Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL 2
Als sie eintraten, sahen sie Dorian Gray. Er war am Klavier sitzend, mit dem Rücken
zu ihnen blätterte mit einem Volumen von Schumanns "Waldszenen".
"Sie müssen leihe mir diese, Basil", rief er.
"Ich möchte ihnen zu lernen. Sie sind perfekt charmant. "
"Das hängt ganz wie Sie sitzen heute, Dorian."
"Oh, ich bin müde zu sitzen, und ich möchte nicht eine lebensgroße Porträt von mir,"
antwortete der Bursche, schwingt Runde auf dem Musik-Stuhl in einem eigenwilligen, launischen Art und Weise.
Als er sah Lord Henry, ein schwaches Erröten färbte seine Wangen für einen Moment, und
fuhr er auf. "Ich bitte um Verzeihung, Basil, aber ich wusste nicht
Sie wissen, hatte jemand mit dir. "
"Das ist Lord Henry Wotton, Dorian, ein alter Oxford Freund von mir.
Ich habe gerade die ihm sagen, was eine Hauptstadt sitter du warst, und jetzt haben Sie verwöhnt
alles. "
"Sie haben meine Freude, Sie kennenzulernen, Mr. Gray verwöhnt", sagte Lord Henry,
Schritt nach vorn und streckte seine Hand aus. "Meine Tante hat mir oft von Ihnen gesprochen.
Sie sind einer ihrer Favoriten, und ich fürchte, eines ihrer Opfer auch. "
"Ich bin in schwarz Bücher Lady Agatha gegenwärtig", antwortete Dorian mit einem lustigen Blick
der Buße.
"Ich habe versprochen, einen Club in Whitechapel mit ihr am vergangenen Dienstag zu gehen, und ich wirklich vergessen
alles darüber. Wir waren zu spielen ein Duett zusammen -
drei Duette, glaube ich.
Ich weiß nicht, was sie mit mir reden wird. Ich bin viel zu ängstlich zu nennen. "
"Oh, ich werde deinen Frieden mit meiner Tante zu machen. Sie ist ganz Ihnen gewidmet.
Und ich glaube nicht, dass es wirklich wichtig ist über Ihre nicht da.
Das Publikum wahrscheinlich dachte, es wäre ein Duett.
Wenn Tante Agatha sich hinsetzt, um das Klavier, macht sie genug Lärm für zwei
Menschen. "" Das ist sehr zu ihr ist abscheulich, und nicht sehr
nett zu mir ", antwortete Dorian lachend.
Lord Henry blickte ihn an. Ja, er war sicherlich wunderbar schön,
mit fein geschwungenen roten Lippen, seine treuherzigen blauen Augen, seine scharfe goldenen Haaren.
Es war etwas in seinem Gesicht, dass man ihm vertrauen auf einmal gemacht.
Alle die Offenheit der Jugend war da, ebenso wie alle Jugend leidenschaftliche Reinheit.
Man fühlte, daß er hielt sich von der Welt unbefleckt.
Kein Wunder, dass Basil Hallward ihn verehrt. "Sie sind zu charmant zu gehen, für
Philanthropie, Mr. Gray - viel zu charmant ".
Und Lord Henry warf sich auf den Diwan und öffnete seine Zigarette zu Fall.
Der Maler beschäftigt gewesen Mischen seiner Farben und immer seine Pinsel bereit.
Er sah besorgt, und als er Lord Henrys letzte Bemerkung hörte, blickte er auf
ihn, zögerte einen Moment und sagte dann: "Harry, ich zu diesem Bild zu beenden möchten
Tag.
Möchten Sie, dass es furchtbar unhöflich von mir, wenn ich Sie gebeten, ihr weggehen? "
Lord Henry lächelte und schaute Dorian Gray.
"Soll ich gehen, Mr. Gray?", Fragte er.
"Oh, bitte nicht, Lord Henry. Ich sehe, dass Basil ist in einer seiner mürrischen
Stimmungen, und ich kann es nicht ertragen, wenn er schmollt. Außerdem möchte ich Sie, mir zu sagen, warum sollte ich
"Ich weiß nicht, daß ich Ihnen, dass Mr. Gray zu erzählen.
Es ist so langweilig ein Thema, das müsste man ernsthaft darüber reden.
