Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL XXIII. Der König der Dankbarkeit.
Die beiden Männer waren auf dem Punkt Stechen gegeneinander, wenn sie plötzlich und
abrupt gestoppt, als die gegenseitige Anerkennung fand, und jeder schrie vor
Entsetzen.
"Bist du gekommen, mich zu ermorden, monsieur?", Sagte der König, als er
anerkannte Fouquet. "Der König in diesem Zustand!" Murmelte der
Minister.
Nichts wäre schrecklicher Tat als das Aussehen des jungen Prinzen an der
Moment Fouquet hatte ihn überrascht, und seine Kleider hingen in Fetzen, sein Hemd, offener
und zerrissen zu Lumpen, war mit Schweiß gebeizt
und mit dem Blut, das aus seiner zerrissenen Brust und Arme gestreamt.
Haggard, bleich, sein Haar zerzaust in Massen, Louis XIV. präsentierte die
vollkommenste Bild der Verzweiflung, Ängste, Wut und Angst verbunden, dass möglicherweise
werden vereint in einer Figur.
Fouquet war so gerührt, so beeinflusst und gestört durch ihn, dass er auf ihn zu lief
mit seinen Armen ausgestreckt und seine Augen füllten sich mit Tränen.
Louis hielt die massiven Stück Holz, von denen er wie ein wütender Gebrauch gemacht hatte.
"Sire", sagte Fouquet, in einem mit bebender Stimme, "Sie erkennen die
treuesten Freunde? "
"Ein Freund - du", wiederholte Louis, fletschte die Zähne in einer Weise, die seine verraten
Hass und der Wunsch nach schnellen Rache.
"Die meisten Respekt vor deiner Knechte", fügte Fouquet, warf sich auf seine
Knien. Der König ließ die Waffe fallen unhöflich von seinem
zu erfassen.
Fouquet näherte sich ihm, küsste seine Knie und nahm ihn in seine Arme mit unvorstellbar
Zärtlichkeit. "Mein König, mein Kind", sagte er, "wie Sie muss
gelitten haben! "
Louis erinnerte, sich durch die Änderung der Lage, sah sich selbst, und schämen
der ungeordneten Zustand seiner Kleidung, beschämt über sein Verhalten und schäme mich des
Luft des Mitleids und der Schutz, der ihm gegenüber gezeigt wurde, zog sich zurück.
Fouquet verstand nicht diese Bewegung, er sah nicht, daß der König das Gefühl
Stolz würde ihm nie verzeihen worden Zeuge einer solchen Ausstellung von
Schwäche.
"Komm, Vater", sagte er, "du bist frei." "Frei?", Wiederholte der König.
"Oh! Sie setzten mich in Freiheit, dann, nachdem er es gewagt, erhebe deine Hand gegen
mich. "
! "Sie glauben nicht, dass" rief Fouquet, empört, "du kannst nicht glauben,
mich schuldig zu sein einer solchen Handlung. "
Und schnell, freundlich sogar, erzählte er die ganze Angaben der Intrige, die
Einzelheiten sind dem Leser bereits bekannt.
Während dem Konzert setzte, erlitt Louis die schrecklichsten Qualen des Geistes, und wenn
er fertig war, schlug die Größe der Gefahr, die er gelaufen war ihm weit mehr als
die Bedeutung des Geheimnisses gegenüber seinem Zwillingsbruder.
"Monsieur", sagte er, plötzlich Fouquet, "diese doppelte Geburt ist eine Lüge, es ist
unmöglich - man kann nicht der Narr es gewesen sein ".
"Sire!"
"Es ist unmöglich, ich sage euch, dass die Ehre, der Tugend der meine Mutter kann
vermutet wird, und mein erster Minister ist noch nicht Gerechtigkeit auf die Kriminellen gemacht! "
"Reflect, Sire, bevor Sie vom Zorn eilte sind", antwortete Fouquet.
"Die Geburt deines Bruders -" "Ich habe nur einen Bruder - und das ist
Monsieur.
Sie wissen es so gut wie mir. Es ist ein Diagramm, ich sage euch, beginnend mit
Der Gouverneur der Bastille. "
"Sei vorsichtig, Vater, denn dieser Mann betrogen hat, wie jeder andere wurde von der
Prinzen Ähnlichkeit mit sich. "" Likeness?
Absurd! "
"Diese Marchiali muss einzeln wie Eure Majestät werden, um der Lage sein, alle zu täuschen
ins Auge, "Fouquet hielt. "Lächerlich!"
"Sagen Sie nicht so, Sire, wer alles vorbereitet hatte, um Gesicht und
täuschen Ihre Minister, Ihre Mutter, Ihre Offiziere des Staates, die Mitglieder Ihrer
Familie, muss ziemlich zuversichtlich, die Ähnlichkeit zwischen Ihnen. "
"Aber wo sind diese Personen dann?", Murmelte der König.
"In Vaux."
"In Vaux! und Sie leiden sie, dort zu bleiben! "
"Meine meisten Instant Pflicht erschien mir Euer Majestät freizugeben.
Ich habe die Pflicht erfüllt, und nun, was Ihre Majestät befehlen kann, muss
getan. Ich erwarte Ihre Befehle. "
Louis spiegelt für ein paar Augenblicke.
"Muster aller Truppen in Paris", sagte er. "All die notwendigen Aufträge werden für bestimmte
diesem Zweck ", antwortete Fouquet. "Sie haben den Befehl gegeben!", Rief der
König.
"Zu diesem Zweck, ja, Vater, Eure Majestät an der Spitze von zehntausend Männern in sein
weniger als eine Stunde. "
Die einzige Antwort des Königs gemacht wurde, halten von Fouquet die Hand zu nehmen mit einer solchen
Ausdruck des Gefühls, dass es sehr einfach war zu erkennen, wie stark er war, bis
Diese Bemerkung, behielt seinen Verdacht
der Minister, ungeachtet dessen Intervention.
"Und mit diesen Truppen", sagte er, "werden wir sofort und belagern gehen in Ihrem Haus die
Rebellen, die bis zu diesem Zeitpunkt etabliert und haben sich die verschanzten
darin. "
"Ich war überrascht werden sollte, wenn dies der Fall sein", antwortete Fouquet.
"Warum?"
"Weil ihr Chef - die Seele des Unternehmens - unter wurde von mir entlarvt, die
ganze Plan scheint mir eine Fehlgeburt haben. "" Sie haben diese falsche Prinz entlarvt auch? "
"Nein, ich habe ihn nicht gesehen."
"Wen hast du gesehen?" "Der Leiter des Unternehmens, das nicht
unglücklichen jungen Mann, der letztere ist nur ein Instrument, durch sein ganzes Leben bestimmt
zu Elend, ich deutlich wahrnehmen. "
"Ganz sicher." "Es ist M. l'Abbe d'Herblay, Eveque de
Vannes. "" Dein Freund? "
"Er war mein Freund, Vater", antwortete Fouquet, edel.
"Ein unglücklicher Umstand für dich", sagte der König, in einer weniger großzügigen Tonfall.
"Solche Freundschaften, Vater, hatte nichts unehrenhaft in ihnen so lange wie ich war
Unkenntnis der Verbrechen. "" Du solltest es vorausgesehen haben. "
"Wenn ich schuldig bin, stelle ich mich in Eurer Majestät Händen."
"Ah! Monsieur Fouquet, es war nicht, dass ich gemeint ", erwiderte der König, leider haben
gezeigt, die Bitterkeit seines Denkens in einer solchen Weise.
"Nun!
Ich versichere Ihnen, dass trotz der Maske, mit der der Bösewicht sein Gesicht bedeckt, I
so etwas wie ein vager Verdacht, dass er der richtige Mann war.
Aber mit diesem Chef des Unternehmens gab es einen Mann von ungeheurer Kraft, die eine
wer bedroht mich mit einer Kraft fast herkulische; was ist er? "
"Es muss seinen Freund, den Baron du Vallon, einst einer der Musketiere werden."
"Der Freund von D'Artagnan? der Freund des Comte de la Fere?
Ah ", rief der König, als er auf den Namen des letzteren machte eine Pause," wir dürfen nicht vergessen
die Verbindung, die zwischen den Verschwörern und M. de Bragelonne existierte. "
"Sire, Sire, nicht zu weit gehen.
M. de la Fere ist das ehrenwerter Mann in Frankreich.
Mit denen, die ich liefern bis zu Ihnen zufrieden sein. "
"Mit denen, die Sie liefern bis zu mir, sagen Sie?
Sehr gut, denn du wirst liefern bis die Schuldigen zu mir sind. "
"Was macht Eure Majestät das verstehen?" Fragte Fouquet.
"Ich verstehe", erwiderte der König, "dass wir bald in Vaux wird kommen mit einem großen Körper
von Truppen, dass wir gewaltsam Hand an, dass Vipernnest lag, und dass nicht ein
Seele zu entkommen. "
"Eure Majestät werden diese Männer zu Tode gebracht", rief Fouquet.
"Um die sehr gemeinste von ihnen." "Oh! Herr. "
"Lasst uns einander verstehen, Monsieur Fouquet," sagte der König, hochmütig.
"Wir leben nicht mehr in Zeiten, in denen Mord war die einzige und die letzte
Ressource Könige hielten in Reservierung Extremität.
Nein, Gott sei Dank!
Ich habe Parlamente, und sitze in meinem Namen zu beurteilen, und ich habe Gerüsten, auf denen höchste
Behörde durchgeführt. "Fouquet wurde blaß.
"Ich nehme mir die Freiheit zu beobachten, um Ihre Majestät, dass alle Verfahren
eingeleitet respektieren diese Fragen bringen würde der größte Skandal auf der
Würde des Thrones.
Die August-Namen Anna von Österreich darf niemals auf die Lippen des Passes werden
Menschen, die von einem Lächeln begleitet. "" Justice getan werden muss, aber, mein Herr. "
"Gut, Vater, aber königliches Blut darf nicht auf ein Gerüst abgebaut werden."
"Das königliche Blut! Sie glauben, dass ", rief der König mit Wut in seiner Stimme, Stanzen
seinen Fuß auf den Boden.
"Diese doppelte Geburt ist eine Erfindung, und in dieser Erfindung, insbesondere, sehe ich M.
d'Herblay's Verbrechen. Es ist das Verbrechen Ich möchte lieber bestrafen
als die Gewalt, oder der Beleidigung. "
"Und bestrafen sie mit dem Tod, o Herr?" "Mit dem Tod, ja, mein Herr, ich habe gesagt
es. "
"Sire", sagte der surintendant, mit Festigkeit, als er seinen Kopf hob stolz,
"Ihre Majestät wird das Leben nehmen, wenn ich bitten darf, von deinem Bruder Philippe von Frankreich;
dass Bedenken Sie allein, und du wirst
zweifellos finden Sie in der Königin-Mutter auf das Thema.
Was sie auch Befehl wird vollkommen richtig.
Ich möchte nicht, um mich durcheinander in ihr, nicht einmal für die Ehre Ihrer Krone, aber ich
einen Gefallen zu bitten, und ich bitte, es Ihnen zu unterbreiten. "
"Speak", sagte der König, in nicht geringem Maße durch seinen Minister die letzten Worte aufgeregt.
"Was wünschen Sie?" "Die Begnadigung von M. d'Herblay und M. du
Vallon. "
"Mein Mörder?" "Zwei Rebellen, Sire, das ist alles."
"Oh! Ich verstehe, dann fragen Sie mich an Ihre Freunde zu verzeihen. "
"Meine Freunde", sagte Fouquet, tief verletzt.
"Ihre Freunde, gewiß, aber die Sicherheit des Staates verlangt, dass eine exemplarische
Strafe sollte auf die Schuldigen verhängt werden. "
"Ich werde nicht zulassen, mich auf Eure Majestät daran erinnern, dass ich Ihnen gerade restauriert
Freiheit haben und Ihr Leben gerettet. "" Monsieur! "
"Ich werde mir nicht erlauben, Eure Majestät daran erinnern, dass hatte M. d'Herblay zu wünschen
Durchführung seines Charakters eines Mörders, konnte er sehr leicht Ihre ermordet haben
Majestät an diesem Morgen in den Wald von Senart, und alles wäre vorbei gewesen. "
Der König begann.
"Eine Pistole-Kugel durch den Kopf," jagte Fouquet, "und die entstellt Merkmale
Louis XIV., Die niemand erkannt haben könnte, würde M. d'Herblay's werden
komplette und vollständige Rechtfertigung. "
Der König erbleichte und schwindlig bei dem bloßen Gedanken an die Gefahr, die er geflüchtet war.
"Wenn M. d'Herblay", so Fouquet, "hatte ein Attentäter wurde, hatte er keine Gelegenheit,
informieren Sie mich über seinen Plan, um erfolgreich zu sein.
Befreit von der wahre König, wäre es in alle Zukunft unmöglich zu erraten haben
die falschen.
Und wenn der Usurpator von Anne von Österreich anerkannt worden war, hätte er noch gewesen sein -
ihren Sohn.
Der Usurpator, so weit wie Monsieur d'Herblay's Gewissen betraf, war immer noch ein König
des Blutes von Louis XIII. Auch die Verschwörer in diesem Kurs,
hätte die Sicherheit, Geheimhaltung, Straffreiheit.
Eine Pistole-Kugel wäre verschaffte ihm alles haben.
Aus Gründen des Himmels, Vater, gib mir seine Vergebung. "
Der König, statt durch das Bild berührt, so treu in all gezogen
Details von Aramis Großzügigkeit, fühlte sich am schmerzlichsten und grausam
gedemütigt.
Seine unüberwindlichen Stolz empörte sich bei dem Gedanken, dass ein Mann gehalten hatte, an der unterbrochen
Ende mit dem Finger den Faden seiner königlichen Lebens.
Jedes Wort, das aus Fouquet den Lippen fiel, und der er glaubte, am wirksamsten in
Beschaffung von seinem Freund um Verzeihung, schien ein weiterer Tropfen Gift in den Ausguss
bereits vereitert Herzen von Louis XIV.
Nichts könnte verbiegen oder erweichen ihn. Addressing sich Fouquet, sagte er: "Ich
weiß wirklich nicht, mein Herr, warum sollten Sie die Begnadigung von diesen Männern zu werben.
Was nützt es in der Forderung, dass die ohne Aufforderung erhalten werden kann? "
"Ich verstehe Sie nicht, Herr." "Es ist nicht schwer, auch nicht.
Wo stehe ich jetzt? "
"In der Bastille, Herr." "Ja, in einem Verlies.
Ich bin auf wie ein Verrückter sah, bin ich nicht? "" Ja, Vater. "
"Und niemand ist da, aber Marchiali? Bekannt"
". Sicherlich" "Nun, ändern nichts an der Position des
Angelegenheiten.
Lassen Sie den armen Verrückten rot zwischen den schleimigen Wänden der Bastille, und M. d'Herblay und
M. du Vallon in keinem Bedürfnis meines Vergebung stehen.
Ihr neuer König wird entbindet sie. "
"Eure Majestät hat mir ein großes Unrecht, Sire, und Sie sind falsch", sagte Fouquet,
trocken, "ich bin nicht Kind genug, noch ist M. d'Herblay dumm genug, um ausgelassen haben
machen all diesen Überlegungen, und wenn ich
wollte einen neuen König zu machen, wie Sie sagen, ich hatte keine Gelegenheit, hier zu Kraft getreten
öffnen Sie die Tore und Türen der Bastille, um Sie von dieser Stelle frei.
Das würde zeigen einen Mangel an, auch den gesunden Menschenverstand.
Ihre Majestät ist der Geist von Wut gestört, sonst würden Sie weit davon entfernt zu beleidigen werden,
grundlos, die sehr einer Ihrer Diener gemacht Ihnen die wichtigsten hat
Service für alle. "
Louis erkannte, daß er zu weit gegangen war, dass die Tore der Bastille waren noch
geschlossen auf ihn, während, nach und nach wurden die Schleusen allmählich geöffnet,
hinter denen die hochherzige Fouquet hatte seinen Zorn verhalten.
"Ich habe nicht gesagt, dass um dich zu demütigen, weiß Gott, mein Herr", antwortete er.
"Nur Sie ansprechen dich mir um eine Entschuldigung zu erhalten, und ich antworte
nach meinem Gewissen.
