Tip:
Highlight text to annotate it
X
Buchen Sie das Zweite: Der goldene Faden
Kapitel I.
Fünf Jahre danach
Tellsons Bank von Temple Bar war ein alter-
fashioned Ort, auch im Jahr eins
tausend sieben hundert und achtzig.
Es war sehr klein, sehr dunkel, sehr hässlich,
sehr unbequem.
Es war eine altmodische Ort darüber hinaus in
die moralische Attribut, das die Partner in
das Haus waren stolz auf seine Kleinheit,
stolz auf ihre Dunkelheit, stolz auf seine
Hässlichkeit, stolz auf seine incommodiousness.
Sie wurden sogar prahlerisch seine Vorrangstellung in
Diese Angaben wurden gefeuert und durch einen
ausdrückliche Überzeugung, dass, wenn es weniger
anstößig wäre es weniger
respektabel.
Das war kein passiver Glaube, sondern eine aktive
Waffe, die sie bei mehr geflasht
geeigneten Stellen des Unternehmens.
Tellsons (sie sagte) wollte kein Spielraum,
Tellsons wollte kein Licht, wollte Tellsons
keine Verschönerung.
Noak und Co. könnte, oder Snooks Brothers '
könnte, aber Tellsons, dem Himmel sei Dank -!
Jeder dieser Partner hätte
enterbt seinen Sohn auf die Frage der
Wiederaufbau Tellsons.
In diesem Zusammenhang wurde das Haus viel auf dem Niveau
mit dem Land, das sehr oft haben
enterben seine Söhne für die Annahme,
Verbesserungen in Gesetzen und Gebräuchen hatte
seit langem sehr verwerflich, sondern wurden
nur die mehr respektabel.
So war es geschehen, dass Tellsons
war der Siegeszug der Perfektion
Unannehmlichkeiten.
Nach Aufplatzen einer Tür idiotisch
Hartnäckigkeit, mit einer schwachen in seinem Röcheln,
Sie fiel in Tellsons unten zwei ***, und
kam, um Ihre Sinne in einem elenden
Shop, mit zwei kleinen Schaltern, wo die
älteste der Männer gemacht Ihren Scheck schütteln, als ob
der Wind raschelte es, während sie geprüft
die Unterzeichnung durch die dingiest von Fenstern,
die waren immer unter einem Duschbad von
Schlamm aus Fleet-Street, und die wurden
die schäbiger von ihren eigenen Eisenstangen eigentlichen
und die schweren Schatten der Temple Bar entfernt.
Wenn Ihr Geschäft erforderte Ihr Sehen
"Das Haus," Sie waren in einer Art von Put-
Condemned Halten auf der Rückseite, wo man
meditierte auf einem verfehlten Lebens, bis die
Haus kam mit seiner Hände in seine Taschen,
und man konnte kaum blinzeln sie in die
düsteren Zwielicht.
Ihr Geld kam aus oder ging in, wormy
alten hölzernen Schubladen, Teilchen, aus denen flog
Ihre Nase und den Hals, wenn sie
wurden geöffnet und geschlossen.
Ihre Bank-Noten hatte einen muffigen Geruch, als ob
sie waren schnell zersetzenden in Lumpen wieder.
Ihre Platte wurde verstaut unter den
benachbarten Senkgruben, und das Böse
Kommunikation beschädigt seine gute Politur in
ein oder zwei Tage.
Ihre Taten haben in extemporised stark
Zimmer von Küchen und Spülküchen gemacht, und
gegriffene alles Fett aus ihren Pergamenten
in das Bankhaus Luft.
Ihr leichter Kisten Familie Papiere gingen
Treppe hinauf in ein Zimmer Barmecide, dass
hatte immer eine große Esstisch in der IT und
hatte nie ein Abendessen, und wo selbst in den
Jahr 1780,
die ersten Briefe an Sie von Ihrem
alte Liebe oder durch Ihre kleinen Kinder, wurden
sondern neu von den Schrecken des freigesetzt
liebäugelte durch die Fenster, durch die Köpfe
ausgesetzt in der Temple Bar mit einem unsinnigen
Brutalität und Grausamkeit verdient Abessinien
oder Aschanti.
Aber ja, damals, zu Fall zu bringen
war ein Rezept im Trend bei allen Gassen
und Berufe, und nicht zuletzt mit
Tellsons.
Der Tod ist der Natur Heilmittel für alle Dinge,
und warum nicht Gesetzgebung ist?
Dementsprechend wurde der Fälscher zu töten;
der Sprecher einer schlechten Note wurde hingerichtet;
die rechtswidrige Opener einen Brief gebracht wurde, um
Tod, die purloiner von vierzig Schillinge und
Sixpence wurde hingerichtet, die Inhaber eines
Pferd Tellsons Tür, die aus gemacht mit
es war, zu töten, die Münzer einer schlechten
Schilling wurde hingerichtet, die Sirenen der
drei Viertel der Noten in der ganzen
Gamut of Crime, wurden hingerichtet.
