Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL 12
Fräulein Bart hatte in der Tat beschritten ein hinterhältiger Weise, und keiner ihrer Kritiker könnten
Es wurden mehr lebendig auf die Tatsache, als sie, aber sie hatte eine fatalistische Gefühl der
wird von einem falschen Weg zu ziehen,
anderen, ohne jemals die Wahrnehmung der richtige Weg, bis es zu spät, es zu nehmen war.
Lily, die sich über schmale Vorurteile betrachtet, hatte nicht gedacht, dass die Tatsache,
zu lassen, Gus Trenor dabei ein wenig Geld für ihr jemals stören sie selbst
Selbstzufriedenheit.
Und die Tatsache an sich schien immer noch harmlos genug, nur war es eine fruchtbare
Quelle der schädlichen Komplikationen.
Als sie das Vergnügen der Verwendung der Mittel erschöpft diese Komplikationen wurden mehr
Pressen und Lily, deren Geist könnte streng logische beim Aufspüren der Ursachen von
ihr Unglück zu anderen, rechtfertigte sich
der Gedanke, dass sie all ihre Sorgen gegenüber der Feindschaft der Bertha Dorset.
Diese Feindschaft hatte jedoch offenbar in eine Erneuerung der Freundlichkeit abgelaufen
zwischen den beiden Frauen.
Lilys Besuch der Dorsets entstanden war, für beide, in der Entdeckung, dass sie
von Nutzen sein, um sich gegenseitig, und die zivilisierte Instinkt findet eine subtilere Freude machen
Verwendung seines Antagonisten als in verwirrende ihn.
Mrs. Dorset war in der Tat, in eine neue sentimental Experiment beteiligt, von denen Frau
Fisher ist spät Eigentum, Ned Silverton, war die rosige Opfer, und in solchen Momenten, wie
Judy Trenor einst bemerkte, fühlte sie ein
besondere Notwendigkeit ablenken ihres Mannes aufmerksam.
Dorset wurde als schwierig, wie ein Wilder zu amüsieren, aber auch seine Selbst-Versunkenheit war
kein Beweis gegen Lilys Kunst, oder vielmehr diese wurden speziell angepasst, um eine Beruhigung
unruhig Egoismus.
Ihre Erfahrung mit Percy Gryce stand sie in der guten Stelle in den Dienst an Dorset
Säfte, und wenn der Anreiz, bitte weniger dringend, die Schwierigkeiten ihrer
Situation lehrten sie, viel kleinere Chancen zu nutzen.
Vertrautheit mit dem Dorsets war nicht wahrscheinlich, um diese Schwierigkeiten auf dem Material zu verringern
Seite.
Mrs. Dorset hatte keiner aufwendigen Impulse Judy Trenor ist, und Dorset Bewunderung
war wahrscheinlich nicht selbst in finanzielle express "Tipps", hatte sogar Lily legte Wert darauf,
erneuern ihre Erfahrungen in dieser Linie.
Was sie benötigt, für den Augenblick, der Dorsets "Freundschaft, war einfach seine soziale
Sanktion.
Sie wusste, dass die Leute fingen an, von ihr zu sprechen, aber diese Tatsache nicht erschrecken, wie
es hatte Mrs. Peniston alarmiert.
In ihrem so eingestellt, Klatsch war nicht ungewöhnlich, und einem hübschen Mädchen, die mit einer verheirateten geflirtet
Mann war lediglich davon ausgegangen, dass bis an die Grenze ihrer Möglichkeiten drängen.
Es war Trenor selbst, der ihr Angst machte.
Ihr Spaziergang im Park war nicht ein Erfolg gewesen.
Trenor hatte jung, verheiratet und seit seiner Heirat seinen Umgang mit Frauen hatten nicht
die Form von der sentimentalen small-talk, die sich selbst verdoppelt, wie die
Wege in einem Labyrinth.
Er war zunächst verwirrt und dann irritiert zu finden, sich immer führte zurück zu den gleichen
Ausgangspunkt und Lily fühlte, daß sie verlieren allmählich die Kontrolle über die Situation.
Trenor war in Wahrheit in einer unüberschaubaren Stimmung.
Trotz seiner Verständigung mit Rosedale hatte er etwas schwer "berührt" durch
den Rückgang der Bestände, seine Haushaltsausgaben bedrückte ihn, und er schien zu sein
Treffen, auf allen Seiten, ein mürrischer Opposition
seinen Wünschen, statt der einfachen Glück hatte er bisher begegnet.
