Tip:
Highlight text to annotate it
X
ROBIN: Hallo, ich bin Robin von Palmer und möchte Euch heute das Reamping erklären. Palmer hat natürlich eine Reamping-Box, die DACAPPO. Das kommt aus dem Italienischen und heißt ungefähr ''mach's nochmal''.
ROBIN: Zum Reamping nehmt Ihr zuerst die Gitarre über eine DI-Box auf. Welchen Typ Ihr benötigt, hängt von der Gitarre ab, ist sie aktiv, braucht Ihr eine passive DI-Box und umgekehrt. Die Palmer PAN-01 ist so eine Box, die einen Ausgang hat, der das Signal durchschleift. Den verbindet Ihr mit dem Eingang eines Verstärkers, an den Ihr einen Lautsprecher anschließt. Das ist, als wäre die DI-Box überhaupt nicht im Signalweg, und das Gitarrensignal wird davon nicht beeinflußt.
ROBIN: Jetzt verbindet Ihr den symmetrischen XLR-Ausgang der DI-Box mit dem Aufnahmegerät und nehmt eine Spur mit dem direkten, cleanen Gitarrensignal auf. Der Gitarrist spielt dabei wie gewohnt über seinen Amp, den er nach Wunsch einstellt. Selbstverständlich könnt Ihr das Lautsprechersignal göleichzeitig mit einem Mikrofon auf einer separaten Spur aufnehmen. Das sind die Voraussetzungen für's Reamping.
ROBIN: Wir nehmen also parallel zur Mikrofonabnahme des Amps das cleane Gitarrensignal auf einer separaten Spur auf.
ROBIN: Danach können wir mit dem Reamping beginnen.
ROBIN: Dazu benötigen wir eine Reamping-Box wie die DACAPPO. Sie wandelt das Line-Signal der cleanen DI-Spur in ein hochohmiges Signal wie das einer Gitarre um, das der Amp an seinem Eingang sehen will.
ROBIN: Zur Wiedergabe der cleanen DI-Spur über die DACAPPO könnt Ihr an der Box den semiprofessionellen -10dBV-Pegel oder den professionellen Studiopegel +4dBu wählen. Sie hat natürlich auch einen Ground Lift-Schalter.
ROBIN: Beim Abspielen könnt Ihr nun das Lautsprechersignal des Amps auf einer neuen Spur aufnehmen. Ihr könnt dabei die Verstärker-Einstellungen und die Mikrofon-Positon ändern und so immer wieder neue Spuren des gleichen Gitarrenparts mit anderen Sounds erzeugen.
ROBIN: Letztendlich habt Ihr so mehrere unterschiedlich klingende Versionen der ursprünglich cleanen DI-Aufnahme. Die könnt Ihr nun nach links oder rechts legen und zusammenmischen für einen gigantischen, fetten Gitarrensound. Das ist im Prinzip Reamping.
ROBIN: Die DACAPPO von Palmer ist speziell dafür konzipiert. Sie wandelt das Line-Signal des Aufnahmegeräts in ein hochohmiges Signal für den Gitarrenverstärker um. Ihr Trenntrafo und der Ground Lift-Schalter beseitigen Erdschleifen, die beim Verbinden von zwei netzbetriebenen Geräten auftreten können. Im schlimmsten Fall überlagert das unerwünschte 50Hz-Brummen das Signal, aber die DACAPPO macht Schluß damit.
ROBIN: So funktioniert also das Reamping, und mit der DACAPPO ist es noch einfacher. Sie sollte möglichst nah am Amp stehen, denn das Signal von der Box zum Amp ist unsymmetrisch, und das Verbindungskabel sollte zur Vermeidung von Störeinstreuungen so kurz wie möglich sein. Für das symmetrische Signal vom Aufnahmegerät könnt Ihr lange XLR-Kabel nehmen.
ROBIN: Das war's, probiert die Palmer DACAPPO mal aus!