Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL XXXIV. Bei den Frauen.
D'Artagnan war nicht in der Lage, seine Gefühle von seinen Freunden verstecken, so viel wie er
gewünscht hätte.
Der stoische Soldaten, die ungerührt Mann-at-arms, durch die Angst zu überwinden und traurig
Ahnungen, hatte nachgegeben, für ein paar Augenblicke, um die menschliche Schwäche.
Wenn also, hatte er sein Herz zum Schweigen gebracht und beruhigt die Erregung seiner Nerven,
Hinwendung zu sein Lakai, ein stummer Diener, immer ein offenes Ohr, um zu gehorchen
desto prompt:
"Rabaud," sagte er, "Geist, wir müssen dreißig Meilen pro Tag zurücklegen."
"Bei Ihrem Vergnügen, Kapitän", antwortete Rabaud.
Und von diesem Moment, D'Artagnan, entgegenkommend sein Handeln, das Tempo der
Pferd, wie ein echter Zentaur, gab seinen Gedanken ganz zu schweigen - das heißt, um
alles.
Er fragte sich, warum der König für ihn gesandt hatte wieder, warum der eisernen Maske hatte geworfen
Silberplatte an den Füßen Raoul.
Zum ersten Thema, war die Antwort negativ, er wusste wohl, dass die
König ruft ihm aus der Not heraus.
Er wusste, dass noch weiter Louis XIV. muss einer herrischen Wunsch nach einer Erfahrung
privates Gespräch mit einer, den der Besitz eines solchen Geheimnisses auf einem Tisch
Ebene mit der höchsten Kräfte des Reiches.
Aber zu sagen, genau das, was den Wunsch des Königs war, fand D'Artagnan selbst
völlig ratlos.
Der Musketier hatte keine Zweifel, entweder, auf den Grund, der die unglückliche gedrängt hatte
Philippe zu offenbaren, seinen Charakter und seine Geburt.
Philippe, immer unter einer Maske aus Stahl begraben, verbannt in ein Land, wo die Männer
schien kaum mehr als Sklaven der Elemente; Philippe, auch der benachteiligten
Gesellschaft von D'Artagnan, der ihn geladen hatte
mit Auszeichnung und zarte Aufmerksamkeiten, hatte nichts mehr zu als abscheulich Gespenster in s.
dieser Welt, und Verzweiflung beginnt, ihn zu verschlingen, schenkte er sich weiter in
Beschwerden, in dem Glauben, dass seine
Enthüllungen heben einige Rächer für ihn.
Die Art, wie der Musketier in der Nähe Tötung seiner zwei besten Freunde, die waren
Schicksal, das so seltsam Athos mitgebracht hatte, um in den großen Staat zu beteiligen
Geheimnis, den Abschied von Raoul, der
Dunkel der Zukunft, die in einem melancholischen Tod enden drohte, all dies warf
D'Artagnan unablässig wieder auf traurige Voraussagen und Vorahnungen, die die
Schnelligkeit der sein Tempo nicht ableiten, wie es früher zu tun pflegte.
D'Artagnan ging aus diesen Überlegungen, die Erinnerung an die verbotene
Porthos und Aramis.
Er sah sie beide, Flüchtlinge, verfolgt, ruiniert - mühsam Architekten von Vermögen
sie verloren hatten, und als der König rief seinen Mann der Ausführung in Stunden der Rache
und Bosheit, zitterte D'Artagnan in der sehr
Idee der Erhalt einiger Kommission, dass seine Seele bluten machen würde.
Manchmal aufsteigenden Hügel, wenn die umständliche Pferd atmete schwer aus seiner roten Nase,
und hob seine Flanken, der Kapitän, links, um mehr Freiheit des Denkens, spiegelt sich auf der
erstaunlichen Genialität Aramis, ein Genie der
Scharfsinn und Intrigen, ein Streichholz an die Fronde und der Bürgerkrieg hervorgebracht hatte, aber
zweimal.
Soldaten, Priester, Diplomat; galant, geldgierig, listig; Aramis hatte noch nie getroffen
die guten Dinge des Lebens außer als Trittsteine zu giddier Enden steigen.
Großzügige im Geist, wenn nicht hohe in Herz, das tat er nie krank, aber aus Gründen der
scheint sogar noch mehr glänzend.
Gegen Ende seiner Karriere, im Augenblick der Erreichung des Ziels, wie die
Patrizier Fuscus, hatte er einen falschen Schritt auf einem Brett gemacht und ins Meer gefallen.