Und so urteilen, mein Gewissen, die Verbrecher, sprechen wir von nicht würdig
Gegenleistung oder Vergebung. "Fouquet schwieg.
"Was ich tue, ist so großzügig", fügte der König, "als das, was Sie getan haben, denn ich bin in Ihrer
Macht.
Ich werde auch sagen, es ist großzügiger, weil du vor mir bestimmten Ort
Bedingungen, unter denen meine Freiheit, mein Leben, abhängen kann, und zu verwerfen, die zu machen ist
ein Opfer von beidem. "
"Ich habe mich geirrt, sicher," antwortete Fouquet. "Ja, - ich hatte das Aussehen zu erpressen ein
Gefallen, ich bereue es und bittet Eure Majestät um Vergebung ".
"Und Sie sind dir vergeben, mein lieber Monsieur Fouquet," sagte der König, mit einem Lächeln,
die restaurierte die heitere Ausdruck seiner Züge, die so viele Umstände hatten
verändert seit dem letzten Abend.
"Ich habe meine eigene Vergebung", antwortete der Minister, mit einer gewissen Hartnäckigkeit;
"Aber M. d'Herblay und M. du Vallon?" "Sie werden nie erhalten ihre, solange
Ich lebe ", antwortete der König unflexibel.
"Tun Sie mir die Freundlichkeit nicht mehr davon sprechen."
"Eure Majestät müssen befolgt werden." "Und Sie tragen mir keine bösen Willen dafür?"
"Oh! Nein, Sire, denn ich erwartete das Ereignis ".
"Sie hatten 'erwartet', dass ich verweigern, die Herren verzeihen?"
"Gewiß, und alle meine Maßnahmen wurden in Folge genommen."
"Was willst du damit sagen?" Rief der König erstaunt.
"M. d'Herblay kam, wie gesagt werden kann, um sich in meine Hände zu liefern.
M. d'Herblay links nach mir das Glück zu retten mein König und mein Land.
Ich konnte es nicht verurteilen, M. d'Herblay zu Tode, noch konnte ich, auf der anderen Seite, ihn entlarven
Ihre Majestät zu rechtfertigen Zorn, es wäre genau das gleiche gewesen, als hätte ich
tötete ihn mir. "
"Nun! und was hast du getan? "" Sire, ich habe M. d'Herblay die besten Pferde
in meinem Stall und vier Stunden über alle, die Ihre Majestät beginnen könnte, wahrscheinlich,
Versand nach ihm. "
"So sei es!", Murmelte der König.
"Aber noch ist die Welt groß genug und groß genug für diejenigen, die ich senden kann
Überholen Sie Ihre Pferde, trotz der "4 Stunden" Start ", die Sie gegeben haben,
M. d'Herblay. "
"In ihm diese vier Stunden, Vater, ich wusste, ich gab ihm das Leben, und er wird
sein Leben retten. "" In welcher Weise? "
"Nachdem wir im Galopp so hart wie möglich, mit den vier Stunden Vorsprung, bevor Ihr
Musketiere, wird er zu meinem Schloss Belle-Isle, wo ich ihm einen sicheren
Asyl. "
"Das mag sein! Aber Sie vergessen, dass Sie mir einen aus
Gegenwart von Belle-Isle. "" Aber nicht für Sie, um meine Freunde zu verhaften. "
"Sie nehmen es wieder zurück, dann?"
"Wie weit das geht -. Ja, Vater", "Meine Musketiere werden einfangen, und die
Affäre wird ein Ende haben. "
"Weder Ihre Musketiere, noch dein ganzes Heer konnte Belle-Isle nehmen", sagte Fouquet,
kalt. "Belle-Isle ist uneinnehmbar."
Der König wurde perfekt livid; ein Blitz schien Pfeil aus seinem
Augen.
Fouquet das Gefühl, dass er verloren war, aber er nicht eins zu schrumpfen, wenn die Stimme der Ehre
sprach laut in ihm.
Er trug den König zornig Blick, die letztere schluckte seine Wut, und nach ein paar
Momente des Schweigens, sagte: "Werden wir zu Vaux zurück?"
"Ich bin an Ihrer Majestät Bestellungen", antwortete Fouquet, mit einer tiefen Verbeugung, "aber ich denke, dass
Ihre Majestät kann es kaum mit, wenn Sie Ihre Kleidung früheren zu erscheinen verzichten
vor Gericht. "
"Wir werden durch den Louvre gehen," sagte der König.
"Kommen Sie."
Und sie verließen das Gefängnis, vorbei, bevor Baisemeaux, die völlig sah
verwirrt, als er Marchiali wieder verlassen sah, und in seiner Hilflosigkeit, riss
den größten Teil seiner wenigen verbliebenen Haare.
Es war vollkommen richtig, jedoch schrieb, dass Fouquet und gab ihm eine Autorität für
des Gefangenen freizugeben, und dass der König unter ihm schrieb: "Gesehen und genehmigt,
Louis ", ein Stück Wahnsinn, Baisemeaux,
unfähig, zwei Ideen zusammen, anerkannt, indem sie sich ein schreckliches
Schlag auf die Stirn mit seinen eigenen Faust.
>
KAPITEL XXIV. Der falsche König.
In der Zwischenzeit wurde usurpiert royalty spielt seine Rolle tapfer in Vaux.
Philippe ordnete an, daß für seine petit Hebel des grandes Vorspeisen, bereits vorbereitet
zu erscheinen vor dem König, sollte eingeführt.
Er beschloss, diesen Auftrag trotz der Abwesenheit von M. geben
d'Herblay, der kam nicht wieder - unsere Leser wissen, der Grund.
Aber der Prinz, nicht zu glauben, dass die Abwesenheit längerer sein könnte, wollte, wie alle Hautausschlag
Geister zu tun, um seine Tapferkeit und sein Vermögen bei weitem nicht alle Schutz versuchen und
Belehrung.
Ein weiterer Grund forderte ihn auf, diese - Anna von Österreich war im Begriff, erscheinen; die Schuldigen
Mutter war im Begriff, in der Gegenwart ihres Sohnes geopfert stehen.
Philippe war nicht bereit, wenn er eine Schwäche hatte, machen die Menschen ein Zeugnis davon
vor dem er von da an so viel Kraft Anzeige gebunden.
Philippe öffnete seine Flügeltüren, und mehrere Personen eingetragen still.
Philippe rührte sich nicht, während sein Kammerdiener kleideten ihn.
Er hatte beobachtet, am Vorabend, alle Gewohnheiten seines Bruders, und spielte den König
in einer solchen Weise zu erwecken keinen Verdacht. Er war also völlig in die Jagd gekleidet
Kostüm, wenn er seine Besucher empfangen.
Seine eigene Erinnerung und die Notizen von Aramis angekündigt alle zu ihm, vor allem
Anna von Österreich, dem Monsieur gab ihm die Hand, und dann Madame M. de Saint-
Aignan.
Er lächelte sie an, da sie diese Gesichter, aber zitterte auf die Anerkennung seiner Mutter.
Das noch so edel und imposante Figur, verwüstet durch Schmerzen, plädierte in seinem Herzen die
Ursache für die berühmte Königin, die ein Kind geopfert, um aus Gründen der Staatsräson war.
Er fand seine Mutter immer noch schön.
Er wusste, dass Louis XIV. liebte sie, und er versprach, sich ihr ebenfalls Liebe und
nicht zu einer Geißel zu ihrem Alter zu beweisen. Er betrachtete seinen Bruder mit einem
Zärtlichkeit leicht zu verstehen.
Letztere hatte nichts gerissen, hatte werfen keine Schatten quer seines Lebens.
Ein separater Baum, ließ er den Stamm, ohne Beachtung ihrer Höhe steigen oder
majestätische Leben.
Philippe versprach sich eine Art Bruder sein, dieser Prinz, der erforderlich
nichts anderes als Gold zu dienen, seine Freuden.
Er verbeugte sich mit einem freundlichen Luft Saint-Aignan, die alle verehrt und lächelt wurde,
und Zittern streckte seine Hand aus, um Henrietta, seine Schwester-in-law, deren Schönheit
schlug ihn, aber er sah in den Augen, dass
Prinzessin ein Ausdruck der Kälte, die erleichtern würde, wie er glaubte, ihre
künftigen Beziehungen.
"Wie viel einfacher", dachte er, "wird es sein, der Bruder der Frau, als ihr sein
galant, wenn sie mir gegenüber zeugt von einer Kälte, die mein Bruder hätte nicht für
sie, aber das ist bei mir als Pflicht auferlegt. "
Der einzige Besuch, den er in diesem Moment gefürchtet war, dass der Königin, sein Herz - sein Geist-
-Hatte gerade durch einen so heftigen Studie erschüttert worden, dass, trotz ihrer festen
Temperament, würden sie vielleicht nicht die Unterstützung weiterer Schock.
Glücklich die Königin kam nicht.
Dann begann, auf Seiten der Anna von Österreich, eine politische Abhandlung über die
willkommen M. Fouquet hatte das Haus in Frankreich gegeben.
Sie up Feindseligkeiten mit Komplimenten an den König, und Fragen, gemischt
seine Gesundheit, mit wenig mütterlichen Schmeicheleien und diplomatischen Kunstgriffen.
"Nun, mein Sohn," sagte sie, "bist du überzeugt, in Bezug auf M. Fouquet?"
"Saint-Aignan", sagte Philippe, "die Güte haben, zu gehen und nach dem zu erkundigen
Königin. "
Bei diesen Worten hatte der erste Philippe laut, sprach die kleine Differenz
dass es zwischen seiner Stimme und die der König war sinnvoll, mütterliche Ohren,
und Anna von Österreich betrachtete sie ganz ernsthaft Sohn.
Saint-Aignan verließ das Zimmer, und Philippe fährt fort:
"Madame, ich weiß nicht gerne hören, M. Fouquet schlecht gesprochen, wissen Sie, ich weiß nicht - und Sie
haben sogar gesprochen und von ihm selber. "
"Das ist wahr; deshalb habe ich nur die Frage über den Stand der Ihre Gefühle mit
Respekt für ihn. "" Sire ", sagte Henriette," I, für meinen Teil,
habe immer gerne M. Fouquet.
Er ist ein Mann des guten Geschmacks, -. Eine überlegene Mann "
"Ein Superintendent, die nie schmutzig oder geizig ist", fügte Monsieur, "und wer zahlt
in Gold alle Aufträge habe ich auf ihn. "
"Jeder in dieser denkt zu viel von sich selbst, und niemand für den Staat", sagte
die alte Königin. "M. Fouquet, es ist eine Tatsache ist, M. Fouquet
ruiniert den Staat. "
"Nun, Mutter!", Antwortete Philippe, in eher eine untere Taste, "Sie stellen ebenfalls
sich der Schild M. Colbert? "" Wie ist denn das? ", antwortete die alte Königin,
ziemlich überrascht.
"Warum, in Wahrheit", antwortete Philippe: "Sie sprechen, dass, so wie Ihr alter Freund Madame
de Chevreuse sprechen würde. "
"Warum erwähnen Sie Madame de mir Chevreuse?" Sagte sie, "und welche Art von Humor sind
Sie heute zu mir? "
Philippe fährt fort: "Ist es nicht Madame de Chevreuse immer in der Liga gegen
jemand? Hat nicht Madame de Chevreuse worden, um Sie zu bezahlen
Ein Besuch, Mutter? "
"Monsieur, Sie sprechen mir jetzt in einer solchen Weise, dass ich fast glauben, ich bin
Zuhören zu deinem Vater. "
"Mein Vater hat nicht wie Madame de Chevreuse, und hatte guten Grund für die nicht
Gefallen sie, "sagte der Prinz.
"Ich für meinen Teil, ich mag sie nicht besser als er es tat, und wenn sie denkt richtig, hierher zu kommen
wie sie es tat früher, zu Spaltungen und Hass unter dem Vorwand des Bettelns säen Geld-
-Warum - "
"Nun! was? ", sagte Anne von Österreich, stolz, sich dem Sturm zu provozieren.
"Nun," erwiderte der junge Mann fest: "Ich werde Madame de Chevreuse Laufwerk aus meinem
Reich - und mit ihr alle, die mit ihren Geheimnissen und Mysterien einzumischen ".
Er hatte nicht die Wirkung dieser schrecklichen Sprache berechnet, oder vielleicht wollte er
beurteilen die Wirkung davon, wie jene, die an einer chronischen Schmerzen leiden, und die Suche nach
, um die Monotonie des Leidens zu brechen,
Berühren ihre Wunde, um ein schärferes Stich zu beschaffen.
Anne von Österreich war einer Ohnmacht nahe, und ihre Augen offen, aber bedeutungslos, nicht mehr zu sehen
für einige Sekunden, sie streckte ihre Arme nach ihr anderer Sohn, der unterstützt
und umarmte sie ohne Angst vor reizen den König.
"Sire," murmelte sie, "du bist die Behandlung Ihrer Mutter sehr grausam."
"In welcher Hinsicht, Madame?" Antwortete er.
"Ich spreche nur von Madame de Chevreuse, hat meine Mutter lieber Madame de Chevreuse
um die Sicherheit des Staates und meiner Person?
Nun, gnädige Frau, ich sage euch: Madame de Chevreuse hat nach Frankreich zurück zu leihen
Geld, und dass sie wandte sich an M. Fouquet ihn zu verkaufen ein gewisses Geheimnis. "
"Ein gewisses Geheimnis", rief Anna von Österreich.
"Was tat Diebstähle, monsieur le surintendant begangen hatte,
was falsch ist ", fügte Philippe.
"M. Fouquet lehnte sie bietet mit Empörung, zog die Wertschätzung der
König Komplizenschaft mit solchen Intriganten.
Dann Madame de Chevreuse verkauft das Geheimnis M. Colbert, und als sie unersättlich ist, und
war nicht mit unter erpresst hunderttausend Kronen aus einem Diener zufrieden
der Staat hat sie eine noch kühnere genommen
Flug, auf der Suche nach sichereren Bezugsquellen.
Ist das wahr, gnädige Frau? "" Sie wissen alle, Sire, "sagte die Königin, mehr
unbehaglich, als irritiert.
"Nun", fuhr Philippe: "Ich habe gute Gründe, diese Wut nicht mag, der kommt, um
mein Gericht zu planen die Schande der einen und die Ruine der anderen.
Wenn der Himmel hat bestimmte Verbrechen erlitten begangen werden, und hat verbarg sie in der
Schatten seiner Gnade, ich werde nicht zulassen, Madame de Chevreuse, die nur entgegenwirken
Entwürfe des Schicksals. "
Der letzte Teil dieser Rede hatte so die Königin-Mutter aufgeregt, dass ihr Sohn
Mitleid mit ihr.
Er nahm ihre Hand und küsste sie zärtlich, und sie hatte nicht das Gefühl, dass in diesem Kuß, da
trotz der Abstoßung und Bitterkeit des Herzens, gab es eine Entschuldigung für 8 Jahre
des Leidens.
Philippe erlaubt die Stille des Augenblicks, um die Emotionen, die gerade schlucken
entwickelt sich. Dann, mit einem fröhlichen Lächeln:
"Wir werden nicht gehen heute," sagte er, "ich habe einen Plan."
Und dreht sich zur Tür, hoffte er, Aramis, deren Abwesenheit begann, um den Alarm zu sehen
ihn.
Die Königin-Mutter wollte den Raum verlassen. "Bleiben Sie wo Sie sind, Mutter", sagte er: "Ich
möchten Sie Ihren Frieden mit M. Fouquet zu machen. "
"Ich gebe M. Fouquet keinen Groll, ich nur seine Verschwendungen gefürchtet."
"Wir werden das in Ordnung bringen, und nichts von der Superintendent aber seinen guten nehmen
Qualitäten. "
"Was ist Ihre Majestät gesucht haben?", Sagte Henrietta, sehen den Augen des Königs
ständig zur Tür gedreht, und wollen fliegen lassen ein wenig vergifteten Pfeil
an seinem Herzen, vorausgesetzt, er war so ängstlich
erwarten entweder Valliere oder ein Brief von ihr.
