Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitel V. Dulce domum
Die Schafe rannten huddling gemeinsam gegen die Hürden, Ausblasen dünne Nase und
Stanzen mit zarten Vorderfüßen, ihre Köpfe zurück und werfen ein Licht aufsteigende Dampf
von den überfüllten Schafstall in die frostige
Luft, als die beiden Tiere in gute Laune eilte, mit viel Geschwätz und Gelächter.
Sie wurden durch das Land nach einem langen Tagesausflug mit Otter-, Jagd-und
Erkundung auf dem breiten Hochland, wo bestimmte Streams Nebenfluss ihren eigenen Fluss hatte
ihre ersten kleinen Anfängen, und die
Schatten der kurze Wintertag schlossen in ihnen, und sie hatten noch einige
Distanz zu gehen.
Schleppenden zufällig über den Pflug, hatten sie den Schafen gehört hatte und für sie gemacht;
und nun, was aus dem Schafstall, fanden sie einen ausgetretenen Pfade, die zu Fuß ein aus
leichter Geschäft, und reagiert zudem
zu, dass kleine fragen was alle Tiere tragen in ihnen und sprach:
unmissverständlich: "Ja, ganz recht, dies führt zu Hause!"
"Es sieht so aus, als ob wir in ein Dorf kommen würden", sagte der Mole etwas skeptisch,
Lösen seinen Schritt, als die Strecke, hatte, dass in der Zeit einen Weg geworden und hatte dann
entwickelte sich zu einer Spur, nun übergab sie die Leitung eines gut asphaltierte Straße.
Die Tiere nicht mit den Dörfern, und ihre eigenen Straßen zu halten, *** wie frequentiert
sie waren, nahm einen unabhängigen Kurs, unabhängig davon, Kirche, Post, oder
Wirtshaus.
"Oh, das macht nichts!", Sagte die Ratte. "Zu dieser Jahreszeit des Jahres sind sie alle
Safe im Haus bis zu diesem Zeitpunkt, sitzen um das Feuer, Männer, Frauen und Kinder, Hunde
und Katzen und alle.
Wir werden durch alle rechts gleiten, ohne Mühe oder Unannehmlichkeiten, und wir können
haben einen Blick auf sie durch ihre Fenster, wenn Sie möchten, und sehen, was sie tun. "
Die rasante Einbruch der Dunkelheit von Mitte Dezember hatte ganz das kleine Dorf, wie sie zu kämpfen
näherte sich ihm auf weichen Füßen über eine erste dünne Herbst Pulverschnee.
Wenig war zu sehen, sondern Quadrate einer dunklen Orange-Rot auf beiden Seiten der Straße,
wo der Feuerschein oder Lampenlicht jedes Haus überschwemmt durch die Kasematten
in die dunkle Welt ohne.
Die meisten der niedrigen vergitterten Fenstern waren unschuldig Jalousien, und die Zuschauer in
von außen, die Insassen, versammelten sich um den Teetisch, in Handarbeit absorbiert oder
Gespräch mit Lachen und Gesten, hatte jeder
dass glückliche Gnade, die das letzte, was der Fachmann Schauspieler sind zu erfassen ist - die
natürliche Anmut, die mit perfekter Bewusstlosigkeit der Beobachtung geht.
Verschieben nach Wunsch von einem Theater zum anderen die beiden Zuschauer, so weit von zu Hause
selbst, hatte etwas von Wehmut in ihren Augen, als sie eine Katze beobachtet
strich, nahm ein verschlafenes Kind und
ab ins Bett, oder ein müder Mann strecken zusammengekauert und klopfe an seine Pfeife auf das Ende eines
Schwelbrand anmelden.
Aber es war von einem kleinen Fenster, mit seinen blinden nach unten gezogen, eine bloße leere Transparenz
in der Nacht, dass das Gefühl der Heimat und der kleine Vorhang Welt in Wänden -
die größeren stressigen Welt von außen
Natur aussperren und vergessen - die meisten pulsierte.
Schließen Sie vor dem weißen blinden hing ein Vogelkäfig, deutlich abhebt, jeder Draht,
Barsch und Zugehörigkeit deutlich und erkennbar, auch auf den gestrigen stumpf-
Kanten Stück Würfelzucker.
Auf der mittleren Barsch die flauschigen Insassen, versteckt den Kopf weit in Federn, schien so
Nähe zu ihnen, dass sie leicht gestreichelt zu werden, hatten sie versucht, auch die zarten Spitzen seiner
prall-out Gefieder Bleistift deutlich auf dem beleuchteten Display.
Als sie sah, rührte das verschlafene kleine Kerl unruhig, wachte auf, schüttelte sich und
hob den Kopf.
Sie konnten sehen, die klaffen seiner winzigen Schnabel, als er in einer gelangweilten Art und Weise gähnte, sah
Runde, und dann nahm seinen Kopf in die wieder zurück, während die zerzausten Federn
allmählich in vollkommene Stille gelegt.
