Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Kapitel 0
Anmerkung des Autors Wenn dieser Roman erschien erstmals in Buchform
ein Begriff sich herum, dass ich hätte weg mit verschraubt.
Einige Rezensenten behauptet, dass die Arbeit zunächst als Kurzgeschichte hatte darüber hinaus hat
des Schriftstellers zu kontrollieren. Ein oder zwei entdeckt inneren Evidenz
die Tatsache, das sie zu amüsieren schien.
Sie wiesen auf die Grenzen der Erzählung bilden.
Sie argumentierten, dass kein Mensch zu erwarten gewesen wäre, um die ganze Zeit reden, und andere
Männer, so lange zu hören.
Es war nicht, sagten sie, sehr glaubwürdig. Nachdem ich so drüber nach so etwas wie
16 Jahre, bin ich nicht so sicher.
Männer sind dafür bekannt, sowohl in den Tropen und in der gemäßigten Zone, sitzen die Hälfte
der Nacht "Swapping Garne".
Dies ist jedoch nur ein Faden, aber mit Unterbrechungen affording ein gewisses Maß an
Erleichterung, und in Bezug auf die Zuhörer Ausdauer, muss das Postulat angenommen werden
dass die Geschichte war interessant.
Es ist die notwendige vorläufige Annahme. Hätte ich nicht geglaubt, dass es
Interessant könnte ich nie angefangen zu schreiben haben.
Da die bloße physische Möglichkeit, die wir alle wissen, dass einige Reden im Parlament haben
genommen näher sechs als drei Stunden im Lieferumfang, während alles, was Teil des Buches
was Marlow Erzählung gelesen werden können,
durch laut, sollte ich sagen, in weniger als drei Stunden.
Außerdem - wenn ich strikt alle solche unwichtigen Details aus der Geschichte immer-
-Wir können davon ausgehen, dass es Erfrischungen an diesem Abend gewesen sein, ein Glas
Mineralwasser von einer Art auf den Erzähler auf Hilfe.
Aber im Ernst, ist die Wahrheit der Sache, dass mein erster Gedanke einer Kurzgeschichte wurde,
nur um die Pilger Schiff Folge, nichts mehr.
Und das war ein legitimes Konzept.
Nach dem Schreiben ein paar Seiten, jedoch wurde ich aus irgendeinem Grund unzufrieden und ich
legte sie beiseite für eine Weile.
Ich nahm sie nicht aus der Schublade bis in die späten Mr. William Blackwood habe ich vorgeschlagen,
sollte wieder etwas geben, um sein Magazin.
Erst dann, dass ich erkannte, dass die Pilger Schiff Folge eine gute war Ausgangspunkt
Ausgangspunkt für eine freie und wandern Märchen, das es ein Ereignis war auch, was zu
denkbar Farbe das ganze "Gefühl der
Existenz "in einer einfachen und sensitiven Charakter.
Aber alle diese vorläufigen Stimmungen und Regungen des Geistes waren eher obskuren bei
der Zeit, und sie scheinen nicht deutlicher für mich, jetzt nach Ablauf der so viele Jahre.
Die wenigen Seiten, die ich beiseite gelegt hatte, waren nicht ohne ihr Gewicht bei der Wahl der
unterliegen. Aber das Ganze war neu geschrieben bewusst.
Als ich mich hinsetzte, um es zu Ich wusste, es würde ein langes Buch, obwohl ich nicht voraussehen, dass es
würde sich über dreizehn Zahlen der Maga zu verbreiten.
Ich habe mal gefragt worden, ob es sich nicht um das Buch von mir mir am besten gefiel.
Ich bin ein großer Feind Vetternwirtschaft im öffentlichen Leben, im privaten Leben, und auch in der
heiklen Beziehung des Autors zu seinem Werk.
Als eine Frage des Prinzips werde ich keinen Favoriten, aber ich weiß nicht so weit zu gehen,
betrübt und verärgert durch die Bevorzugung einige Leute geben, um mein Lord Jim.
Ich werde nicht einmal sagen, dass ich nicht verstehen ... "
Nein! Aber einmal hatte ich Gelegenheit, verwirrt und überrascht sein.
Ein Freund von mir der Rückkehr aus Italien hatte mit einer Dame gibt, die nicht wie gesprochen
das Buch. Ich bedauerte, dass, natürlich, aber was
überraschte mich war der Boden ihrer Abneigung.