Aber Porthos, gute, harmlose Porthos!
Um zu sehen, Porthos hungrig, um Mousqueton ohne Goldschnürsenkel sehen, eingesperrt, vielleicht; zu
siehe Pierrefonds, entehrt Bracieux, dem Erdboden gleichgemacht, um die Steine, auch auf die
Holz, - das waren so viele ergreifende Trauer
für D'Artagnan, und jedes Mal, dass einer dieser *** ihn geschlagen, sprang er wie ein
Pferd auf den Stich einer Bremse unter den Gewölben des Laubs, wo er versucht hat schattigen
Schutz vor der brennenden Sonne.
Nie war der Mann des Geistes unterworfen Langeweile, wenn sein Körper zur Ermüdung ausgesetzt war;
nie der Mann des gesunden Körper nicht zum Leben Licht zu finden, wenn er etwas zu hatte
engagieren seinem Geist.
D'Artagnan, schnell reiten, das Denken als sich ständig, von seinem Pferd in abgestiegen
Paare, frisch und zart in seine Muskeln wie der Athlet der Vorbereitung auf das Gymnasium.
Der König hatte nicht erwartet, ihn so bald, und hatte gerade für die Jagd ging in Richtung
Meudon.
D'Artagnan, anstatt zu reiten, nachdem der König, wie er früher getan hätte, nahm
seine Stiefel aus, nahm ein Bad und wartete, bis seine Majestät soll wieder staubig und müde.
Er bewohnte das Intervall von fünf Stunden für die Entnahme, wie die Leute sagen, die Luft der
Haus und zu bewaffnen sich gegen alle krank Chancen.
Er erfuhr, dass der König während der letzten zwei Wochen war düster, das die Königin-
Mutter krank war und viel deprimiert, dass Monsieur, der Bruder des Königs, wurde
Ausstellung einer Andacht um, das Madame
hatte die Dämpfe, und dass M. de Guiche war eines seiner Güter gegangen.
Er erfuhr, dass M. Colbert strahlend war, dass M. Fouquet konsultiert einen frischen Arzt
jeden Tag, die noch nicht ihn heilen, und dass seine Hauptbeschwerde eine, die war
Ärzte in der Regel nicht heilen, es sei denn, sie politisch Ärzte.
Der König, D'Artagnan wurde gesagt, verhielt sich auf die freundlichste Weise zu M. Fouquet, und hat
ihm nicht erlauben, jemals aus den Augen sein, aber die surintendant, berührt das Herz,
wie eine von diesen schönen Bäumen ein Wurm hat
punktiert wurde täglich abnimmt, trotz des königlichen Lächeln, dass Sonne Gericht Bäumen.
D'Artagnan gelernt, dass Mademoiselle de la Valliere unentbehrlich geworden, um die
König, dass der König während seiner sportlichen Ausflügen, wenn er sie nicht mitnehmen
ihn, schrieb ihr häufig nicht mehr
Verse, sondern, was viel schlimmer war, Prosa, und dass ganze Seiten auf einmal.
So, wie die politische Pleiad des Tages gesagt, war der erste König in der Welt gesehen
absteigend von seinem Pferd mit einer Inbrunst ohnegleichen, und auf der Krone der seinen Hut
kritzeln bombastischen Phrasen, die M. de
Saint-Aignan, aide-de-camp in alle Ewigkeit, durchgeführt, um Valliere auf Gefahr des
Scheitern seiner Pferde.
Während dieser Zeit wurden Rehe und Fasane auf den freien Genuß ihrer Natur nach links,
gejagt so faul, dass es gesagt wurde, lief die Kunst des venery großes Risiko zu entarten zu
den französischen Hof.
D'Artagnan dann dachte an die Wünsche der armen Raoul, dieser verzagten Brief
bestimmt für eine Frau, die ihr Leben in der Hoffnung übergeben, und als D'Artagnan, geliebt zu
philosophieren ein wenig gelegentlich, er
beschlossen, profitieren von der Abwesenheit des Königs zu einer Minute Gespräch mit haben
Mademoiselle de la Valliere.
Dies war eine sehr einfache Angelegenheit, während der König auf der Jagd war, Louise war mit einigen zu Fuß
anderen Damen in einer der Galerien des Palais Royal, wo genau der Kapitän
die Musketiere hatten einige Wachen zu inspizieren.
