass uns was Trinken gehen. Ich bin in Abteilung 4. Abteilung 4? Sie kommt deinem Fachgebiet nahe. Wir versuchen eine Droge aufzuspüren, die Leben zerstört. I stattete der S City Polizei Station einen Besuch ab, aber er war nicht da. Doch er war es nicht Wert, extra auf ihn zu warten, also setzte ich meinen Weg zum Flughafen fort. Dies war erst das zweite Mal, das ich hier war. Beide Male, war ich nur auf der Durchreise, ohne spezielle Pläne. Zum Flughafen! Warten Sie! Warte, Taxi! Kennen sie das Mädchen, Sir? Warte! Bitte! Ich habe auf Sie gewartet! Man sieht die Narbe schon nicht mehr so stark. Nach sechs Monaten wird sie komplett verschwinden. Ich habe sie einem Doktor hier gezeigt und er sagte es wäre saubere Arbeit. Er sagte es sei perfekt und es gäbe nicht viele, die das könnten.4 Er sagte: Ich hätte sehr viel Glück. Sie sind ein völlig unglaublicher Doktor. Ich habe Sie erst gar nicht erkannt. Ich habe meine Frisur geändert. Sehen Sie? Wenn ich sie so lege versteckt sie sie gut. Meine Schule verbietet das tragen von Dauerwellen, aber dank der Narbe hab ich die Erlaubnis bekommen. Diese Sache eingeschlossen, bin ich Ihnen sehr dankbar, Doktor. Geht es den anderen auch gut? Ihren Freunden von damals? Also, haben Sie auf mich gewartet...? Ich habe in diesem Park auf Sie gewartet. Seit zwei Monaten warte ich Tag und Nacht. Ich hab geglaubt sie würden noch einmal hier her kommen, also habe ich weiter gewartet. Ich dachte wirklich du würdest kommen. Seit zwei Monaten? Du meine Güte, Es war nur ein Zufall, der mich hierher geführt hat. Trotzdem bist du zurückgekommen. Du kamst wie erwartet zurück. Ich bin so froh, das ich gewartet habe. Bitte hilf mir! Haben Sie von dem Unfall gehört, der auf Mount Senin passierte? Vor zwei Monaten? Nein. Die abgesperrte Brücke ist eingestürzt, und Yumiko ist 80 Meter tief in die Schlucht gestürzt Mir ist nichts passiert, weil ich hinter ihr gelaufen bin. Zwei Monate, zwei Monate ist es her. u Sie sagen es gibt keine Hoffnung. Egal was ich die Ärzte frage, sie sagen es gäbe keine Hoffnung. Ich möchte ihr helfen. Ich kann Yumiko nicht in diesem Zustand lassen. Arme Yumiko... Ich möche nicht noch mehr Freunde verlieren. Noch mehr? Vor drei Monaten wurde Yuki von einem rücksichtslosen Raser angefahrenund starb sofort. Ich kann es nicht glauben, aber Kaori begang Selbstmord zehn Tage danach indem sie sich vor einen Zug warf. Der S City Vorort ist eine Pendlerstadt mit ca 150.000 Einwohnern In dieser Stadt gab es ein großes allgemeines Krankenhaus, welches viel Platz in Anspruch nahm. Doktor Utagawa, bitte begeben Sie sich in den Röntgenraum Es war groß und gut genug ausgestattet, um es ein öffentliches Krankenhaus zu nennen, doch es gehörte einer Privatperson. Gute Runde! In diesem Zustand würde es kein Traum bleiben den Suzuka Vorausscheid zu bestehen! Suzuka, hm? Okay, 30 Minuten Pause! Könnt ihr den Spoiler begradigen? Ich kann auf geraden Bahnen nicht beschleunigen. Okay Tokio. Es hängt von deiner Konzentration ab, Tokio! Hi, Tokio. Telefon für dich. Es ist ein Anruf vom Krankenhaus. Was? Ich kenne keinen solchen Typen! Doktor! Doktor! Was? Er ist im Trakt D? Ich habe euch gesagt ihr sollt keine Personen ohne Befugnis hereinlassen. Ja, das wissen wir, aber... Doktor, Doktor! Bitte Warten Sie! Wer sind Sie? Ich bin ihr Arzt. Ich bin Yumiko Inoue's Arzt. Ich habe mir ihre medizinischen Aufzeichnungen durchgelesen. Waren es zufällig Sie, der sie verfasst hat? Das ist richtig. Es tut mir Leid, aber während ich auf Sie gewartet habe, habe ich einen kleinen Urintest und Bluttest durchgeführt. Was? Dabei kam ein interessantes Ergebnis raus, das hier nicht aufgeführt ist. Tokio Umetani. Ein gewöhnlicher Chirurg, der eine kleine Universität für Medizin besucht hat. Er wurde Vize-Präsident dieses Krankenhauses, allein durch die Nachfolge seines verstorbenen Vaters, den Gründer des Krankenhauses. Eine dieser Arten, die am meisten Ärger verursacht. Sie sind ein Arzt ohne Lizenz, Sie leben wie ein Parasit in diesem Gewerbe. Black Jack. Wollen Sie mich bedrohen? Dieses Krankenhaus soll mich bezahlen. Es klappt nicht. Sie ist nur ein 16 Jahre altes Mädchen. Huh? Meine Schule ist ein Internat. Meine Familie lebt in Tokio. Ihre Eltern wohnen in Chicago. Hey! Gute Nacht! Nein. Es ist kalt... Yumiko... Yuki... Aua! Genug! Doktor Black Jack, Doktor! Doktor! Doktor! Wie erwartet. Halte das Licht zentriert. Gott... Beeilung! Yumiko! Yumiko! Beweg dich! Hey, hey... Das ist nicht wahr! Träum was schönes! Es fühlt sich an, als ob ich schwebe. Ich habe wunderschöne Halluzinationen. Es ist still. Ich fühle mich stressfrei. Puls 40, In mir befindet sich eine "Black Box" Ich kann hier nicht aufgeben! Werde ich dich jemals wiedersehen? Zufälle passieren nicht dreimal. Ich verstehe.