Nicht, dass es sich am wenigsten gut in den Weg
der Prävention - es könnte fast worden sind
Bemerkenswert, dass die Tatsache genau war
im Gegenteil -, sondern gelöscht es aus (im Gegensatz zu
dieser Welt) die Mühe des jeweiligen
Fall und links nichts mit angeschlossenem
sie betreut werden.
So Tellsons, in seiner Zeit, wie größere
Orte des Unternehmens, seiner Zeitgenossen hatte
genommen, so viele Leben, dass, wenn die Köpfe
niedergestreckt, bevor er damals in die bereits reichten
Temple Bar statt privat
entsorgt werden, würden sie wahrscheinlich
ausgeschlossen, was wenig Licht im Erdgeschoss
hatte, in einem ziemlich bedeutenden Weise.
Cramped in allen Arten von Schränken und dim
Ställe in Tellsons, die älteste der Männer
durchgeführt auf das Geschäft ernst.
Als sie sich ein junger Mann in Tellsons
Londoner Haus, versteckte sie ihn irgendwo bis
er war alt.
Sie hielten ihn an einem dunklen Ort, wie ein
Käse, bis er die volle Tellsons
Geschmack und Blau-Schimmel auf ihm.
Dann erst durfte er zu sehen,
spektakulär brütete über große Bücher und
Gießen seine Hosen und Gamaschen in die
allgemeine Gewicht der Einrichtung.
Außerhalb Tellson's - nie mit irgendwelchen Mitteln in
es sei denn, in genannt - war eine seltsame-job-Mann,
eine gelegentliche Portier und Bote, der
diente als Live-Schild des Hauses.
Er war nie abwesend während der Geschäftszeiten,
es sei denn, auf einen Botengang, und dann war er
vertreten durch seinen Sohn: eine grausige Urchin von
zwölf, der sein Ebenbild war.
Die Leute verstehen, dass Tellsons, in einem
stattlichen Weise geduldet ungerade-Job-Mann.
Das Haus war immer eine Person geduldet
in dieser Eigenschaft, Zeit und Flut hatte
trieb diese Person auf den Posten.
Sein Nachname wurde Cruncher, und auf der
Anlässlich seines jugendlichen Verzicht von
Proxy die Werke der Finsternis, in der
östlicher Pfarrkirche Hounsditch, er
erhalten hatte, das hat der Appellation
Jerry.
Die Szene war Mr. Cruncher's Privatleben
Unterkunft in Hanging-Schwert-Gasse,
Whitefriars: die Zeit, halb sieben
die Uhr an einem windigen März Morgen, Anno
Domini einstausendsiebenhundert und achtzig.
(Mr. Cruncher selbst sprach immer von der
Jahre des Herrn, wie Anna Domino:
Offenbar unter dem Eindruck, dass die
Christlichen Zeitrechnung von der Erfindung einer vom
beliebtes Spiel, von einer Dame, die hatte verliehen
ihren Namen darauf.)
Mr. Cruncher's Wohnungen waren nicht in der
Bohnenkraut Nachbarschaft und waren nur zwei in
Zahl, auch wenn ein Schrank mit einer einzigen Scheibe
von Glas in der es vielleicht als eine gezählt werden.
Aber sie waren sehr anständig gehalten.
Frühe wie es war, auf der windigen März
Am Morgen war der Raum, in dem er lag im Bett
bereits abgetrennt während und zwischen
die Tassen und Untertassen arrangiert für
Frühstück, und die schwerfällige Deal Tisch, ein
sehr sauberes weißes Tuch ausgebreitet wurde.
Mr. Cruncher ruhte unter einem Flickenteppich
Bettdecke wie ein Harlekin zu Hause.
Anfangs schlief er stark, aber durch
Grad, fing an zu rollen und Überspannungsschutz im Bett,
bis er erhob sich über der Oberfläche, mit seiner
stacheligen Haaren sah aus, als wenn es sein muß reißen die
Blätter in Streifen.
An welcher Stelle, rief er mit einer Stimme
von Dire Verzweiflung:
"Bust mir, wenn sie nicht an ihn agin!"
Eine Frau von ordentlich und fleißig
Aussehen stieg von den Knien in einer Ecke,
mit ausreichender Hast und Unruhe zu
zeigen, dass sie die genannte Person.
"Was," sagte Mr. Cruncher, schaut aus
Bett für ein Boot.
"Du bist bei agin es, bist du?"
Nach Meldepflicht der Morgen mit diesem zweiten
Gruß, warf er ein Boot auf die Frau als
ein Drittel.