"Meine Schwester", sagte der junge Mann, der ihre Gedanken erraten hatte, dank, dass
wunderbare Durchsichtigkeit, von denen Vermögen wurde aus dieser Zeit zu ihm zu erlauben dem
Ü*** ", meine Schwester, ich erwarte eine sehr
aufstrebenden Mann, ein fähigsten Berater, den ich möchte Ihnen allen Anwesenden,
empfehle ihn auf Ihrer Gunst. Ah! Komm herein, dann, D'Artagnan. "
"Was macht Eure Majestät? Wollen", sagte D'Artagnan, erscheinen.
"Wo ist mein Herr Bischof von Vannes, dein Freund?"
"Warum, o Herr -"
"Ich bin auf ihn wartet, und er kommt nicht.
Lassen Sie ihn gesucht werden. "
D'Artagnan blieb für einen Augenblick benommen, aber bald, was das Aramis
verlassen hatte Vaux privat auf einer Mission von dem König, schloss er, dass der König wünschte
zu bewahren das Geheimnis.
"Sire," antwortete er, bedeutet "Eure Majestät unbedingt benötigen M. d'Herblay zu sein
brachte für Sie? "
"Absolut ist nicht das Wort", sagte Philippe: "Ich will ihn nicht so
zumal dieser, aber wenn er gefunden werden kann - "
"Ich dachte so", sagte D'Artagnan vor sich hin.
"Ist das M. d'Herblay der Bischof von Vannes?"
"Ja, gnädige Frau." "Ein Freund von M. Fouquet?"
"Ja, gnädige Frau, eine alte Musketier".
Anna von Österreich errötete. "Einer der vier Krieger, die früher
durchgeführt solche Wunder. "
Die alte Königin mit wollte beißen bereut, sie brach das Gespräch ab, in
Um den Rest ihrer Zähne zu erhalten.
"Was auch immer Ihre Wahl, Sire", sagte sie, "ich habe keinen Zweifel, es wird
hervorragend. "Alle verneigten sich zur Untermauerung dieser Einschätzung.
"Du wirst in ihm zu finden", so Philippe, "die Tiefe und das Eindringen von M. de
Richelieu, ohne die Gier der M. de Mazarin! "
"Ein Ministerpräsident, Herr?", Sagte Monsieur, in dem Schrecken davon.
"Ich werde euch alle darüber zu erzählen, Bruder, aber es ist seltsam, dass M. d'Herblay nicht
hier! "
Er rief: "Lasst M. Fouquet darüber informiert, dass ich zu wünschen
mit ihm zu sprechen - oh! vor dir, vor dir; nicht in Rente gehen! "
M. de Saint-Aignan wieder und brachte zufriedenstellende Nachricht von der Königin, die nur
gehalten ihrem Bett aus Vorsichtsmaßnahme und um Kraft für die Durchführung des Königs Wünsche haben.
Während jeder suchte M. Fouquet und Aramis, den neuen König leise setzte seine
Experimente, und jeder, der Familie, Offiziere, Knechte, hatte nicht die geringste
Verdacht auf seine Identität, seine Luft, seine Stimme und Manieren waren so wie der König ist.
Auf seiner Seite, Philippe, die sich auf alle Gesichter der genauen Beschreibungen und
Key-Notes von Zeichen durch seinen Komplizen Aramis geliefert, verhielt sich so, wie
nicht zu der Geburt bis zum Zweifel geben, in den Köpfen derer, die ihn umgeben.
Nichts aus dieser Zeit stören könnten den Usurpator.
Mit was für seltsame Anlage hatte Providence gerade umgekehrt die höchsten Vermögen der
Welt zu ersetzen die niedrigsten an ihrer Stelle!
Philippe bewunderte die Güte Gottes in Bezug auf sich selbst, und entsandte sie mit allen
die Ressourcen seiner bewundernswerten Natur.
Aber er fühlte, zu Zeiten, so etwas wie ein Gespenst Gleiten zwischen ihm und den Strahlen der
seinen neuen Ruhm. Aramis erschien nicht.
Das Gespräch hatte in der königlichen Familie schmachtete; Philippe, beschäftigt, vergessen
zu seinem Bruder und Madame Henriette entlassen.
Letztere waren erstaunt, und begann, nach und nach, alle Geduld verlieren.
Anna von Österreich bückte sich zu ihr Sohn ins Ohr und sprach einige Worte mit ihm in
Spanisch.
Philippe war völlig unwissend, daß die Sprache, und wuchs in dieser unerwarteten blass
Hindernis.
Aber, als ob der Geist der unerschütterlichen Aramis hatte ihn mit seinem abgedeckt
Unfehlbarkeit, sondern erscheinen verwirrt, stieg Philippe.
"Nun! was? ", sagte Anna von Österreich.
"Was ist das für ein Geräusch?", Sagte Philippe, drehte sich zur Tür des
zweite Treppe. Und eine Stimme hörte und sagte: "Auf diese Weise
auf diese Weise!
Ein paar *** weiter, Sire! "" Die Stimme der M. Fouquet ", sagte D'Artagnan,
wer war in der Nähe der Königin-Mutter stehen. "Dann M. d'Herblay kann nicht weit sein",
hinzugefügt Philippe.
Aber er dann sah, was er wenig Gedanken zu haben, sah ihm so nahe.
Alle Augen waren auf die Tür, an dem M. Fouquet erwartet eingeben gedreht wurde, aber
es war nicht M. Fouquet, der eintrat.
Ein schrecklicher Schrei aus allen Ecken der Kammer hallte, stieß einen schmerzlichen Schrei durch
der König und alle Anwesenden.
Es ist gegeben, aber nur wenige Männer, auch diejenigen, deren Schicksal enthält die seltsamsten
Elemente und Unfälle die schönste, darüber nachzudenken, wie ein Schauspiel ähnlich
das, was sich in der königlichen Kammer stellte in diesem Moment.
Die halb geschlossenen Fensterläden nur zugelassen, der Eintritt eines ungewissen Licht, das
durch *** violetten Samtvorhänge mit Seide gefüttert.
In dieser weichen Schatten, waren die Augen nach und nach erweitert, und alle Anwesenden sahen
andere eher mit Fantasie als mit den tatsächlichen Anblick.
Es konnte jedoch nicht entkommen, unter diesen Umständen eine der umliegenden
Details und das neue Objekt, das sich vorgestellt erschien als leuchtende, als ob es
erstrahlte in vollem Sonnenlicht.
So geschah es mit Louis XIV., Wenn er sich zeigte, blass und runzelte die Stirn, in die
Tür der geheimen Treppe. Das Gesicht des Fouquet erschien hinter ihm,
gestempelt mit Trauer und Entschlossenheit.
Die Königin-Mutter, die Louis XIV wahrgenommen. Und wer hielt die Hand des Philippe, sprach
ein Schrei, von denen wir gesprochen haben, als ob sie ein Phantom gesehen.
Monsieur war verwirrt und drehte seinen Kopf in Erstaunen von einem zum
anderen Seite.
Madame machte einen Schritt nach vorn, denkt sie an der Form ihrer Suche brother-in-
Rechts spiegelt sich in einem Spiegel. Und in der Tat war die Illusion möglich.
Die beiden Prinzen, beide bleich wie der Tod - denn wir verzichten Hoffnung, um zu beschreiben,
die furchtbaren Zustand Philippe - Zittern, ballte ihre Hände krampfhaft,
maßen sich mit Blicken, und stürzte
ihre Blicke, scharf wie Dolche, einander an.
Leise keuchend, nach vorne beugen, schienen sie, als ob zum Sprung auf eine
Feind.
Die unerhörte Ähnlichkeit des Gesichtsausdrucks, Gestik, Form, Höhe, auch auf die
Ähnlichkeit der Tracht, produziert durch Zufall--für Louis XIV. hatte in den Louvre und wurde
legte eine violette Kleid - die perfekte
Analogie der beiden Prinzen, beendet die Bestürzung der Anna von Österreich.
Und doch ist sie nicht sofort erraten, die Wahrheit.
Es gibt Unglück im Leben so wirklich schrecklich, dass niemand auf den ersten akzeptieren
sie, die Menschen lieber glauben an das Übernatürliche und das Unmögliche.
Louis hatte nicht auf diese Hindernisse zu rechnen.
Er erwartete, dass er nur zu erscheinen, um anerkannt werden musste.
Eine lebendige Sonne, konnte er nicht ertragen den Verdacht der Gleichstellung mit einem.
Er wollte nicht zugeben, dass jede Lampe sollte nicht dunkel geworden in dem Augenblick, er schien
mit seiner Eroberung ray.
Auf den Aspekt der Philippe, dann war er vielleicht mehr Angst als alle eine Runde
ihn, und sein Schweigen, seine Unbeweglichkeit, diesmal eine Konzentration und eine ruhige, die
vor den heftigen Explosionen konzentrierter Leidenschaft.
Aber Fouquet! wer seine Gefühle und Stupor in Anwesenheit von dieser lebendigen Farben
Porträt des Meisters!
Fouquet dachte Aramis war richtig, dass diese neu angekommenen ein König als reine in ihm war
Rennen wie das andere, und dass für alle, die zurückgewiesen Teilnahme an diesem Coup
d'etat, so geschickt hat, die vom Erweiterten
der Jesuiten, muss er ein verrückter Fan sein, unwürdig immer Tauchen sein
Hände in der politischen Gesamtstrategie zu arbeiten.
Und dann war es das Blut von Louis XIII. die Fouquet wurde, um das Blut zu opfern
von Louis XIII,. es zu einem egoistischen Ehrgeiz war, war er dabei auf eine noble
Ehrgeiz, rechts halten, opferte er das Recht zu haben.
Das ganze Ausmaß seiner Schuld war für ihn an einfachen Anblick des Prätendenten enthüllt.
Alles, was in den Köpfen der Fouquet übergeben wurde, auf die anwesenden Personen verloren.
Er hatte fünf Minuten Meditation über diesen Punkt des Gewissens zu konzentrieren; 5 Minuten,
und zwar fünf Altersklassen sagen, während der die beiden Könige und ihre Familie kaum gefunden
Energie, um nach einem so furchtbaren Schlag zu atmen.
D'Artagnan, an die Wand gelehnt, vor Fouquet, mit der Hand an seine
Stirn, fragte sich die Ursache für solch eine wunderbare Wunderkind.
Er konnte nicht sagen, auf einmal, warum er bezweifelt haben, aber er wusste sicher, dass er
Grund daran zu zweifeln, und dass in dieser Begegnung der beiden Louis XIV.s lagen alle Zweifel
und die Schwierigkeit, dass während der späten Tage waren
machte die Durchführung von Aramis so verdächtig der Musketier.
Diese Ideen wurden jedoch in einem Nebel eingehüllt, ein Schleier des Geheimnisses.
Die Akteure in dieser Versammlung schien in den Dämpfen eines verwirrten Aufwachen zu schwimmen.
Plötzlich Louis XIV., Ungeduldiger und mehr daran gewöhnt zu befehlen, lief zu einem der
die Fensterläden, die er öffnete, rissen die Vorhänge in seinem Eifer.
Eine Flut von lebendigen Licht in die Kammer und machte Philippe zurück ziehen, um die
Alkoven.
Louis griff diese Bewegung mit Eifer und wandte sich an die
Königin:
"Meine Mutter", sagte er, "glaubst du nicht anerkennen deinen Sohn, denn jeder hier
vergessen hat, seinen König! "
Anna von Österreich begonnen, und hob die Arme zum Himmel, ohne die Möglichkeit,
artikulieren ein einziges Wort. "Meine Mutter", sagte Philippe, mit einem ruhigen
Stimme, "weißt du nicht anerkennen dein Sohn?"
Und dieses Mal seinerseits zog Louis zurück.
Im Gegensatz zu Anna von Österreich, schlug plötzlich in Kopf und Herz mit Reue fiel, verlor sie
ihr Gleichgewicht.
Niemand Beihilfe ihr, denn alle waren wie versteinert, sank sie wieder in ihrem Sessel, Atmen ein
schwache, zitternde Seufzer. Louis konnte nicht ertragen, das Spektakel und
die Beleidigung.
Er sprang in Richtung D'Artagnan, auf deren Gehirn ein Schwindel war zu stehlen und die
versetzt, als er an der Tür erwischt zu unterstützen.
"A moi! Mousquetaire! ", sagte er.
"Schauen Sie uns in das Gesicht und sagen, was ist das blasser, er oder ich!"
Dieser Schrei geweckt D'Artagnan, und regte sich in seinem Herzen die Fasern des Gehorsams.
Er schüttelte den Kopf, und ohne Zögern mehr, ging er geradewegs auf
Philippe, auf dessen Schulter legte er seine Hand und sagte: "Monsieur, Sie sind mein
Gefangener! "
Philippe hat gegen seine Augen zum Himmel, noch von der Stelle rühren, wo er
schienen an den Boden genagelt, sein Auge unverwandt auf den König seinen Bruder fest.
Er warf ihn mit einem erhabenen Stille für alle Unglücksfälle Vergangenheit quält alle
zu kommen.
Vor diesem Sprache der Seele des Königs fühlte er hatte keine Macht, er warf seinen
Augen, ziehen weg überstürzt sein Bruder und seine Schwester, seine Mutter zu vergessen,
reglos in drei Schritten von
der Sohn, den sie links ein zweites Mal zum Tode verurteilt werden.
Philippe kam Anna von Österreich, und sagte zu ihr, in einem weichen und edel aufgeregt
Stimme:
"Wenn ich nicht dein Sohn, ich verfluche dich, meine Mutter, dafür, dass machte mich so
unglücklich. "D'Artagnan fühlte einen Schauder Durchgang durch die
Mark und Bein.
Er verbeugte sich respektvoll dem jungen Prinzen, und sagte, wie er gebeugt, "Entschuldigen Sie mich,
Monseigneur, ich bin nur ein Soldat, und meine Schwüre sind seine, die gerade die hat links
Kammer. "
"Danke, M. d'Artagnan .... Was ist aus M. d'Herblay werden? "
"M. d'Herblay ist in Sicherheit, Monseigneur ", sagte eine Stimme hinter ihnen," und niemand,
während ich und bin frei zu leben, wird zu einem Haar vom Kopf fallen. "
"Monsieur Fouquet", sagte der Prinz, wehmütig lächelnd.
"Entschuldigen Sie mich, Monseigneur", sagte Fouquet, kniend, "aber wer nur aus gegangen
damit war mein Gast. "
"Hier sind", murmelte Philippe, mit einem Seufzer, "mutige Freunde und guten Herzen.
Sie machen mich bedauern die Welt. Auf, M. d'Artagnan, ich folge dir. "
Im Moment der Kapitän der Musketiere war im Begriff, den Raum mit seinen Abschied
Gefangene, Colbert erschien, und nach remittierender einen Auftrag vom König bis
D'Artagnan, im Ruhestand.
D'Artagnan die Zeitung zu lesen, und dann zerkleinert es in der Hand vor Wut.
"Was ist das?", Fragte der Prinz. "Lesen Sie, Monseigneur", antwortete der Musketier.
Philippe lesen Sie die folgenden Worte, hastig durch die Hand des Königs verfolgt:
"M. d'Artagnan wird der Gefangene auf der Ile Sainte-Marguerite befragen.
Er wird sein Gesicht mit einem Eisen vizor Abdeckung, die den Gefangenen niemals anders zu erheben
bei Gefahr seines Lebens. "" Das ist einfach ", sagte Philippe, mit
Rücktritt: "Ich bin bereit."
"Aramis war richtig", sagte Fouquet, mit leiser Stimme, um die Musketier ", dieser ist jede
Bisschen wie viel ein König, wie die anderen. "" Mehr so! ", antwortete D'Artagnan.
"Er wollte nur dich und mich."
>
KAPITEL XXV. In Which Porthos meint, er verfolgt eine
Herzogtum.
Aramis und Porthos, nachdem sie von der Zeit profitiert gewährte ihnen durch Fouquet, Ehre machte
die Französisch Kavallerie durch ihre Geschwindigkeit.
Porthos nicht klar, welche Art von Mission war er gezwungen, so zu verstehen Display
viel Geschwindigkeit, aber als er Aramis Ansporn für die wütend, sah er, Porthos, spornte
auf die gleiche Weise.
Sie hatten bald, auf diese Weise platziert zwölf Meilen zwischen ihnen und Vaux, sie
wurden dann verpflichtet, die Pferde zu wechseln, und organisieren eine Art post Anordnung.
Es war während eines Relais, das wagte Aramis diskret zu verhören Porthos.