"Du weißt", sagte sie, "es ist alles so morbid."
Der Ausspruch gab mir Nahrung für eine Stunde sorgenvollen Gedanken.
Schließlich kam ich zu dem Schluss, dass aufgrund Zulagen für das Thema machen
selbst als eher fremd normalen Empfinden der Frauen, konnte die Dame nicht
Es wurden ein Italiener.
Ich frage mich, ob sie Europäer war überhaupt? In jedem Fall würde keine südländischen Temperament
wahrgenommen haben etwas Krankhaftes in der akuten Bewusstsein der verlorenen Ehre.
Ein solches Bewusstsein kann falsch sein, oder es kann richtig sein, oder es kann als verurteilt werden
künstlich, und vielleicht ist mein Jim nicht eine Art große Gemeinsamkeit.
Aber ich kann sicher versichern, daß er nicht das Produkt kühl pervers
Denken. Er ist nicht eine Figur von Northern Nebel nicht.
An einem sonnigen Morgen, in der alltäglichen Umgebung eines Ost-Reede, sah ich,
seine Form von Pass - ansprechend - signifikant - unter einer Wolke - vollkommen still.
Welches ist wie es sein sollte.
Es war für mich, mit all der Sympathie, die ich war in der Lage, um fit Worte suchen
seine Bedeutung. Er war "einer von uns".
JC 1917.
KAPITEL 1
Er war ein Zoll, vielleicht zwei, unter zwei Meter, kräftig gebaut, und er erweiterte
direkt auf Sie ein wenig gebeugt von den Schultern, den Kopf nach vorne, und eine feste aus-
unter starren, die hat Sie denken an einen Stier.
Seine Stimme war tief, laut, und seine Art und Weise dargestellt eine Art zähe Selbstbehauptung
die nichts aggressive darin.
Es schien eine Notwendigkeit, und es war offensichtlich so viel an sich selbst als an niemanden gerichtet
anderes.
Er war makellos sauber, apparelled in makelloses Weiß von Schuhen bis zu Hut und in
die verschiedenen osteuropäischen Häfen wo er seinen Lebensunterhalt als Schiffshändler der Wasser-Sachbearbeiter er
war sehr beliebt.
Ein Wasser-Angestellte brauchen nicht eine Prüfung ablegen in alles unter der Sonne, aber er muss
Die Fähigkeit in der abstrakten und zeigen praktisch.
Seine Arbeit besteht im Rennsport unter Segel, Dampf oder Rudern gegen andere Wasser-Angestellte
für jedes Schiff über den Anker, Gruß ihr Kapitän fröhlich und zwingt ihm eine Karte -
die Visitenkarte des Schiffshändler - und
bei seinem ersten Besuch an der Küste Pilotierung ihn fest, aber ohne Prahlerei zu einer großen,
Höhle-wie-Shop, die voll von Dingen, gegessen und getrunken werden an Bord des Schiffes ist;
wo man alles bekommen, was sie machen
seetüchtig und schön, aus einer Reihe von Ketten-Haken für ihre Kabel, ein Buch von
Blattgold für die Schnitzereien von ihr Heck, und wo ihr Kommandant ist wie eine empfangene
Bruder von einer Schiffshändler er nie zuvor gesehen hat.
Es ist eine kühle Stube, Sesseln, Flaschen, Zigarren, Schreibzeug, eine Kopie
der Harbour-Regelungen und eine Wärme zu begrüßen, dass schmilzt das Salz der drei
Monaten Passage aus einem Seemann das Herz.
Die Verbindung damit begonnen wird, solange das Schiff im Hafen bleibt, durch die immer
täglichen Besuche des Wasser-Schreiber.
Um den Kapitän ist er treu wie ein Freund und aufmerksam wie ein Sohn, mit der Geduld
Hiob, die selbstlose Hingabe einer Frau, und die Fröhlichkeit eines Kumpan.
Später auf der Rechnung gesendet wird in.
Es ist eine schöne und humane Besatzung. Deshalb sind gute Wasser-Schreiber sind rar.