Aber ich bestimmt nicht weglaufen, jetzt, da Sie haben mich gebeten, zu stoppen.
Es ist nicht wirklich Sinn, Basil, nicht wahr? Sie haben mir oft gesagt, dass Sie gern Ihre
Sitter, jemanden zu unterhalten. "
Hallward biss sich auf die Lippe. "Wenn Dorian es wünscht, natürlich müssen Sie
zu bleiben. Dorian Launen sind Gesetze für jedermann,
außer sich. "
Lord Henry nahm seinen Hut und Handschuhe. "Sie sind sehr Pressen, Basil, aber ich bin
fürchte, ich muss gehen. Ich habe versprochen, ein Mann am erfüllen
Good-bye, Mr. Gray. Komm und sieh mir am Nachmittag in Curzon
Street. Ich bin fast immer zu Hause 05.00.
Schreiben Sie mir, wenn Sie kommen.
Ich würde es bedauern, dich vermissen. "" Basil ", rief Dorian Gray," wenn Lord Henry
Wotton geht, werde ich auch gehen.
Man kann nie Eröffne Deinen Lippen, während du malst, und es ist schrecklich langweilig Stehen
auf einer Plattform und versuchte so auszusehen, angenehm. Bitten Sie ihn, zu bleiben.
Ich bestehe darauf. "
"Bleiben Sie, Harry, zu verpflichten, Dorian, und zwingen mich", sagte Hallward, unverwandt
auf sein Bild.
"Es ist ganz wahr ist, habe ich nie reden, wenn ich arbeite, und auch nie hören, und es
muss furchtbar langweilig für meinen unglücklichen Sitter.
Ich bitte Sie, zu bleiben. "
"Aber was ist mit meinem Mann im Orleans?" Der Maler lachte.
"Ich glaube nicht, dass es keine Schwierigkeit, dass werden.
Setz dich wieder, Harry.
Und nun, Dorian, erhalten auf der Plattform, und nicht über zu viel bewegen, oder zahlen keine
Aufmerksamkeit auf das, was Lord Henry sagt.
Er hat einen sehr schlechten Einfluss auf alle seine Freunde, mit der einzigen Ausnahme von
ich. "
Dorian Gray stieg auf das Podest mit der Miene eines jungen griechischen Märtyrers, und machte einen
wenig MOUE der Unzufriedenheit an Lord Henry, dem er nicht *** hätte übernommen.
Er war so anders als Basil.
Sie machten einen reizvollen Kontrast. Und er hatte so eine schöne Stimme.
Nach ein paar Augenblicken sprach er zu ihm: "Hast du wirklich einen sehr schlechten Einfluss, Lord
Henry?
So schlimm wie Basil sagt? "" Es gibt keine solche Sache wie eine gute
Einfluss, Mr. Gray. Alle Einfluß ist unmoralisch - unmoralisch vom
wissenschaftlicher Sicht. "
"Warum?" "Weil eine Person Einfluss zu geben,
ihm die eigene Seele. Er denkt nicht seine natürlichen Gedanken oder
brennen mit seiner natürlichen Leidenschaften.
Seine Tugenden sind nicht wirklich zu ihm. Seine Sünden, wenn es so etwas wie Sünde,
entlehnt sind.
Er wird ein Echo von jemand anders die Musik, ein Schauspieler aus einem Teil, der bisher nicht
für ihn geschrieben. Das Ziel des Lebens ist Selbstentfaltung.
Zur Realisierung der eigenen Natur perfekt - das ist, was jeder von uns hier ist für.
Die Menschen haben Angst vor sich selbst, heutzutage.
Sie haben die höchste aller Pflichten vergessen, die Pflicht, dass man verdankt seinen
Selbst. Natürlich sind sie wohltätig.
Sie füttern die Hungrigen und kleiden den Bettler.
Aber ihre eigenen Seelen hungern, und sind nackt. Courage hat sich aus unserer Rasse gegangen.
Vielleicht werden wir nie wirklich gehabt hat.
Der Terror der Gesellschaft, welche die Grundlage der Moral ist, der Schrecken Gottes, das ist die
Geheimnis der Religion - das sind die zwei Dinge, die uns regieren.
