Tip:
Highlight text to annotate it
X
Zum Andenken derer die aus Mangel an Hoffnung ihr Leben endeten
Jonathan hatte einen schweren Radunfall
und es passierte in Indien.
Es ist ein Wunder daß er noch lebt.
Wenn ich wieder gesund bin und ich keine Lähmung habe,
dann ist es mein Traum, Lehrerin zu werden
Lehrerin und…. ein Sportstar, natürlich.
So ist es….mein großer Traum....
Ich will ein Sportstar werden, aber
so weit ist es noch nicht.
Vor meinem Unfall war ich ein sportbegeisterter Junge
Fußball, Boxen, Athletik, Alles, Schwimmen
Aber ich habe vieles entdeckt, ich habe das Leben entdeckt…
Ich war 4 Monate im Bett und begann nachzudenken,
wie man sich fühlt ein kaltes Bad zu haben.
Ich heiße Jonathan,
Und dies wollte ich werden…vorher.
Mehr als nur Gehen
In der Schule waren ich und meine Freunde nur Amateure.
Wir wollten extreme Einrad-akrobaten werden,
und wir wollten das Unmögliche erreichen.
Manchmal traf das ein, was man für unmöglich gehalten hatte.
Ich war gerade 19 Jahre alt geworden,
als ich in Nord-Indien studieren wollte,
in Mussoorie Hillstation.
Das sollte mein Heim für die nächsten vier Monate werden,
im Vorgebirge der Himalayas.
Als ich mich aber eines Morgens verspätet hatte,
fuhr ich auf einem Fahrrad zum Studiumplatz,
anstatt wie gewöhnlich den engen Weg zu Fuß zu gehen.
Meine Freunde in der Bibelklasse hatten gerade Romans 8, Vers 28 beendet:
“Wir wissen aber, daß denen, die Gott lieben
alle Dinge zum Guten geraten, nämlich denen, die nach seiner Vorherbestimmung berufen sind.”
Dann kam der Telefonanruf vom Krankenhaus.
Ich war über einen 30 Meter hohen Felsen abgestürzt,
weil mein Fahrrad in einer Kurve ausrutschte.
Trotz meines Absturzes auf den Kopf, überlebte ich den schweren Unfall,
weil ich neben einem Krankenhaus landete,
und weil mich einige Arbeiter während einer Rauchpause beobachteten.
Als die Nacht anbrach war ich bereits im Krankenhaus in Delhi,
nach einer achtstündigen Fahrt mit dem Taxi!
Ich hatte eine Quetschung der Wirbelsäule zwischen dem fünften and sechsten Wirbel.
Ich war gelähmt und total gefühllos,
sowohl in den Fingern, wie auch in der Hinterhälfte der Armen
und im Körper, von den Armen bis zu den Füßen.
Fünf Wochen später,
nachdem ich mich etwas von dem chirurgischen Eingriff, dem Wundliegen und der bakteriellen Meningitis erholt hatte,
nahm ich Abschied von meinen indischen Freunden,
flog heim nach Connecticut,
und verbrachte zweieinhalb Monate im Rehabilitationsheim ***.
In *** traf ich Andrew, auch ein Quadriplegik, und etwa desselben Alters wie ich.
Vor drei Jahren hatte er einen ähnlichen Lähmung wie ich erlitten.
Deswegen verstand er, was ich mitmachte.
Weil er bereits gelernt hatte, mit seiner schweren Lähmung zu leben,
konnte er mir und meiner Therapistin zeigen,
wie ich mich selbst zu Hause
betreuen könnte.
Drei Jahre später bleibt meine Lähmung unverändert dieselbe,
aber ich bin bereits viel stärker geworden.
Ich kann mich auch schon selbst versorgen.
Ich habe bereits zwei Jahre mein Universitäts-Studium betrieben,
und ich bin bereits viermal wieder in Indien gewesen.
Es scheint mir, daß ich Indien nicht vergessen kann,
wohl darum, weil dort mein neues Leben begonnen hat…
in einem Rollstuhl.
In Pune befindet sich das größte Rehabilitationsheim Indiens.
Es is das Rehabilitations-Heim für Paraplegieer- nur für Veteranen des Militärs.
Es gibt kein vergleichbares Rehabilitationsheim für Zivilisten,
das ein Heim abseits von zu Hause bieten kann.