Wenn ein Wasser-Schreiber, der Fähigkeit, in die abstrakte besitzt, hat auch den Vorteil,
worden bis zum Meer gebracht, ist er seinem Arbeitgeber wert eine Menge Geld und
einige humouring.
Jim hatte immer gute Löhne und so viel humouring als die Treue gekauft hätte
eines Teufels. Dennoch, mit schwarzem Undank er
werfen würde den Job plötzlich und abreisen.
Zu seinem Arbeitgeber die Gründe gab er waren offensichtlich unzureichend.
Sie sagten: "Verdammte Narr!" So bald wie den Rücken gekehrt war.
Dies war ihre Kritik an seinem exquisiten Sensibilität.
Um die weißen Männer in der Wasserseite Wirtschaft und den Kapitänen der Schiffe war er nur
Jim - nichts mehr.
Er hatte natürlich einen anderen Namen, aber er war besorgt, dass es nicht ausgesprochen werden sollten.
Sein Inkognito, das so viele Löcher wie ein Sieb hatte, war nicht dazu gedacht, eine Persönlichkeit zu verbergen
sondern eine Tatsache.
Wenn die Tatsache, durch die inkognito brach er plötzlich verlassen die Hafenstadt, wo
er zufällig zu der Zeit und gehen zu einem anderen - in der Regel weiter nach Osten.
Er hielt sich an Seehäfen, weil er ein Seemann im Exil aus dem Meer war, und hatte Ability in
die abstrakte, was gut für keine andere Arbeit, sondern die einer Wasser-Angestellter ist.
Er zog sich in einem guten Zustand in Richtung der aufgehenden Sonne, und die Tatsache, folgte ihm
lässig, aber unvermeidlich.
So im Laufe der Jahre war er nacheinander in Bombay, Kalkutta, in
Rangun, in Penang, in Batavia - und in jedem dieser Ruheplätze war nur Jim die
Wasser-Schreiber.
Später, als seine schnelle Auffassungsgabe der Intolerable vertrieb ihn für immer aus
Seehäfen und weiße Männer, auch in den Urwald, den Malayen des Dschungels
Dorf, wo er gewählt, um zu verbergen hatte,
seinen beklagenswerten Fakultät, fügte ein Wort zu den monosyllable seines Inkognito.
Sie nannten ihn Tuan Jim: wie man Jim--Herrn sagen.
Ursprünglich kam er aus einem Pfarrhaus.
Viele Kommandeure der feinen Handelsschiffe kommen aus diesen Stätten der Frömmigkeit und des Friedens.
Jims Vater besaß, wie gewisse Kenntnis der Unknowable wie für die aus
Gerechtigkeit der Menschen in dem Land, ohne die Leichtigkeit des Geistes von denen,
ein untrügliches Providence ermöglicht, in Villen leben.
Die kleine Kirche auf einem Hügel hatte die moosigen grauen einen Stein durch ein zerlumpter gesehen
Bildschirm verlässt.
Es hatte dort stand seit Jahrhunderten, aber die Bäume rund um wohl erinnerte sich an die Verlegung
der den ersten Stein.
Unten leuchtete die rote vor dem Pfarrhaus mit einem warmen Farbton in der Mitte von Gras-
Plots, Blumenbeete und Tannen, mit einem Obstgarten an der Rückseite, einer gepflasterten Stallhof zu
die linke und die schrägen Glas Gewächshäuser geheftet entlang einer Wand aus Ziegeln.
Das Wohnzimmer hatte die Familie seit Generationen gehörte, aber Jim war einer von fünf Söhnen,
und wenn nach einem Kurs von Licht Urlaub Literatur seine Berufung für das Meer hatte
erklärte sich, war er auf einmal auf eine gesendete
"Schulschiff für Offiziere der Handelsmarine.
Er lernte dort ein wenig Trigonometrie und wie man Top-galanten Meter überqueren.
Er war allgemein beliebt.
Er hatte den dritten Platz in der Navigation und zog Schlaganfall in den ersten Kutter.
Nach einem stetigen Kopf mit einem ausgezeichneten Körperbau, war er sehr klug Höhe.
Seine Station war in den Vordergrund-top, und oft von dort blickte er nach unten, mit der
Verachtung eines Mannes bestimmt, in der Mitte von Gefahren Glanz, an der friedlichen Vielzahl
von Dächern in zwei von der braunen Flut von Schnittblumen
den Strom, während am Rande der umgebenden Ebene des gestreuten
Fabrikschornsteine stieg senkrecht gegen einen schmutzigen Himmel, jeder schlank wie ein Bleistift,
und Aufstoßen den Rauch aus wie ein Vulkan.