Und doch - "
"Just drehen Sie den Kopf ein wenig mehr nach rechts, Dorian, wie ein guter Junge", sagte der
Maler, tief in seine Arbeit und bewusste nur, dass ein Blick war in die Knaben kommen
Gesicht, dass er nie zuvor dort gesehen.
"Und doch", fuhr Lord Henry, in seiner tiefen, wohlklingenden Stimme, und mit dieser anmutigen
Welle der Hand, die immer so charakteristisch für ihn, und er hatte sogar
in seiner Eton Tage, "Ich glaube, wenn man
Menschen wurden zu leben sein Leben voll und ganz, waren eine Form zu geben, alle
Gefühl, Ausdruck, jeder Gedanke, der Realität zu jeder Traum - ich glaube, dass die
Welt gewinnen würde, wie ein frischer Impuls
Freude, dass wir alle die Krankheiten des Mittelalters vergessen und wieder an die Hellenische
ideal - etwas feiner, reicher als die Hellenic ideal, kann es sein.
Aber der tapferste Mann unter uns hat Angst vor sich hin.
Die Verstümmelung des Wilden hat seine tragische Überleben in der Selbstverleugnung, dass unsere mars
Leben.
Wir sind für unsere Ablehnung bestraft. Jeder Impuls, dass wir danach streben, zu erwürgen
Bruten in den Geist und vergiftet uns. Der Körper Sünden ein und hat mit seiner getan
Sünde, für die Aktion ist eine Art der Reinigung.
Nichts bleibt dann aber die Erinnerung an ein Vergnügen, oder den Luxus eines Bedauerns.
Der einzige Weg, um loszuwerden, eine Versuchung ist, ihr nachzugeben.
Widerstehen Sie es, und deine Seele wächst krank vor Sehnsucht nach den Dingen, es verboten ist
selbst, mit dem Wunsch für das, was seine monströse Gesetze gemacht haben monströs und rechtswidrig.
Es ist gesagt worden, dass die großen Ereignisse der Welt stattfinden in das Gehirn.
Es ist in das Gehirn und das Gehirn nur, dass die großen Sünden der Welt stattfinden
auch.
Sie, Mr. Gray, Sie selbst mit Ihren rosa-roten Jugend und Ihre rosa-weiß Kindheit,
Sie haben Leidenschaften, die euch Angst haben, Gedanken, die Sie ausgefüllt haben
Terror, Tag-Träumen und Schlafen Träume
deren bloße Erinnerung könnte Ihre Wange mit Scham Fleck - "
"Stop!" Stotterte Dorian Gray, "Stop! Sie verwirren mich.
Ich weiß nicht, was ich sagen soll.
Es gibt eine Antwort für Sie, aber ich kann ihn nicht finden.
Nicht zu sprechen. Lassen Sie mich nachdenken.
Oder vielmehr, lassen Sie mich versuchen, nicht zu denken. "
Seit fast zehn Minuten stand er da, regungslos, mit geöffneten Lippen und Augen
seltsam hell ist. Er war dunkel bewußt, daß ganz frisch
Einflüsse waren bei der Arbeit in ihm.
Doch sie schien ihm wirklich von selbst gekommen sein.
Die wenigen Worte, die Basilius-Freund zu ihm gesagt hatte - Worte, die Chance, ohne Zweifel gesprochen,
und mit Vorsatz Paradox in ihnen - hatten eine geheime Saite, die nie berührt hatte
zuvor, berührte aber, dass er fühlte, war
jetzt vibrierende und pulsierende neugierige Impulse.
Musik hatte ihn so gerührt. Musik hatte beunruhigte ihn viele Male.
Aber die Musik war nicht zu artikulieren.
Es war nicht eine neue Welt, sondern ein anderes Chaos, dass es in uns angelegt.
Words! Bloße Worte!
Wie schrecklich sie waren!
Wie klar und lebendig, und grausam! Man konnte nicht von ihnen zu entkommen.
Und doch, was eine subtile Magie gab es in ihnen!
Sie schienen in der Lage sein, eine plastische Form zu formlosen Dinge geben, und eine haben
Musik ihrer eigenen so süß wie die Gambe oder Laute.
Bloße Worte!
Gab es etwas so real wie Worte? Ja, es war alles in seiner Kindheit
dass er nicht verstanden hatte. Er verstand sie jetzt.
Das Leben wurde plötzlich feuerfarbene zu ihm.
