Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL XXXVI. The Glory und der Traum
Am Morgen, wenn die endgültigen Ergebnisse aller Untersuchungen wurden auf gebucht werden
das Schwarze Brett an der Queen ist, ging Anne und Jane auf der Straße zusammen.
Jane war lächelnd und glücklich; Untersuchungen wurden und sie war bequem, dass sie
hatte einen Pass mindestens, weitere Überlegungen beunruhigt Jane gar nicht;
sie hatte keine ehrgeizigen Pläne und
folglich nicht mit den Unruhen Begleiter darauf betroffen.
Denn wir zahlen einen Preis für alles, was wir bekommen oder nehmen Sie in dieser Welt, und obwohl Ambitionen
Es lohnt sich mit, sie sind nicht billig gewonnen werden, aber genau ihre Abgaben der Arbeit
und Selbstverleugnung, Angst und Mutlosigkeit.
Anne war bleich und still; in zehn Minuten würde sie wissen, wer die gewonnen
Medaille und wer die Avery.
Jenseits dieser 10 Minuten gibt es offenbar nicht, gerade dann, nichts wert sind, werden
genannt Time.
"Natürlich wirst du einer von ihnen ohnehin gewinnen", sagte Jane, die nicht verstehen konnten, wie die
Fakultät könnte so unfair wie es sonst um.
"Ich habe nicht von der Avery Hoffnung", sagte Anne.
"Jeder sagt Emily Ton wird es gewinnen. Und ich werde nicht marschieren bis zu diesem
Schwarzes Brett und schauen Sie es vor alle.
Ich habe nicht den moralischen Mut.
Ich bin gerade gehen die Mädchen Umkleide.
Sie müssen lesen Sie die Ansagen und dann komm und sag mir, Jane.
Und ich flehe Sie an, im Namen unserer alten Freundschaft, um es so schnell wie möglich zu tun.
Wenn ich nicht gerade sagen, ohne zu versuchen, sie sanft zu brechen, und was Sie
tun Sie nicht mit mir sympathisieren.
. Versprich mir das, Jane "Jane versprach feierlich, aber, wie es
passiert, gab es keine Notwendigkeit für ein solches Versprechen.
Als sie ging der Eingangstreppe der Königin fanden sie die Halle voll sein von Knaben
die trugen Gilbert Blythe um auf ihren Schultern und brüllte die Spitzen der
ihre Stimme, "Hurra für Blythe, Medalist!"
Für einen Moment Anne spürte man ekelerregende pang der Niederlage und Enttäuschung.
So hatte sie gescheitert und Gilbert hatte gewonnen!
Nun, Matthew leid - er war so sicher, dass sie gewinnen würde.
Und dann! Jemand rief:
"Ein dreifaches Hoch auf Miss Shirley, Gewinner des Avery!"
"Oh, Anne," keuchte Jane, als sie auf die Mädchen Umkleide geflüchtet inmitten herzhaften
cheers.
"Oh, Anne Ich bin so stolz! Ist es nicht herrlich? "
Und dann wurden die Mädchen um sie herum und Anne war das Zentrum eines lachenden,
gratulieren Gruppe.
Ihre Schultern waren klopfte und ihre Hände kräftig geschüttelt.
Sie war gedrückt und gezogen und umarmte und unter alles gelang es ihr, zu flüstern
Jane:
"Oh, nicht Matthäus und Marilla werden uns! Ich muss die Nachricht richtig zuhause zu schreiben. "
Beginn war der nächste wichtige passiert.
Die Übungen wurden in der großen Aula der Akademie statt.
Adressen gegeben wurden, Essays zu lesen, Lieder gesungen, die öffentliche Ausstellung von Diplomen, Auszeichnungen
und Medaillen hergestellt.
Matthew und Marilla waren da, mit Augen und Ohren für nur einen Schüler auf der
Plattform - ein großes Mädchen in hellgrün, mit leicht geröteten Wangen und Sternenhimmel Augen, die
Lesen Sie den besten Aufsatz und wurde darauf hingewiesen und flüsterte über die Avery Sieger.
"Rechnen Sie froh, dass wir hielt, Marilla?", Flüsterte Matthew, sprechen für das erste
Mal, seit er den Saal betrat, wenn Anne hatte ihren Aufsatz fertig.
"Es ist nicht das erste Mal, dass ich froh gewesen, habe", erwiderte Marilla.
"Sie mögen es, Dinge in, Matthew Cuthbert reiben."
Fräulein Barry, die hinter ihnen saß, beugte sich vor und streckte Marilla in der
zurück mit dem Sonnenschirm. "Sind Sie nicht stolz, dass Anne-Mädchen?
Ich bin ", sagte sie.
Anne ging nach Hause, um Mädchen aus der Stadt mit Matthew und Marilla an diesem Abend.