Dann ein Windstoß eisiger Wind nahm sie in den Nacken, ein kleiner Stachel des gefrorenen
Graupel auf der Haut weckte sie wie aus einem Traum, und sie wussten, dass ihre Zehen zu kalt sein
und ihre Beine müde, und der eigenen Wohnung entfernt einen müden Weg.
Einmal hinter dem Dorf, wo die Hütten nicht mehr abrupt, auf beiden Seiten der Straße
konnten sie durch die Dunkelheit der freundlichen Felder wieder riechen, und sie verspannt
sich für die lange Strecke, die
Zielgerade ist die Strecke, die wir wissen, bis zum Ende gebunden, einige Zeit in das Rattern der
die Türklinke, die plötzliche Feuerschein, und der Anblick der vertrauten Dingen begrüßte uns als
lange abwesenden Reisenden aus weit über-Meer.
Sie trottete stetig und still, denkt jeder von ihnen seinen eigenen Gedanken.
Die Mole ist lief ein gutes Stück auf dem Abendessen, als es stockdunkel war, und es war alles eine seltsame
Land für ihn so weit wie er wusste, und er war gehorsam im Gefolge der
Rat, so dass die Führung ganz zu ihm.
Wie bei der Ratte, wurde er zu Fuß ein wenig vor, wie es seine Gewohnheit war, seine Schultern
bucklig, und seine Augen auf den geraden grauen Straße vor ihm fest, so er nicht bemerkte,
armen Mole, als plötzlich die Ladung erreicht
ihn und nahm ihn wie ein elektrischer Schlag.
Wir anderen, die schon lange die subtileren der physischen Sinne verloren haben, haben nicht
sogar richtige Begriffe, um ein Tier ist inter-Kommunikation mit seiner Umgebung zum Ausdruck bringen,
leben oder nicht, und haben nur das Wort
"Riechen", zum Beispiel, um das gesamte Spektrum der empfindlichen Nervenkitzel, die in Murmeln zählen
die Nase des Tieres Tag und Nacht, Einberufung, Warnung? Anstiftung, abstoßend.
Es war einer dieser geheimnisvollen Märchen Anrufe aus dem heraus die Leere, die plötzlich erreicht
Mole in der Dunkelheit, die ihn durch und durch Prickeln mit seinen sehr vertraut
appellieren, auch wenn noch konnte er nicht genau erinnern, was es war.
Er blieb wie angewurzelt stehen, seine Nase suchen hin und her in ihren Bemühungen
die feinen Fäden, die telegrafische Strom, der so stark war zurückzuerobern
bewegt ihn.
Ein Moment, und er hatte es wieder erwischt, und mit ihm diese Zeit kam in Erinnerung
vollsten Flut. Home!
Das war, was sie meinten, die streichelt Appelle, die sanften Berührungen wehte durch
die Luft, zieht die unsichtbaren kleinen Hände und Zerren, alles ein Weg!
Warum muss es ganz in der Nähe werden von ihm in diesem Moment seine alte Heimat, die er eilig hatte
verlassen und nie versucht erneut, den Tag, da fand er zuerst den Fluss!
Und jetzt war es sendet seine Späher und Boten, ihn zu fangen und ihn
in.
Seit seiner Flucht auf die hellen Morgen hatte er kaum daran gedacht, so absorbiert
hatte er sich in sein neues Leben in all seinen Freuden, seinen Überraschungen, der frischen und
spannende Erfahrungen.
Jetzt, mit einem Ansturm von alten Erinnerungen, wie deutlich sie stand vor ihm, in der
Dunkelheit!
Shabby der Tat, und klein und schlecht ausgestattet, und doch ist sein, der Heimat hatte er
machte sich, das Haus war er so glücklich, wieder nach seinem Arbeitstag.
Und das Haus war glücklich mit ihm auch offensichtlich, und es fehlte ihm, und wollte
ihn zurück, war und erzählte ihm so, durch die Nase, traurig, vorwurfsvoll, aber
ohne Bitterkeit oder Wut, nur mit
klagende Erinnerung daran, dass es da war, und wollte ihn.
Der Anruf war klar, die Ladung war klar. Er muss es sofort zu gehorchen, und gehen.
"Ratty!" Rief er, voll von freudiger Erregung, "Hold on!
Komm zurück! Ich möchte Ihnen, schnell! "
"Oh, komm, Mole, zu tun!", Antwortete der Rat fröhlich, immer noch schleppenden entlang.
"BITTE aufhören, Ratty!" Flehte der arme Mole, in Angst des Herzens.
"Du verstehst das nicht!
Es ist mein Zuhause, meine alte Heimat! Ich habe gerade über den Geruch kommen, und
es ist in der Nähe hier, wirklich sehr nahe. Und ich muss es gehen, ich muß, ich muß!
Oh, komm zurück, Ratty!