Es schien ihm, dass er in Feuer gegangen.
Warum hatte er es nicht gewußt? Mit seinem feinen Lächeln, sah Lord Henry
ihn.
Er kannte die genaue psychologische Moment, wenn nichts zu sagen.
Er fühlte sich stark interessiert.
Er war über den plötzlichen Eindruck, dass seine Worte verblüffen, und die Erinnerung an ein
Buch, das er gelesen hatte, als er sechzehn war, ein Buch, das ihm offenbart hatte sehr, dass
er hatte nicht gewusst, bevor, fragte er
ob Dorian Gray war durch eine ähnliche Erfahrung weiter.
Er hatte nur einen Pfeil in die Luft geschossen. Wäre es ins Schwarze getroffen?
Wie faszinierend der Junge war!
Hallward malte sich mit diesem wunderbaren fett Berührung seiner, das war der wahre
Raffinesse und perfekten Delikatesse, die in der Kunst, jedenfalls kommt nur von Stärke.
Er war bewusstlos, der Stille.
"Basil, ich bin müde von stehe", rief Dorian Gray plötzlich.
"Ich muss gehen und sitzen in den Garten. Die Luft ist stickig hier. "
"Mein Lieber, ich bin so traurig.
Wenn ich male, kann ich an nichts anderes denken.
Aber man saß nie besser. Sie waren ganz still.
Der halb geöffneten Lippen und den hellen Blick in die - und ich habe den Effekt wollte ich gefangen
Augen.
Ich weiß nicht, was Harry hat Ihnen gesagt, aber er hat sicherlich gemacht haben Sie die
schönsten Ausdruck. Ich vermute, er hat bezahlt man
Komplimente.
Sie müssen nicht glauben, ein Wort, das er sagt. "" Er hat sicherlich nicht bezahlen mich
Komplimente. Vielleicht ist das der Grund, dass ich nicht
glauben, was er mir gesagt hat. "
"Sie wissen, Sie glauben es alle", sagte Lord Henry und sah ihn mit seinen verträumten
languorous Augen. "Ich gehe in den Garten mit Ihnen.
Es ist furchtbar heiß im Studio.
Basil, lassen Sie uns etwas vereist, um zu trinken, etwas mit Erdbeeren drin. "
"Sicher, Harry. Tippen Sie einfach auf die Glocke, und wenn Parker kommt
Ich werde ihm sagen, was Sie wollen.
Ich habe zur Aufarbeitung diesem Hintergrund, so werde ich Ihnen später beitreten.
Bewahren Sie keine Dorian zu lang. Ich habe noch nie in besserer Form für bereits
Malerei, als ich heute bin.
Das wird mein Meisterwerk werden. Es ist mein Meisterwerk, wie es steht. "
Lord Henry ging in den Garten und fand Dorian Gray vergrub sein Gesicht in den großen
coole lila Blüten, fieberhaft trinken in ihren Duft, als ob es Wein war.
Er näherte sich ihm und legte seine Hand auf seine Schulter.
"Sie haben recht, das zu tun", murmelte er.
"Nichts kann die Seele heilen, aber die Sinne, so wie nichts die Sinne heilen, aber die
Seele. "Der Junge begann und zog sich zurück.
Er war barhäuptig, und die Blätter waren seine rebellische Locken geworfen und verwirrt alle
ihre vergoldeten Fäden.
Es war ein Ausdruck von Angst in seinen Augen, wie Menschen haben, wenn sie plötzlich
geweckt.
Seine fein ziselierten Nasenflügel bebten, und einige versteckte Nerven schüttelte den Scharlach jenes
Lippen und ließ sie zittern.
"Ja", fuhr Lord Henry, "das ist eines der großen Geheimnisse des Lebens -, um die Heilung
Seele durch die Sinne und die Sinne durch die Seele.
Sie sind eine wunderbare Schöpfung.
Sie wissen mehr als Sie denken, Sie wissen, wie Sie weniger als Sie wissen wollen wissen. "
Dorian Gray runzelte die Stirn und drehte den Kopf weg.
Er konnte es nicht gern haben den hohen, anmutigen jungen Mann, der neben ihm stand.
Seine romantische, olive-farbenes Gesicht und abgenutzten Ausdruck interessierte ihn.
Es war etwas in seinem niedrigen lässiger Stimme, die absolut faszinierend war.