"Pst!" Antwortete dieser, "weiß nur, dass unser Glück auf unserer Geschwindigkeit abhängt."
Als ob Porthos noch hatte der Musketier, ohne einen Sou oder maille von 1626, er
nach vorne geschoben. Das Zauberwort "Glück" bedeutet immer
etwas in das menschliche Ohr.
Es bedeutet, genug für diejenigen, die nichts haben, es bedeutet zu viel für diejenigen, die
genug. "Ich bin ein Herzog wird gemacht werden", sagte Porthos,
laut.
Er war sich selbst sprechen. "Das ist möglich", erwiderte Aramis, lächelnd
auf seine Weise, als Porthos das Pferd an ihm vorbei.
Aramis war, ungeachtet, als ob sein Gehirn wurden in Brand; die Aktivität des
Körper war noch nicht zu bändigen, dass der Geist gelungen.
Alle gibt es von rasenden Leidenschaft, mentale Zahnschmerzen oder tödliche Bedrohung, tobte, nagte
und brummte in den Gedanken der unglücklichen Prälaten.
Sein Gesichtsausdruck zeigte sichtbare Spuren dieser unhöflich zu bekämpfen.
Frei auf der Autobahn, sich jeden Eindruck des Augenblicks überlassen hat Aramis
nicht umhin, bei jedem Start seines Pferdes schwören, bei jeder Ungleichheit in der Straße.
Pale, mal mit kochendem schwitzt überschwemmt, dann wieder trocken und eisig, ausgepeitscht er
seine Pferde bis das Blut strömte aus ihren Seiten.
Porthos, deren dominante Fehler war, nicht Sinnlichkeit, stöhnte das an.
So reisten sie auf acht lange Stunden, und dann kamen Orleans.
Es war vier Uhr nachmittags.
Aramis, auf die Beobachtung dieses, beurteilt, dass nichts Verfolgung zeigte, eine Möglichkeit zu sein.
Es wäre ohne Beispiel sein, dass ein Trupp der Lage ist, ihn und Porthos sein sollte
eingerichtet mit Relais ausreicht, um vierzig Meilen in 8 Stunden durchführen.
So zuzugeben, Verfolgung, die war überhaupt nicht manifestieren, wurden die Flüchtigen 5 Stunden
vor ihren Verfolgern.
Aramis gedacht, dass es vielleicht nicht unklug sein, sich ein wenig ausruhen, sondern
dass auch weiterhin machen würde die Sache sicher.
Zwanzig Meilen mehr, mit der gleichen Schnelligkeit, zwanzig mehr Ligen durchgeführt
verschlungen, und niemand, nicht einmal D'Artagnan, könnten die Feinde des Königs zu überholen.
Aramis verpflichtet gefühlt, daher auf Porthos zuzufügen den Schmerz der Montage auf
Pferd wieder.
Sie ritten weiter, bis 07 Uhr am Abend, und hatte nur ein post mehr zwischen
ihnen und Blois. Aber hier ein diabolischer Zufall, alarmiert
Aramis stark.
Es waren keine Pferde bei der Post.
Der Prälat fragte sich, was höllische Machenschaft seine Feinde gelungen sei,
beraubte ihn der Mittel weiter zu gehen, - er, der nie anerkannt Chance als
eine Gottheit, die eine Ursache für jeden gefunden
Unfall, bevorzugt zu glauben, dass die Weigerung der Postmeister, in solch einer Stunde,
in einem solchen Land, war die Folge einer Bestellung ausgeht von oben: ein Auftrag
gegeben mit dem Ziel zu stoppen kurz die Königsmacher in der Mitte seines Fluges.
Aber im Moment wollte er sich zu einer Leidenschaft zu fliegen, so dass entweder ein Pferd beschaffen
oder eine Erklärung, wurde er mit der Erinnerung geschlagen, dass der Comte de la Fere
lebte in der Nachbarschaft.
"Ich bin nicht unterwegs ist," sagte er, "ich will nicht Pferde, die für eine ganze Bühne.
Finde mich zwei Pferde zu gehen und einen Besuch abstatten ein Edelmann von meiner Bekannten, der wohnt
in der Nähe dieses Ortes. "
"Was Edelmann?", Fragte der Postmeister. "M. le Comte de la Fere. "
"Oh!", Erwiderte der Postmeister, Aufdeckung mit Respekt, "ein sehr würdiger Edelmann.
Aber, was auch immer mein Wunsch, mich ihm angenehm sein, kann ich nicht liefern
Sie mit Pferden sind für alle Mine von M. le Duc de Beaufort verlobt. "
"In der Tat!", Sagte Aramis, sehr enttäuscht.
"Nur", fuhr der Postmeister, "wenn Sie legte die mit einem kleinen Wagen habe ich,
Ich werde Gurt ein altes blindes Pferd, der noch seine Beine links und vielleicht wird
Zeichnen Sie das Haus von M. le Comte de la Fere. "
"Es lohnt sich louis", sagte Aramis.
"Nein, mein Herr, ist eine solche Fahrt nicht mehr wert als eine Krone, das ist, was M. Grimaud, die
Comtes Intendanten, zahlt sich immer mich, wenn er Verwendung dieser Wagen macht, und ich sollte
nicht wünschen, den Comte de la Fere zu haben, um
wirfst mir mit auf einen seiner Freunde auferlegt. "
"Wie Sie wollen", sagte Aramis, "insbesondere im Hinblick auf ungefällig der Comte de la
Fere, nur ich denke, ich habe ein Recht, Ihnen eine louis für Ihre Idee. "
"Oh! Zweifellos ", antwortete der postmaster mit Freude.
Und er selbst die alten Pferd das Knarren Wagen gespannt.
In der Zwischenzeit Porthos war neugierig zu sehen.
Er stellte sich hatte er einen Schlüssel zu dem Geheimnis entdeckt, und er war zufrieden, weil ein
Besuch in Athos, in erster Linie, versprach ihm viel Befriedigung, und in der
nächsten, gab ihm die Hoffnung, zur gleichen Zeit ein gutes Bett und gutes Essen.
Der Meister, nachdem ich den Wagen bereit, befahl einem seiner Männer, um das Laufwerk
Fremde La Fere.
Porthos nahm seinen Platz an der Seite von Aramis, flüsterte ihm ins Ohr: "Ich
zu verstehen. "" Aha! ", sagte Aramis," und was tun Sie
verstehen, mein Freund? "
"Wir werden auf Seiten des Königs, um einige große Vorschlag Athos zu machen."
"Pah!", Sagte Aramis.
"Sie müssen mir sagen, nichts davon", fügte der würdige Porthos, bemüht, setzen Sie
sich um die Erschütterungen zu vermeiden ", sagen Sie mir nichts zu brauchen, so denke ich."
"Nun! zu tun, mein Freund, glaube weg ".
Sie kamen am Athos der Wohnung etwa neun Uhr abends, begünstigt durch eine
herrlichen Mond.
Dieses fröhliche Licht freute sich über Porthos Ausdruck, aber Aramis schien genervt von
es in gleichem Maße. Er konnte nicht umhin, zeigt etwas von dieser
zu Porthos, antwortete der - "Ay! ay!
Ich denke, wie es ist! die Mission ist geheim. "
Das waren seine letzten Worte in dem Wagen. Der Fahrer unterbrach ihn mit den Worten:
"Meine Herren, wir sind angekommen."
Porthos und sein Begleiter stiegen vor dem Tor des kleinen Schlosses, wo wir
sind im Begriff, wieder zu treffen unsere alten Bekannten Athos und Bragelonne, die
Letztere, von denen seit der Entdeckung der Untreue Valliere verschwunden.
Wenn es ein Spruch wahrer als andere, ist es das: großer *** enthalten in
selbst den Keim des Trostes.
Diese schmerzhafte Wunde, auf Raoul zugefügt, gezeichnet hatte ihn näher zu seinem Vater wieder;
und Gott weiß, wie süß waren die Tröstungen, die von der beredten floss
Mund und großzügiges Herz des Athos.
Die Wunde war nicht vernarbt, aber Athos, kraft der im Gespräch mit seinem Sohn und Mischen
ein wenig mehr von seinem Leben mit dem des jungen Mannes, hatte ihm zu verstehen,
dass dieser Stich einer ersten Untreue
notwendig, um jedes menschliche Dasein, und dass niemand ohne auf geliebt
es. Raoul hörte, wieder und wieder, aber nie
verstanden wird.
Nichts ersetzt in dem tief betroffen Herzen die Erinnerung und Gedanke an die
geliebten Gegenstand. Raoul antwortete dann auf die Begründung seiner
Vater:
"Monsieur, alles, was Sie mir sagen, ist wahr, ich glaube, dass niemand in der gelitten
Erkrankungen des Herzens so viel wie du, aber du bist ein Mann zu groß wegen
der Intelligenz, und zu stark von versuchten
nachteilige Vermögen nicht für die Schwäche der Soldat, der für die leidet ermöglichen
erstmals.
Ich bezahle eine Hommage, die nicht ein zweites Mal bezahlt werden; erlauben Sie mir, mich stürzen
so tief in meiner Trauer, dass ich mich in sie zu vergessen, dass ich sogar meine ertrinken
Grund drin. "
"Raoul! Raoul! "
"Hören Sie, Monsieur.
Nie werde ich gewöhne mich an den Gedanken, dass Louise, die keuschesten und unschuldigsten
von Frauen, ist es gelungen, so niederträchtig zu täuschen ein Mann so ehrlich und so wahr ein Liebhaber
wie ich.
Nie kann ich überzeugen, daß ich die süße und edle Maske zu ändern in einen sehen
heuchlerisch lasziven Gesicht. Louise verloren!
Louise infam!
Ah! Monseigneur, diese Idee ist viel mehr grausam zu mir, als Raoul aufgegeben - Raoul
unglücklich! "Athos dann die heroische Heilmittel eingesetzt.
Er verteidigte Louise gegen Raoul, und begründet ihre Perfidie durch ihre Liebe.
"Eine Frau, die einen König gab hätte, weil er ein König ist", sagte er, "würde
verdienen es, gestylt berüchtigten werden, aber Louise liebt Louis.
Young, beide, sie haben vergessen, er seinen Rang, sie ihr Gelübde ab.
Liebe entbindet alles, Raoul. Die beiden jungen Leute lieben einander mit
Aufrichtigkeit. "
Und als er diese schwere Dolch-Schub, Athos, mit einem Seufzer behandelt, sah Raoul gebunden
weg unter der nagende Wunde, und an der dicksten Vertiefungen des Holzes zu fliegen, oder die
Einsamkeit seiner Kammer, von wo aus eine Stunde
nach, würde er zurück, bleich, zitternd, aber gedämpft.
Dann kommen bis zu Athos mit einem Lächeln, würde er ihm die Hand küssen, wie der Hund, der
mit geschlagen worden, streichelt ein angesehener Meister, um seine Schuld zu erlösen.
Raoul eingelöst nichts anderes als seine Schwäche, und nur gestand seine Trauer.
So entfernt die Tage, die Szene, in der Athos war so heftig, gefolgt weitergegeben
erschüttert den unbeugsamen Stolz der König.
Nie, wenn im Gespräch mit seinem Sohn, machte er jede Anspielung auf die Szene; nie
er ihm die Details der kräftigen Vortrag, der vielleicht haben könnte
tröstete der junge Mann, indem er ihm seinen Rivalen gedemütigt.
Athos wollte nicht, dass die gekränkten Liebhaber sollte den Respekt vor seinem König zu vergessen.
Und wenn Bragelonne, feurig, wütend und traurig, sprach mit Verachtung von royal
Worte, die nicht eindeutig den Glauben, die bestimmte Verrückten von Versprechen zu ziehen und die aus der
Throne, wenn, vorbei an mehr als zwei Jahrhunderte,
mit der Schnelligkeit eines Vogels, durchquert eine schmale Meerenge von einem Kontinent zu gehen
die andere, Raoul gewagt, die Zeit, in der Könige geschätzt als würde vorhersagen
weniger als andere Männer, sagte Athos zu ihm, in
Seine Durchlaucht, überzeugender Stimme: "Du hast recht, Raoul, alles, was Sie sagen, wird geschehen;
Könige verlieren ihre Privilegien, wie Sterne, die ihre Äonen überdauert haben, verlieren ihre
Pracht.
Aber wenn dieser Moment kommt, Raoul, werden wir tot sein.
Und gut daran erinnern, was ich euch sagen. In dieser Welt, alle, Männer, Frauen und Könige,
muss leben für den Augenblick.
Wir können nur für die Zukunft für Gott zu leben. "
Dies war die Art und Weise, Athos und Raoul waren, wie üblich, zu unterhalten und
Gehen vorwärts und rückwärts in die lange Allee von Linden im Park, wenn die Glocke
die dazu dienten, die comte bekannt
entweder die Stunde des Abendessens oder die Ankunft eines Besuchers wurde geläutet, und ohne Anfügen
keine Bedeutung bei, wandte er sich dem Haus mit seinem Sohn, und am Ende des
Gasse fanden sie sich in Gegenwart von Aramis und Porthos.
>
KAPITEL XXVI. The Last Adieux.
Raoul stieß einen Schrei aus, und liebevoll umarmt Porthos.
Aramis und Athos wie alte Männer umarmten, und diese umarmen sich als eine Frage
Aramis, er sagte sofort: "Mein Freund, wir haben nicht lange bei euch bleiben."
"Ah!", Sagte der Comte.
"Nur die Zeit, um Sie über mein Glück sagen," unterbrach Porthos.
"Ah!", Sagte Raoul.
Athos sah schweigend Aramis, dessen düstere Luft schon erschien ihm sehr
wenig in Harmonie mit der guten Nachricht Porthos angedeutet.
"Was ist das Glück, dass bei Ihnen aufgetreten ist?
Lassen Sie uns hören ", sagte Raoul, mit einem Lächeln.
"Der König hat mich zum Herzog," sagte der würdige Porthos, mit einem Hauch von Geheimnis, in
das Ohr des jungen Mannes ", ein Herzog von Brevet."
Aber die Randbemerkungen von Porthos waren immer laut genug, um von allen gehört werden.
Sein Murmeln wurden in den Diapason der gewöhnlichen brüllen.
Athos gehört ihm, und stieß einen Schrei aus, die Aramis Anfang gemacht.
Letztere nahm Athos durch den Arm, und, nachdem er gefragt, Porthos um Erlaubnis,
Wort an seinen Freund in private, "Mein lieber Athos," begann er, "Sie sehen mich
überwältigt von Trauer und Ärger. "
"Mit *** und Sorgen, mein lieber Freund?", Rief der Graf, "oh, was?"
"In zwei Worten.
Ich habe gegen den König verschworen; diese Verschwörung ist gescheitert, und in diesem Moment,
Ich bin ohne Zweifel verfolgt "" Sie verfolgt werden -.! Eine Verschwörung!
Eh! mein Freund, was du mir sagen? "
"Das traurigste Wahrheit. Ich bin völlig ruiniert. "
"Na, aber Porthos - dieser Titel des Herzogs - was bedeutet das alles?"
"Das ist das Thema meiner schwersten Schmerzen, das ist der tiefste meine Wunden.
Ich habe den Glauben an unfehlbaren Erfolg gezeichnet Porthos in meine Verschwörung.
Er warf sich hinein, wie Sie wissen, er tun würde, mit all seiner Kraft, ohne
zu wissen, was er im Begriff war, und jetzt ist er so viel wie ich mich gefährdet - als völlig
ruiniert, wie ich bin. "
"Good God!" Und Athos zugewandt Porthos, der war
lächelnd selbstzufrieden. "Ich muss Sie mit der ganzen kennen.
Hör mir zu ", so Aramis, und er erzählte die Geschichte, wie wir es kennen.
Athos, während des Konzerts, fühlte mehrfach den Schweiß von der Stirn zu brechen.
"Es war eine großartige Idee", sagte er, "aber ein großer Fehler."
"Für was ich bestraft bin, Athos." "Deshalb werde ich Ihnen nicht sagen, mein ganzes
dachte. "
"Sag es doch." "Es ist ein Verbrechen."
"Ein Kapitalverbrechen, ich weiß es ist. Majestätsbeleidigung. "
"Porthos! armen Porthos! "
"Was würden Sie mir raten? Erfolg, wie ich Ihnen gesagt habe, war sicher. "
"M. Fouquet ist ein ehrlicher Mensch. "" Und ich ein Narr, weil er so schlecht beurteilt
ihm, "sagte Aramis.