Mrs. Trenor noch bei Bellomont, halten die Stadt-Haus zu öffnen, auf und nieder
hin und wieder für einen Vorgeschmack auf die Welt, sondern lieber die wiederkehrende Aufregung
week-end Parteien, die Beschränkungen von einem stumpfen Saison.
Seit den Ferien hatte sie nicht Lily aufgefordert, zu Bellomont zurückkehren, und das erste Mal
trafen sie in der Stadt Lily glaubte es war ein Schatten der Kälte in ihrer Art und Weise.
War es nur der Ausdruck ihrer Unzufriedenheit bei Miss Bart ist zu vernachlässigen, oder hatte
beunruhigende Gerüchte erreichten sie?
Letztere Kontingenz schien unwahrscheinlich, aber Lily war nicht ohne ein Gefühl der
Unbehagen.
Wenn ihr Roaming Sympathien Wurzel geschlagen hatte überall, es war in ihrer Freundschaft mit
Judy Trenor.
Sie glaubte an die Aufrichtigkeit ihres Freundes Zuneigung, obwohl es manchmal
zeigte sich in eigennütziger Weise, und sie sank mit besonderer Zurückhaltung von
jedes Risiko zu entfremden sie.
Aber, abgesehen davon, war sie sehr bewusst, in welcher Weise eine solche
Entfremdung würde sich reagieren.
Die Tatsache, dass Gus Trenor Judy Mann war am stärksten Grund mal Lilys für
Abneigung ihm, und übel die Verpflichtung, unter denen er sie gestellt hatte.
Um ihre Zweifel in Ruhe, Miss Bart, kurz nachdem das neue Jahr ", schlug" sich für
ein Wochenende in Bellomont.
Sie hatte im Vorfeld erfahren, dass die Anwesenheit einer großen Partei würde sie beschützen
vor zu großem Eifer auf Trenor ist ein Teil, und seiner Frau Telegrammstil "durch alle kommen
bedeutet "schien ihr von ihrem üblichen begrüßen zu gewährleisten.
Judy erhielt ihr freundschaftlich.
Die Sorgen der eine große Partei immer die Oberhand über persönliche Gefühle und Lily sah keine
Veränderung in ihrer Gastgeberin der Art und Weise.
Dennoch war sie bald bewusst, dass das Experiment der Auseinandersetzung Bellomont wurde
bestimmt nicht, um erfolgreich zu sein.
Die Partei war von dem, was Mrs. Trenor als "lächerlichen Menschen" gemacht - ihre allgemeine Bezeichnung für
Personen, die nicht gespielt haben bridge - und, wobei es ihre Gewohnheit, alle solche Gruppe
Quertreiber in einer Klasse, in der Regel sie
lud sie zusammen, unabhängig von ihren sonstigen Eigenschaften.
Das Ergebnis war geeignet, eine irreduzible Kombination von Personen, die keine andere sein
Qualität gemeinsam als ihre Abstinenz von der Brücke, und die Gegensätze entwickelt
in einer Gruppe fehlt dem einen Geschmack, die
könnten zusammengelegt haben, wurden in diesem Fall von schlechtem Wetter erschwert, und durch die
unverhohlener Langeweile ihrer Gastgeber.
In solchen Notfällen würde Judy in der Regel um Lily gemacht haben, um die verzerrten Sicherung
Elemente, und Miss Bart, vorausgesetzt, dass ein solcher Dienst von ihr war zu erwarten, warf
sich in sie mit ihrer gewohnten Eifer.
Aber von Anfang an spürte sie eine subtile Widerstand gegen ihre Bemühungen.
Wenn Frau Trenor die Art und Weise zu ihr war unverändert, es war sicherlich ein schwacher
Kälte in die der anderen Damen.
Eine gelegentliche ätzende Anspielung auf "Ihre Freunde die Wellington Brys", oder "das
kleine Jude, der Greiner Haus gekauft hat - jemand erzählte uns, Sie kannten ihn, Miss
Bart "- zeigte Lily, dass sie in war
Ungnade der Teil der Gesellschaft, und gleichzeitig einen Beitrag mindestens auf seine
Unterhaltung, hat das Recht zu entscheiden, was Formen, Unterhaltung trifft angenommen.