Bitte, bitte komm zurück! "The Rat war in dieser Zeit sehr weit voraus,
zu weit, um deutlich zu hören, was der Mole nannte, zu weit, um die scharfe Note des Fangs
schmerzhaften Reiz in seiner Stimme.
Und er war viel mit dem Wetter gemacht, denn er konnte auch etwas riechen - etwas
verdächtig nähert Schnee. "Mole, müssen wir jetzt nicht aufhören, wirklich!" Er
rief sie zurück.
"Wir werden für sie morgen kommen, was immer es ist, dass Sie gefunden habe.
Aber ich wage jetzt aufhören - es ist spät, und der Schnee ist am kommenden wieder, und ich bin mir nicht sicher
die Art und Weise!
Und ich will deine Nase, Mole, so auf schnelle, Es gibt ein guter Gefährte kommen! "
Und der Rat drängte auf den Weg, ohne eine Antwort abzuwarten.
Schlechte Mole stand allein in der Straße, sein Herz zerrissen, und eine große sob
Sammeln, sammeln, irgendwo tief in ihm, zum Sprung an die Oberfläche
derzeit, wusste er, in leidenschaftlicher entkommen.
Aber auch unter solchen Test wie dieser seine Loyalität zu seinem Freund stand fest.
Nicht einen Augenblick habe er ihn verließ Traum.
Unterdessen bat der weht aus seiner alten Heimat, flüsterte sie, zauberte, und schließlich
behauptete er herrisch. Er wagte es nicht länger bleiben im Rahmen ihrer
magischen Kreis.
Mit einem Schraubenschlüssel, dass seine sehr heartstrings riss er sein Angesicht auf der Straße
und folgte gehorsam in die Spur der Rat, während schwache, dünne wenig Gerüche,
noch *** seinen Rückzug Nase,
warf ihm für seine neue Freundschaft und seine gefühllose Vergesslichkeit.
Mit Mühe holte er den ahnungslosen Rat, die klappern begann
fröhlich über das, was sie tun würden, wenn sie zurück kam, und wie lustig ein Feuer von Protokollen
in der Stube sein würde, und was für ein Abendessen
er meinte zu essen, nie zu bemerken sein Begleiter das Schweigen und die qualvollen Zustand
des Geistes.
Endlich aber, als sie eine beträchtliche Weise weiter gegangen und waren vorbei
einige Baumstümpfe am Rande eines Wäldchens, dass die Straße grenzte, hielt er an und sagte:
freundlich, "Schauen Sie hier, Mole alter Junge, du scheinst todmüde.
Keine Diskussion links in dir, und deine Füße ziehen wie Blei.
Wir sitzen hier für eine Minute und Ruhe.
Der Schnee ist weg, so weit gehalten, und der beste Teil unserer Reise ist vorbei. "
Die Mole nachgelassen einsam auf einem Baumstumpf und versuchte, sich zu beherrschen, denn er fühlte
es sicherlich kommen.
Das Schluchzen er gekämpft hatte, so lange geweigert, geschlagen zu werden.
Up and up, zwang sie sich ihren Weg an die Luft, und dann noch einen und anderen, und andere
*** und schnell, bis schlechte Mole endlich gab den Kampf auf und rief frei und
hilflos und offen, jetzt, da er wusste, dass es
war alles vorbei und er hatte verloren, was er konnte kaum sagte gefunden zu haben sein.
Der Rat, erstaunt und an der Gewalt der Mole der Anfall von Schmerz bestürzt, hat
nicht wagen, für eine Weile zu sprechen.
Endlich sagte er, sehr ruhig und verständnisvoll, "Was ist es, alter Knabe?
Was kann die Sache sein? Sagen Sie uns Ihre Probleme, und lassen Sie mich sehen, was ich
tun können. "
Schlechte Mole fand es schwierig, irgendwelche Wörter raus zwischen den Umbrüchen seiner
Brust, die auf einander folgen, so schnell und hielt sich zurück Rede und erstickten es
wie es kam.
"Ich weiß, es ist ein - schäbig, schmutzig wenig Platz«, schluchzte er weiter endlich gebrochen:
"Nicht wie - Ihr gemütliches Viertel - oder Toad schöne Halle - oder Badger großen Haus -
aber es war meine eigene kleine Heim - und ich war
gern - und ich ging weg und vergaß es - und dann roch ich es plötzlich - auf
die Straße, wenn ich dich angerufen wollte nicht hören, Rat - und alles kam zurück zu mir
mit einem Sturm - und ich wollte es - O Liebe, O
liebe - und wenn du nicht umkehren wollen, Ratty - und ich hatte, es zu verlassen, obwohl ich
Riechen sie die ganze Zeit - ich dachte, mein Herz würde brechen .-- Wir könnten einfach weg haben
und hatte einen Blick darauf, Ratty - nur eine
Blick - es war in der Nähe - aber Sie würden nicht umkehren, Ratty, würdest du nicht umkehren!