Es war ein sehr schlammig-Boot und kann einführen
die ungeraden Umstand mit Herrn verbunden
Crunchers heimischen Wirtschaft, dass, während
Er kam oft nach Hause Banköffnungszeiten mit
Stiefel sauber, er stand oft am nächsten Morgen
den gleichen Stiefel mit Lehm bedeckt finden.
"Was," sagte Mr. Cruncher, unterschiedlich sein
Apostroph fehlt nach seiner Marke - "was
Sie sind bis, Aggerawayter? "
"Ich war nur sagen, meine Gebete."
"Sagen Sie Ihre Gebete!
Du bist eine schöne Frau!
Was meinen Sie floppen dich hinab bedeuten
und Beten agin mich? "
"Ich war nicht gegen dich gebetet, ich war
beten für dich. "
"Du warst es nicht.
Und wenn du warst, werde ich nicht nahm die
Freiheit mit.
Hier! Ihr mother'sa nette Frau, jung
Jerry, geht eine betende agin deines Vaters
Wohlstand.
Du hast eine pflichtbewusste Mutter bekam, haben Sie, meine
Sohn.
Du hast eine religiöse Mutter bekam, haben Sie, meine
Junge: Ausgehen und floppen sie sich nieder, und
beten, dass das Brot-und Butter werden können
griff aus dem Mund ihres einzigen
Kind. "
Master Cruncher (der in seinem Hemd war) nahm
dieser sehr krank, und wandte sich an seine Mutter,
stark veraltet alle beten weg von seiner
persönliche Bord.
"Und was glaubst du, du eingebildet
weiblich ", sagte Mr. Cruncher, mit
Unbewusste Inkonsequenz ", dass der Wert
von _your_ Gebete werden kann?
Nennen Sie den Preis, den Sie _your_ Gebete setzen
auf! "
"Sie nur aus dem Herzen, Jerry kommen.
Sie sind nicht mehr wert als die. "
"Nicht mehr wert als das," wiederholte Herr
Cruncher.
"Sie ist nicht viel wert, dann.
Ob oder nicht, werde ich nicht agin gebetet werden, ich
Ihnen sagen.
Ich kann es mir nicht leisten.
Ich bin kein werde unglücklich gemacht werden durch
_your_ schleichen.
Wenn Sie gehen müssen floppen dich hinab, Flop
zugunsten von Ihrem Mann und Kind, und
nicht im Gegensatz zur 'em.
Hätte ich keine, sondern eine unnat'ral Frau und
dieser arme Junge hatte keine, sondern eine unnat'ral hatte
Mutter, ich könnte etwas Geld gemacht haben zuletzt
Woche statt, als kontraproduktiv gebetet und
countermined und religiös circumwented
in die schlimmste Glück.
Buu-ust mir! "Sagte Mr. Cruncher, die alle
diesmal hatte seine Kleider wurden Putten,
"Wenn ich nicht ist, was mit Frömmigkeit und ein blowed
dies und jenes, wurde diese letzte choused
Woche in wie Pech wie eh und je ein armer Teufel
eines ehrlichen Kaufmann traf!
Junge Jerry, zieh dich, mein Junge, und
während ich meine Stiefel sauber halten ein Auge auf Ihre
Mutter dann und wann, und wenn Sie einen
Anzeichen für mehr floppen, rufen Sie mich an.
Denn ich sage euch ", hier richtete er seine
Frau noch einmal, "ich will nicht agin gegangen werden,
auf diese Weise.
Ich bin so wackelig als Fiaker, bin ich als
schläfrig, als Laudanum ist meine Zeilen gespannt zu
den Grad, die ich nicht wissen sollte, wenn es
war nicht für die Schmerzen in 'em, was mich war
und die jemand anders, aber ich bin keiner der
besser für ihn in der Hosentasche, und es ist mein
Verdacht, dass du es von worden
morgens bis abends zu mir zu verhindern, dass
desto besser für ihn in der Tasche, und ich will nicht
gefallen lassen, Aggerawayter, und was tun
Sie sagen, jetzt! "
Knurren, aber auch solche Phrasen wie "Ah!
ja!
Du bist religiös, auch.
Sie würden nicht sich selbst in Widerspruch zu
die Interessen Ihrer Mann und Kind,
würden Sie?
Nicht du! "Und Abwerfen anderen sarkastischen
Funken aus dem wirbelnden Schleifstein seiner
Empörung, begab sich Mr. Cruncher
seine Boot-Reinigung und seine allgemeine
Vorbereitung für die Wirtschaft.
In der Zwischenzeit seinen Sohn, dessen Kopf
garniert mit Spikes Bieter und deren
jungen Augen stand dicht bei einander, wie
seines Vaters hatte, hielt die erforderliche Uhr
auf seine Mutter.