Die Anzeige war ein leichter ein, und vor einem Jahr Lily würde es gelächelt haben, vertrauensvolle
um den Charme ihrer Persönlichkeit, keine Nachteile gegen sie zu zerstreuen.
Aber jetzt ist sie aufgewachsen waren empfindlicher auf Kritik und weniger zuversichtlich in ihrer Macht
der Entwaffnung.
Sie wusste außerdem, dass, wenn die Damen an Bellomont erlaubten sich zu kritisieren
ihren Freunden offen, es war ein Beweis dafür, dass sie keine Angst vor Zufügung
die gleiche Behandlung hinter ihrem Rücken.
Die nervöse Furcht damit nichts in Trenor die Art und Weise sollte scheinen ihre Rechtfertigung
Ablehnung machte sie suchen jeden Vorwand, um ihn, und sie verließ Bellomont
bewußt, in jeden Zweck die sie genommen hatten dort gescheitert.
In der Stadt kehrte sie nach Beschäftigungen, die für den Augenblick, hatte die glückliche Wirkung
verbannen lästigen Gedanken.
Die Welly Brys Nach langer Debatte, und besorgt beriet sich mit ihrem neu erworbenen
Freunde, hatte auf dem mutigen Schritt des Gebens eine allgemeine Unterhaltung entschieden.
Um die Gesellschaft gemeinsam angreifen, wenn man die Mittel der Annäherung, ein paar sind begrenzt
Bekannte, ist wie voran in ein fremdes Land mit einer unzureichenden Zahl
von Scouts, aber wie Hautausschlag Taktik
manchmal glänzenden Siegen führte, und die Brys hatte sich entschlossen, ihr Schicksal legen
im Griff.
Mrs. Fisher hatte, denen sie anvertraut das Verhalten der Affäre hatte, entschieden, dass
Tableaux vivants und teure Musik waren die beiden Köder am ehesten die anziehen
gewünschte Beute, und nach längerer
Verhandlungen, und die Art der Draht-Zug, in dem sie zu übertreffen bekannt war, hatte sie
induzierte ein Dutzend modische Frauen, sich in eine Serie von Bildern zeigen
, die von einem weiter Wunder der Überzeugung,
den aufstrebenden Porträtmaler, Paul Morpeth, war auf gewesen herrschte
zu organisieren. Lily war in ihrem Element bei solchen Gelegenheiten.
Unter Morpeth Anleitung ihrer lebhaften Kunststoff Sinne genährt bisher auf keine höhere Lebensmittelpreise
als dress-Herstellung und Polster, fanden eifrige Ausdruck in der Entsorgung von
Vorhänge, die Untersuchung der Einstellungen, die Verlagerung von Licht und Schatten.
Ihre dramatischen Instinkt war durch die Wahl der Themen geweckt und die wunderschöne
Reproduktionen von historischen Kleid gerührt eine Phantasie, die nur visuelle Eindrücke
erreichen konnte.
Aber schärfsten von allen war die Begeisterung der Darstellung ihrer eigenen Schönheit unter einem neuen
Aspekt: zu zeigen, dass ihre Lieblichkeit kein bloßer feste Qualität war, aber ein Element
Gestaltung aller Emotionen an die frische Formen der Gnade.
Mrs. Fisher Maßnahmen seien gut aufgenommen, und die Gesellschaft, überrascht in einen langweiligen Moment,
erlag der Versuchung von Frau Bry Gastfreundschaft.
Die protestierenden Minderheit waren in der Menge, die und abgeschworen kamen vergessen, und die
Publikum war fast so brillant wie die Show.
Lawrence Selden war unter denjenigen, die zu den angebotenen Anreizen nachgegeben hatte.
Wenn er nicht oft auf dem gesellschaftlich akzeptierten Grundsatz zu handeln, dass ein Mann kann gehen, wohin er
gefällt wurde, weil er längst gelernt hatte, dass seine Freuden vor allem wurden
in einer kleinen Gruppe von Gleichgesinnten zu finden.
Aber er genoss spektakuläre Effekte und war nicht unempfänglich für die Rolle spielt Geld in
ihre Produktion: alles, was er gefragt wurde, dass die sehr Reichen leben bis zu ihrer Berufung
als Bühnen-Manager, und nicht ihr Geld ausgeben in einem dumpfen Weise.
Dies ist die Brys konnte schon gar nicht mit dabei sind kostenfrei.