O Liebe, O dear! "
Erinnerung brachte frischen Wellen der Trauer, und Schluchzen nahm wieder volle Ladung von ihm,
Verhinderung weiterer Rede.
Der Rat starrte vor sich hin, ohne etwas zu sagen, nur klopfen Mole sanft auf
der Schulter. Nach einiger Zeit murmelte er düster, "Ich sehe
es jetzt!
Was für ein Schwein bin ich gewesen! Ein Schwein - das bin ich!
Nur ein Schwein - ein schlichtes Schwein '!
Er wartete, bis Mole Schluchzen allmählich weniger stürmisch und rhythmisch, er wartete
bis endlich schnuppert waren häufige und schluchzt nur zeitweise.
Dann erhob er sich von seinem Sitz, und bemerkte leichthin, "Nun, jetzt würden wir wirklich besser
werden auf dem Erhalten, alter Junge! 'set off up the road again, über den mühseligen Weg hatten sie
"Wo bist du (hic) werde (hic), Ratty?", Rief die weinende Mole und sah
in Alarm.
"Wir werden das Haus von dir, alter Kerl zu finden", antwortete der Rat angenehm;
"Sie hatten also besser zusammen, kommen dafür einige finden, stattfinden wird, und wir werden wollen, dass Ihre
Nase. "
"Oh, komm zurück, Ratty, zu tun!", Rief der Maulwurf, dem Aufstehen und eilten ihm nach.
"Es ist nicht gut, sage ich euch! Es ist zu spät und zu dunkel, und der Ort
ist zu weit weg, und der Schnee kommt!
Und - und ich habe nie gedacht, damit Sie wissen Ich fühlte mich auf diese Weise über sie - es war alles
einen Unfall und ein Irrtum! Und der River Bank, und Ihr Abendessen denken! "
'Hang River Bank, und abends auch! ", Sagte die Ratte herzlich.
"Ich sage Ihnen, ich werde diesen Platz jetzt zu finden, wenn ich die ganze Nacht bleiben.
So aufzumuntern, alter Junge, und nehmen Sie meinen Arm, und wir werden sehr bald wieder dorthin. "
Noch schnüffeln, bittend, und zögern, Mole ließ sich zurück gezogen werden
entlang der Straße von seinem herrischen Begleiter, der durch einen Strom von fröhlichen reden und Anekdoten
bemüht, seine Geister wieder betören und machen den mühsamen Weg kürzer erscheinen.
Als es endlich schien der Rat, dass sie müssen kurz vor, dass ein Teil der Straße, wo
der Mole war "hielt", sagte er: "Nun, nicht mehr reden.
Business!
Verwenden Sie Ihre Nase, und geben Sie Ihrem Geist auf sie. "
Sie bewegten sich in der Stille für ein paar kleine Weg, als plötzlich der Rat bewusst war,
durch seinen Arm, das war in Mole ist verbunden, der eine schwache Art von Elektro-Kick, das war
durch die Überlieferung, dass Tierkörper.
Sofort er löste sich, einen Schritt zurück und wartete, alle Aufmerksamkeit.
Die Signale wurden durch!
Mole stand einen Moment starr, während der erhobenen Nase, mit leichtem Zittern, spürte die
Luft.
Dann ein kurzes, schnelles laufen nach vorne - eine Störung - eine Prüfung - eine wieder versuchen, und dann eine langsame, stetige,
zuversichtlich voraus.
Der Rat, sehr aufgeregt, hielt sich dicht an den Fersen wie die Mole, mit etwas von der
Luft ein Nachtwandler, überquerte einen trockenen Graben, kletterte über einen Zaun und nosed seine
Weg über ein Feld zu öffnen und weglosen und gebar im schwachen Sternenlicht.
Plötzlich, ohne Vorwarnung, tauchte er, aber der Rat war auf der Hut, und prompt
folgte ihm durch den Tunnel, der seinem untrüglichen Nase treu ihm geführt hatte.
Es war eng und Airless, und die erdigen Geruch war stark, und es schien eine lange Zeit
um Rat, ehe der Durchgang beendet, und er konnte aufrecht stehen und strecken und schütteln sich.
Die Mole zündete ein Streichholz an und in ihrem Licht die Ratte sah, daß sie in einem ständigen
offenen Raum, sauber gefegt und geschliffen Füßen, und direkt vor ihnen war
Mole ist wenig Haustür, mit 'Mole End'
gemalt, in gotischer Schrift, über die Klingel an der Seite.
Mole griff nach unten eine Laterne aus einem Nagel auf den jammern und zündete sie an, und die Ratte, suchen
um ihn herum, sah, dass sie in eine Art Vorhof wurden.
Ein Garten-Sitzplatz stand auf der einen Seite der Tür, und auf der anderen Seite eine Rolle, für die
Mole, die ein ordentliches Tier war, als zu Hause, nicht ertragen konnte, ohne seine Masse aufgewirbelt
durch andere Tiere in kleine Läufe, in Erd-Haufen beendet.