Er konnte sehen, die großen Schiffe verlassen, die weitstrahlend Fähren ständig auf der
bewegen, die kleinen Boote schweben weit unter seinen Füßen, mit dem verschwommenen Glanz der
Meer in der Ferne, und die Hoffnung auf eine mitreißende Leben in der Welt der Abenteuer.
Auf dem unteren Deck in der babel von 200 Stimmen, die er vergessen würde, sich selbst und
vorher in seinem Kopf leben am Meer-Leben im Licht der Literatur.
Er sah sich selbst retten Menschen aus sinkenden Schiffen, Wegschneiden Masten in einem Hurrikan,
Schwimmen durch eine Surf mit einer Linie, oder als einsamer Schiffbrüchiger, barfuß und halb
nackt, zu Fuß auf aufgedeckt Riffe auf der Suche nach Muscheln abzuwehren Hunger.
Er konfrontiert Wilden auf tropischen Küsten, niedergeschlagen Meutereien auf hoher See, und in einem
kleinen Boot auf dem Ozean gehalten die Herzen der verzweifelten Menschen - immer ein Beispiel
der Hingabe an die Pflicht, und als unerschrockener als Held in einem Buch.
"Etwas los ist. Kommen Sie mit. "
Er sprang auf die Füße.
Die Jungen waren Streaming die Leitern. Vor hörte eine große huschen werden
über und Geschrei, und wenn er durch die Luke bekam, stand er immer noch - als ob
verwechselt.
Es war die Dämmerung eines Wintertag.
Der Sturm hatte seit Mittag frischte auf, stoppen den Verkehr auf dem Fluss, und nun blies mit
die Stärke eines Hurrikans in unruhigen Bursts, wie Salven von großer Boom
Abschüsse über den Ozean.
Die regen in Blättern, und schnippte nachgelassen schräg, und zwischen whiles Jim hatte
drohende Blicke auf die taumelnde Flut durcheinandergewürfelt Handwerk und warf entlang
Ufer, die bewegungslos Gebäude in der
Fahren Nebel, die breite Fährschiffe Pitching schwerfällig vor Anker, die große
Landungsbrücken wogenden rauf und runter und erstickte in Sprays.
Der nächste Windstoß schien alles wegblasen.
Die Luft war voller Fliegen Wasser.
Es war ein erbitterter Zweck in den Sturm, ein wütender Ernst in das Kreischen der
Wind, in den brutalen Tumult der Erde und des Himmels, dass auf ihn gerichtet war, und machte
ihm den Atem in Ehrfurcht.
Er stand still. Es schien ihm, dass er rund flog.
Er war angerempelt. 'Man das Messer! "
Jungen stürmten an ihm vorbei.
Eine Achterbahn läuft in Unterschlupf war durch einen Schoner vor Anker abgestürzt ist, und
einer der Schiffs-Trainer hatte den Unfall gesehen.
Ein Mob von Jungen kletterten auf den Schienen, um die Davits geclustert.
"Collision. Gerade vor uns.
Mr. Symons sah es. '
Ein Push machte ihn taumeln gegen den Besanmast, und er ergriff ein Seil.
Die alte Schulschiff angekettet an ihrem Liegeplatz zitterte am ganzen Körper, beugen sanft
den Wind, und mit ihr spärlicher Rigging Summen in einen tiefen Bass der atemlosen Gesang
ihrer Jugend auf dem Meer.
'Weg Lower! "Er sah das Boot, besetzt, schnell unten fallen
die Schiene, und eilte ihr nach. Er hörte einen Spritzer.
"Let go; klar die Fälle!"
Er beugte sich vor. Der Fluss entlang in schaumigen kochte
Schlieren.
Das Messer konnte in der Dunkelheit fallen in den Bann der Gezeiten und Wind zu sehen,
dass für einen Moment hielt sie gebunden sind, und warf dem Laufenden des Schiffes.