D'Artagnan zweifelte nicht daran, dass, wenn er konnte, aber öffnen Sie das Gespräch auf Raoul, Louise
könnte ihm Gründe für das Schreiben eines tröstenden Brief an die armen Verbannten, und
Hoffnung oder zumindest Trost für Raoul, in
den Zustand des Herzens, in dem er ihn verlassen hatte, war die Sonne, war das Leben auf zwei Männer, die
waren sehr lieb zu unserem Kapitän.
Er richtete seinen Gang, also auf die Stelle, wo er wusste, er sollte zu finden
Mademoiselle de la Valliere. D'Artagnan gefunden Valliere der Mitte
des Kreises.
In ihrer scheinbaren Einsamkeit, erhielt der König die Lieblingsorte, wie eine Königin, mehr,
vielleicht, als die Königin, eine Hommage an die Frau war so stolz, wenn alle
Königs Blicke waren auf sie gerichtet und befahl den Blicken der Höflinge.
D'Artagnan, obwohl kein Gutsherr von dames, erhielt dennoch Höflichkeiten und
Aufmerksamkeiten von den Damen, er war höflich, wie ein tapferer Mann immer, und seine schrecklichen
Ruf hatte so viel versöhnt
Freundschaft unter den Menschen als Bewunderung unter den Frauen.
Auf ihn zu sehen geben, damit sie sofort angesprochen ihn, und, wie nicht
selten der Fall mit schönen Damen, eröffnete den Angriff von Fragen.
"Wo war er?
Was aus ihm geworden, so lange? Warum hatte sie nicht gesehen, wie er wie gewohnt zu machen sein
schönes Pferd curvet in so schönen Stil, der Freude und Erstaunen der
neugierig aus dem königlichen Balkon? "
Er antwortete, dass er gerade aus dem Land der Orangen kommen.
Dieses Set alle Damen lachten.
Das waren Zeiten, in denen jeder gereist, aber in denen, trotz, ein
Reise der hundert Meilen gab ein Problem oft durch den Tod gelöst.
"Aus dem Land der Orangen?", Rief Mademoiselle de Tonnay-Charente.
"Aus Spanien?" "Eh! eh! ", sagte der Musketier.
"Von Malta?" Hallte Montalais.
"Ma foi! Sie kommen sehr nahe, meine Damen. "
"Ist es eine Insel?", Fragte Valliere.
"Mademoiselle", sagte D'Artagnan, "ich werde Ihnen nicht die Mühe des Suchens keine
weiter, ich komme aus dem Land, wo M. de Beaufort ist, in diesem Moment, Einschiffung
für Algier. "
"Hast du gesehen, die Armee?" Fragte mehrere kriegerische Schönen.
"Als klar wie ich dich sehe", antwortete D'Artagnan.
"Und die Flotte?"
"Ja, ich sah alles."
"Haben wir uns alle keine Freunde da?", Sagte Mademoiselle de Tonnay-Charente, kalt,
aber in einer Weise, die Aufmerksamkeit auf eine Frage zu gewinnen, die war nicht ohne
berechnet Ziel.
"Warum", antwortete D'Artagnan, "ja, es gab M. de la Guillotiere, M. de Manchy, M. de
Bragelonne - "La Valliere wurde blass.
"M. de Bragelonne ", rief der perfiden Athenais.
"Eh, was - ist er in den Krieg gegangen - er!" Montalais auf ihren Zehen getreten, aber alles vergebens.
"Weißt du, was meine Meinung ist?" Fuhr sie fort, Adressierung D'Artagnan.
"Nein, mein Fräulein, aber ich möchte sehr viel zu wissen."
"Meine Meinung ist, dann, dass alle Männer, die zu diesem Krieg zu ziehen verzweifelt sind, verzagten
Männer, die Liebe behandelt krank ist, und wer gehen, um zu versuchen, wenn sie nicht finden können, Jet-Teint
Frauen Art als Gerechte wurden. "
Einige der Damen lachten; Valliere war offensichtlich verwirrt, Montalais hustete laut
genug, um die Toten zu wecken.
"Mademoiselle", unterbrach ihn D'Artagnan, "Sie sind im Irrtum, wenn man von schwarzen sprechen
Frauen Gigelli, die Frauen dort nicht jet Gesichter, es ist wahr, sie sind nicht weiß -
sie sind gelb. "
"Yellow", rief die Schar der Messe Schönheiten.
"Eh! nicht verunglimpfen sie. Ich habe nie eine schönere Farbe gesehen zu entsprechen
mit schwarzen Augen und einer Koralle Mund. "
"Umso besser für M. de Bragelonne", sagte Mademoiselle de Tonnay-Charente, mit
persistent Bosheit. "Er wird wieder gut für seinen Verlust zu machen.