Gäbe es kein staatliches Heim,
so würde die Hilflosigkeit der Veteranen deren Familien vollständig ruiniert haben.
Wir sind wie zwei Brüder und zwei Schwestern,
und meine Mutter starb als ich kaum sechs Jahre alt war.
Mit sechzehn trat ich der Marine bei,
und zwei Jahre später hatte ich diesen Unfall.
Da ich der erste der Kinder mit einer Anstellung war,
war unser Haushalt vollständig von mir abhängig,
aber da geschah es-
es war Gottes Wille…dagegen ist man machtlos.
Die Militätsbehörden haben hier viele Unterstützungen für die quadriplegischen Patienten zur Verfügung gestellt,
aber sie haben ihnen keine Unabhängigkeit beigebracht,
weil niemand die dafür notwendigen Techniken kannte.
Sie brauchten jemand, der wusste, was möglich ist,
dass man sogar bei vollständig gelähmten Körper,
noch selbstständig aus dem Bett ‘raus kann.
Erste Voraussetzung ist, ein Rollstuhl auf Betthöhe,
und niedrig genug, dass die Füße den Boden berühren.
Ich brauchte ein ganzes Jahr um zu lernen,
wie man ohne Hilfe vom Bett in den Rollstuhl kommt.
Als ich noch im Krankenhaus war,
lernte ich mit der Hilfe eines Transferbrettes, das eine Brücke zwischen Bett und Rollstuhl erzeugt,
zwischen mein Bett und Rollstuhl mich selbst zu rutschen.
Ohne den Körper von dem Brett aufheben zu müssen,
kannst Du dich doch über das Brett rutschen lernen!
Ich kam nach Pune, weil mir Andrew diese brauchbaren Methoden beigebracht hatte,
und hier waren viele Invalide, die in der Zukunft gute Ratgeber werden könnten.
„Was wir versuchen zu inspirieren ist,
dass Sie ihre Invalidentum als Stärke verwenden,
so dass Sie als eine Hilfsquelle dienen könnten
für die quadriplegischen Patienten anderswo in Indien.”
Es war das erste mal daß man hier einen quadriplegischen Patienten schwimmen sah
„Ich hatte einen Unfall während des Schwimmens
Ich hatte den Boden gestoßen und mich das Genick gebrochen...
Die alten Erinnerungen kamen jetzt wieder
und ich dachte, ich sollte
es doch noch einmal versuchen,
um nicht mehr durch die Alptraüme des Schwimmens gequält zu werden.
So riskierte ich es und wagte den Sprung ins Wasser!“
Sport unterstützt die Gesundheit,
und ist genau so wichtig wie Therapie für Rollstuhlbrauchende.
Paraplegische Patienten können ja Basketball spielen,
weil sie noch Kraft im Oberkörper haben,
aber Quadriplegiker haben nur begrenzte Stärke in ihren Armen und Händen
und daher ist Sport für sie nicht so einfach.
„Onkel, gib mir einen Stoß!“
„Stoß dich selber, Du fauler Kerl“
Wir bewegen uns in unseren Rollstühlen etwa ein bis zwei Kilometer pro Tag.
Das ist die einzige wirkliche Bewegung die wir ausüben.
Nur einmal im Jahr nehmen wir an einem größeren Wettbewerb teil -
Rollstuhl Wettlauf … vielleicht Diskuswerfen,
oder Speerwerfen, das ist alles.
Wir machen sonst nichts anstrengendes…
was auch etwas aufregendes wäre.
Ich habe mich bemüht, quadriplegisches Rugby zu fördern
In der Hoffnung, dass Indien vielleicht irgendwann ein Team bilden könnte.
„Heute war es wirklich großartig zuzusehen,
wie sie Rugby spielen. I glaube, es
wird ihrem Kreislauf gut tun.
Gerade bekam ich von meinem Patienten gesagt,
den ich behandle….er sagte mir er sei hungrig,
weil er weiß, dass er morgen spielen wird,
da muss er heute essen!“
„Wir haben nie gedacht, dass wir so viel tun könnten.
Wir freuen uns schon auf morgen!
Wir werden uns bemühen, das Beste zu tun!“
Für viele, wie zum Beispiel Krishnan, haben die Militärbehörden Alles notwendige
zur Verfügung gestellt, um ein anständiges Leben möglich zu machen.