Sie hatte nicht zu Hause seit April und sie fühlte, dass sie nicht noch einen Tag warten.
Die Apfelblüten wurden und die Welt war jung und frisch.
Diana war am Green Gables, sie zu treffen.
In ihrem eigenen weißen Raum, wo Marilla gesetzt hatte eine blühende Haus Rose auf dem Fenster
Schweller, sah Anne über sie und zog einen langen Atem des Glücks.
"Oh, Diana, es ist so gut, wieder dabei sein.
Es ist so gut zu den spitzen Tannen kommen aus gegen den rosa Himmel zu sehen - und das
weißen Obstgarten und die alte Schneekönigin. Ist das nicht der Atem der Minze lecker?
Und das Teerose - warum, das ist ein Lied und eine Hoffnung und ein Gebet in einem.
Und es ist gut, dich wiederzusehen, Diana! "" Ich dachte du magst, dass Stella Maynard
besser als ich ", sagte Diana vorwurfsvoll.
"Josie Pye sagte mir, du hast. Josie sagte man bei ihr waren vernarrt. "
Anne lachte und bewarfen Diana mit den verblichenen "June Lilien" von ihrem Duft.
"Stella Maynard ist der liebste Mädchen der Welt mit einer Ausnahme, und Sie sind, dass man,
Diana, "sagte sie. "Ich liebe dich mehr als je zuvor - und ich habe so
viele Dinge zu sagen.
Aber gerade jetzt fühle ich mich, als wäre es genug, hier zu sitzen und schauen Sie Freude.
Ich müde bin, denke ich - müde, fleißig und ehrgeizig.
Ich meine, mindestens zwei Stunden zu verbringen morgen liegen in den Obstgarten Gras und dachte an
absolut nichts. "" Sie haben großartig gemacht, Anne.
Ich nehme an, Sie werden jetzt nicht, dass Sie die Avery gewonnen werden unterrichtet? "
"Nein. Ich bin nach Redmond gehen im September.
Scheint es nicht wunderbar?
Ich werde ein neues Lager an Ehrgeiz in dieser Zeit nach drei glorreichen gelegt,
goldene Monate Urlaub. Jane und Ruby gehen zu lehren.
Ist es nicht großartig zu denken, wir alle haben uns selbst durch Moody Spurgeon und Josie
Pye? "" Die Newbridge Treuhänder Jane angeboten
ihre Schule schon ", sagte Diana.
"Gilbert Blythe wird, zu lehren, zu. Er muss.
Sein Vater kann sich nicht leisten, ihn aufs College schicken nächsten Jahr, nach allem, so meint er
zu verdienen seinen eigenen Weg durch.
Ich gehe davon aus, er wird die Schule hier zu erhalten, wenn Fräulein Ames entscheidet, zu gehen. "
Anne fühlte sich ein sonderbares kleines Gefühl der Bestürzung Überraschung.
Sie hatte nicht gewußt, sie hatte erwartet, dass Gilbert würde Redmond gehen
auch. Was würde sie ohne ihre inspirierende tun
Rivalität?
Würde nicht funktionieren, selbst bei einer koedukativen Schule mit einem echten Grad in Aussicht, sein
eher flach, ohne ihren Freund der Feind?
Am nächsten Morgen beim Frühstück plötzlich schlug Anne, dass Matthew war nicht auf der Suche
gut. Sicherlich war er viel grauer als er gewesen war
ein Jahr zuvor.
"Marilla", sagte sie zögernd, als er hinausgegangen war, "ist Matthew ganz gut?"
"Nein, er ist nicht", sagte Marilla in einer unruhigen Ton.
"Er hat einige wirklich schlechte Zauber mit seinem Herzen in diesem Frühjahr, und er wird nicht verschont
selbst eine Milbe.
Ich habe echte Sorgen um ihn, aber er ist etwas besser diese Weile zurück, und wir haben eine
guter Knecht, so hoffe ich, wird er Art von Ruhe und abholen.
Vielleicht wird er jetzt bist du zu Hause.
Sie haben immer ihn aufzuheitern. "Anne beugte sich über den Tisch und nahm
Marilla Gesicht in ihren Händen. "Du bist nicht auf der Suche als auch sich selbst als
Ich möchte Sie sehen, Marilla.
Sie sehen müde aus. Ich fürchte, Sie haben zu hart gearbeitet.
Sie müssen sich ausruhen, jetzt, wo ich zu Hause bin.
Ich werde einfach nehmen diese einen freien Tag, um all die lieben alten Flecken zu besuchen und zu jagen, meine
Alte Träume, und dann bist du dran sein wird, faul zu sein, während ich die Arbeit zu tun. "
Marilla lächelte sie liebevoll an ihre Mädchen.
"Es ist nicht das Werk - es ist mein Kopf. Ich habe einen Schmerz jetzt so oft - hinter meinem
Augen. Doktor Spencer mit Gläsern Füssing
aber sie tun nicht gut für mich.