Armer Kerl! "
Eine tiefe Stille folgte diesen Worten, und D'Artagnan hatte Zeit zu beobachten und zu
widerspiegeln, dass Frauen - mild Tauben - einander mehr grausam als Tiger zu behandeln.
Aber was Valliere blassen nicht zufrieden Athenais, sie entschlossen, ihr erröten lassen
ebenfalls.
Wiederaufnahme des Gesprächs, ohne Pause, "Weißt du, Louise," sagte sie, "dass
Es ist eine große Sünde auf dem Gewissen? "
"Was für eine Sünde, mein Fräulein?", Stammelte der unglückliche Mädchen, suchen sie für runde
Unterstützung, ohne es zu finden.
"Eh - warum," fuhr Athenais, "der arme junge Mann, Sie war verlobt, er liebte
Sie, Sie warfen ihn aus ".
"Nun, das ein Recht, das jeder ehrliche Frau ist", sagte Montalais, in einem betroffenen
Ton.
"Wenn wir wissen, können wir weder das Glück eines Mannes, ist es viel besser,
warf ihn weg. "
"Cast ihn! oder verweigern ihm - das ist alles sehr gut ", sagte Athenais," aber das ist nicht
die Sünde Mademoiselle de la Valliere hat, sich mit Vorwurf.
Die eigentliche Sünde ist das Senden armen Bragelonne auf die Kriege und die Kriege, in denen der Tod
so sehr wahrscheinlich mit erfüllt werden. "Louise drückte ihr die Hand über ihren eisigen Stirn.
"Und wenn er stirbt," setzte ihre erbarmungslose Peiniger, "du wirst ihn getötet haben.
Das ist die Sünde. "
Louise, halb tot, am Arm des Kapitäns der Musketiere gefangen, dessen Gesicht
verraten ungewöhnliche Emotionen.
"Sie wollten mit mir sprechen, Monsieur d'Artagnan," sagte sie, mit einer Stimme, gebrochen durch
Wut und Schmerz. "Was hattest du mir zu sagen?"
D'Artagnan aus mehreren Schritten die Galerie entlang, hält Louise auf dem Arm, dann,
wenn sie weit genug waren, von den anderen entfernt - "Was ich zu sagen hatte,
Mademoiselle ", erwiderte er:" Mademoiselle de
Tonnay-Charente hat gerade zum Ausdruck gebracht, grob und unfreundlich, es ist aber immer noch in seiner wahren
Gesamtheit. "
Sie stieß einen leisen Schrei aus; durchbohrt das Herz durch diese neue Wunde, ging sie hin,
wie einer jener armen Vögel, die bis zum Tod geschlagen, suchen den Schatten aus dem Dickicht
in denen zu sterben.
Sie verschwand in einer Tür, in dem Moment wurde der König durch eine andere Eingabe.
Der erste Blick des Königs war zur leeren Sitz seiner Geliebten gerichtet.
Nicht Wahrnehmen Valliere, ein Stirnrunzeln kam über die Stirn, aber sobald er sah,
D'Artagnan, der zu ihm gebeugt - "Ah! monsieur! ", rief er," Sie haben
fleißig!
Ich bin viel mit euch zufrieden. "Das war der Superlative Ausdruck
königlichen Zufriedenheit.
Viele Männer bereit gewesen wären, legte sich ihr Leben für eine solche Rede von der haben
König.
Die Ehrendamen und die Höflinge, die einen respektvollen Bogen um die gebildet hatte
König auf seinem Eingang, zog sich zurück, auf die Beobachtung wollte er privat reden mit
seinem Kapitän der Musketiere.
Der König führte der Weg aus der Galerie, nachdem er wieder mit seinen Augen, suchte
überall für Valliere, deren Fehlen er könne nicht erklären.
In dem Moment waren sie außerhalb der Reichweite von neugierigen Ohren, "Well!
Monsieur d'Artagnan, "sagte er," der Gefangene? "
"Ist in seinem Gefängnis, Sire."
"Was hat er auf der Straße sagen?" "Nichts, Herr."
"Was hat er getan?"
"Es gab einen Moment, in dem der Fischer--wer hat mich in sein Boot zu Sainte-
Marguerite - revoltierten, und tat sein Bestes, um mich zu töten.
Die - der Gefangene verteidigt mich anstatt zu versuchen, zu fliegen ".
Der König wurde blass. "Genug", sagte er, und D'Artagnan verneigte sich.
Louis ging über sein Kabinett mit eiligen Schritten.