Ihre kürzlich erbauten Haus, was es als Rahmen für die Häuslichkeit Mangel könnte, wurde
fast so, als für die Anzeige einer festlichen Versammlung als einer jener luftigen gut gestalteten
***-Hallen, die den italienischen Architekten
improvisierten zur Verrechnung der Gastfreundschaft der Fürsten.
Die Luft der Improvisation war in der Tat auffallend zu präsentieren: so neu, so schnell
hervorgerufen wurde das ganze mise-en-scène, dass man die Marmorsäulen Touch zu lernen hatte,
sie waren nicht von Pappe, einen Sitzplatz für einen der
Selbst in einem der Damast-goldene Sessel, um sicherzustellen, dass es nicht gemalt wurde
gegen die Wand.
Selden, der einen dieser Plätze auf die Probe gestellt hatten, fand sich, aus einem Winkel von
der Ball-Raum-, Vermessungs die Szene mit Frank Genuss.
Das Unternehmen, im Gehorsam gegenüber dem dekorativen Instinkt, der für schöne Kleider Anrufe in
feine Umgebung, hatte eher mit einem Auge auf Mrs. Bry Hintergrund als angezogen
sich.
Die sitzende Menge, Füllen der immensen Raum ohne unnötige Gedränge präsentierte eine Oberfläche
reiche Gewebe und jeweled Schultern in Harmonie mit dem geschmückten und vergoldeten
Wände, und die gespült Pracht der venezianischen Decke.
Am hinteren Ende des Raumes eine Bühne hatte sich hinter einem Bühnenportal gebaut
Vorhang mit Falten alt Damast, aber in der Pause vor dem Abschied der Falten
gab es wenig, was sie vielleicht gedacht
offenbaren, für jede Frau, Mrs. Bry Einladung angenommen hatte, war bei dem Versuch beteiligt
um herauszufinden, wie viele ihrer Freunde hatten das gleiche getan.
Gerty Farish, sitzt neben Selden, war in diesem wahllosen verloren und unkritischen
Genuss so reizend auf Barts feinere Wahrnehmungen Miss.
Es kann sein, dass Selden die Nähe etwas mit der Qualität seiner tun hatte
Cousine Vergnügen; aber Fräulein Farish war so wenig daran gewöhnt, ihre Freude an beziehen
solche Szenen zu ihrem eigenen Anteil an ihnen, dass
sie war nur bewusst ein tieferes Gefühl von Zufriedenheit.
"War es nicht lieb von Lily, mir eine Einladung?
Natürlich wäre es nie eingefallen, Fisher Carry mich auf die Liste gesetzt haben, und ich
hätte so leid, verpassen, sie alle haben - und vor allem Lily sich.
Jemand sagte mir, die Decke wurde von Veronese - würden Sie wissen natürlich,
Lawrence. Ich vermute, es ist sehr schön, aber seine
Frauen sind so furchtbar fett.
Göttinnen? Nun, ich kann nur sagen, dass, wenn sie möchte
Sterbliche und musste Korsett zu tragen, wäre es besser für sie gewesen.
Ich denke, unsere Frauen sind viel schöner.
Und dieser Raum ist wunderbar zu - jeder sieht so gut!
Haben Sie schon einmal solche Schmuckstücke?
Sie betrachten Mrs. George Dorset Perlen - Ich nehme an, die kleinste von ihnen bezahlen
Miete unserer Girls 'Club für ein Jahr.
Nicht, dass ich sollte über den Club zu beklagen; jeder hat so wunderbar gewesen
Art. Habe ich Ihnen sagen, dass Lily hatte uns drei
hundert Dollar?
War es nicht herrlich von ihr? Und dann sammelte sie eine Menge Geld aus
ihre Freunde - Frau. Bry gab uns 500, und Herr Rosedale tausend.
Ich wünschte, Lily war nicht so nett zu Mr. Rosedale, aber sie sagt, dass es keinen Zweck,
unhöflich zu ihm, weil er nicht den Unterschied sehen.
Sie können wirklich nicht ertragen, die Gefühle der Menschen verletzen - es macht mich so wütend, wenn ich höre,
rief ihr kalt und überheblich! Die Mädchen im Club nennen sie nicht, dass.
Weißt du, sie hat es bei mir schon zweimal - ja, Lily!
Und Sie sollten ihre Augen gesehen haben! Einer von ihnen sagte, es sei so gut wie einen Tag in
das Land, nur um sie anzusehen.