An den Wänden hingen Drahtkörbe mit Farnen in ihnen, im Wechsel mit Klammern Durchführung
Gips Skulpturen - Garibaldi, und das Kind Samuel, und Königin Victoria, und andere
Helden des modernen Italien.
Unten auf der einen Seite des Vorplatzes lief eine Kegelbahn, mit Bänken entlang und
kleine Holztische mit Ringen, die auf Bier-Becher angedeutet markiert.
In der Mitte war ein kleiner runder Teich mit Goldfischen und umgeben von einem
Nußschale Grenze.
Aus der Mitte des Teiches stieg eine phantasievolle Erektion mehr bekleidet Herzmuschel-
Muscheln und gekrönt von einer großen versilberten Glaskugel, dass alles falsch wider
und hatte einen sehr angenehmen Effekt.
Mole ist bei dem Anblick all dieser Objekte so lieb zu ihm von Angesicht strahlte, und er
eilte Rat durch die Tür, zündete sich eine Lampe in der Halle, und warf einen Blick um seinen alten
nach Hause.
Er sah den Staub lag *** auf alles, sah die trostlose, einsame Blick der
lange vernachlässigten Haus, und seine schmalen, kargen Abmessungen, seines getragen und schäbig
Inhalt - und brach wieder auf einem Hall-Stuhl, seine Nase auf die Pfoten.
"O Ratty!", Rief er kläglich, "warum auch immer habe ich es tun?
Warum bringe ich euch um dieses arme, kalte, kleines Hotel, in einer Nacht wie dieser, wenn
Sie könnte am River Bank durch diese Zeit gewesen sein, Toasten Sie Ihre Zehen vor einem lodernden
Feuer, mit all Ihren eigenen nette Dinge über dich! "
Der Rat hörte nicht auf seine traurigen Selbstvorwürfen zu beachten.
Er war hier und da läuft, Türen öffnen, inspizieren Zimmer und Schränke, und
Beleuchtung Lampen und Kerzen und klebt sie überall.
"Was für eine Hauptstadt Häuschen this! Ist", rief er fröhlich.
"So kompakt! So gut geplant!
Alles hier und alles an seinem Platz!
Wir machen eine lustige Nacht von ihr.
Das erste, was wir wollen, ist ein gutes Feuer, ich will das sehen - ich weiß immer, wo man
Dinge finden. Also das ist die gute Stube?
Splendid!
Ihre eigene Idee, die kleinen Schlaf-Kojen in der Wand?
Hauptstadt!
Jetzt hole ich das Holz und die Kohlen, und Sie erhalten ein Staubtuch, Mole - du wirst finden, eine in
der Schublade des Küchentisch - und versuchen, smarten Dinge ein wenig.
Tummeln, alter Junge! "
Ermutigt durch seine belebende Begleiter, weckte die Mole sich und entstaubt und
poliert mit Energie und Herzlichkeit, während der Rat, läuft hin und her Arme voll
Treibstoff, hatte bald eine fröhliche Flamme tosenden durch den Schornstein.
Er begrüßte die Mole zu kommen und warme selbst, aber Mole prompt hatte einen anderen fit
des Blues, Herunterfallen auf einer Couch in dunklen Verzweiflung und vergrub sein Gesicht in seinen
duster.
"Rat", stöhnte er, "wie wäre es dein Abendbrot, du armer, Kälte, Hunger, müde Tier?
Ich habe dir nichts zu geben - nichts - nicht ein Krümel "
"Was für ein Kerl du was in!", Sagte die Ratte vorwurfsvoll.
"Warum, erst jetzt sah ich eine Sardine-Opener auf dem Küchenschrank, ganz deutlich;
und jeder weiß, dass bedeutet, es gibt Sardinen etwa irgendwo in der
Nachbarschaft.
Wach auf! Reiß dich zusammen, und komm mit mir und Futter. "
Sie gingen und foraged entsprechend, Jagd durch jeden Schrank und entpuppt
jede Schublade.
Das Ergebnis war nicht so sehr deprimierend, nachdem alle, aber natürlich ist es gewesen sein könnte
besser, eine Sardinenbüchse - Ein Karton mit Kapitän Kekse, fast voll - und ein
Deutsch Wurst verpackt in Silberpapier.
"Es gibt ein Bankett für Sie!", Bemerkte der Rat, wie er den Tisch angeordnet.
"Ich weiß, einige Tiere, die ihre Ohren geben würde, um zu sitzen sich zu Tisch mit uns
heute Nacht! "
'! Kein Brot ", stöhnte der Mole dolorously," keine Butter, kein ----'
"Nein Gänseleberpastete, keinen Champagner!", Fuhr die Ratte, grinsend.
"Und das erinnert mich - was ist das kleine Tür am Ende des Ganges?
Ihr Keller, natürlich! Jedes Luxus in diesem Haus!