Er stark gestört, dass arme Frau an
Abständen von Abnähern aus seinem Schlaf
Schrank, wo er seine Toilette mit einem
unterdrückt Ruf: "Du bist zu Flop gehen,
Mutter.
- Holla, Vater ", und nach dieser Erhöhung!
fiktive Alarm, Stechen in wieder mit einem
pflichtvergessenen Grinsen.
Mr. Cruncher's Temperament war überhaupt nicht
verbessert, wenn er zu seinem Frühstück kam.
Er ärgerte sich Mrs. Cruncher sagt Gnade
mit besonderer Erbitterung.
"Nun, Aggerawayter!
Was machst du sonst noch?
Es wieder? "
Seine Frau erklärte, sie habe lediglich
«, Fragte ein Segen."
"Don't do it!" Sagte Herr Crunches suchen
etwa, als ob er eher zu erwarten, um die
Brot unter die Wirksamkeit verschwindet seine
Frau Petitionen.
"Ich werde ain'ta gesegnet außer Haus sein
und zu Hause.
Ich will nicht meine wittles Seligen aus meinem Tisch.
Halten Sie still! "
Überaus rotäugigen und grimmig, als ob er
die ganze Nacht auf einer Party, die waren
genommen alles andere als ein geselliger drehen, Jerry
Cruncher besorgt sein Frühstück statt
aß es, Knurren über sie wie jede Vier-
footed Insasse einer Menagerie.
Gegen neun Uhr geglättet er seine
zerzauste Aspekt, und präsentiert als
respektabel und business-like eine äußere
er konnte Overlay seinem natürlichen Selbst mit,
her, um die Besatzung des Tages ausgegeben.
Es könnte kaum genannt Handel, in
Trotz seiner Lieblings-Beschreibung
sich selbst als "ehrliche Kaufmann".
Sein Lager bestand aus einem hölzernen Schemel, machte
aus einem gebrochenen Lehnstuhl abgeholzt,
die Hocker, junge Jerry, Wandern auf seine
väterlicherseits, trug jeden Morgen zu
unter dem Bankhaus Fenster, das war
nächste Temple Bar: wo, mit der
Neben der ersten Handvoll Stroh, die
konnte von jedem vorbeifahrenden Fahrzeug gewonnenen werden
zu halten Nässe und Kälte aus der ungeraden-job-
Mann vor die Füße, bildete sie das Lager für
des Tages.
Auf diesen Beitrag von ihm, war Mr. Cruncher als
gut zu Fleet-Street und der Tempel bekannt,
wie die Bar selbst, - und war fast, als in-
suchen.
Lagerten um viertel vor neun, in guter
Zeit, um seine Dreispitz auf dem Touch
älteste der Männer, als sie vorübergingen, um
Tellsons übernahm Jerry seine Station auf
dieser windigen März morgens, mit jungen Jerry
neben ihm stehen, wenn sie nicht so beschäftigt
Streifzügen durch die Bar, um körperliche zufügen
und psychischen Verletzungen eines akuten Beschreibung
zur bestandenen Jungen, die klein genug für waren
seine liebenswürdige Zweck.
Vater und Sohn, wie sehr sich gegenseitig,
Suche schweigend auf der morgendlichen Berufsverkehr
in Fleet-Street, mit ihren beiden Köpfe als
nahe beieinander als die beiden Augen eines jeden
waren, trug eine beträchtliche Ähnlichkeit mit einem
Paar Affen.
Die Ähnlichkeit war nicht durch die verminderte
zufälligen Umstand, dass die reifen
Jerry Bit und spuckte Stroh, während die
zwinkernden Augen des jungen Jerry waren
als rastlos wachsame von ihm wie von
alles andere in Fleet-Street.
Der Kopf einer der regelmäßigen Indoor
Boten zu Tellsons beigefügt
Einrichtung war durch die Tür zu setzen, und
wurde das Wort gegeben:
"Porter wollte!"
"Hurra, Vater!
Hier ist eine frühe Arbeit zu beginnen! "
Nachdem er so seine Eltern gegeben Gott Geschwindigkeit,
junge Jerry setzte sich auf den Hocker,
trat auf seine Erbbau Interesse an der
Stroh sein Vater gewesen war Kauen und
überlegte.
"Al-Wege rostig!
Seine Finger ist al-Wege rostig! "Murmelte
junge Jerry.
"Woher kommt mein Vater bekommen alle, dass Eisen
Rost aus?
Er nicht bekommen, kein Eisen Rost hier! "
cc Prosa ccprose Hörbuch Hörbuch kostenlos gesamte vollständig ausfüllen Lesung gelesen LibriVox klassische Literatur Untertiteln Untertitel Untertitel Untertitel esl Englisch als Fremdsprache übersetzen Übersetzung