"Oh, die Weisheit des Menschen! Oh, Mühlstein, dass die Welt schleift! und
die eines Tages durch ein Sandkorn, das gefallen ist gestoppt, weiß niemand, wie zwischen
seinen Rädern. "
"Durch eine Raute, Aramis Say. Aber die Sache ist erledigt.
Wie kann man handeln denken? "" Ich bin wegnehmen Porthos.
Der König wird nie glauben, dass würdige Mann hat unschuldig gehandelt.
Er hat nie glauben können, dass Porthos hat dachte, er sei dem König dienen, während
als er es getan hat.
Sein Kopf bezahlen würde meine Schuld. Es gilt nicht, darf nicht, so zu sein. "
"Du nimmst ihn weg, wohin?" "Um Belle-Isle, auf den ersten.
Das ist eine uneinnehmbare Zufluchtsstätte.
Dann habe ich das Meer und ein Schiff zum Übergang in England, wo ich viele haben
Beziehungen. "" Du? in England? "
"Ja, oder auch in Spanien, wo ich noch mehr."
"Aber unsere ausgezeichnete Porthos! Sie ruinieren ihn, denn der König wird konfiszieren alle seine
Eigentum. "
"Alles ist vorgesehen. Ich weiß, wie, wenn sie einmal in Spanien,
versöhnen mich mit Louis XIV. und wieder Porthos zu begünstigen. "
"Sie haben Kredit-, scheinbar, Aramis," sagte Athos, mit einem dezenten Luft.
"Vieles, und in den Dienst meiner Freunde." Diese Worte von einem warmen begleitet wurden
Druck der Hand.
"Danke", erwiderte der Graf. "Und während wir über diesen Punkt sind", sagte
Aramis, "Sie sind auch ein Unzufriedener, du auch, Raoul, haben Schmerzen an den Laien
König.
Folgen Sie unserem Beispiel, gehen in Belle-Isle.
Dann werden wir sehen, das garantiere ich bei meiner Ehre, dass in einem Monat wird es Krieg geben
zwischen Frankreich und Spanien auf den Gegenstand dieser Sohn von Louis XIII., der ein Infante ist
ebenfalls, und denen Frankreich detains unmenschlich.
Jetzt, als Louis XIV. hätte keine *** für einen Krieg zu diesem Thema, ich
wird für eine Anordnung zu beantworten, deren Ergebnis Größe zu Porthos muss bringen
und zu mir, und ein Herzogtum in Frankreich, Sie werden die bereits ein Grande von Spanien.
Werden Sie mit uns? "
"Nein, ich für meinen Teil bevorzuge, etwas an den König mit Vorwurf, es ist ein Stolz
natürlich, mein Rennen zu einer Überlegenheit gegenüber Königsgeschlechter vorgeben.
Tun, was Sie vorschlagen, würde ich das der König verpflichtet sich, würde ich sicher sein
der Gewinner aus diesem Grund, aber ich sollte ein Verlierer in mein Gewissen sein .-- No, thank you! "
"Dann gib mir zwei Dinge, Athos, - Ihre Absolution."
"Oh! Ich gebe es Ihnen, wenn Sie wollte wirklich für die Schwachen und Unterdrückten gegen die Rache
Unterdrücker. "
"Das reicht für mich", sagte Aramis, mit einem Erröten, das in der verloren wurde
Dunkelheit der Nacht.
"Und nun, gib mir deine beiden besten Pferde auf den zweiten Beitrag zu gewinnen, als habe ich
lehnte jede unter dem Vorwand des Duc de Beaufort in diesem Land zu reisen. "
"Du sollst die zwei besten Pferde, Aramis, und wieder empfehle ich armer Porthos
stark, die eurer Sorge. "" Oh! Ich habe keine Angst in diesem Punkt.
Noch ein Wort: glaubst du, ich bin für ihn Manövrieren, wie ich sollte "?
"Das Böse begangen, ja, für den König wäre nicht verzeihen ihm, und du hast,
was kann man sagen, immer ein Unterstützer in M. Fouquet, die Sie nicht verlassen, er
wird sich kompromittiert, trotz seiner heroischen Tat. "
"Sie haben Recht.
Und deshalb ist, statt zu gewinnen das Meer auf einmal, würde die verkünden, meine Angst und
Schuld ist der Grund, warum ich auf Französisch Boden bleiben.
Aber Belle-Isle wird für mich sein, was Boden ich es für Englisch, Spanisch wünschen,
oder Roman, alles wird abhängen, mit mir auf dem Standard-I für angebracht hält sich zu entfalten ".
"Wie so?"
"Ich war es, befestigte Belle-Isle, und so lange, wie ich es zu verteidigen, kann mir niemand nehmen Belle-
Isle von mir. Und dann, als Sie gesagt haben, gerade jetzt, M.
Fouquet ist da.
Belle-Isle wird nicht ohne die Unterschrift des M. Fouquet angegriffen werden. "
"Das ist wahr. Trotzdem vorsichtig sein.
Der König ist sowohl schlau und stark. "
Aramis lächelte. "Ich wieder empfehlen Porthos zu dir",
wiederholte der Graf, mit einer Art kalter Beharrlichkeit.
"Was aus mir wird, zählen", sagte Aramis, im gleichen Ton, "unser Bruder
Porthos ergehen wird wie ich - oder besser ".
Athos verneigte sich, während Sie die Hand des Aramis und Porthos wandte sich mit Umarmung
Emotion.
"Ich wurde geboren Glück war ich nicht?", Murmelte der letzteren, mit Glück transportiert, wie er
gefaltet seinen Mantel um ihn herum. "Komm, mein lieber Freund", sagte Aramis.
Raoul hatte sich Aufträge für die Satteln der Pferde geben gegangen.
Die Gruppe wurde bereits geteilt.
Athos sah seine beiden Freunde auf den Ausgangspunkt, und so etwas wie ein Nebel ging
vor seinen Augen und lastete auf seinem Herzen.
"Es ist seltsam", dachte er, "woher kommt die Neigung fühle ich mich zu umarmen Porthos
noch einmal? "In diesem Moment Porthos drehte sich um, und er
kam auf seinen alten Freund mit offenen Armen.
Dieser letzte Zärtlichkeit war zart wie in der Jugend, als in Zeiten, in denen Herz warm waren -
Leben glücklich. Und dann Porthos auf sein Pferd.
Aramis kam noch einmal zurück zu werfen seine Arme um den Hals des Athos.
Letzteres beobachtete sie entlang der Landstraße, längliche durch den Schatten, in ihrer
weiße Mäntel.
Wie Gespenster schienen sie sich auf ihre Ausreise aus der Erde zu vergrößern, und es war
nicht in den Nebel, sondern in den Abhang der Begründung, dass sie verschwunden ist.
Am Ende der Sicht schien sowohl angesichts einer Feder mit ihren Füßen haben,
das machte sie verschwinden, wenn sie in Cloud-land verdampft.
Dann Athos, mit einem sehr schweren Herzens wieder auf das Haus und sagte zu
Bragelonne "Raoul, ich weiß nicht, was es ist, hat mir gerade gesagt, dass ich gesehen habe
die beiden zum letzten Mal ".
"Es macht mich nicht erstaunen, monsieur, dass Sie einen solchen Gedanken haben sollte", antwortete
der junge Mann, "denn ich habe in diesem Moment das gleiche, und denke auch, dass ich nie
siehe Messieurs du Vallon und d'Herblay wieder. "
"Oh! Sie, "antwortete der Graf," Sie sprechen wie ein Mensch gemacht, indem eine andere traurige
Ursache: Sie sehen alles schwarz, du bist jung, und wenn Sie zufällig noch nie auf diese sehen
alte Freunde wieder, wird es, weil sie keine
mehr in der Welt, in dem Sie noch viele Jahre vergehen existieren.
Aber ich - "
Raoul schüttelte traurig den Kopf und lehnte sich auf die Schulter des Grafen, ohne entweder
von ihnen finden, ein anderes Wort in ihrem Herzen, die bereit sind, Überlauf wurden.
Alle auf einmal ein Geräusch von Pferden und Stimmen aus dem äußersten Ende der Straße nach Blois,
angezogen, ihre Aufmerksamkeit auf diese Weise.
Flambeaux-Träger schüttelten ihre Fackeln fröhlich zwischen den Bäumen ihrer Route, und
drehte sich um, von Zeit zu Zeit, um zu vermeiden distanziert die Reiter, die ihnen folgten.
Diese Flammen, dieser Lärm, der Staub von einem Dutzend reich geschmückten Pferden, bildeten eine
seltsamer Kontrast in der Mitte der Nacht mit dem melancholischen und fast funereal
Verschwinden der zwei Schatten von Aramis und Porthos.
Athos ging auf das Haus, aber er hatte kaum das Parterre erreicht, wenn die
Eingangstor erschien in einer Flamme, alle Fackeln angehalten und schien entzünden
der Straße.
Ein Schrei war von "M. gehört le Duc de Beaufort "- und Athos sprang zur Tür seines
Haus. Aber der Herzog war bereits von seinem abgestiegen
Pferd war und um ihn herum suchen.
"Ich bin hier, Monseigneur", sagte Athos. "Ah! Guten Abend, lieber Graf, "sagte der
Prinz, mit dem Frank Herzlichkeit, die ihm hat so viele Herzen.
"Ist es zu spät für einen Freund?"
"Ah! mein lieber Prinz, komm rein! "sagte der Graf.
Und, M. de Beaufort gestützt auf den Arm des Athos, betraten sie das Haus, gefolgt von
Raoul, der respektvoll und bescheiden unter den Offizieren des Prinzen ging, mit
mehrere, von denen er vertraut war.
>
KAPITEL XXVII. Monsieur de Beaufort.
Der Fürst wandte sich in dem Moment um, als Raoul, um ihn allein zu lassen mit
Athos, war die Tür, und bereitet sich mit den anderen Offizieren in ein go
angrenzenden Wohnung.
"Ist das der junge Mann, den ich habe gehört, M. le Prince so hoch sprechen?", Fragte M. de
Beaufort. "Es ist, Monseigneur."
"Er ist ganz der Soldat, ließ ihn zu bleiben, zählen, können wir ihn nicht schonen."
"Bleiben Sie, Raoul, da Monseigneur es zulässt", sagte Athos.
"Ma foi! Er ist groß und schön! ", fuhr der Herzog.
"Gibst du ihn zu mir, Monseigneur, wenn ich ihn frage, von Ihnen?"
"Wie soll ich Sie verstehen, Monseigneur?", Sagte Athos.
"Warum ich auf Sie bieten Ihnen Abschied nennen." "Lebe wohl!"
"Ja, in guter Wahrheit.
Haben Sie keine Ahnung von dem, was ich jetzt geworden? "
"Warum, ich denke, was Sie schon immer, Monseigneur, - ein tapferer Prinz, und eine
ausgezeichnete Gentleman. "
"Ich werde einen afrikanischen Prinzen, werden - ein Beduine Gentleman.
Der König schickt mich, um Eroberungen unter den Arabern zu machen. "
"Was ist das du mir sagen, Monseigneur?"
"Seltsam, nicht wahr?
Ich, der Pariser par Wesen, ich, die in den Vorstädten herrschte, und wurden
als der König der Halles, - ich werde von der Place Maubert, um die Minarette Pass
von Gigelli; aus einer Frondeur Ich bin immer ein Abenteurer! "
"Oh, Monseigneur, wenn Sie es nicht selbst sagen mir, dass -"
"Es wäre nicht glaubwürdig zu sein, wäre es?
Glauben Sie mir doch, und wir haben, sondern einander zu verabschieden.
Das kommt davon, immer wieder zu Gnaden. "
"Into Gefallen tun?"
"Ja. Du lächelst. Ah, mein lieber Graf, weißt du, warum ich
akzeptiert dieses Unternehmens, können Sie guess "" Weil Eure Hoheit liebt Herrlichkeit über? -
"Oh! nein, gibt es keinen Ruhm in Brand Musketen bei Wilden.
Ich sehe keinen Ruhm in dieser, für meinen Teil, und es ist wahrscheinlicher, daß ich dort zu treffen
mit etwas anderem.
Aber ich haben wollte, und immer noch wollen ernsthaft, mein lieber Graf, das ist mein Leben
sollte die letzte Facette, nach all den wunderlichen Ausstellungen ich selbst gesehen habe
machen während 50 Jahre.
Denn in kurzen, müssen Sie zugeben, dass es ausreichend seltsam ist, geboren zu werden die
Enkel eines Königs, um den Krieg gegen die Könige haben, um unter gerechnet worden
die Befugnisse des Alters, müssen gepflegt
mein Rang, um Henry IV fühlen. in mir zum Großadmiral von Frankreich zu sein - und dann zu gehen und
getötet zu Gigelli, unter all jenen Türken, Sarazenen und Mauren. "
"Monseigneur, Sie Harfe mit seltsamen Persistenz über dieses Thema", sagte Athos, in
mit bewegter Stimme.
"Wie kann man annehmen, dass ein so glänzendes Schicksal in die Fernbedienung erlischt
und elend Szene? "
"Und können Sie glauben, aufrecht und einfach, wie du bist, dass, wenn ich nach Afrika gehen, für diese
lächerlich Motiv, ich werde nicht versuchen, kommen aus ihm heraus, ohne lächerlich?
Soll ich nicht die Welt führen, von mir zu sprechen?
Und die Rede sein, heutzutage, wenn es Monsieur le Prince, M. de Turenne, und sind
viele andere meiner Zeitgenossen, I, Admiral von Frankreich, Enkel von Henry IV., König von
Paris, ich habe nichts anderes übrig, als sich selbst getötet?
Cordieu!
Ich werde gesprochen werden, ich sage euch, wenn keine da,, ich werde, ob nicht getötet werden
irgendwo anders. "
"Warum, Monseigneur, diese bloße Übertreibung ist, und bisher haben gezeigt,
nichts übertrieben sparen in Tapferkeit. "
"Peste! mein lieber Freund, es gibt Mut bei der Bewältigung Skorbut, Ruhr, Heuschrecken, vergiftet
Pfeile, wie meine Vorfahren St. Louis hat. Kennst du die Kerle noch mit
Giftpfeile?
Und dann, du kennst mich von alten, glaube ich, und du weißt, dass, wenn ich einmal mich entscheiden
eine Sache, führe ich es in grimmigem Ernst. "" Ja, Sie machte Ihre Meinung zu entkommen
Vincennes. "
"Ja, aber du mich unterstützt in diesem, meinem Herrn, und, apropos, wende ich mich hin und her,
ohne zu sehen, mein alter Freund, Vaugrimaud M..
Wie ist er? "
"M. Vaugrimaud noch Eure Hoheit am meisten Respekt Diener, "sagte Athos,
lächelnd. "Ich habe hundert Pistolen hier für ihn,
welche ich als Vermächtnis.
Mein Wille ist gemacht,. "Count" Ah! Monseigneur! Monseigneur! "
"Und Sie können verstehen, dass, wenn Grimaud Namen waren in meinem erscheint -" Der Herzog
fing an zu lachen, dann Adressierung Raoul, der ab dem Beginn des Gesprächs,
war in eine tiefe Träumerei versunken, "Young
Mann, "sagte er," ich weiß, gibt es hier zu finden eine gewisse De Vouvray Wein, und ich
glauben - "Raoul verließ den Raum überstürzt, um den Wein zu bestellen.
In der Zwischenzeit M. de Beaufort nahm die Hand von Athos.
"Was meinst du mit ihm zu tun damit?" Fragte er.
"Gar nichts vorhanden ist, Monseigneur."
"Ah! ja, ich weiß, da die Leidenschaft des Königs für Valliere ".
"Ja, Monseigneur." "Das ist alles wahr ist, dann ist es?
Ich glaube, ich kenne sie, dass etwas Valliere.
Sie ist nicht besonders schön, wenn ich mich recht erinnere? "
"Nein, Monseigneur", sagte Athos.
"Weißt du, wen sie erinnert mich an?" "Hat sie daran zu erinnern, Eure Hoheit eines jeden?"
"Sie erinnert mich an ein sehr angenehmes Mädchen, dessen Mutter lebte in den Halles."