"Warst du in Antibes", sagte er, »wenn Monsieur de Beaufort kam?"
"Nein, Sire, ich war Einstellung aus, wenn monsieur le duc angekommen."
"Ah!", Die durch eine frische Schweigen folgte.
"Wen hast du da?"
"Eine Vielzahl von Personen", sagte D'Artagnan, kühl.
Der König erkannte er nicht bereit war, zu sprechen.
"Ich habe Sie rufen lassen, Monsieur le Capitaine, zu begehren Sie gehen und bereiten
meine Wohnung in Nantes. "" Bei Nantes ", rief D'Artagnan.
"In Bretagne."
"Ja, Sire, ist es in der Bretagne. Wirst du Majestät machen, so lange eine Reise als
nach Nantes? "" Die Staaten sind zusammen ", antwortete
der König.
"Ich habe zwei Forderungen an sie stellen: Ich möchte da sein."
"Wann werde ich eingestellt?", Sagte der Kapitän.
"Dieser Abend - morgen - morgen Abend, denn du mußt brauchen Stand
Ruhe. "" Ich habe geruht, Herr. "
"Das ist gut.
Dann zwischen dieser und morgen Abend, wenn ich bitten darf. "
D'Artagnan verneigte sich, als ob um Abschied zu nehmen, aber die Wahrnehmung der König sehr viel
verlegen, "Willst du Majestät," sagte er und trat zwei *** nach vorn ", nehmen das Gericht
mit dir? "
"Gewiß werde ich." "Dann Majestät wird, zweifellos, wollen die
Musketiere? "Und das Auge des Königs sank unter dem
durchdringenden Blick des Kapitäns.
"Nehmen Sie eine Brigade von ihnen," sagte Louis. "Ist das alles?
Hat sich Ihre Majestät keinen anderen Befehl, mich zu geben? "
"Nein - ah - ja."
"Ich bin die ganze Aufmerksamkeit, Sire."
"Auf der Burg von Nantes, das ich höre, ist sehr krank angeordnet, werden Sie treffen die
Praxis der Platzierung Musketiere an der Tür eines jeden der wichtigsten Würdenträger I
wird mit mir nehmen. "
"Von den wichtigsten?" "Ja."
"Zum Beispiel an der Tür des M. de Lyonne?"
"Ja."
"Und das von M. Letellier?" "Ja."
"Von M. de Brienne?" "Ja."
"Und von monsieur le surintendant?"
"Ohne Zweifel." "Sehr gut, Herr.
Bis morgen werde ich dargelegt habe "" Oh, ja,. Aber noch ein Wort, Monsieur
d'Artagnan.
In Nantes werden Sie mit M. le Duc de Gesvres, Hauptmann der Wache zu erfüllen.
Seien Sie sicher, dass Ihre Musketiere gestellt werden, bevor seine Wachen kommen.
Precedence gehört immer zu den ersten Ecke. "
"Ja, Vater." "Und wenn M. de Gesvres sollten Sie fragen?"
"Frage mich, Sire!
Ist es wahrscheinlich, dass M. de Gesvres sollte mich fragen? "
Und der Musketier, Drehen cavalierly auf dem Absatz um und verschwand.
"Um Nantes", sagte er zu sich selbst, wie er von der Treppe herab.
"Warum hat er es nicht wagen, zu sagen, von dort nach Belle-Isle?"
Da erreichte er die großen Tore, eines M. Brienne 's Angestellte rannten hinter ihm her,
rief: "Monsieur d'Artagnan! Ich bitte um Verzeihung - "
"Was ist los, Monsieur Ariste?"
"Der König hat mir gewünscht, geben Sie diese bestellen."
"Bei Ihrer Kasse?", Fragte der Musketier. "Nein, mein Herr;. Auf dass der M. Fouquet"
D'Artagnan war überrascht, aber er nahm den Auftrag, die in des Königs eigenen schrieb,
und wurde für 200 Pistolen.
"Was!" Dachte er, nachdem er höflich bedankte sich M. Brienne 's Schreiber, "M. Fouquet ist
für die Reise bezahlen, dann! Mordioux! das ist ein bisschen reiner Louis XI.
Warum war das nicht, um auf der Brust von M. Colbert?
Er würde es mit so viel Freude bezahlt haben. "
Und D'Artagnan, treu seinem Grundsatz, nie ließ eine Bestellung auf Sicht zu bekommen
Kälte, ging geradewegs auf das Haus des M. Fouquet, um seine 200 erhalten
Pistolen.