Warten Sie nur eine Minute. "
Er machte für den Keller-Tür, und jetzt wieder, etwas staubig, mit einer Flasche
Bier in jeder Pfote und ein weiteres unter jedem Arm, "zügellos Bettler Sie zu sein scheinen,
Mole, "bemerkte er.
"Verweigern sich nichts. Das ist wirklich der lustigste kleine Ort, den ich
jemals in. Jetzt, wo hast du denn die Abzüge?
Machen Sie den Platz zu suchen, so wie zu Hause, das tun sie.
Kein Wunder, du bist so lieb es, Mole. Sagen Sie uns alle darüber, und wie Sie zu mir kam
machen, was es ist. "
Dann, während der Rat beschäftigte sich holen Teller, Messer und Gabeln, und Senf
die er in einem Eierbecher, die Mole gemischt, seine Brust noch wogenden mit dem Stress seiner
letzten Emotion, bezogen - etwas schüchtern
den ersten, aber mit mehr Freiheit, als er erwärmt zu seinem Thema - wie dies geplant war, und
wie das war durchdacht, und wie dieser wurde durch einen Glücksfall von einer Tante bekommen, und
das war ein wunderbarer Fund und ein Schnäppchen,
und diese andere Sache war aus der mühsamen Einsparungen und eine bestimmte Menge gekauft
'Gehen ohne. "
Seine Stimmung schließlich ganz restauriert, muss er braucht zu gehen und streicheln seine Besitztümer, und
nehmen eine Lampe an und zeigen ihre Punkte auf seinen Besucher und verbreiten auf sie, ganz
vergesslich des Abendessens sie beide so viel
benötigt; Rat, der verzweifelt war hungrig, aber bemühte, es zu verbergen und nickte ernst,
Prüfung mit einem gefalteten Stirn und sagte: "wunderbaren" und "bemerkenswertesten", bei
Intervallen, wenn die Chance für eine Beobachtung ihm gegeben wurde.
Endlich ist der Rat in Täuschen ihn auf den Tisch erfolgreich war, und hatte gerade ernst zu
Arbeit mit den Sardinen-opener, wenn die Töne wurden von den Vorhof, ohne zu hören -
klingt wie das Scharren der kleinen Füße in
der Kies-und ein verwirrtes Murmeln der kleinen Stimmen, während abgebrochenen Sätzen erreicht
ihnen -'Now, alle in einer Linie - halten die Laterne ein wenig, Tommy - klare Ihre Kehlen first -
kein Husten, nachdem ich ein, zwei, drei sagen .--
Wo der junge Bill - Hier, komm schon, zu tun, wir sind alle a-warten ---- '
"Was ist los?" Erkundigte sich der Rat, Anhalten in seiner Arbeit.
"Ich denke, es muss die Feldmäuse werden", antwortete der Mole, mit einem Hauch von Stolz in
seine Weise. "Sie go round carol-Gesang regelmäßig auf
dieser Zeit des Jahres.
Sie sind ganz eine Institution in diesen Teilen.
Und sie nie an mir vorbei - sie kommen zu Mole End letzte von allen, und ich verwendet, um
sie heiße Getränke und Abendessen auch manchmal, wenn ich es sich leisten konnte.
Es wird wie in alten Zeiten sein, hören sie wieder. "
"Lassen Sie uns einen Blick auf sie!" Rief der Rat, sprang auf und läuft zur Tür.
Es war ein schöner Anblick, und eine zeitgemäße ein, dass ihre Augen trafen sich, wenn sie geworfen
die Tür zu öffnen.
In den Vorhof, leuchtet durch das dunkle Strahlen einer Hornlaterne, etwa acht bis zehn kleine
Feldmäuse standen in einem Halbkreis, rot Kammgarn Bettdecken um ihre Hälse,
ihre Vorderpfoten stieß tief in ihre Taschen, ihre Füße jigging für Wärme.
Mit hellen Knopfaugen sie blickte scheu einander an, kichert ein wenig,
Schnüffeln und Anwendung Mantel-Ärmel ein gutes Geschäft.
Als die Tür aufging, war einer der Älteren, dass die Laterne trug nur sagen,
"Nun, eins, zwei, drei!" Und unverzüglich ihre schrillen Stimmchen uprose auf der
Luft, singen eines der alten Zeit Weihnachtslieder
dass ihre Vorfahren in Feldern, die Brache und hielt durch Frost komponiert wurden, oder wenn
in Schornstein Ecken Schnee gebunden und überliefert in der schlammigen Straße gesungen werden, um Lampe-
beleuchteten Fenstern auf Yule-Zeit.
CAROL
Dorfbewohner all diese frostigen Flut Lassen Sie Ihre Türen schwingen weit geöffnet,
Obwohl Wind folgen und Schnee neben, aber ziehen uns in die von Ihrem Brand abzuwarten;
Joy wird euch in den Morgen!
