Tip:
Highlight text to annotate it
X
Bis jetzt bei Everbridged:
Tokio wird von einem Monster angegriffen, zum 10,752 Mal. Zeit für Panik!
Die Angels greifen an, die Menschheit ist bedroht, dein Vater wartet auf dich und der Abschlussball ist morgen!!
Oh mein Gott, es ist ein Angel!
Oh mein Gott es ist Godzilla!
Oh mein Gott, es ist Godzilla!
Wie immer sind wir, das japanische Militär, nutzlos!
Verdammte Versager!
Macht euch alle keine Sorgen! Shinji Ikari ist hier um alle zu retten!
Shinji du bist der männlichste Held, den ich je gesehen habe, und ich fühle mich völlig zu dir hingezogen.
Außerdem bist du definitive NICHT eine ***!
Ich weiß.
Der Anitmaterie-Phasenstrahl der Angel korrumpiert das Partikel-Raum- Kontinuum!
Das macht Sinn!
Ich werde das mit meinem Finishing-Move beenden!
Der Angel/Engel wurde gerade von Shinjis Genialität zerstörst!
Shinji, als dein dich liebender Vater, der immer stolz auf dich ist, habe ich noch eine letzte Sache zu sagen:
Ja allerliebster Papa?
Buaa!!
Was ist gerade passiert?
So um das klar zustellen….Wie viel Schaden haben wir im letzten Kampf genau angerichtet?
Kollateralschäden in Höhe von 70.000.000.000$.
Du verarschst mich...
Nope
Das ist es, was wir dafür kriegen, die Millionen von Menschen, die hier leben, zu beschützen.
Und wessen geniale Idee war es eine Stadt mit Millionen von Menschen
Über die gefährlichste und geheimste Militärbasis der Welt zu bauen?
Ich bin ein verdammtets Genie!
Und niemand hat sich dieser Idee entgegengesetzt?
Es gab einen...
Er ist ein verdammter Idiot.
Naja es wäre alles nicht so schlimm, wenn der Pilot seinen Job besser gemacht hätte.
Du meinst der letzte Hoffnungsschimmer der Menschheit, der ohnmächtig geworden ist und sich in die Hose gemacht hat?
Du meinst der letzte Hoffnungsschimmer der Menschheit, der gerade aufgewacht ist?
Shinji ist wach? Geht es ihm gut?
DIESER ARM STALKT MICH!
Er ist völlig in Ordnung.
Nun ja, er ist immernoch ein Kind. Irgendjemand wird sich um ihn kümmern müssen.
-Bin nicht! -Bin nicht!
Verdammt!
So ich hab alles mit den Vorgesetzten geklärt; Shinji wird bei dir bleiben.
Ritsuko, zwingst du mich ernsthaft zum Babysitten eines 14-jährigen Jungens?
Ich dachte dir gefällt das. Aber verführ ihn nicht oder irgendwie sowas.
Ha ha…sehr lustig.
Es war ein Witz, Misato. Wo ist dein Sinn für Humor?
Oh, du denkst also ich habe keinen Sinn für Humor oder was?
-In Ordnung, hier hast d einen Witz: -Fahr fort.
Klopf, Klopf.
Wer ist da?
FICK DICH!
Kleine Jungs zu verführen…. Diese Frau hat keine Ahnung wovon sie redet...
Shinji, du kommst in mir heute Nacht!
Du meinst ich komme ZU dir, oder?
Ich weiß, was ich gesagt habe !
Das war kein besonders netter Witz den du Doktor Akagi erzählt hast.
Das ist ein Witz unter Freunden, Shinji.
Erzähl ihn deinen Freunden! Ich wette sie werden ihn sehr lustig finden.
Also sind du und Dokor Asagi befreundet?
Miststück!
So ziemlich.
Sag mal Misato, da gibt e seine Sache die ich mich gefragt habe, seitdem ich NERV beigetreten bin.
Ja Shinji?
Wofür steht “Nerv” eigentlich?
Niemand hat es dir bis jetzt gesagt?
Nun…ja…ich bin mir ziemlich sicher es steht für—
Nervöse Erektion Rauscht (in) ***!
Wie bitte, sir?
Und das ist wie ich meine Jungfräulichkeit verloren habe! Ahaha!
Ich frag lieber nicht nach.