Was sie aber wirklich aufrecht erhält,
ist, dass sie jeden Tag die Strasse entlang rollen,
und dass sie keine Angst mehr haben, ein solches Leben zu führen.
Eines Morgens begleitete ich Krishnan:
„Guten Morgen, Krishnan!“
„Ja... Guten Morgen!“
„Es tut mir leid, dass ich mich verspätet habe...“
„Macht nichts, kein Problem, los geht’s...!“
„Das erste Mal als ich auf die Strasse ging,
sah ich einige der Jungen auf ihrem Morgenspaziergang,
und heute sind ihre Kinder bereits verheiratet,
und heute bin ich ihr Onkel, noch immer der Onkel ihrer Söhne,
und noch dazu der Onkel ihrer Enkelkinder!
Wir sind bereits Onkel dreier Generationen.
Wir sind Meilensteine -
wir sind auf immer da!“
ISIC wo Jonathan operiert wurde
„Ich war bei einem Schwimmtreffen.
ich war in einer neuen Schule mit Freunden.
Aber als mir mein Instruktor sagte, ich sollte ins Wasser springen,
war es an der seichten Seite des Schwimmbads,
und da habe ich mir das Genick gebrochen.
Ich habe eine C5 Bruch in meinem Genick.“
„Dein Schulfreunde -
Hast du sie gesehen?“
„Nein…
ich treffe sie nie.
Ihre Eltern sagten ihnen,
‚Konzentrier dich auf Deine Schulaufgaben
Und lass dich nicht ablenken, ok?’
Na ja...
Ich weiß nicht so recht was ich tun soll.....“
Der Gedanke, Rollstuhl-Rugby zu organisieren, begann als Ich Rahul kennenlernte,
während meines ersten Besuches in ISIC,
ein Jahr nach meinem Unfall.
Da waren es fünf von uns, mit etwa denselben Verletzungen -
Diju, Rajesh, Rahul, ich und Samir.
Aber niemand hatte ihnen etwas zeigen können,
dass sie noch schreiben konnten, eine Feder zwischen den Fingern,
oder dass sie sich mit dem Brett bewegen konnten.
Während zwei Wochen zeigte ich ihnen also was ich gelernt hatte,
alles was mir die Möglichkeit der Unabhängigkeit gegeben hatte.
Dann kehrte ich wieder heim zum weiteren Universitätsstudium,
wo ich jede Woche Rollstuhl-Rugby spielte.
Andrew hatte mir diesen Sport beigebracht
als ich noch im Krankenhaus war,
und seit dem spielten wir zusammen in diesem Sport,
das einem zu den Grenzen des Könnens drückt,
und das ganze Perspektive verändert, wie das Leben in einem Rollstuhl aussieht.
Im Dezember 2007,
mit Unterstützung der Christopher Reeve Stiftung,
und mit Hilfe von Freunden, war es mir gelungen, einige alte Rugby Rollstühle zu besorgen,
und die nach ISIC zu bringen, wo sie renoviert wurden,
um den Patienten zur Verfügung zu stehen wurden.
So fand in Indien das allereste Rugby Match statt.
Seitdem steht diese Sportart im Mittelpunkt
des ISIC neuem Sport-Therapie Abteilung.
Es wird auf einem Basketballfeld gespielt.
Aufgabe ist, den Ball vom Zentrum zu deinem Goal auf der anderen Seite zu tragen.
Wenn zwei Räder des Rollstuhl die Torlinie kreuzen, hat dein Team einen Punkt gewonnen.
Je höher die Bruchstelle deiner Wirbelsäule, umso weniger Mobilität verbleibt.
Spielteilnehmer bekommen daher je nach ihrer Verletzungsniveau einen Punktzahl.
Jedes Team darf nur vier Spieler,
Deren gesamten Punktzahl 8 Punkte repräsentiert, jeweils auf das Spielplatz schicken.
Alle zehn Sekunden muss man “dribbeln” oder den Ball an einen anderen Spieler abgeben.
Starke Spieler versuchen den Ball zu tragen,
während die schwächeren Spieler Abwehr versuchen.
Das Spiel endet nach vier Zeitabschnitten von je acht Minuten.
Es heißt dass man, abgesehen von den Regeln,
den Ballträger „umzubringen“ versucht!