Seine kühlen, weißen, blumenhaften Händen, auch, hatte eine seltsame Charme.
Sie bewegten sich, als er sprach, wie Musik, und schien eine eigene Sprache haben.
Aber er fühlte Angst vor ihm, und schäme mich, Angst zu haben.
Warum war es für einen Fremden, ihn sich selbst zu offenbaren geblieben?
Er hatte Basil Hallward seit Monaten bekannt, aber die Freundschaft zwischen ihnen war noch nie
verändert ihn.
Plötzlich war gekommen, jemanden über sein Leben, die ihm bekannt zu sein schien
Leben das Geheimnis. Und doch, was dort zu befürchten?
Er war nicht ein Schuljunge oder ein Mädchen.
Es war absurd, Angst zu haben. "Lasst uns gehen und sitzen im Schatten", sagte Lord
Henry.
"Parker hat die Getränke gebracht, und wenn man länger in diesem Glanz, werden Sie
recht verwöhnt, und Basil werden nie malen Sie erneut.
Sie müssen wirklich nicht erlauben, sich selbst zu werden, einen Sonnenbrand.
Es wäre unpassend sein. "
"Was kann es? Egal", rief Dorian Gray lachend, als er sich setzte auf dem Platz an der
Ende des Gartens. "Es sollte dir alles egal, Mr.
Gray. "
"Warum?" "Weil du das wunderbarste
Jugend und Jugendarbeit ist die eine Sache wert ist. "
"Ich fühle mich nicht, dass Lord Henry."
"Nein, du nicht das Gefühl, es jetzt.
Eines Tages, wenn Sie alt und runzlig und häßlich sind, wenn der Gedanke hat die Stirn eingebrannt
mit seinen Linien, und die Leidenschaft der Marke Ihre Lippen mit ihren schrecklichen Feuer, fühlen Sie sich
, werden Sie es schrecklich fühlen.
Jetzt, wo immer du gehst, du Zauber der Welt. Wird es immer so sein? ...
Sie haben ein wunderschönes Gesicht, Mr. Gray.
Nicht Stirnrunzeln.
Sie haben. Und Schönheit ist eine Form der Genialität - höher ist,
in der Tat, als Genie, als es bedarf keiner Erklärung.
Es ist der großen Tatsachen der Welt, wie Sonnenlicht oder spring-time, oder die Reflexion
in dunklen Wasser, dass Silber Schale nennen wir den Mond.
Es kann nicht befragt werden.
Es hat seine göttliche Recht der Souveränität. Es macht Fürsten von denen, die sie haben.
Sie lächeln? Ah! wenn Sie sie verloren haben werden Sie nicht
smile ....
Die Leute sagen manchmal, dass Schönheit nur oberflächlich ist.
Das mag ja sein, aber wenigstens ist es nicht so oberflächlich wie das Denken ist.
Für mich ist Schönheit das Wunder der Wunder.
Es ist nur oberflächliche Menschen nicht von Äußerlichkeiten urteilen.
Das wahre Geheimnis der Welt ist das Sichtbare, nicht das Unsichtbare ....
Ja, Mr. Gray, die Götter gut zu dir gewesen.
Aber was die Götter geben sie schnell wegnehmen.
Sie haben nur ein paar Jahre, in denen wirklich perfekt und vollständig zu leben.
Wenn deine Jugend geht, wird Ihre Schönheit mit ihm zu gehen, und dann wirst du plötzlich
entdecken, dass es keine Triumphe für Sie hinterlassen hat, oder um sich mit Inhalt
diejenigen bedeuten, Triumphe, dass die Erinnerung an die Vergangenheit zu machen bitterer als Niederlagen wird.
Jeden Monat, wie es schwindet bringt Sie näher an etwas Schreckliches.
Die Zeit ist eifersüchtig auf dich, und Kriege gegen Ihre Lilien und Ihre Rosen.
Sie wird fahl, und eingefallen, und stumpf-eyed.
Du wirst furchtbar leiden ....
Ah! realisieren Ihre Jugend, während Sie es haben.
Nicht verschleudern das Gold Ihrer Tage, Hören auf die mühsame, versuchen zu verbessern
der hoffnungslosen Scheitern, oder das Verschenken Ihr Leben für die Unwissenden, die gemeinsamen und die
vulgär.