"Ah! ah! ", sagte Athos, lächelnd.
"Oh! die guten alten Zeiten ", fügte M. de Beaufort.
"Ja, erinnert Valliere mich über das Mädchen." "Wer einen Sohn hatte, hatte sie nicht?"
"Ich glaube, sie hatte", antwortete der Herzog, mit nachlässiger Naivität und eine gefällige
Vergesslichkeit, von denen keine Worte übersetzen könnte den Ton und die Stimme
Ausdruck.
"Nun, hier ist schlecht Raoul, der dein Sohn, ich glaube, ist."
"Ja, er ist mein Sohn, Monseigneur." "Und der arme Junge wurde von dem Schnitt
König, und er Bünde. "
"Noch besser, Monseigneur, verzichtet er." "Du wirst den Jungen Rost in lassen
Müßiggang, es ist ein Fehler. Komm, gib ihn mir. "
"Mein Wunsch ist es, ihn zu Hause zu halten, Monseigneur.
Ich habe nichts mehr in der Welt, sondern ihn, und so lange er bleiben will - "
"Gut, gut", antwortete der Herzog.
"Ich konnte doch haben bald stellen Fragen, die Rechte wieder.
Ich versichere Ihnen, ich glaube, er hat in ihm den Stoff, aus dem marechals von Frankreich
gemacht, ich habe mehr als eine von weniger wahrscheinlich grobe Material hergestellt zu sehen. "
"Das ist sehr gut möglich, Monseigneur, aber es ist der König, der marechals von Frankreich macht,
und Raoul wird niemals akzeptieren, was der König. "
Raoul unterbrochen diesem Gespräch durch seine Rückkehr.
Er vorausgegangen Grimaud, dessen immer noch eine ruhige Hand trug das Plateau mit einem Glas
und eine Flasche Lieblingswein des Herzogs.
Beim Anblick seines alten Schützling, sprach der Herzog einen Ausruf der Freude.
"Grimaud! Guten Abend, Grimaud ", sagte er," wie geht
es? "
Der Diener verbeugte sich tief, so viel wie seine edlen Gesprächspartner erfreut.
"Zwei alte Freunde!" Sagte der Herzog, schüttelte ehrlich Grimaud an der Schulter nach einem kräftigen
Mode, die von einem anderen noch tiefer und freuen Bogen aus gefolgt war
Grimaud.
"Aber was ist das, zu zählen, nur ein Glas?" "Ich sollte nicht zu trinken denken mit
Hoheit, es sei denn, Eure Hoheit mir erlaubt ", antwortete Athos, mit edlen Bescheidenheit.
"Cordieu! Sie hatten recht, nur ein Glas zu bringen, werden wir beide trinken aus ihm heraus, wie
zwei Brüder in die Arme. Begin, zu zählen. "
"Tun Sie mir die Ehre", sagte Athos, sanft indem das Glas zurück.
"Sie sind ein charmanter Freund", antwortete der Duc de Beaufort, der trank und reichte die
Becher zu seinem Begleiter.
"Aber das ist nicht alles", fuhr er fort, "ich bin immer noch durstig, und ich möchte Ehre zu tun
dieser hübsche junge Mann, der hier steht.
Ich trage das Glück mit mir, Vicomte, "sagte er zu Raoul," Wunsch nach etwas, während
Trinkwasser aus meinem Glas und kann die schwarze Pest packen mich, ob, was du willst nicht
geschehen! "
Er hielt den Becher zu Raoul, der hastig befeuchtete seine Lippen und antwortete mit dem
gleichen Schnelligkeit: "Ich habe nach etwas, Monseigneur wollte."
Seine Augen funkelten mit einem düsteren Feuer und das Blut stieg ihm über die Wangen, er
Angst Athos, wenn auch nur mit seinem Lächeln.
"Und was haben Sie wünschten?", Antwortete der Herzog, sinkt zurück in seinen Sessel,
während mit einer Hand kehrte er die Flasche Grimaud, und mit der anderen gab ihm einen
Handtasche.
"Versprechen Sie mir, Monseigneur, mir zu gewähren, was ich mir wünsche?"
"Pardieu! Das ist vereinbart. "
"Ich wünschte, monsieur le duc, um mit Ihnen zu Gigelli gehen."
Athos wurde blass und konnte seine Erregung zu verbergen.
Der Herzog sah seinen Freund an, als ob dem Wunsch, ihm zu helfen, diese zu parieren
unerwarteter Schlag.
"Das ist schwer, mein lieber Vicomte, sehr schwierig", fügte er hinzu, in einem niedrigeren Ton
Stimme.
"Entschuldigen Sie mich, Monseigneur, ich habe unvorsichtig gewesen", erwiderte Raoul, in eine Firma
Stimme, "aber wie Sie selbst lud mich ein Wunsch -"
"Der Wunsch, mich zu verlassen?", Sagte Athos.
"Oh! monsieur - können Sie sich vorstellen - "" Nun, mordieu ", rief der Herzog," die jungen
Vicomte ist richtig! Was kann er hier zu tun?
Er wird schimmeln vor ***. "
Raoul errötete, und das reizbare Prinz fuhr fort: "Der Krieg ist eine Ablenkung: Wir gewinnen
alles von ihr, wir können nur verlieren, was von ihr - Leben - dann um so schlimmer! "
"Das heißt, Gedächtnis," sagte Raoul, eifrig, "und das heißt, so sehr die
besser! "
Er bereute so herzlich, als er Athos Aufstieg und öffnen Sie das Fenster sah, gesprochen;
die war zweifellos, um seine Rührung zu verbergen.
Raoul sprang in Richtung der Graf, aber der war schon überwunden sein Gefühl,
und wandte sich an die Lichter mit einem ruhigen und undurchdringlichen Miene.
"Na, komm," sagte der Herzog, "wir wollen sehen!
Soll er gehen, oder soll er nicht? Wenn er geht, comte, so ist er mein aide-de-sein
Lager, mein Sohn. "" Monseigneur ", rief Raoul, indem er seinen
Knie.
! "Monseigneur", rief Athos, unter der Hand des Herzogs, "Raoul ist zu tun, so wie er
mag. "" Oh! nein, mein Herr, wie du willst "
unterbrach ihn der junge Mann.
"Par la corbleu!" Sagte der Prinz in seiner Umdrehung, "weder der Graf noch die ist
Vicomte, dass seine Art und Weise haben wird, ist es I. Ich werde ihn wegholen.
Die Marine bietet eine hervorragende Glück, mein Freund. "
Raoul lächelte wieder so traurig, dass dieses Mal Athos fühlte sein Herz von ihr durchdrungen, und
antwortete ihm mit einem strengen Blick.
Raoul verstand es, er erholte sich seine Ruhe und war so bewacht, die nicht
ein anderes Wort entfuhr ihm.
Der Herzog endlich erhob, auf die Beobachtung der fortgeschrittenen Stunde, und sagte, mit Animation: "Ich
bin in großer Eile, aber wenn man mir sagt, ich habe Zeit im Gespräch mit einem Freund verloren, werde ich
Antwort habe ich gewonnen - auf die Waage - ein vortrefflicher rekrutieren ".
"Verzeihen Sie mir, Monsieur le duc", unterbrach ihn Raoul, "nicht sagen, der König so, denn es ist
nicht der König will ich dienen. "
"Eh! mein Freund, den, dann werden Sie zu dienen? Die Zeiten sind vorbei, als Sie vielleicht
sagte: "Ich gehöre zu M. de Beaufort." Nein, heute sind wir alle dem König gehören,
groß oder klein.
Deshalb, wenn Sie dienen an Bord meiner Schiffe, kann es nichts zweideutig sein
darüber, mein lieber Vicomte, es wird der König ihr dienen wollt sein. "
Athos wartete mit einer Art ungeduldig Freude für die Antwort im Begriff, diese werden
peinliche Frage von Raoul, dem hartnäckigen Feind des Königs, sein Rivale.
Der Vater hoffte, dass das Hindernis würde der Wunsch zu überwinden.
Er war dankbar, dass M. de Beaufort, dessen Helligkeit oder großzügige Reflexion geworfen
ein Hindernis in den Weg der Abfahrt von einem Sohn, jetzt seine einzige Freude.
Aber Raoul, noch fest und ruhig, antwortete: "Monsieur le Duc, der Einwand
Sie habe ich bereits in meinem Kopf betrachtet.
Ich werde an Bord Ihrer Schiffe dienen, weil du mir die Ehre, mich mit Ihnen zu tun;
aber ich werde es Ihnen ein mächtiger Meister als der König: Ich werde Gott zu dienen! "
"Gott! Wie so? ", sagte der Herzog und Athos zusammen.
"Meine Absicht ist es, zum Beruf zu machen, und ein Ritter von Malta", ergänzte
Bragelonne, fallen zu lassen, eins nach dem anderen, also mehr als die eisigen Tropfen, die aus dem Fall
kahlen Bäumen nach den Stürmen des Winters.
Unter diesem Schlag Athos versetzt und der Prinz selbst verschoben wurde.
Grimaud stieß einen schweren Seufzer, und fallen lassen der Flasche, die wurde ohne gebrochen
jemand aufgepasst.
M. de Beaufort sah den jungen Mann ins Gesicht, und lesen Sie deutlich, obwohl seine Augen
wurden, das Feuer der Auflösung vor dem alles weichen muss gegossen.
Im Gegensatz zu Athos, er war zu gut mit dem zarten kennen, aber unflexibel Seele, er
konnte nicht hoffen, dass sie von der tödlichen Verkehrsunfälle es nur gewählt hatte, abweichen.
Er konnte nur drücken Sie die Hand des Herzogs ihm hinhielt.
"Comte, werde ich den Weg in zwei Tagen für Toulon", sagte M. de Beaufort.
"Willst du mich treffen in Paris, damit ich Ihre Entschlossenheit wissen?"
"Ich werde die Ehre haben, danken Sie es, mon Prince, für alle deine Güte"
antwortete der comte.
"Und achten Sie darauf, den Vicomte mitbringen, ob er mir folgt oder nicht folgt
mich ", fügte der Herzog," er hat mein Wort, und ich frage nur yours ".
Geworfen zu haben ein wenig Balsam auf die Wunde des väterlichen Herzen, zog er das Ohr des
Grimaud, dessen Augen funkelten mehr als sonst, und gewann seine Begleitung in den
Parterre.
Die Pferde, ausgeruht und erfrischt, Aufrechnung mit dem Geist durch die schöne Nacht, und
Bald stellte eine erhebliche Distanz zwischen ihrem Meister und des Schlosses.
Athos und Bragelonne wurden wieder von Angesicht zu Angesicht.
Elf Uhr war frappierend.
Der Vater und Sohn erhalten eine tiefe Stille aufeinander, wo ein
intelligente Beobachter Schreien und unter Tränen zu erwarten haben.
Aber diese beiden Männer waren von solcher Art, dass alle Emotionen nach ihrer endgültigen
Auflösungen stürzte sich so tief in ihren Herzen, dass es für immer verloren war.
Sie gingen dann schweigend und fast atemlos, die Stunde, die ihr vorausgingen
Mitternacht.
Die Uhr, die von markanten, allein wies sie darauf hin, wie viele Minuten waren die neuesten
schmerzhafte Reise durch ihre Seelen in die Unendlichkeit ihrer Erinnerungen an die Vergangenheit
und Angst vor der Zukunft.
Athos stieg im ersten und sagte: "Es ist spät, dann ....
Bis morgen. "Raoul erhob sich, und seinerseits umarmte seine
Vater.
Letzteres hielt ihn umklammert seine Brust und sagte mit bebender Stimme: "In zwei
Tage, wirst du mich verlassen haben, mein Sohn - hat mich für immer, Raoul "
"Monsieur", antwortete der junge Mann: "Ich hatte eine Bestimmung gebildet, dass der Piercing meine
Herz mit meinem Schwert, aber man hätte gedacht, dass feige gewesen.
Ich habe aufgegeben, dass die Bestimmung, und deshalb müssen wir uns trennen. "
"Sie lassen mich wüst, indem Sie, Raoul." "Wieder zu mir Hör mal, mein Herr, ich flehe
Sie.
Wenn ich nicht gehe, werde ich hier sterben der Trauer und der Liebe.
Ich weiß, wie lange Zeit ich damit leben müssen.
Senden Sie mir schnell weg, monsieur, oder sehen Sie mich niederträchtig vor deinen Augen sterben - in Ihrem
Haus - das ist stärker als mein Wille - stärker als meine Stärke - Sie können deutlich
sehen, dass innerhalb eines Monats habe ich gelebt
30 Jahre, und dass ich mich dem Ende meines Lebens. "
"Dann", sagte Athos kalt, "Sie mit der Absicht, in Afrika getötet gehen?
Oh, sag mir! lügen nicht! "
Raoul wuchs leichenblass, und blieb für zwei Sekunden, was zu seinem Vater schwiegen
zwei Stunden Todeskampf. Dann auf einmal: "Monsieur", sagte er: "Ich
haben versprochen, mich Gott zu widmen.
Im Austausch für das Opfer mache ich aus meiner Jugend und Freiheit, werde ich nur an ihn zu stellen
eine Sache, und das ist für mich für Sie zu erhalten, weil Sie die einzige Band, das sind
legt mich in diese Welt.
Gott allein kann mir die Kraft geben, nicht zu vergessen, dass ich dich alles verdanken, und dass
Nichts sollte in meiner Achtung vor Ihnen stehen. "
Athos umarmte seinen Sohn zärtlich und sagte:
"Sie haben gerade antwortete mir auf das Ehrenwort eines ehrlichen Mannes, in zwei Tagen haben wir
wird mit M. de Beaufort in Paris, und Sie werden dann das tun, was sein wird richtige für
Sie tun.
Sie sind frei, Raoul;. Adieu "Und er langsam gewann sein Schlafzimmer.
Raoul ging in den Garten hinab, und verbrachten die Nacht in der Gasse von Limetten.
>
KAPITEL XXVIII. Vorbereitungen zur Abreise.
Athos verloren keine Zeit mehr im Kampf gegen diese unveränderliche Auflösung.
Er gab seine ganze Aufmerksamkeit auf die Vorbereitung, während der zwei Tage der Herzog gewährte
ihm, die richtigen Termine für Raoul.
Diese Arbeit hauptsächlich Grimaud, die sofort angewendet sich ihr mit den betroffenen
guten Willen und Intelligenz, die wir wissen, was er besaß.
Athos hat diese würdige Diener Aufträge, um die Strecke nach Paris zu nehmen, wenn die Geräte
bereit sein sollte, und nicht sich selbst auf die Gefahr der Beibehaltung der Herzog wartet aussetzen,
oder Verzögerung Raoul, so dass der Herzog sollte
wahrnehmen seiner Abwesenheit, er selbst, den Tag nach dem Besuch von M. de Beaufort, off
für Paris mit seinem Sohn.
Für den armen jungen Mann, es war ein Gefühl, leicht zu verstehen, damit die Rückkehr
Paris unter all den Menschen, die bekannt und hatte ihn geliebt.
Jedes Gesicht erinnerte einen Stich zu ihm, die so viel gelitten hatte, zu ihm, die hatte so sehr geliebt
viel, einige Umstände seiner unglücklichen Liebe.
Raoul, bei der Annäherung an Paris, das Gefühl, als ob er sterben.
Einmal in Paris, er wirklich existiert nicht mehr. Als er Guiche Residenz erreichte, wurde er
darüber informiert, dass Guiche mit Monsieur war.
Raoul nahm den Weg, um in Luxemburg, und wenn eingetroffen, ohne zu ahnen, dass er
wurde auf der Stelle, wo Valliere gelebt werde, hörte er so viel Musik und
veratmet so viele Düfte, hörte er so viel
fröhliches Lachen und sah so viele tanzende Schatten, dass wenn es nicht für einen bereits
wohltätigen Frau, die ihm wahrgenommenen so niedergeschlagen und blass unter einer Tür, er
gäbe es blieb ein paar Minuten,
und dann wäre weg gegangen, nie wieder zurückzukehren.
Aber, wie gesagt, in den ersten Vorzimmer hatte er aufgehört, ausschließlich zum Wohle
der nicht mischen sich mit all jenen glücklichen Wesen, die er fühlte waren um ihn herum bewegt in
den angrenzenden Salons.