Und sie saßen da und lachte und sprach mit ihnen - nicht ein bisschen, als ob sie würden
Karitativen, Sie wissen, sondern als ob sie es gern so viel wie sie.
Sie sind seit je zu fragen, seit wann sie kommt zurück, und sie versprach mir, ---- oh! "
Fräulein Farish das Vertrauen waren kurz geschnitten auf der ersten durch die Trennung der Vorhang
TABLEAU - eine Gruppe von Nymphen tanzen über Blumen übersäten Rasen in der rhythmischen
Haltungen von Botticellis Frühling.
Tableaux vivants hängen für ihre Wirkung nicht nur auf den glücklichen Entsorgung von Leuchten
und die trügerische-Zwischenschaltung der Schichten von Gaze, sondern auf eine entsprechende Anpassung der
die geistige Vision.
Um unmöbliert Köpfen bleiben sie, trotz aller Förderung der Kunst, nur ein
überlegene Art von Wachs-Werk, aber die Reaktion fancy sie Magie geben
Einblicke in die Welt Grenze zwischen Fakt und Fantasie.
Selden Geist war von dieser Reihenfolge: er konnte, um Vision-Herstellung Einflüsse ergeben
ganz wie ein Kind, um den Zauber eines Märchens.
Mrs. Bry TABLEAUX wollte keine der Eigenschaften, die zur Herstellung eines solchen go
Illusionen, und unter ordnende Hand Morpeth der die Bilder aufeinander folgten mit
die rhythmische Marsch von einigen herrlichen Fries,
in dem der Flüchtling Kurven aus lebendigem Fleisch und die wandernden Licht der jungen Augen
zu Kunststoff-Harmonie, ohne den Charme des Lebens verhalten.
Die Szenen wurden von den alten Fotos gemacht, und die Teilnehmern war geschickt worden
ausgestattet mit Zeichen geeignet, ihre Typen.
Niemand, zum Beispiel könnten eine typische Goya haben als Carry Fisher, mit
ihrem kurzen dunkelhäutigen Gesicht, den übertriebenen Glanz ihrer Augen, die
Provokation von ihr offen lackierten Lächeln.
Eine geniale Frau Smedden aus Brooklyn zeigte bis zur Perfektion der prächtigen Kurven
von Tizians Tochter, hob sie Gold Präsentierteller beladen mit Trauben über dem
Harmonisierung Gold wellige Haare und reich
Brokat, und eine junge Frau Van Alstyne, der die schwachen holländischen Typs zeigten, mit hoher
Schimmelkäse Stirn und hellen Augen und Wimpern, machte eine charakteristische Vandyck, in
aus schwarzem Satin, gegen einen Vorhang Torbogen.
Dann gab es Kauffmann Nymphen bekränzen dem Altar der Liebe, ein Veronese Abendessen, alle
sheeny Texturen, Perle-woven Köpfe und Marmor-Architektur und eine Gruppe von Watteau
Saitenspiel Comedians, Faulenzen an einem Brunnen in einem sonnenbeschienenen Lichtung.
Jeder flüchtige Bild berührt die Vision-Gebäude Fakultät in Selden, was ihn so
weit unten die Aussichten der Phantasie, dass auch Gerty Farish der laufenden Kommentar - "Oh, wie
schöne Lulu Melson sieht "oder:" Das muss
werden Kate Corby, das Recht gibt, in lila "- nicht zu brechen den Bann der
Illusion.
In der Tat, so geschickt hatte die Persönlichkeit der Akteure gewesen, die Szenen verhalten sie
dachte, dass auch die am wenigsten fantasievolle des Publikums empfunden haben muß, eine Erregung des
Anders, wenn der Vorhang plötzlich trennten
auf ein Bild, das einfach und unverstellt, war das Porträt von Miss Bart.
Hier konnte kein Zweifel sein die Vorherrschaft der Persönlichkeit - die einstimmige
"Oh!" Der Zuschauer war ein Tribut, nicht auf die Pinsel-Arbeit von Reynolds '"Mrs.
Lloyd ", sondern um das Fleisch und Blut Lieblichkeit Lily Bart.
Sie hatte ihre künstlerische Intelligenz bei der Auswahl eines Typs, so wie ihre eigene gezeigt, dass sie
konnte verkörpern die Person, ohne aufzuhören, sich selbst vertreten.