Dies sind die kranken Ziele, die falschen Ideale, unserer Zeit.
Live! Live the wunderbares Leben, das in dir ist!
Lassen Sie nichts über euch verloren gehen.
Seien Sie immer auf der Suche nach neuen Sensationen. Seien Sie vor nichts Angst ....
Ein neuer Hedonismus - das ist, was unser Jahrhundert will.
Sie könnten ihre sichtbares Zeichen sein.
Mit Ihrer Persönlichkeit gibt es nichts, was man nicht tun konnte.
Die Welt gehört Ihnen für eine Saison ....
Der Moment, als ich dich traf, sah ich, dass Sie gar nicht bewußt, was Sie wirklich sind, wurden,
von dem, was Sie wirklich sein könnte.
Es gab so viel in dir, dass bezauberte mich, dass ich fühlte, ich muss dir etwas sagen über
sich. Ich dachte, wie tragisch es wäre, wenn Sie
verschwendet wurden.
Denn es gibt so ein wenig Zeit, dass deine Jugend dauern wird - so wenig Zeit.
Der gemeinsame Berg-Blumen verwelken, aber sie blühen wieder.
Der Goldregen wird als gelbe Juni nächsten Jahres, wie es jetzt ist.
In einem Monat wird es lila Sterne auf der Clematis, und Jahr für Jahr die grüne
Nacht der Blätter wird ihre lila Sternen.
Aber wir haben nie wieder unsere Jugend.
Der Puls der Freude, die in uns schlägt mit zwanzig wird träge.
Unsere Glieder versagen, unsere Sinne rot.
Wir in scheußlichen Marionetten verkommen, verfolgt von der Erinnerung an die Leidenschaften, von denen wir
wurden viel zu viel Angst, und die exquisite Versuchungen, dass wir nicht den Mut hatte,
Ausbeute auf.
Jugend! Jugend!
Es gibt absolut nichts in der Welt, sondern Jugend! "
Dorian Gray hörte, mit offenen Augen und fragen.
Der Spray von lila fiel aus seiner Hand auf den Kies.
Eine pelzige Biene kam und summten um sie herum für einen Moment.
Dann begann es zu klettern auf der ganzen oval sternförmigen Welt der winzigen Blüten.
Er beobachtete, wie es mit diesem seltsamen Interesse an Kleinigkeiten, dass wir, wenn zu entwickeln versuchen,
Dinge von hoher zu importieren, machen uns Angst, oder wenn wir durch einige neue Emotionen gerührt
die wir nicht finden können, Ausdruck oder als
einige Gedanken, die uns erschreckt legt plötzlichen Belagerung auf das Gehirn und ruft uns dazu auf
Ausbeute. Nach einiger Zeit flog die Biene weg.
Er sah es kriecht in die Kirchenfenster Trompete eines Tyrian convolvulus.
Die Blume schien zu zittern, und dann schwankte leicht hin und her.
Plötzlich des Malers erschien an der Tür des Studios und machte Stakkato Anzeichen für
sie kommen in. Sie gegeneinander verdreht und lächelte.
"Ich warte", rief er.
"Sie in. Das Licht ist ganz perfekt zu kommen, und Sie können
bringen Sie Ihre Getränke. "Sie stand auf und schlenderte den Weg
zusammen.
Zwei grün-weiße Schmetterlinge flatterten an ihnen vorbei, und in der Birnbaum an der
Ecke des Gartens eine Drossel begann zu singen.
"Sie sind froh, Sie haben mich getroffen, Mr. Gray", sagte Lord Henry und sah ihn.
"Ja, ich bin jetzt froh. Ich frage mich, ich werde immer froh? "
"Immer!
Das ist ein schreckliches Wort. Es macht mich schaudern, wenn ich es höre.
Frauen sind so lieb es zu benutzen. Sie verderben alles Romantik, indem Sie versuchen, um
es ewig.
Es ist ein bedeutungsloses Wort, auch. Der einzige Unterschied zwischen einer Laune und einer
lebenslange Leidenschaft ist, dass die Laune etwas länger dauert. "
Als sie das Studio betrat, legte Dorian Gray seine Hand auf Lord Henrys Arm.