Und als einer der Monsieur Diener, ihn zu erkennen, hatte ihn gefragt, ob er wollte
um zu sehen, Monsieur oder Madame, hatte Raoul ihn kaum beantwortet, hatte aber herabgesunken
auf einer Bank in der Nähe der Samt Tür,
Blick auf eine Uhr, die fast eine Stunde lang angehalten hatte.
Der Diener hatte am vergangen, und ein anderes, besser mit ihm bekannt, war gekommen, up,
und verhört Raoul, ob er M. de Guiche seines Wesens dort zu informieren.
Dieser Name nicht einmal wecken die Erinnerungen an Raoul.
Die anhaltende Diener fuhr fort, berichten, dass De Guiche hatte gerade ein neues Spiel erfunden
der Lotterie wurde und Lehre an den Damen.
Raoul, öffnete seine großen Augen, wie der abwesende Mann in Theophrastus, gab keine Antwort,
aber seine Traurigkeit stieg zwei Farbtönen.
Mit gesenktem Kopf nach unten, entspannt seine Glieder, den Mund halb offen für die Flucht
der seine Seufzer, blieb Raoul, also vergessen, in der Vorkammer, wenn alle an
einmal eine Dame Robe vergangen, reiben
die Türen einer Seite Salon, der auf der Galerie geöffnet.
Eine Dame, jung, hübsch und Homosexuell, schimpfte ein Offizier des Haushalts, durch die Eingabe
Weg und drückte sich mit viel Lebhaftigkeit.
Der Offizier antwortete ruhig, aber fest Sätze, es war eher ein wenig Liebe Haustier
als einen Streit von Höflingen, und wurde durch einen Kuss auf die Finger des gekündigten
Dame.
Plötzlich, am Wahrnehmen Raoul, wurde die Dame schwieg, und Wegdrücken der
Offizier: "Machen Sie Ihre Flucht, Malicorne", sagte sie, "ich
hätte nicht gedacht, es war jemand hier.
Ich werde euch fluchen, wenn sie entweder gehört oder gesehen, wie wir! "
Malicorne eilte von dannen.
Die junge Dame fortgeschrittenen hinter Raoul, und streckte ihre fröhlichen Gesicht über ihn, als er
Lay: "Monsieur ist ein tapferer Mann", sagte sie, "und
keinen Zweifel - "
Sie hier unterbrach sie sich durch das Aussprechen ein Schrei.
"Raoul", sagte sie errötend. "Mademoiselle de Montalais!", Sagte Raoul,
blasser als der Tod.
Er erhob sich unsicher und versuchte, seinen Weg über die glitschigen Mosaik der zu
Boden, aber sie hatte das wild und grausam Trauer verstanden, sie fühlte, dass in der
Flug von Raoul gab es eine Anklage von sich.
Eine Frau, immer wachsam, wusste sie nicht denken, sie sollte die Gelegenheit nicht entgehen lassen von
macht gute ihrer Rechtfertigung, aber Raoul, obwohl gestoppt von ihr in der Mitte des
Galerie, schien nicht geneigt, ohne einen Kampf aufzugeben.
Er nahm es in einem Ton, so kalt und verlegen, dass, wenn sie war damit
überrascht, würde das ganze Gericht habe keinen Zweifel über das Verfahren der Mademoiselle
de Montalais.
"Ah! monsieur ", sagte sie mit Verachtung," was du tust ist sehr unwürdig eines
Gentleman.
Mein Herz neigt mich zu Ihnen zu sprechen, man Kompromisse mir ein Empfang fast
unhöflich, Sie irren sich, mein Herr, und du verwirren Sie Ihre Freunde mit Feinden.
Lebe wohl! "
Raoul hatte noch nie geschworen, von Louise sprechen, nicht einmal bei denen, die hätte aussehen
gesehen Louise, er war in eine andere Welt gehen, dass er vielleicht nie mit zu erfüllen
nichts Louise gesehen hatte, oder sogar berührt werden.
Aber nach dem ersten Schock über seinen Stolz, nachdem er einen Blick auf Montalais,
der Begleiter des Louise - Montalais, die ihm der Revolver von Blois erinnert und die
Freuden der Jugend - all seine Vernunft verklungen.
"Verzeih mir, mein Fräulein, es geht nicht, kann sie nicht in meine Gedanken eingeben, um sein
unhöflich. "" Willst du mit mir sprechen? "sagte sie,
mit dem Lächeln von einst.
"Nun! kommen woanders, denn wir werden überrascht sein. "
"Oh!", Sagte er. Sie sah auf die Uhr, zweifelnd, dann,
mit wider:
"In meiner Wohnung", sagte sie, "wir werden eine Stunde, um uns zu haben."
Und er nahm sie natürlich leichter als ein Märchen, rannte sie in ihr Gemach, gefolgt
von Raoul.
Schließen der Tür, und Platzierung in den Händen ihrer Zofe den Mantel hatte sie statt
auf den Arm: "Du warst der Suche nach M. de Guiche, du warst
nicht? "sagte sie zu Raoul.
"Ja, Fräulein." "Ich will hingehen und ihn bitten, hier herauf zu kommen,
derzeit, nachdem ich zu euch geredet habe. "" Tu das, mein Fräulein. "
"Bist du böse auf mich?"
Raoul sah sie einen Moment, dann, Gießen die Augen nieder, "Ja", sagte er.
"Du denkst, ich in die Handlung, die den Bruch gebracht war besorgt, brauchen Sie
nicht? "
"Rupture", sagte er mit Bitterkeit. "Oh! Mademoiselle, kann es keinen Bruch werden
. wo es keine Liebe ist "" Sie sind im Irrtum ", antwortete Montalais;
"Louise hat dich lieb."
Raoul gestartet. "Nicht mit der Liebe, ich weiß, aber sie mochte sie,
und du solltest sie geheiratet haben, bevor Sie sich für London. "
Raoul brach in ein finsteres Lachen, das Montalais erschaudern ließ.
"Sie sagen mir, dass sehr viel an der Bequemlichkeit, mein Fräulein.
Haben die Leute heiraten, wen sie wollen?
Sie vergessen, dass der König dann für sich behalten, als seine Geliebte ihr von denen wir
zu sprechen. "
"Hören Sie", sagte die junge Frau, drücken die Hände von Raoul in ihrem eigenen, "Sie waren
falsch in jeder Hinsicht, ein Mann in deinem Alter sollte niemals mit einer Frau von ihr in Ruhe zu lassen ".
"Es gibt nicht mehr den Glauben an die Welt, dann," sagte Raoul.
"Nein, Vicomte", sagte Montalais ruhig.
"Trotzdem, lassen Sie mich Ihnen sagen, dass, wenn statt der Freundin Louise kalt und
philosophisch, musste man sich bemüht, erwachen sie zu lieben - "
"Genug, ich bitte dich, mein Fräulein", sagte Raoul.
"Ich fühle mich, als ob Sie alle sind, von beiden Geschlechtern, von einer anderen Zeit von mir.
Sie können lachen, und Sie können Geplänkel angenehm.
Ich, mein Fräulein, ich liebte Mademoiselle de - "Raoul nicht aussprechen konnte ihren Namen -" Ich
liebte sie auch!
Ich habe meinen Glauben an ihr - jetzt bin ich beendet, indem sie zu lieben nicht mehr ".
"Oh, Vicomte!", Sagte Montalais und deutet auf sein Spiegelbild in einem Spiegel.
"Ich weiß, was Sie, Fräulein meine, ich bin viel verändert, bin ich nicht?
Well! Weißt du, warum?
Weil mein Gesicht ist der Spiegel meines Herzens, verändert die äußere Oberfläche, um den Geist entsprechen
innerhalb. "" Du bist getröstet, dann? ", sagte Montalais,
scharf.
"Nein, ich werde nie getröstet werden." "Ich verstehe Sie nicht, M. de Bragelonne."
"Ich kümmere mich aber wenig dafür. Ich verstehe nicht ganz, ich. "
"Sie haben nicht einmal versucht, mit Louise sprechen?"
"Who! ? Ich ", rief der junge Mann, mit blitzenden Augen Feuer," Ich! - Warum gehen Sie nicht
mir raten, sie zu heiraten?
Vielleicht würde der König jetzt Zustimmung. "Und er erhob sich von seinem Stuhl voller Wut.
"Ich sehe", sagte Montalais, "daß du nicht geheilt werden, und dass Louise einen Feind der hat
mehr. "
"Ein Feind mehr!" "Ja, Favoriten sind aber wenig geliebten bei
den französischen Hof. "" Oh! während sie ihren Geliebten zu schützen
sie ist das nicht genug?
Sie hat ihn von einer solchen Qualität, dass ihre Feinde können nicht gegen sie durchsetzen gewählt. "
Aber, stoppen alle auf einmal, "Und dann hat sie dich für einen Freund, mein Fräulein", fügte
er, mit einem Anflug von Ironie, die nicht gleiten haben Sie den Brustpanzer.
"Who! I -? Oh, nein!
Ich bin nicht mehr einer von denen, Mademoiselle de la Valliere dazu herab,
betrachten, aber - "
Dies aber, so groß, mit Drohung und mit Sturm, das aber, was das Herz gemacht
Raoul schlagen, wie *** hat es für sie ankündigen, den in letzter Zeit er so sehr geliebt, das
schrecklich, aber, so bedeutsam in eine Frau
wie Montalais, wurde von einem mäßig lautes Geräusch von den Lautsprechern unterbrochen
ausgehend von der Nische hinter der Täfelung.
Montalais wandte sich hören, und Raoul war bereits steigt, wenn eine Dame den eingegebenen
Raum leise durch die geheime Tür, die sie nach ihrer geschlossen.
"Madame", rief Raoul, auf die Anerkennung der Schwester-in-Gesetz des Königs.
"Stupid Bösewicht!" Murmelte Montalais, warf sich, aber zu spät, bevor die
Prinzessin: "Ich habe in einer Stunde geirrt!"
Sie hatte jedoch Zeit, um die Prinzessin, die in Richtung Raoul Fuß war zu warnen.
"M. de Bragelonne, Madame ", und bei diesen Worten der Prinzessin zog sich zurück, stieß einen
Schrei in ihr drehen.
"Eure königliche Hoheit", sagte Montalais mit Zungenfertigkeit, "ist so freundlich, zu denken
dieser Lotterie, und - "Die Königstochter fing an zu Gesicht zu verlieren.
Raoul eilte seiner Abreise, ohne Wünschelrute alle, aber er fühlte, dass er sich befand,
die Art und Weise.
Madame bereitete ein Wort des Übergangs, um sich zu erholen, wenn ein Schrank geöffnet in
vor der Nische, und M. de Guiche ausgestellt, die alle strahlend, auch aus dem Schrank.
Die hellsten der vier, müssen wir zugeben, war noch Raoul.
Die Prinzessin aber war einer Ohnmacht nahe, und war gezwungen, auf den Fuß von Lean
das Bett für die Unterstützung.
Niemand wagte es, sie zu unterstützen. Diese Szene besetzten mehrere Minuten
schreckliche Spannung. Aber Raoul brach es.
Er ging auf den Grafen, dessen unaussprechlicher Rührung aus den Knien
zittern und nahm seine Hand, "lieber Graf," sagte er, "sagen Madame, ich bin zu unglücklich nicht
um Verzeihung zu verdienen; sage ihr auch, dass ich
liebten im Laufe meines Lebens, und das Entsetzen der Verrat, die wurde
praktiziert auf mich macht mich unerbittlich gegen alle anderen Verrat, dass sein
engagiert um mich herum.
Aus diesem Grund, mein Fräulein ", sagte er lächelnd zu Montalais," Ich hätte nie
verraten das Geheimnis der Besuche meines Freundes zu Ihrer Wohnung.
Erhalten von Madame - von Madame, die so milde und so großzügig ist, - erhalten sie um Verzeihung
für Sie, den sie gerade überrascht auch. Sie sind beide frei, einander lieben, werden
happy! "
Die Prinzessin fühlte sich für einen Moment eine Verzweiflung, die nicht beschrieben werden kann, es war widerlich
sie, ungeachtet der exquisite Delikatesse, die Raoul gezeigt hatte, zu fühlen,
sich auf Gedeih und Verderb von einem, der eine solche Indiskretion entdeckt hatte.
Es war auch ihr widerwärtig, die Steuerhinterziehung durch diese delikate zu akzeptieren
Täuschung.
Aufgeregt, nervös, kämpfte sie gegen die doppelte sticht dieser beiden Probleme.
Raoul verstand ihre Position und kam noch einmal zu ihr zu Hilfe.
Biegen Knie vor ihr: "Madame", sagte er, mit leiser Stimme, "in zwei Tagen werde ich
weit von Paris, in zwei Wochen werde ich weit von Frankreich, wo ich nie sein wird
wieder gesehen. "
"Gehst du weg, dann?" Sagte sie, mit großer Freude.
"Mit M. de Beaufort." "Into Africa", rief De Guiche, in seiner
abbiegen.
"Du, Raoul - oh! mein Freund - in Afrika, wo jeder stirbt! "
Und alles vergessen, vergessen, dass die Vergesslichkeit sich das kompromittierte
Prinzessin beredter als seine Gegenwart, "Ingrate!" sagte er, "und Sie haben nicht einmal
konsultierte mich! "
Und er umarmte ihn, während welcher Zeit Montalais hatte sich Madame geführt, und
verschwand sie sich. Raoul fuhr mit der Hand über die Stirn, und
sagte mit einem Lächeln: "Ich habe geträumt!"
Dann herzlich willkommen in Guiche, die allmählich absorbiert ihm: "Mein Freund", sagte er: "Ich
verbergen nichts von dir, der von meinem Herzen gewählt werden.
Ich werde den Tod in jenem Land zu suchen; Ihr Geheimnis wird nicht in meiner Brust bleiben
mehr als ein Jahr. "" Oh, Raoul! ein Mann! "
"Weißt du, was ist mein Gedanke, Herr Graf?
Das ist es - ich werde mehr lebendig zu leben, als unter der Erde begraben, als ich
lebte in diesem Monat vorbei.
Wir sind Christen, mein Freund, und wenn diese Leiden waren, um fortzufahren, wäre ich nicht
verantwortlich für die Sicherheit meiner Seele. "De Guiche war bestrebt, Einwände zu erheben.
"Nicht ein Wort mehr auf meinem Konto", sagte Raoul, "aber Rat an Sie, lieber Freund;
was ich euch zu sagen ist von viel größerer Bedeutung. "
"Was ist das?"
"Ohne Zweifel, Sie riskieren viel mehr als ich, denn du liebst."
"Oh!" "Es ist eine Freude so süß zu mir, um der Lage sein,
sprechen Sie damit!
Nun, De Guiche, der Montalais hüten. "
"Was! ? dieser Art Freund "" Sie war die Freundin von - ihr Sie zu kennen.
Sie zerstörten sie durch Stolz. "
"Sie irren sich." "Und jetzt, wo sie ihre ruiniert, sie
wäre aus ihrer ravish das einzige, was diese Frau entschuldbar in meinen Augen macht. "
"Was ist das?"
"Ihre Liebe." "Was meinst du damit?"
"Ich meine, dass es eine Verschwörung gegen sie, die Geliebte des Königs gebildet - einem Grundstück
gebildet, in das Haus, von Madame. "
"Kannst du dir so?" "Ich bin ganz sicher."
"Durch die Montalais?" "Nimm sie als die am wenigsten gefährlich für die
Feinde fürchte ich für - die anderen! "
"Erklären Sie sich klar, mein Freund, und wenn ich dich verstehen kann -"
"In zwei Worten. Madame ist seit langem eifersüchtig auf den König. "
"Ich weiß, sie hat -"
"Oh! fürchte nichts - Sie sind geliebte - Sie sind geliebt, verlassen, spüren Sie den Wert von
diese drei Worte?
Sie bedeuten, dass Sie Ihren Kopf, dass Sie ruhig schlafen können zu erhöhen, dass man
Gott sei Dank jede Minute Ihres Lebens.
Sie sind geliebt, das bedeutet, dass Sie alles hören, sogar den Rat eines
Freund, der zu Ihrem Glück bewahren will.
Sie sind geliebt, De Guiche, du bist geliebt!
Es ist nicht zu ertragen diese grausamen Nächte, die Nächte ohne Ende, die mit trockenen
Auge und Ohnmacht Herz, pass andere durch, die dazu bestimmt sind, zu sterben.