Hier stehen wir in der Kälte und der Graupel, Blowing Finger und stampfende Füße,
Kommen Sie aus der Ferne grüßen Sie - Sie durch das Feuer, und wir auf der Straße -
Bieten Sie Freude in den Morgen!
Für ere Hälfte der Nacht verschwunden war, wurde plötzlich ein Stern uns geleitet,
Raining Glückseligkeit und benison - Bliss, morgen und mehr anon,
Freude für jeden Morgen!
Goodman Joseph schuftete durch den Schnee - Sah die Sterne o'er eine stabile niedrig;
Mary, sie könnte nicht weiter gehen - Willkommen Stroh, Einstreu und unten!
Joy war ihr in den Morgen!
Und dann hörten die Engel sagen: "Wer waren die ersten, Nowell weinen?
Tiere alle, wie es geschah, in den Stall, wo sie sich wohnen!
Joy soll ihnen gehören in den Morgen! "
Die Stimmen hörte, die Sänger, verschämt, aber lächelnd, tauschten Seitenblicken und
Stille gelungen - aber nur für einen Augenblick.
Dann von oben und weit weg, runter in den Tunnel hatten sie so in letzter Zeit gereist war
getragen, um ihre Ohren in einem schwachen musikalischen hum den Klang einer fernen läuten eine freudige
und schallend läuten.
"Sehr gut gesungen, Jungs!", Rief der Rat herzlich.
"Und jetzt zusammen in, ihr alle, und wärmt euch am Feuer gekommen und haben
etwas heißen! "
"Ja, komm, Feldmäuse," rief der Mole eifrig.
"Das ist ganz wie in alten Zeiten! Schließen Sie die Tür hinter dir her.
Ziehen Sie, dass das Feuer zu begleichen.
Jetzt müssen Sie nur warten Sie eine Minute, während wir - O, Ratty 'er in Verzweiflung rief plumping unten
auf einem Sitz, mit Tränen bevorsteht. "Was sollen wir tun?
Wir haben ihnen nichts geben! "
"Sie lassen alle, die mir", sagte der meisterhaften Ratte.
"Hier, Sie mit der Laterne! Kommen auf diese Weise.
Ich will mit dir reden.
Nun sagen Sie mir, gibt es irgendwelche Geschäfte öffnen in dieser Stunde in der Nacht? "
"Na, sicher, Sir", erwiderte die Feldmaus respektvoll.
"Zu dieser Zeit des Jahres unsere Geschäfte offen halten, um alle Arten von Stunden."
"Dann schau hier vorbei!", Sagte die Ratte. "Du gehst sofort ab, Sie und Ihre Laterne,
und du mir ---- '
Hier viel murmelte Gespräch folgte, und die Mole nur gehört Bits davon, wie -
'Fresh, Geist - nein, ein Pfund, das tut--sehen Sie Buggins ist, denn ich will nicht
andere - nein, nur das Beste - wenn man nicht
bekommen sie dort, versuchen Sie woanders - ja, natürlich, hausgemachte, keine Konserven stuff - gut
Dann tun Sie Ihr Bestes! "
Schließlich gab es eine Ritze der Münze Übergang von Pfote zu Pfote, war die Feldmaus
mit einer starken Korb für seine Einkäufe und off eilte er, er und seine
Laterne.
Der Rest der Feldmäuse, in einer Reihe auf dem niederlassen thront, ihre kleinen Beine
Schwingen, gaben sich die Freude am Feuer, und gerösteten ihre Frostbeulen
bis sie kribbelte, während die Mole, in Ermangelung
zu ziehen sie in einfache Konversation, stürzte in der Familie und machte jeden
von ihnen die Namen von seinen zahlreichen Brüdern, die zu jung waren rezitieren, schien es,
zu dürfen, gehen a-Ostergerte dies
Jahr, aber freute sich sehr bald zu dem Gewinn der Zustimmung der Eltern.
Der Rat der Zwischenzeit damit beschäftigt war, prüft das Etikett auf eine der Bierflaschen.
"Ich sehe dies Old Burton sein", bemerkte er anerkennend.
"SENSIBLE Mole! Die sehr Ding!
Nun werden wir in der Lage sein, einige ale mull!
Holen Sie sich die Dinge bereit, Mole, während ich den Korken zu ziehen. "
Es dauerte nicht lange, bis das Gebräu herzustellen und stieß die Zinn-Heizung auch in die roten Zahlen
Herz des Feuers, und bald jeder Feldmaus nippte und Husten und Würgen
(Für einen kleinen Glühwein ale geht ein langer Weg)
und wischte sich die Augen und lachen und vergessen, hatte er schon einmal in seiner ganzen Kälte
Leben. "Sie wirken spielt auch diese Leute," die
Mole erklärte der Ratte.
"Mach sie alle von selbst, und handeln sie danach.
Und sehr gut sie es tun, auch!
