Tip:
Highlight text to annotate it
X
Im Jahr 2023 wird Mars One die menschliche Besiedlung des Mars begründen.
In diesem Jahr werden die ersten vier Menschen auf dem Mars landen.
Danach kommt alle zwei Jahre eine Siedlergruppe hinzu.
Zuerst dachte ich dass dies ein außergewöhnliches Projekt von Menschen
mit Weitsicht und Vorstellungskraft ist. Meine erste Reaktion war
wohl wie bei jedem, der von einer solchen Idee hört: das wird niemals funktionieren.
Doch jetzt schauen und hören Sie einmal genauer hin:
Dies ist wirklich etwas, das sich schaffen lässt.
Ich glaube, es wird das spektakulärste Medienereignis aller Zeiten,
das von jedem Menschen auf der Erde verfolgt werden wird.
1972 betraten Menschen zuletzt den Mond.
Noch nie ist ein Mensch bis zum Mars gelangt.
Mars One hat eine Mission entwickelt, die viel einfacher ist
als bisherige Entwürfe für Marsmissionen. Die deutlichste Vereinfachung ist,
dass die Crew tatsächlich auf dem Mars bleiben und leben wird
mit der Absicht, für den Rest ihres Lebens dort zu bleiben.
Wir werden diese Mission finanzieren, indem wir das größte Medien-Event aller Zeiten darum herum kreieren.
Weltweit kann jeder verfolgen, was bei den Vorbereitungen und
auf dem Mars geschehen wird.
Es wird ein Medienspektakel, neben dem “Big Brother” blass aussehen wird.
Die ganze Welt wird diese Reise verfolgen und miterleben.
Mars One besuchte führende Raumfahrtunternehmen auf der ganzen Welt.
Bei diesen Treffen wurde uns versichert, dass sie die
erforderliche Ausrüstung liefern können.
Wir haben für jede Komponente mindestens einen potenziellen Lieferanten.
Alle diese Lieferanten haben Interessenbekundungen für Mars One verfasst.
Was die Finanzierung betrifft, wird dies eine private Initiative sein.
Nur Privatunternehmen werden sich beteiligen. Kein politisches Hin-und-her,
keine Steuergelder. Nur Menschen wie ich und viele andere,
die von dem Projekt begeistert sind, werden dazu beitragen.
So lautet der Plan:
Im Jahr 2016 startet ein Kommunikationssatellit und eine Versorgungsmission zum Mars.
2018 wird ein großes Landefahrzeug, ein „Rover“, zum Mars geschickt.
Es wird auf dem Mars Erkundungsfahrten für den bestmöglichen Standort der Siedlung durchführen.
Im Jahr 2020 werden Wohneinheiten, lebenserhaltende Anlagen, ein Rover und weitere
Ausrüstungsgegenstände zum Mars geschickt. Die Rover werden die Siedlung
auf die Ankunft der Menschen vorbereiten.
Sie werden die entfaltbaren Baugruppen aus der Wohneinheit entnehmen.
Die lebenserhaltenden Anlagen werden den Außenposten für die Ankunft der Menschen vorbereiten.
Die Crew startet im September 2022, sobald die Siedlung voll funktionsfähig
und bewohnbar ist.
Sie wird in einem Transit-Habitat zum Mars fliegen, an dem eine Landefähre angebracht ist.
Sieben Monate später, im April 2023, werden die Menschen auf dem Mars landen.
Der nächste Riesenschritt für die Menschheit!
Dieses Projekt scheint der einzige Weg zu sein, um den Menschheitstraum zu erfüllen,
das Weltall zu erkunden. Es wird ein spannendes Experiment.
Packen wir es an!
Mars One lädt Sie ein, an diesem großartigen Abenteuer teilzuhaben.
Für weitere Informationen besuchen Sie mars-one.com. Untertitel: Thomas Carlsen Fachübersetzungen