Es ist ein angesehener Augenarzt kommen auf die Insel der letzten Juni-und der Arzt
sagt, ich muss ihn sehen. Ich schätze, ich muss.
Ich kann nicht lesen oder nähen mit jeglichem Komfort jetzt.
Nun, Anne, hast du getan wirklich gut an der Queens muss ich sagen.
Um First Class Lizenz in einem Jahr dauern und gewinnen Sie den Avery-Stipendium - well, well, Frau
Lynde sagt Stolz kommt vor dem Fall und sie nicht in der Hochschulbildung glauben
Frauen auf allen, sie sagt es unfits sie für Frau Kugel.
Ich glaube kein Wort davon.
Apropos Rachel erinnert mich - haben Sie etwas hören über die Abtei der Bank in letzter Zeit,
Anne? "" Ich habe gehört, es war wackelig ", antwortete Anne.
"Warum?"
"Das ist, was sagte Rachel. Sie wurde hier eines Tages letzte Woche und sagte
es gab einige darüber reden. Matthew fühlte sich wirklich Sorgen.
Alles, was wir gespeichert haben, ist in dieser Bank - jeden Cent wert.
Ich wollte Matthew, um es in der Sparkasse stellen in erster Linie, aber der alte Herr Abbey
war ein großer Freund des Vaters, und er würde immer bei ihm überhöht.
Matthew sagte einer Bank mit ihm an der Spitze war es gut genug für alle. "
"Ich glaube, er hat nur seine nominelle Oberhaupt seit vielen Jahren", sagte Anne.
"Er ist ein sehr alter Mann, seine Neffen sind wirklich an der Spitze der Institution."
"Nun, wenn Rachel uns gesagt, dass, ich wollte Matthew unser Geld richtig ziehen, und er
sagte, er würde daran denken.
Aber Mr. Russell sagte ihm gestern, dass die Bank alles in Ordnung war. "
Anne hatte ihren guten Tag in die Gesellschaft von der Outdoor-Welt.
Sie vergaß nie an diesem Tag, es war so hell und golden und fair, so frei von Schatten
und so verschwenderisch blühen.
Anne verbrachte einen Teil seiner reichen Stunden in den Obstgarten, ging sie an die Dryade die Bubble
Willowmere und Violet Vale, sie nannte am Pfarrhaus und hatte ein befriedigendes Gespräch mit
Mrs. Allan, und schließlich am Abend sie
ging mit Matthew für die Kühe, durch Lovers 'Lane auf der Rückseite der Weide.
Die Wälder waren alle durch mit Sonnenuntergang rühmte und dem warmen Glanz der es gestreamt
nach unten durch die Hügel Lücken im Westen.
Matthew ging langsam, mit gesenktem Kopf, Anne, groß und aufrecht, passte zu ihr sprang Schritt
seine. "Du hast zuviel gearbeitet heute,
Matthew ", sagte sie vorwurfsvoll.
"Warum willst du nicht die Dinge nehmen zu erleichtern?" "Nun, ich kann nicht scheinen", sagte Matthäus,
als er öffnete das Hoftor, um die Kühe durch zu lassen.
"Es ist nur, dass ich alt werde, Anne, und vergesse es.
Gut, gut, habe ich immer ziemlich hart gearbeitet und ich möchte lieber im Geschirr fallen zu lassen. "
"Wenn ich den Jungen, den du für gesandt worden", sagte Anne wehmütig, "würde ich in der Lage sein, Ihnen zu helfen, so
viel ab und ersparen Sie sich in einem hundert Arten. Ich konnte es in meinem Herzen zu finden wünschte, ich hätte
worden, nur für diese. "
"Nun, ich hätte lieber Sie als ein Dutzend Jungen, Anne", sagte Matthew tätschelte ihre Hand.
"Just wohlgemerkt, die - eher als ein Dutzend Jungen.
Nun, ich denke, es war kein Junge, der Avery Stipendium führte, war es?
Es war ein Mädchen - mein Mädchen -. Mein Mädchen, dass ich stolz bin "
Er lächelte sein scheues Lächeln an, als er in den Hof ging.
Anne nahm die Erinnerung daran mit, als sie in ihr Zimmer in dieser Nacht ging und setzte für
eine ganze Weile am offenen Fenster und dachte an die Vergangenheit und träumen von der Zukunft.
Außerhalb der Schneekönigin war nebelig weiß im Mondschein, waren die Frösche in Singen
der Marsch über Orchard Slope.
Anne immer daran denken, den silbrigen, friedlichen Schönheit und duftende Ruhe, die
Nacht.
Es war die letzte Nacht vor *** berührte ihr Leben, und kein Leben ist immer ganz
wieder dasselbe, wenn einmal so kalt, zu heiligen berühren es ist gelegt.