So, da wären wir: Home Sweet Home!
Willkommen in deinem neuen Haus.
Misato gibt es hier irgendwas ansatzweise essbares?
Du findest alles was du brauchst im Kühlschrank:
Schnaps, Schnaps und Schnaps
Willst du ein Glas whiskey?
Uhh, Misato, Ich bin erst 14.
Also nur ein Bier?
Nein! Das bedeutet, dass ich minderjährig bin!
Oh, sei nicht so eine ***, Shinji!
Trink!
Es ist gegen das Gesetz!
[Gegacker]
Misato!
Ich nehme ein Bier...
So, wie sie sehen können, muss Einheit-00 gerade aus-
Heilige Scheiße es ist eine Blondine!
Bedeutet das, dass du dumm bist und so?
Er, Sir...
Ich bin wissenschaftliche Leiterin here bei NERV
Was für eine Art Idiot stellt eine Blondine als wissenschaftliche Leiterin an?
Sie waren das!
Ich habe was?
Sir, Ich bin es, Ritsuko Akagi.
Ohh, mein Fehler, mein Fehler. Ihr Blondinen seht alle gleich aus.
Sie sind wirklich ein Arschloch; das wissen Sie schon, sir?
Fragst du mich ob ich mit dir ausgehe?
Was?
Perfekt! Ich hole dich um 7 Uhr ab.
Stop, warten Sie, ich habe niemals gesagt—
Wir können spatter flirten Dr. Akagi; im Moment haben wir wichtige Arbeit zu tun.
Wie ich bereits sagte, sir, Einheit-00 muss gerade aussetzten-
Heilige Scheiße es ist eine Blondine!
Bedeutet das, dass du dumm bist und so?
Ich hoffe wirklich Misato hat mehr Glück beim Babysitten...
Kannst du bittet endlich aufhören dich über deinen Exfreund zu beschwerern?!
Oh, tut mir Leid, Mister Hängst!
Lass mal DEINE tollen Beziehungsgeschichten hören.
Also...uh
Deine Hand zählt nicht.
Vedammt!
Wenigstens habe ich kein Alkoholproblem.
Dein Gesicht ist ein Alkoholproblem!
Misato, du bist betrunken.
Dein Gesicht ist betrunken!
Misato?
WAS?!
Du bist etwas harsch [acutal: Du bist ein Ignorant]
Dein Gesicht ist ein Arsch! [actual: Dein Gesicht ist ein ***]
Das ist doch nicht mal was ich—
Hallt die Klappe Shjinji und geh verdammt nochmal ins Bad!
Misato, ich hab noch mehr Joghurt auf dem Boden gefunden.
Bitte Gang 1 saubermachen.
Meine Güte, wie oft holt der sich einen runter?
Shinji? Ich öffne die Tür.
Hör zu: Das mag alles vielleicht etwas verwirrend für dich sein
Aber ich möchte, dass du weißt, dass alles, was du heute getan hast, eine gute Sache war.
Wenn die Schule morgen anfängt, wirst du realisieren, was du alles Gutes als Pilot des Eva getan hast.
Alles klar?
Und das ist dafür, dass du den blöden Roboter gesteuert hast.
Was hab ich getan?
Du hast meine halbe Nachbarschaft zerstört!
Und wegen dir liegt seine Schwester im Krankenhaus.
Das stimmt und..
Warte! Was?
Und das ist dafür, dass du meine meine halbe Nachbarschaft zerstört hast und meine Schwester wegen dir im krankenhaus liegt
Ich bin mir ziemlich sicher er hat auch gesagt, dass deine Mutter fett ist.
Was? Nein, hab ich nicht!
Au!
Tut mit Leid das mit Toji, er kann manchmal etwas launisch sein.
Warum ende ich jedes mal als Sandsack für alle?
Was hat er gerade gesagt?
Er hat gesagt deine Haare sehen unglaublich *** aus!
Oh, wir haben also einen Klugscheißer hier.
Alles klar, Neuer….hast du noch irgendwas, was du klugscheißern willst?
Erzähl ihn deinen Freunden! Ich wette sie werden ihn sehr lustig finden.
Hey, Touji?
Ja?
Klopf, Klopf.
Also dieser Shinji junge ist der neue Pilot des Eva, huh?