"In diesem Fall lassen unsere Freundschaft eine Laune sein", murmelte er, Flush auf eigene
Kühnheit, dann trat er auf die Bühne und nahm seine Pose.
Lord Henry warf sich in einen großen geflochtenen Sessel und beobachtete ihn.
Der Schwung und der Pinsel auf der Leinwand machte das einzige Geräusch, dass die brach
Stille, außer wenn, dann und wann, trat Hallward zurück auf seine Arbeit zu suchen
aus der Ferne.
In der schrägen Balken, die durch die offene Tür strömte der Staub tanzte und war
golden. Der schwere Duft der Rosen schien
Grübeln über alles.
Nach etwa einer Viertelstunde Hallward gestoppt Malerei, sah lange Zeit auf
Dorian Gray, und dann für lange Zeit auf das Bild, Beißen Ende eines seiner
großen Pinsel und runzelte die Stirn.
"Es ist ganz fertig ist", rief er endlich, und bückte sich, schrieb er seinen Namen in langen
Zinnober Buchstaben auf der linken Ecke der Leinwand.
Lord Henry kam herüber und betrachtete das Bild.
Es war sicherlich ein wunderbares Kunstwerk, und ein wunderbares Gleichnis auch.
"Mein Lieber, ich Sie sehr herzlich gratulieren", sagte er.
"Es ist das beste Porträt der Neuzeit. Herr Gray, kommen und sehen Sie sich selber. "
Der Junge begann, wie aus einem Traum erwacht.
"Ist es wirklich fertig?", Murmelte er und trat von der Plattform.
"Ganz fertig", sagte der Maler.
"Und Sie haben herrlich saß heute. Ich bin furchtbar zu Dank verpflichtet. "
"Das ist gänzlich auf mich", brach in Lord Henry.
"Ist es nicht, Herr Gray?"
Dorian gab keine Antwort, sondern ging lustlos vor seinem Bild und
wandte er. Als er sie sah, zog er sich zurück, und seine Wangen
gespült einen Moment lang mit Vergnügen.
Ein Blick der Freude kam in seine Augen, als ob er selbst zum ersten Mal erkannt hatte.
Er stand regungslos da und staunt, dunkel bewußt, daß Hallward sprach
zu ihm, aber nicht fangen die Bedeutung seiner Worte.
Das Gefühl der eigenen Schönheit kam auf ihn wie eine Offenbarung.
Er hatte nie das Gefühl, es vor.
Basil Hallwards Komplimente hatte, um ihn schien nur der charmanten Übertreibung
der Freundschaft. Er hatte ihnen zugehört, lachte sie,
sie vergessen.
Sie hatten nicht seine Natur beeinflusst. Dann war Lord Henry Wotton mit seinem
seltsame Lobrede auf die Jugend, seiner schrecklichen Warnung vor ihrer Kürze.
Das hatte ihn an der Zeit gerührt, und jetzt, als er starrte auf die Schatten seiner eigenen stand
Lieblichkeit, blitzten die volle Wirklichkeit der Beschreibung über ihn.
Ja, gäbe es ein Tag sein, sein Gesicht wäre faltig und wizen, seine Augen dunkel
und farblos, gebrochen die Gnade seiner Figur und deformiert.
Die scharlachroten würde weg von den Lippen gehen und das Gold zu stehlen aus seinem Haar.
Das Leben, das um seine Seele zu machen war, würde mar seinem Körper.
Er würde sich schrecklich, scheußlich, und ungehobelt.
Als er daran dachte, schlug einen scharfen Stich der Schmerz durchfuhr ihn wie ein Messer und machte
jedes zarte Faser seines Wesens Köcher.
Seine Augen vertieft in Amethyst, und über ihnen kam ein Nebel von Tränen.
Er fühlte sich, als ob eine eisige Hand hatte auf sein Herz gelegt.
"Weißt du nicht gefallen?", Rief Hallward endlich stach ein wenig von dem Jungen das Schweigen,
nicht verstehen, was es bedeutete. "Natürlich ist er es mag", sagte Lord Henry.
"Wer würde nicht gern?
Es ist eines der größten Dinge in der modernen Kunst.
Ich gebe dir, was du willst, danach zu fragen.
Ich muss es haben. "
"Es ist nicht mein Eigentum, Harry." "Wessen Eigentum ist das?"
"Dorian ist, natürlich", antwortete der Maler.