Sie werden lange leben, wenn Sie verhalten sich wie der Geizige, der Stück für Stück, Krümel von Krümel,
speichert und türmt sich Diamanten und Gold.
Sie sind geliebt - erlauben Sie mir, Ihnen zu sagen, was Sie tun müssen, dass Sie geliebt werden
für immer. "
De Guiche seit einiger Zeit diese unglückliche junge Mann in Betracht gezogen, halb wahnsinnig vor
Verzweiflung, bis es passierte ihm das Herz so etwas wie Reue über seine eigenen
Glück.
Raoul unterdrückte seine fieberhafte Erregung, auf die Stimme und Gesicht eines davon ausgehen,
undurchdringlichen Menschen.
"Sie machen sie, deren Namen ich immer noch an der Lage sein, aussprechen - sie
wird sie leiden.
Schwöre mir, dass Sie nicht in Second ihnen in nichts - aber das wirst du sie verteidigen
wenn möglich, als hätte ich mich getan haben. "
"Ich schwöre, ich werde", antwortete De Guiche.
"Und", fuhr Raoul, "eines Tages, wenn Sie erbrachten soll sie haben einen großen Dienst -
eines Tages, als sie ist es Ihnen danken, versprechen Sie mir, diese Worte zu ihr sagen -'I getan haben
Sie diese Güte, gnädige Frau, in der warmen
Anfrage von M. de Bragelonne, den du so tief verletzt. "
"Ich schwöre, ich werde", murmelte De Guiche. "Das ist alles.
Adieu!
Ich machte mich auf morgen, oder übermorgen, für Toulon.
Wenn Sie ein paar Stunden Zeit haben, geben sie mir. "
"All! alle ", rief der junge Mann.
"Thank you!" "Und was wirst du jetzt tun?"
"Ich werde M. le comte bei Planchet Residenz, treffen, wo wir zu finden hoffen,
M. d'Artagnan. "
"M. d'Artagnan? "" Ja, ich möchte ihn umarmen, bevor meine
Abflug. Er ist ein tapferer Mann, der mich sehr liebt.
Lebe wohl, mein Freund, Sie werden erwartet, ohne Zweifel, du wirst mich finden, wenn Sie es wünschen, bei
die Unterkünfte des Grafen. Lebe wohl! "
Die beiden jungen Männer umarmt.
Diejenigen, die sie beide sehen also zufällig, hätte nicht gezögert zu sagen, zeigt
Raoul: "Das ist der glücklichen Mann!"
>
KAPITEL XXIX. Planchet Inventory.
Athos, die während des Besuchs gemacht, die Luxemburg von Raoul, musste Planchet ist weg
Wohnsitz nach D'Artagnan zu erkundigen.
Der Graf, der Ankunft an der Rue des Lombards, fand das Geschäft der Lebensmittelhändler in
große Verwirrung, aber es war nicht das encumberment von einem glücklichen Verkauf oder die eines
Ankunft der Ware.
Planchet war nicht inthronisiert, wie üblich, auf Säcken und Fässern.
Nein.
Ein junger Mann mit einem Stift hinter dem Ohr, und ein anderer mit einem Konto-Buch in der Hand,
wurden Absetzen einer Reihe von Zahlen, während ein Drittel gezählt und gewogen.
Es wurde eine Bestandsaufnahme getroffen werden.
Athos, der keine Kenntnis von Handelssachen hatte, fühlte sich ein wenig verlegen
durch materielle Hindernisse und die Majestät von denen, die damit beschäftigt waren.
Er sah mehrere Kunden weggeschickt, und fragte sich, ob er, der zum Kauf kam
nichts, würde nicht mehr richtig als aufdringlich werden.
Er bat daher sehr höflich, ob er M. Planchet sehen konnte.
Die Antwort, ganz sorglos gegeben wurde, dass M. Planchet packte seine Koffer.
Diese Worte überrascht Athos.
"Was! ? seine Koffer ", sagte er," ist M. Planchet weg "?
"Ja, mein Herr, direkt."
"Dann, wenn ich bitten, ihm mitzuteilen, dass M. le Comte de la Fere will mit ihm sprechen
für einen Moment. "
Bei der Erwähnung des Grafen den Namen, einer der jungen Männer, ohne Zweifel zu hören gewohnt
es ausgesprochen mit Respekt, ging sofort zu Planchet informieren.
Es war in diesem Moment, dass Raoul, nach seinem peinlichen Auftritt mit Montalais und De Guiche,
kam zu dem Lebensmittelgeschäft Haus. Planchet seinen Job unmittelbar erhielt er
der Graf die Botschaft.
"Ah! Monsieur le Comte ", rief er," wie froh ich dich zu sehen!
Was guter Stern führt dich hierher? "
"Mein lieber Planchet", sagte Athos, Drücken der Hand seines Sohnes, dessen traurige Blick, den er
still beobachtet, - "wir sind gekommen, um von Ihnen zu lernen - aber in welche Verwirrung finde ich
Sie!
Sie sind so weiß wie ein Müller, wo bist du gewesen wühlen "?
"Ah, diable! kümmern, monsieur, nicht in meiner Nähe zu kommen, bis ich gut geschüttelt haben
ich. "
"Was denn? Mehl oder Staub nur aufzuhellen. "
"Nein, nein, was Sie sehen an meinen Armen ist Arsen."
"Arsen?"
"Ja, ich nehme meine Vorkehrungen gegen Ratten."
"Ja, ich nehme an in einer Einrichtung wie dieser, Ratten eine auffallende Rolle spielen."
"Es ist nicht mit dieser Einrichtung beschäftige ich mich, monsieur le comte.
Die Ratten haben mir geraubt hier mehr, als sie jemals rauben mir wieder. "
"Was meinst du damit?"
"Warum, können Sie beobachtet haben, mein Herr, ist mein Inventar getroffen werden."
"Sind Sie verlassen den Handel, dann?" "Eh! mon Dieu! Ja.
Ich habe von meinem Geschäft zu einem meiner jungen Männer angeordnet ist. "
"Bah! Sie sind reich, dann nehme ich an? "
"Monsieur, ich habe eine Abneigung gegen die Stadt genommen, ich weiß nicht, ob es da ist, ich
bin alt, und als M. d'Artagnan sagte eines Tages, wenn wir alt werden wir öfter
man denke an die Abenteuer von unserer Jugend, aber
seit einiger Zeit habe ich fühlte mich hingezogen des Landes und
Gartenarbeit. Ich war ein Landsmann früher. "
Und Planchet markiert dieses Bekenntnis mit einem ziemlich anmaßenden Lachen für einen Mann machen
Beruf der Demut.
Athos machte eine Geste der Zustimmung, und fügte dann hinzu: "Du wirst ein Anwesen kaufen,
dann? "" Ich habe einen gekauft, monsieur. "
"Ah! das ist immer noch besser. "
"Ein kleines Haus in Fontainebleau, mit so etwas wie zwanzig Hektar Land rund um
es. "" Sehr gut, Planchet!
Accept mein Kompliment auf Ihrer Akquisition. "
"Aber, mein Herr, sind wir nicht hier wohl, das verfluchte Staub macht, wenn Sie husten.
Corbleu! Ich möchte nicht auf die würdigsten Gift
Herr im Reich. "
Athos nicht in diesem kleinen Scherz, die Planchet auf ihn gerichtet hatte Lächeln,
um seine Stärke in weltlichen Witzelndkeit versuchen.
"Ja," sagte Athos, "lasst uns ein wenig unterhalten von uns - in Ihrem eigenen Zimmer, für
Beispiel. Sie haben ein Zimmer, haben Sie nicht? "
"Gewiss, Monsieur le Comte."
"Upstairs, vielleicht?" Und Athos, sehen Planchet ein wenig
verlegen, wollte ihn, indem Sie erste entlasten.
"Es ist - aber -", sagte Planchet zögernd.
Athos wurde die Ursache für dieses Zögern falsch, und, das er auf die Angst
der Lebensmittelhändler könnte anzubieten bescheidene Gastfreundschaft haben: "Macht nichts, macht nichts", sagte
er, immer noch auf, "die Wohnung eines
Handwerker in diesem Quartal wird nicht erwartet, ein Palast werden.
Komm schon. "Raoul flink vor ihm, und trat
zuerst.
Zwei Schreie wurden gleichzeitig zu hören - wir können drei sagen.
Einer von ihnen schreit dominiert die anderen, es ging von einer Frau.
Ein weiterer ging aus dem Mund des Raoul, es war ein Ausruf der Überraschung.
Kaum hatte er es ausgesprochen, als er die Tür zu scharf.
Der dritte war vor Schreck, es kam aus Planchet.
"Ich bitte um Verzeihung", ergänzt er, "Madame ist dressing".
Raoul hatte, ohne Zweifel, zu sehen, was Planchet sagte, war wahr, denn er drehte sich um
um wieder hinunter zu gehen. "Madame -", sagte Athos.
"Oh! verzeihen Sie mir, Planchet, wusste ich nicht, dass Sie oben hatte - "
"Es ist Truchen", fügte Planchet, errötete ein wenig.
"Es ist, wer Sie bitte, mein guter Planchet, aber entschuldigen Sie meine Unhöflichkeit."
"Nein, nein,. Go up nun, meine Herren", "Wir werden nichts dergleichen tun", sagte Athos.
"Oh! Madame, mit Vorankündigung, hat noch Zeit - "
"Nein, Planchet;! Farewell" "Eh, meine Herren! Sie würden nicht kränken mich
durch und standen damit auf der Treppe, oder durch Weggehen, ohne setzte sich. "
"Hätten wir gewusst, dass Sie hatten eine Dame im Obergeschoss", antwortete Athos, mit seiner gewohnten Coolness,
"Wir würden uns die Erlaubnis, unseren Respekt zu ihrem Lohn gebeten haben."
Planchet war so verwirrt durch diese kleine Extravaganz, dass er die Stelle gezwungen,
und öffnete selbst die Tür zum comte und seinem Sohn aufzunehmen.
Truchen war ziemlich gekleidet: in das Kostüm des Krämers Frau, reich noch
kokett, deutschen Augen angreift Französisch Augen.
Sie verließ die Wohnung nach zwei Höflichkeiten, und ging in den Laden -
aber nicht ohne lauschte an der Tür, zu dem, was Planchet die Herren wissen,
Besucher würden von ihr sagen.
Athos vermutet, dass, und deshalb kam das Gespräch entsprechend.
Planchet, auf seinem Teil, war das Brennen auf Erklärungen, die Athos vermieden geben.
Aber, wie bestimmte Festigkeiten stärker sind als andere, war Athos gezwungen zu hören
Planchet rezitieren seine Idyllen der Glückseligkeit, in eine Sprache keuscher als übersetzt
dass der Longus.
So Planchet erzählt, wie Truchen hatte den Jahren seines fortschreitenden Alters begeistert und brachte
Glück, sein Geschäft, wie Ruth zu Boas hat.
"Du willst jetzt nichts, dann aber Erben, um Ihr Eigentum."
"Wenn ich einen hätte, würde er 300.000 Livres haben", sagte Planchet.
"Hm! Sie müssen einen haben, dann, "sagte Athos, phlegmatisch," wenn auch nur um zu verhindern
Ihr kleines Vermögen verloren. "
Dieses Wort kleines Vermögen gelegt Planchet in seinem Rang, wie die Stimme des Feldwebels
wenn Planchet war nur ein piqueur in das Regiment Piemont, in denen Rochefort
gestellt hatte ihn.
Athos wahrgenommen, dass der Lebensmittelhändler würde Truchen heiraten, und trotz des Schicksals, stellen Sie eine
Familie.
Dies schien umso deutlicher, wenn er, der junge Mann gelernt, an wen
Planchet war der Verkauf des Geschäfts war ihr Cousin.
Nach Anhörung alles, was notwendig der glücklichen Aussichten des scheidenden Lebensmittelgeschäft war,
"Was ist M. d'Artagnan zu", sagte er, "er ist nicht im Louvre."
"Ah! Monsieur le Comte, Monsieur d'Artagnan ist verschwunden. "
"Verschwunden!", Sagte Athos, in der Überraschung. "Oh! monsieur, wir wissen, was das bedeutet. "
"Aber ich weiß es nicht."
"Immer, wenn M. d'Artagnan verschwindet es ist immer für einige Missionen oder einige große
Angelegenheit. "" Hat er etwas gesagt, um Sie über ihn? "
"Niemals."
"Du warst mit seiner Abreise nach England früher kennen, waren Sie nicht?"
"Auf Grund der Spekulation.", Sagte Planchet, achtlos.
"Die Spekulation!"
"Ich meine -" unterbrochen Planchet, ziemlich verwirrt.
"Gut, gut, weder Ihre Angelegenheiten noch die von deinem Herrn in Frage, die
Interesse, das wir in ihm nehmen allein hat mich veranlaßt, auf Sie zutreffen.
Da der Kapitän der Musketiere ist nicht hier, und wir können nicht von Ihnen erfahren, wo
Wir werden wahrscheinlich M. d'Artagnan finden, werden wir Abschied nehmen von dir.
Au revoir, Planchet, au revoir.
Lassen Sie uns gegangen sein, Raoul. "" Monsieur le Comte, ich wünschte, ich konnte
Ihnen sagen - "" Oh, überhaupt nicht, ich bin nicht der Mann,
Vorwurf ein Diener mit Diskretion. "
Das Wort "Diener" schlug unsanft auf die Ohren der demi-Millionär Planchet, aber
natürlichen Respekt und Bonhomie siegte über Stolz.
"Es gibt nichts indiskret in sage Ihnen, Monsieur le Comte, kam M. d'Artagnan
hier den anderen Tag - "" Aha? "
"Und blieb mehrere Stunden Beratung eine geographische Karte."
"Du hast recht, dann, mein Freund, sage nichts mehr davon."
"Und die Tabelle gibt es als Beweis", fügte Planchet, die aus dem abholte
benachbarten Wand, wo sie durch eine Drehung ausgesetzt wurde, bildet ein Dreieck mit der Bar
das Fenster, das es befestigt war, die
Plan konsultiert durch den Kapitän auf seinem letzten Besuch in Planchet.
Dieser Plan, die er dem Grafen brachte, war eine Karte von Frankreich, auf denen die
geübte Auge, dass Herr entdeckt eine Route, mit kleinen Stiften markiert;
überall dort, wo eine Nadel fehlte, bezeichnet ein Loch seiner dort gewesen.
Athos, indem Sie mit seinem Auge die Stifte und Löcher, sah, dass D'Artagnan hatte
Richtung Süden, und so weit wie das Mittelmeer, in Richtung Toulon gegangen.
Es war in der Nähe von Cannes, dass die Marken und die punktierten Stellen eingestellt.
Der Comte de la Fere verwirrt sein Gehirn für einige Zeit, zu erraten, was das Musketier
könnte später in Cannes zu tun, und welches Motiv könnte führten ihn zu der Prüfung haben
Ufer des Var.
Die Reflexionen von Athos vorgeschlagen nichts. Seine gewohnt Scharfsinn Verschulden trifft.
Raoul Forschungen waren nicht erfolgreicher als die seines Vaters.
"Macht nichts", sagte der junge Mann an der Graf, der schweigend und mit dem Finger,
hatte ihn verstehen, den Weg des D'Artagnan, "wir müssen gestehen, dass es
eine Vorsehung immer besetzt in Verbindung unser Schicksal mit dem von M. d'Artagnan.
Dort ist er an der Küste von Cannes, und Sie, mein Herr, wird, zumindest, führen mich
so weit wie Toulon.
Versichert, dass wir mit ihm leichter zu erfüllen, auf unserem Weg, als auf dieser Karte sein. "
Dann nahm er Abschied von Planchet, die Schelte seiner Domestiken war auch der Cousin von
Truchen, sein Nachfolger, setzen die Herren aus zu einem Besuch in M. de Beaufort bezahlen.
Beim Verlassen der Krämerladen, sahen sie einen Coach, der Zukunft Verwahrer der Reize
von Mademoiselle Truchen und Planchet die Taschen von Kronen.
"Jeder Fahrten zum Glück durch den Weg, den er wählt", sagte Raoul, in einem
melancholischen Ton. "Road to Fontainebleau", rief Planchet zu
sein Kutscher.
>