Halt die Klappe!
Wusstest du dass der Eva mit einem riesigen M34 Geschütz ausgerüstet ist als Haupt-
Ich hab gesagt du sollst die Klappe halten!
Nein, Toji, du musst dir das anhören!
Hey, Kensuke weißt du noch wie ich gesagt habe, dass ich dringend auf Toilette muss?
Mhmm.
Ich hab dir mal gesagt, dass ich nicht Pinkeln, wenn andere dabei sind?
Mhmm.
Also warum zum Teufel stehst du direkt neben mir, wenn ich versuche zu Pinkeln?
Weil es so einfacher ist sich zu unterhalten?
Guck mich nicht an.
Sag kein Wort.
Atme meine Luft nicht.
Kein. Einziges.Wort.
Ich kann dein Ding sehen.
Oh mein Gott!
Also, ich habe gehört Shinji wurde von einem Klassenkameraden verprügelt.
Und du sagst mir das weil?
Du hast ihm nichts beigebracht, was andere Leute provozieren könnte, oder?
Warum würdest du das denken?
Hey, Rei, Klopf, Klopf.
Ach, komm schon! Es war ein Witz!
Und ich dachte Shinji ware das Kind...
Wo wir gerade davon reden, wie war dein Date mit dem Commander?
Musst du wirklich fragen?
Schlaf mit mir.
Nein.
Schlaf mit mir.
Nein.
Schlaf mit mir.
Nein.
Schlaf mit mir, bitte?
Nagut.
Oops.
Zum Glück hat die Kugel nur meinen Arm gestreift.
Klingt nach ner harten Zeit.
Manchmal frage ich mich wie diese Organisation geführt wird
Mach dir keine Sorgen. Auch der Commander kriegt seine Befehle von den Vorgesetzten in der UN.
Ich bin mir sicher, dass denen ein Plan einfällt, den wir uns nicht mal ansatzweise vorstellen können.
Wir haben einen riesigen Roboter!
Riesiger Roboter gut!
Ich mag riesen Roboter!
Oh mein Gott!
Meine Hände kleben wieder an meinem Gesicht fest.
Meine Herren, wenn wir bitte wieder zur Sache kommen könnten...
Wie ich gerade sagte, Herr Ikari,
können Sie ihren Gedankengang erklären, ihrem Sohn einen Muli-Millarden dollar Roboter zu geben
Nur damit er die halbe Stadt zerstören kann?
Fuyutsuji war es.
Irrelevant.
Erinnern Sie sich einfach daran dass das wahre Ziel von SEELE
Ist die Fertigstellung der Komplementarität der Menscheit
Fertigstellung der was?
der Komplementarität der Menscheit!
Ich komme nicht mehr mit.
Das hier! Das Dokument, das wir die letzte Stunde diskutiert haben!
Ahh! DIESES Ding...
Sie haben keine Ahnung, was das ist.
Nein, habe ich nicht.
Genug! Es sieht so aus, als ob der 4te Angel/Engel eingetroffen ist.
Herr Ikari, Sie wissen was zu tun ist.
Natürlich weiß ich das! Ich habe nur eine Frage:
Was ist ein Angel?
Ziel gesichtet in Zone 5
Führt eine Analyse durch und ändert alle Alarmstufen auf rot.
Wo ist Shinji?
Läuft weg.
Bringt ihn her, SOFORT!
Analysemuster bestätigt blau
Es ist--
Es ist ein Angel!
Es ist ein angeru!
Es ist ein ángel!
Es ist ein Gundam!
Könnt ihr alle die Klappe halten?! Guckt es euch an!
Jeder weiß, dass es ein verdammter Angel ist!
Sei nicht so eine Spaßbremse, Misato
Ja, wir haben nur versucht ein bisschen Spaß zu haben.
Du wärst soviel cooler, wenn du einfach mitmachen würdest.
Wir sind mitten in einem roten Alarm!
[nachmachend] Ich bin Colonel Misato Katsuragi und ich kann nie Spaß haben weil ich immer einen Stock in meinem Arsch hab!
Nagut! NAGUT!
Wenn ihr so alle endlich die Klappe haltet, mach ichs!
Es ist ein--
Der Angel ist hat Level 3 durchdrungen!
Team Alpha konfrontiert gerade den Feind.