Ein Geschrei Stimme in ihrem erreichte ihn leise: "Keep Schlaganfall, du junger Welpen, wenn du willst
um niemanden retten! Keep Schlaganfall! "
Und plötzlich hob sie hoch ihren Bogen, und springen mit erhobenen Rudern über eine Welle brach
der Zauber auf sie durch den Wind und den Gezeiten gegossen.
Jim fühlte, wie seine Schulter packte fest.
"Zu spät, Kleiner."
Der Kapitän des Schiffes legte beruhigend die Hand auf, dass Jungen, der auf den Punkt schien
zu springen über Bord, und Jim blickte mit dem Schmerz der Niederlage bewusst in seiner
Augen.
Der Kapitän lächelte mitfühlend. "Mehr Glück beim nächsten Mal.
Dies soll Ihnen beibringen, intelligent zu sein. "Eine schrille Beifall begrüßte das Messer.
Sie tanzte wieder halb voll mit Wasser, und mit zwei erschöpften Männer Waschen etwa auf
ihr Bodenbretter.
Der Tumult und die Bedrohung durch Wind und Meer erschien jetzt sehr verächtlich Jim,
Erhöhung der Leidwesen seines Ehrfurcht vor ihrer ineffizienten Bedrohung.
Jetzt wusste er, was daran zu denken.
Es schien ihm, er kümmerte sich nicht um den Sturm.
Er konnte Affront größeren Gefahren. Er würde so tun - besser als jeder andere.
Nicht ein Teilchen der Angst blieb.
Dennoch grübelte er neben diesem Abend, während die Bogenschützen des Cutters - ein Junge mit
ein Gesicht wie ein Mädchen und großen grauen Augen - war der Held der unteren Deck.
Eager Fragenden drängten sich um ihn.
Er erzählt: "Ich sah nur seinen Kopf ruckartig, und ich stürzte mein Boot-Haken ins Wasser.
Es fing in seiner Hose und ich fast über Bord gegangen, als ich hätte gedacht, nur alte
Symons loslassen der Pinne und packte meine Beine - das Boot fast überschwemmt.
Old Symons ist ein feiner alter Junge.
Ich habe nichts dagegen ein bisschen ihn als mürrisch mit uns.
Er beschimpfte mich die ganze Zeit hielt er mein Bein, aber das war nur seine Art, mir zu sagen, um
Stick an die Bootshaken.
Old Symons ist furchtbar aufgeregt - nIcHT er? Nein - nicht die kleine Messe chap - der andere,
The Big One mit einem Bart. Als wir ihn zog in stöhnte er, "Oh, mein
Bein! oh, mein Bein! "und verdrehte die Augen.
Fancy einem so großen Kerl ohnmächtig wie ein Mädchen. Würde jemand von euch Burschen schwach für einen jab
mit einem Bootshaken - würde ich nicht. Es ging in sein Bein so weit. "
Er zeigte dem Bootshaken, die er unter zu dem Zweck durchgeführt hatte, und produziert
eine Sensation. "Nein, du Dummkopf!
Es war nicht sein Fleisch, das ihn - seiner Hose hatte.
Viel Blut, natürlich. "Jim dachte, es eine erbärmliche Anzeige der Eitelkeit.
Der Sturm hatte zu einem Heroismus als unecht, als seine eigene Vorwand des Terrors gedient.
Er fühlte sich wütend mit dem brutalen Tumult der Erde und des Himmels für die Aufnahme ihm unversehens und
Prüfung zu Unrecht eine großzügige Bereitschaft zur engen entweicht.
Sonst war er eher froh, dass er noch nicht in das Messer weg, da ein niedrigerer
Erfolg hatte der Wende diente. Er hatte sein Wissen erweitert mehr als
diejenigen, die die Arbeit getan hatte.
Wenn alle Männer zuckte, dann - er fühlte sich sicher - er allein weiß, wie mit dem viel zu
falsche Bedrohung durch Wind und Meere. Er wusste, was daran zu denken.
Gesehen leidenschaftslos, so schien es verächtlich.
Er konnte keine Spur von Emotion in sich selbst erkennen, und die endgültige Wirkung einer
Staffelung Veranstaltung war, dass unbemerkt und abgesehen von den lärmenden Schar von Jungen, er
frohlockte mit frischen Gewissheit in seiner Gier
für das Abenteuer, und in einem Gefühl der vielseitigen Mut.