„Genug davon, machen wir Schluss.“
„Wir sind alle Sieger!“
Nachdem Rahul begann, an unseren Rugby-Übungen teilzunehmen,
waren ich und meine Mutter bei seiner Familie eingeladen.
Wir wollten sehen, wie gut er bei seiner Familie zu Hause ausgemacht hatte.
Rahul und sein jüngerer Bruder waren früher vollbeschäftigt gewesen.
Jetzt aber muss Rohit daheim bleiben, um Rahul zu betreuen,
und keiner von ihnen können ihrem Vater helfen, die sechsköpfige Familie zu erhalten.
„Das wichtigste das seine Familie organisiert hatte,
war alle nötigen Geräte zu bekommen.
Das ist, glaube ich, das wichtigste am Anfang.
Die meisten Patienten, wenn sie einmal zu Hause sind,
machen sie einfach nichts mehr. Der Grund ist die mangelnde Familienunterstützung,
der Mangel an Hilfe, sodass sie - zum Beispiel -
den Patienten sogar keine Stehständer besorgen.
Er hat eine wunderbare Familie.
Sein Vater ist bloss niedriger Staatsangestellter,
aber sogar bei beschränktem Einkommen haben sie sich entschlossen,
ihn gut zu betreuen. Mit der Zeit
wird er selbstständig werden, glaube ich.“
„Da gab es einen Jungen, einen schweren Alkoholiker.
Als ich ihn traf, hatte er alle Kontrolle über sich selbst verloren,
und war dabei, meinen Onkel auf dem Boden zu schlugen.
Nachdem ich ihn wegjagte, kam er aber wieder zurück.
ich versuchte, ihn zurückzuhalten, aber er schlug mich weiter und fiel auf mich.
Seine Schulter traf mich im Nacken,
und so wurde mein Genick gebrochen.
‚Ich weiß nicht,
wo und wann
Ich habe meine Ermutigung verloren, und meine Freunde haben die Party verlassen.
Und jetzt,
jetzt bin ich hier,
verlassen und allein.’
„Also - meine Verletzung - kein Problem.
Aber nein: Mein Bruder spielt Kricket
und ich rufe immer wieder, ‚Rohit, Rohit!’
Dieser Mensch, dieser Verbrecher -
die Polizei hat ihn nicht mal verhaftet.
Wenn ich ihn der Polizei anzeige,
und die Polizei ihn bei Gericht anklage...
Das Gericht -was kann das Gericht tun?
Mein Schaden bleibt doch noch mein Schaden, mein...
meinem Bruder geht es sehr schlecht
meinem Vater geht es sehr schlecht
und meinen Schwestern geht es sehr schlecht -
sechs Menschen müssen wegen eines Menschen Verbrechens leiden
Oft leiden wir wenn wir Gutes tun
aber
Gott nützt das Böse
um den guten Menschen zu verbessern.
Bevor Jesus starb sprach er:
”Es gibt keine größere Liebe als die, wenn sich ein Mensch für seine Freude opfert”
Rahul tat dies für seinen Onkel.
Das war für mich eine Erinnerung
dass die Liebe nie versagt,
und dass, wenn ich mich entscheide, für Gott zu leben und die Menschen zu lieben,
dass Gott meine Fehler für Gutes verwenden kann.
Was aber immer der Glaube des Einzelnen ist, was wir gemeinsam zu tragen haben,
ist die Hilflosigkeit die wir erdulden müssen...
und das Empfinden, dass wir etwas in dieser Finsternis vermissen
etwas, das unserem Leid Sinn gibt.
„Schau...alles was ich sah, als ich zunächst fiel, war...
der Himmel... und ein paar schwebende Wolken.
So, dachte ich... ich wäre schon im Himmel!“
aber der Arzt lief dann auf mich zu und dann
kam mir zum Bewusstsein, dass ich noch am Leben bin...
denn abwärts meines Kopfes spürte ich nichts mehr.
Es war damals besonders schwer, weil
zur Zeit meines Unfalls, wusste man noch sehr wenig
über Verletzungen der Wirbelsäule.
Ich musste vieles selbst erfinden für all das Neue in meinem Leben.
„Das ist die Bremse.....
und das ist die Beschleuniger,
und das ist die Krücke.“
Ich traf Navin das erste mal als wir anfingen, Rugby in Delhi zu spielen.