Es war, als ob sie getreten war, nicht aus, sondern in, Reynolds Leinwand, verbannen
Das Phantom der seine tote Schönheit durch die Strahlen ihres Lebens Gnade.
Der Impuls, sich in eine wunderschöne Umgebung zeigen - sie hatte für einen Moment des Denkens
vertreten Tiepolos Cleopatra - musste die wahrer Instinkt zu vertrauen ergab
sie ohne fremde Hilfe Schönheit, und sie hatte
absichtlich gewählt, ein Bild ohne störende Zubehör der Kleidung oder
Umgebung.
Ihr blasses Vorhänge, und der Hintergrund des Laubs, gegen die sie stand, diente
nur zur Entlastung der langen Dryade-like-Kurven, die nach oben von ihr bereit Fuß gefegt zu
sie hob den Arm.
Die edle Auftrieb ihre Haltung, ihre Anregung von steigenden Gnade, ergab die
Hauch von Poesie in ihrer Schönheit, dass Selden immer das Gefühl, in ihrer Gegenwart, und doch verloren
Sinn, wenn er nicht mit ihr.
Sein Gesichtsausdruck war jetzt so lebendig, dass zum ersten Mal er vor sich zu sehen schien
die wirkliche Lily Bart, entkleidet die Trivialitäten ihrer kleinen Welt, und
Fang für einen Moment eine Notiz, dass
ewige Harmonie, die ihre Schönheit war ein Teil.
"Verteufelt fett, was sich in dieser Aufmachung zu zeigen, sondern, gad, kein dort in Pause
die Linien überall, und ich nehme an, sie wollte, dass wir es wissen! "
Diese Worte, ausgesprochen von diesem erfahrenen Kenner, Mr. Ned Van Alstyne, deren
duftenden weißen Schnurrbart hatte Selden Schulter gebürstet, wenn die Trennung von
die Vorhänge präsentiert eine außergewöhnliche
Gelegenheit zum Studium der weiblichen Gliederung betroffen ihre Hörer in einer
unerwartete Weise.
Es war nicht das erste Mal, dass Selden gehört hatte Lily die Schönheit leicht bemerkte,
und bisher den Ton der Kommentare unmerklich farbigen seiner Ansicht von ihr.
Aber jetzt ist es aufgewacht nur eine Bewegung der empörten Verachtung.
Dies war die Welt in dem sie wohnte, das waren die Maßstäbe, nach denen sie vom Schicksal bestimmt zu sein war
gemessen!
Muss man, um Caliban gehen für ein Urteil über Miranda?
In der langen Moment, bevor der Vorhang fiel, hatte er Zeit, um die ganze Tragödie fühlen
ihr Leben.
Es war, als ob ihre Schönheit, also von allem, was verbilligt gelöst und vulgarisierten es,
hatte Bittsteller Hände nach ihm aus der Welt, in der er und sie einmal kennen gelernt hatte statt
für einen Moment, und wo er fühlte eine übermächtige Sehnsucht, wieder bei ihr sein.
Er war durch den Druck der ekstatischen Finger geweckt.
"War sie nicht zu schön, Lawrence?
Weißt du nicht, wie sie am besten in das einfache Kleid?
Es macht sie aussehen wie die echte Lily -. Die Lilie I know "
Er traf sich Gerty Farish ist randvoll Blick.
"The Lily wissen wir", korrigierte er und sein Cousin, strahlte die implizite
Verständnis, rief freudig: "Ich werde ihr sagen, dass!
Sie sagt immer Sie mögen sie. "
Die Leistung über, wurde Selden erster Impuls, um Miss Bart zu suchen.
Während dem Zwischenspiel der Musik, die die TABLEAUX gelang, hatten die Akteure
setzten sich hier und da im Publikum, die Diversifizierung ihrer konventionellen
Auftritt der vielfältigen malerischen ihrer Kleidung.
Lily, war jedoch nicht unter ihnen, und ihre Abwesenheit diente protract die Wirkung sie
hatte auf Selden hergestellt: es wäre der Bann gebrochen haben, um ihr zu früh sehen, in der
Umgebung, aus dem Unfall so glücklich sie war gelöst.
Sie hatten sich seit dem Tag des Van Osburgh Hochzeit, und auf seiner Seite die erfüllt
Vermeidung hatte beabsichtigt.