Colonel wir brauchen jetzt Befehle!
Du.Riesen.Arschloch!
Misato, dafür haben wir keine Zeit.
Nagut. Wie ist der Status des verschwunden Piloten?
Bitte! Zwingt mich nicht dahin zurückzugehen, NEIN!!
Pilot gesichert.
Okay, Makoto, alles für einen Eva-Start vorbereiten.
Verstanden.
Ibuki, kontaktier Team Delta und sag ihnen sie sollen sich bereit halten.
Verstanden.
Team Alpha ich brauche einen Statusbericht.
[Kauderwelsch]
Was zum Teufel war das?
Ich glaube das war der Statusbericht.
Verdammt nochmal, das weiß ich! Das war eine rhetorische Fra—
Weißt du was? Vergiss es.
Shinji, bist du bereit zu starten?
Nein!
Großartig, Start!
AAAHHHH!!!
Der Eva hat die Oberfläche erreicht.
Okay, Shinji, du musst vorsichtig auf das Herz zielen. Bleib ruhig, konzentrier dich und---
RRRAAAAHHHHH!!!!!
Shinji s auf der Fluch vor den Angriffen des Angel.
Das ist in der Nähe des zivilen Zentrums!
Hat irgendjemand gesehen wohin Toji und Kensuke gegangen sind?
Ich glaube sie sind vor einiger Zeit weggegangen.
Was zur Hölle treiben die beiden?
WIE LANG KANNST DU BLOß PINKELN?
Aber ich war gerade dabei zu den Besonderheiten der Rüstung des Evas zu kommen.
Alles klar, scheiß drauf. Ich geh nach draußen zum Pinkeln.
Warte, Toji! Du solltest wirklich nicht nach draußen gehen.
Du, halt die Klappe! Gib mir einen triftigen Grund warum ich nicht nach draußen gehen sollte!
AAAHH!!!!
Shinjis Klassenkameraden?
Was zum Teufel machen die hier?
Ich wollte doch einfach nur Pinkeln!
Wir können keine Zivilisten in diesen Kampf mithineinziehen, wir müssen uns zurückziehen.
Gott..nagut!
Holt es runter!
Redet sie mit uns?
Nein, ich rede mit den Bäumen gleich neben euch-
WAS DENKT IHR MIT WEM ICH REDE?!
Ich empfehle Evakutierungsplan B einzuleiten.
Einverstanden.
Team Delta, gebt uns Deckung.
Schafft ihr es rechtzeitig?
[Kauderwelsch]
Scheiß drauf! Shigeru wann ist die voraussichtliche Ankunftszeit für die Verstärkung?
[Kauderwelsch]
Was zum Teufel ist hier los?
Wir müssen sie sofort da rausholen!
Lauft!
[Kauderwelsch]
Halt die Klappe! Shinji, ich weiß ich habe dir gesagt, dass du nicht mehr wegrennen musst, aber du musst—
YYAAAAAAHHH!!!!
Ach scheiß doch auf alles!
Das Stromkabel des Evas wurde getrennt!
Du hast noch 3 Sekunden Laufzeit übrig.
Okay, kein Grund zur Panik!
Wir warden alle sterben!
20 Sekunden
AAAAAHHHH!!!!
Hey Neuer, du hast doch sicher nichts dagegen, wenn ich mich hier drin erleichtere?
AAAAAAAHHHHH!!!!!
15 Sekunden!
Die Menschheit ist davor ausgelöscht zu werden und alles woran ich denken kann ist, wie mich das alles nicht interessiert.
80 Sekunden!
Du musst das Kommando ergreifen,
Kannst du mich mal eine Sekunde lang in Ruhe lassen?!
Negative 47 Sekunden!
Kann mir bitte jemand sagen, was hier gerade passiert?
I hab ne Latte.
10 Sekunden verbleiben.
10 Sekunden??
10,
9,
Haltet alle mal für eine Sekunde die Klappe!
7,
Können wir uns alle mal beruhigen?
5,
Warum hört niemand auf mich?
AAAHHHH!!!!
3, 2, 1!
Ángel... zerstört...
Jeder an seine Position und bereitmachen!
Fuyutsuki, mach mir mein Sieges-Sandwish! Ich weiß endlich was ein Angel ist!
Was hab ich verpasst?