Er hatte begonnen, sich der Straßenkinder anzunehmen, um ihnen zu helfen
und er hatte auch als Erste eingeführt, Extremsport als Quadriplegiker zu treiben.
Jeder hat eine Behinderung, aber bei Menschen im Rollstuhl
ist das mehr offensichtlich.
Du kannst die Strassenkinder ja viel besser
nach Deinem Unfall verstehen,
weil du selbst jetzt hilflos geworden bist.
Das stimmt ... I habe jetzt viel mehr Verständnis für die Kinder, Und....
Die Sache ist so...
hätte ich nicht den Unfall gehabt, wäre ich in der Armee bloß ein Soldat geblieben.
Ich hätte vielleicht dieses und jenes getan,
eine Kleinigkeit.. hier und da..
aber.....
jetzt aber habe ich mich dieser Sache ganz gewidmet.
Jetzt kann ich doch mehr tun wie sonst.
Nach meinem Unfall hatte ich verschiedene Stellen,
aber....
Ich war einer Sache sicher, ich würde mich zu nichts Dauerndem verpflichten,
und so mich nur einer Sache widmen. ... weil ich wirklich leben wollte,
und... in einer Arbeit nach der anderen
war ich auch Angestellter
in einer Sozialorganization.
Ich machte eine Menge Kontakte, hatte Unterstützung, und alles.
Nach einer Weile dachte ich, das anzufangen...
was ich auch immer geträumt hatte zu tun.
Eines Tages hat es so angefangen:
ich sah ein kleines Mädchen, ein kleines Kind
mit einem zerrissen Hemd, auf der Strasse, in der Nacht...
und niemand hat sich um sie gekümmert!
Ich habe mich also gefragt: “warum ist dieses Kind da?”
Sie betteln nicht für sich selbst;
sie betteln für die Erwachsenen der Familie.
Die Familien sind arm... vielleicht sind sie Arbeiter,
vielleicht sind sie arme Taglöhner oder etwas ähnliches,
aber die Sache ist so:
Wenn ein Kind vielleicht 100-200 Rupees im Tag erbetteln kann,
werden die Leute, die es auf die Strasse schicken,
noch mehr und mehr Kinder hinaus schicken.
hallo!
hallo!
ich habe mich irgendwie mit den Kindern identifiziert,
weil sie so verwundbar sind.
Sie leben unter so argen Lebensbedingungen,
und werden ausgebeutet... und...
wenn wir einem Kind helfen,
dann können wir ein ganzes Leben verbessern.
“Ich dachte ich wäre schon im Himmel
und dann kam mir zum Bewusstsein dass ich noch am Leben bin,“
Wir müssen uns fragen
Warum bin ich noch am Leben geblieben?
In Indien, wie auch in vielen anderen Ländern,
besteht das Hauptproblem darin, dass wir
nicht wissen, wessen wir fähig sind
oder dass es uns doch möglich ist, der Gesellschaft einen Beitrag zu machen.
Wir sollten uns in der Gesellschaft bemerkbar machen
und zeigen was wir brauchen und was wir beitragen können.
Indem wir öffentlich aktiv bleiben, trotz unsere beschränkten Fähigkeiten,
ist es dann möglich, für viele Probleme Lösungen zu finden.
Viele Aufgaben stehen uns noch bevor, aber wenn wir das tun, was wir ja wirklich tun können,
dann glaube ich, dass unser schlimmster Alptraum auch die größte Quelle unserer Kraft sein kann.
Vielleicht werden nicht alle von uns je wieder gehen können,
aber das macht ja nichts,
weil unsere größte Aufgabe im Leben mehr ist als bloß “gehen”
es ist: wirklich zu leben
zu vergeben
und die Fähigkeit zu lieben mehr als
je bevor.
Navin bemüht sich andere Körperbehinderte zu finden die in Armenschulen lehren können.
Rahul und Rohit versuchen einen Kredit für ein kleines Geschäft zu bekommen
Riya träumt noch immer, eine Lehrerin und vielleicht ein Sportstar zu werden
Krishnan und seine Freunde stehen noch jeden Tag um fünf Uhr früh auf und machen einen gemeinsamen Spaziergang.
Jonathan ist die USA zurückgekehrt, sein Universitätsstudium zu vollenden.