Heute abend jedoch er wusste, dass früher oder später, sollte er sich an ihrer Seite zu finden;
und obwohl er die dispergierende Menge treiben lassen Sie ihn wohin er möchte, ohne dass
eine sofortige Versuch, ihr zu erreichen sein
Zaudern war nicht die Folge eines anhaltenden Widerstand, aber der Wunsch,
luxuriate einen Moment im Sinne der völligen Hingabe.
Lily hatte nicht einen Augenblick im Zweifel über die Bedeutung des Geräuschs grüßte sie
Erscheinungsbild.
Keine andere Tableau hatte, die eine präzise Kenntnis der Genehmigung eingegangen: es hatte
offensichtlich weiter von sich selbst nannte, und nicht von der Bild, das sie verkörperte.
Sie hatte im letzten Moment befürchtet, dass sie zu viel zu riskieren in den Verzicht auf die
Vorteile einer prächtigen Umgebung und die Vollständigkeit ihres Triumphes gab ihr einen
berauschende Gefühl der Macht zurückgewonnen.
Nicht kümmern, um den Eindruck hatte sie produziert zu verringern, statt sie sich fern von
das Publikum bis in die Bewegung der Zerstreuung vor dem Abendessen, und hatte somit eine zweite
Gelegenheit zu zeigen, sich selbst zu
Vorteil, da die Menge gegossen langsam in die leeren Salon, wo sie war
Stehen.
Sie war bald das Zentrum einer Gruppe, die erneuert und erhöhte sich selbst als
Auflage wurde allgemein, und die einzelnen Kommentare zu ihrem Erfolg ein
entzückende Verlängerung der kollektiven Applaus.
In solchen Momenten verlor sie etwas von ihrem natürlichen Verwöhntheit, und kümmerte sich weniger für
die Qualität der Bewunderung erhielt als für ihre Quantität.
Unterschiede in der Persönlichkeit wurden in einer warmen Atmosphäre des Lobes zusammengeführt, in dem ihr
Schönheit wie eine Blume im Sonnenlicht erweitert, und wenn Selden hatte einen Moment näherte oder
zwei eher würde er sie drehen gesehen haben
auf Ned Van Alstyne und George Dorset den Blick hatte er den Fang für geträumt
sich.
Fortuna wollte aber, dass die eilige Ansatz von Mrs. Fisher, als dessen aide-de-
Camp Van Alstyne war handeln, brechen sollte die Gruppe vor Selden erreichte die
Schwelle des Raumes.
Ein oder zwei der Männer wanderten auf der Suche nach ihren Partnern für das Abendessen, und
die anderen, zu bemerken Selden Ansatz, wich ihm in Übereinstimmung mit den
stillschweigende Freimaurerei von den Tanzsaal.
Lily war daher für sich allein, als er sie erreicht, und die Suche nach der erwarteten Blick
in ihren Augen, hatte er die Befriedigung der Annahme, er hatte es angezündet.
Der Blick in der Tat zu vertiefen, wie es auf ihm ruhte, denn selbst in diesem Moment der Selbst-
Rausch Lily fühlte, desto schneller schlagen des Lebens, die seine Nähe immer produziert.
Sie las auch in seiner Beantwortung Blick die köstlichen Bestätigung ihres Triumphes, und
für den Moment schien es ihr, dass es für ihn war sie nur schön zu sein betreut.
Selden hatte ihr seinen Arm, ohne zu sprechen.
Sie nahm ihn in Ruhe, und sie zogen weg, nicht auf den Speisesaal, aber
gegen den Strom, welche Einstellung her war.
Die Gesichter über ihr floß durch wie die Streaming-Bilder des Schlafes: sie kaum
bemerkt, wo Selden führte sie, bis sie durch eine gläserne Tür ging auf der
Ende der langen Reihe von Zimmern und stand plötzlich in der duftenden Stille eines Gartens.
Gravel unter ihren Füßen gerieben, und über ihnen war die transparent Halbdunkel eines
Mittsommernacht.
Hängeleuchten aus Smaragd Höhlen in den Tiefen des Laubs, und weiß das Spray
eines Brunnens fallen unter Lilien.
Die magischen Ort verlassen wurde: Es gab keinen Ton, aber das Plätschern des Wassers auf der
Lily-Pads und einem entfernten Drift der Musik, die über eine gewesen sein könnte geblasen haben
Schlafen See.