Sie gaben uns eine Hauptstadt zu einer im vergangenen Jahr etwa eine Feldmaus, die auf See von einem gefangen genommen wurde
Barbary corsair, und machte in einer Galeere Reihe, und als er und flüchtete nach Hause kam,
wieder, hatte seine Geliebte in ein Kloster gegangen.
Hier YOU! Sie waren in ihr, ich erinnere mich.
Steh auf und rezitieren ein bisschen. "
Die Feldmaus angesprochen auf seinen Beinen stand, kicherte verlegen, sah sich im Zimmer,
und blieb absolut stumm.
Seine Kameraden jubelten ihm zu, Mole gelockt und ermutigte ihn, und der Rat ging so weit,
wie sie ihm von den Schultern nehmen und schütteln ihn, aber nichts konnte seine Bühnen-Überwindung
Lampenfieber.
Sie waren alle eifrig auf ihn wie Wassersportler Anwendung der Royal Humane engagiert
Society-Vorschriften auf einen Fall von langen Eintauchen, wenn der Riegel geklickt haben, die
Tür auf, und die Feldmaus mit dem
Laterne wieder, schwankend unter dem Gewicht der seinen Korb.
Es war keine Rede mehr von Schauspielerei einmal die sehr reale und solide Inhalt der
Korb war auf dem Tisch getrommelt.
Unter dem Oberbefehl von Rat, war jeder Satz, etwas zu tun oder etwas zu holen.
In wenigen Minuten wurde das Abendessen fertig, und Mole, als er den Kopf des Tisches fand in einem
eine Art Traum, sah in letzter Zeit unfruchtbar Bord gesetzt *** mit herzhaften Komfort; sah seine
kleinen Freunde "Gesichter aufzuhellen und Balken als
sie fielen ohne Verzögerung, und dann ließ sich locker - denn er tatsächlich war ausgehungert -
auf dem Futter so magisch vorgesehen, darüber nachzudenken, was eine glückliche Heimkehr dieser hatte
stellte sich heraus, nachdem alle.
Während sie aßen, sprach sie an alte Zeiten, und die Feldmäuse gab ihm den lokalen Klatsch bis
bis heute, und antwortete, so gut sie konnte den hundert Fragen, die er hatte, sie zu fragen.
Der Rat sagte wenig oder gar nichts, nur dafür sorgen, daß jeder Gast hatte, was er wollte,
und viel von ihm, und das Mole hatte keine Probleme oder Angst vor irgendetwas.
Sie klapperte off endlich, sehr dankbar und Duschen Wünsche der Saison, mit
ihre Jackentaschen gestopft mit Erinnerungen für die kleinen Brüder und
Schwestern zu Hause.
Als die Tür sich auf die letzte von ihnen geschlossen, und der Riss der Laternen gestorben
weg, trat Mole und Rat das Feuer auf, zog ihren Stühlen in, gebraut sich ein letztes
Schlummertrunk von Glühwein Bier und diskutierten die Ereignisse des langen Tages.
Endlich ist der Rat, mit einem gewaltigen Gähnen, sagte: "Mole, alter Junge, ich bin bereit zu fallen.
Sleepy ist einfach nicht das richtige Wort.
Das eigene Bett auf der Seite vorbei? Sehr gut, dann nehme ich diese.
Was für ein Zerreißen Häuschen ist das! Alles so praktisch! "
Er kletterte in seiner Koje und rollte sich auch bis in die Decken, und
Schlummer nahm ihn sogleich, wie eine Schneise der Gerste in die Arme des gefalteten
Mähmaschine.
Die müden Mole war auch froh, in unverzüglich wieder, und bald hatte seinen Kopf auf seine
Kissen, in großer Freude und Zufriedenheit.
Aber ehe er die Augen geschlossen, ließ er sie um sein altes Zimmer wandern, mellow in der
Schein des Feuers, das gespielt oder auf familiäre und freundliche Dinge, die geruht hatte,
lange unbewusst ein Teil von ihm gewesen, und
jetzt lächelnd empfing ihn zurück, ohne Groll.
Er war jetzt gerade in der Stimmung, dass die taktvolle Rat hatte ruhig gearbeitet, um
etwa in ihm.
Er sah deutlich, wie schlicht und einfach - wie schmal, auch - das alles war, aber eindeutig auch
wie viel es für ihn bedeutete, und den besonderen Wert von rund solche Verankerung in
seine Existenz.
Er wusste gar nicht wollen, das neue Leben und seinen prächtigen Räume aufzugeben, um seine Runde
wieder auf Sonne und Luft und alles, was sie boten ihm und Kriechen Hause und dort zu bleiben, die
Oberwelt war zu stark, als es
ihm immer noch, auch da unten, und er wusste, dass er zu den größeren Bühne zurück.
Aber es war gut zu denken, er habe dies wieder zu; diesem Ort, der alle war sein
eigenen, diese Dinge, die so froh, ihn wieder zu sehen waren, und konnte immer damit gerechnet werden,
für die gleiche einfache willkommen.