Selden und Lily stand still, die Annahme der Unwirklichkeit der Szene als Teil ihrer
eigenen Traum-Empfindungen.
Es würde mich nicht wundern sie zu einer Sommerbrise auf ihren Gesichtern zu fühlen, oder um die zu sehen
Lichter unter den Ästen in den Bogen eines Sternenhimmels verdoppelt.
Die seltsame Einsamkeit über sie war kein Fremder, als die Süße des Alleinseins
in ihm zusammen.
Endlich Lily zog ihre Hand zurück und entfernte sich ein Schritt, so dass ihr weißgekleidete
Schlankheit wurde gegen die Dämmerung der Äste dargestellt.
Selden folgte ihr, und immer noch ohne zu sprechen sie setzten sich auf einer Bank
neben dem Brunnen. Plötzlich hob sie die Augen mit der
bittenden Ernst eines Kindes.
"Man kann nie mit mir zu sprechen - Sie denken, harte Dinge von mir", murmelte sie.
"Ich denke an dich jedenfalls weiß Gott!", Sagte er.
"Und warum tun wir uns nie mehr?
Warum können wir nicht Freunde sein? Du hast versprochen, einmal, um mir zu helfen ", sagte sie
weiter im gleichen Ton, als ob die Worte aus ihr hingezogen waren unwillig.
"Die einzige Art, wie ich Ihnen helfen kann, ist durch dich zu lieben", sagte Selden mit leiser Stimme.
Sie antwortete nicht, aber ihr Gesicht drehte sich zu ihm mit dem weichen Bewegung einer Blume.
Seine eigene trafen sie langsam, und ihre Lippen berührten.
Sie zog sich zurück und erhob sich von ihrem Platz. Selden Rose zu, und sie standen sich gegenüber
anderen.
Plötzlich ergriff seine Hand und drückte sie einen Moment an ihrer Wange.
"Ach, liebe mich, liebe mich - aber erzählen Sie mir nicht so", seufzte sie mit ihren Augen in seine, und
bevor er sprechen konnte hatte sie drehte sich um und durch den Bogen von Zweigen gerutscht,
verschwinden in der Helligkeit des Raumes hinaus.
Selden stand, wo sie ihn verlassen hatte.
Er wusste nur zu gut die Vergänglichkeit der exquisite Momente, um zu versuchen, ihr zu folgen;
aber jetzt er wieder in den Haus-und bahnte sich einen Weg durch die verlassenen Räume
der Tür.
Ein paar prächtig gewandeten Damen waren bereits in den Marmor Vorhalle versammelt,
und in den Mantel-Zimmer fand er Van Alstyne und Gus Trenor.
Der ehemalige, in Selden Ansatz, blieb in der sorgfältigen Auswahl einer Zigarre von einem
der Silber-Boxen einladend aus der Nähe der Tür setzen.
"Hallo, Selden, geht auch?
Du bist ein Genießer wie ich, sehe ich: Sie wollen nicht alle, die Göttinnen zu sehen
gobbling Sumpfschildkröte.
Gad, was für eine Show gut aussehende Frauen, konnte aber nicht einer von ihnen berühren, die wenig
Cousin von mir. Talk of Jewels - what'sa Frau wollen mit
Edelsteine, wenn sie hat sich zu zeigen?
Das Problem ist, dass all diese fal-bals tragen sie zu vertuschen ihre Figuren, wenn sie schon
got 'em. Ich wusste nie, bis heute Abend, was eine Gliederung
Lily hat. "
"Es ist nicht ihre Schuld, wenn nicht jeder weiß, dass es jetzt", knurrte Trenor, mit der gespült
Kampf der Einstieg in seinem Pelzmantel.
"Damned schlechten Geschmack, ich nenne es - nein, nein Zigarre für mich.
Sie können nicht sagen, was du in einem dieser neuen Häuser Rauchen - wahrscheinlich nicht die CHEF
kauft die Zigarren.
Bleiben Sie zum Abendessen? Nicht, wenn ich weiß es!
Wenn die Leute ihre Zimmer Menschenmenge, so dass Sie nicht in der Nähe eins zu bekommen können Sie sprechen möchten
zu, würde ich so schnell in der erhöhten in der rush hour sup.
Meine Frau war goldrichtig, weg zu bleiben: sie sagt, das Leben ist zu kurz, um es in verbringen
brechen in neue Leute kennen. "