"Er ist ein sehr glücklicher Mensch."
"Wie traurig es ist!", Murmelte Dorian Gray mit seinen Augen noch immer auf sein eigenes Porträt fixiert.
"Wie traurig es ist! Ich werde alt, und schrecklich, und
schrecklich.
Aber dieses Bild bleibt immer jung. Es wird nie älter als diese besondere
Tag des Juni .... Wenn es nur den anderen Weg waren!
Wenn es so wäre ich, war sein immer jung, und das Bild, das zu alt war!
Dafür - dafür - ich würde alles geben!
Ja, es gibt nichts in der ganzen Welt würde ich nicht geben!
Ich würde meine Seele dafür geben! "
"Sie würden kaum für eine solche Anordnung, Basil egal", rief Lord Henry,
lachen. "Es wäre ziemlich hart Linien auf Ihrem werden
zu arbeiten. "
"Ich sollte sehr stark Objekt, Harry", sagte Hallward.
Dorian Gray wandte sich um und sah ihn an. "Ich glaube, Sie würden, Basil.
Sie möchten Ihre Kunst besser als Ihre Freunde.
Ich bin nicht mehr an Sie als eine grüne Bronzefigur.
Kaum so viel, ich wage zu sagen. "Der Maler starrte in der Überraschung.
Es war so anders als Dorian, so zu sprechen.
Was war geschehen? Er schien ziemlich wütend.
Sein Gesicht war gerötet, und seine Wangen brannten.
"Ja", fuhr er fort, "Ich bin weniger an Sie, als Ihr Elfenbein Hermes oder Ihre silberne Faun.
Sie finden sie wie immer. Wie lange wird es Ihnen wie mir?
Bis ich meinen ersten Falten haben, nehme ich an.
Ich weiß jetzt, dass wenn man den gut aussieht, was auch immer sie sein mögen verliert, verliert man
alles. Dein Bild hat mich gelehrt, dass.
Lord Henry Wotton ist vollkommen richtig.
Die Jugend ist das einzige, was wert ist. Wenn ich merke, dass ich alt werde, werde ich
mich umbringen. "Hallward erbleichte und griff nach seiner Hand.
"Dorian!
Dorian ", rief er," sprich nicht so. Ich habe noch nie so einen Freund wie dich, und
Ich werde nie wie andere. Sie sind nicht eifersüchtig auf materielle Dinge sind
Sie - Sie, die feiner als alle von ihnen sind "!
"Ich bin eifersüchtig auf alles, dessen Schönheit nicht stirbt.
Ich bin eifersüchtig auf das Portrait du von mir gemalt haben.
Warum sollte es halten, was muss ich zu verlieren?
Jeder Augenblick, der vergeht, nimmt mir etwas und gibt etwas dazu.
Oh, wenn es nur in die andere Richtung waren! Wenn das Bild könnte sich ändern, und ich konnte
immer, was ich jetzt!
Warum hast du malen? Es wird mich verspotten Tages - über mich lustig
schrecklich! "
Die heißen Tränen traten in seine Augen, er riss seine Hand weg und warf sich auf den
Couch, vergrub er sein Gesicht in den Kissen, als ob er betete.
"Das ist dein Werk, Harry," sagte der Maler bitter.
Lord Henry zuckte die Achseln. "Es ist der wahre Dorian Gray -. Das ist alles"
"Es ist nicht."
"Wenn es nicht, was habe ich damit zu tun?" "Sie sollten weg gegangen, wenn ich gefragt
Sie ", murmelte er. "Ich blieb, als du mich gefragt", war Herr
Henrys Antwort.
"Harry, ich kann nicht mit meinen beiden besten Freunden auf einmal Streit, sondern auch zwischen Ihnen sowohl Sie als auch
haben mich zu hassen das beste Stück Arbeit, die ich je getan habe, und ich werde ihn zu zerstören.
Was ist es aber Leinwand und Farbe?
Ich werde nicht zulassen, dass in unseren drei Leben gekommen und mar ihnen. "
Dorian Gray hob sein goldenes Kopf vom Kissen, und mit blassem Gesicht und Verschleiß-
verweinten Augen, sah ihn, als er über ging, um das Geschäft Malerei-Tabelle, wurde
Satz unter dem hohen Fenster mit Vorhang.
Was machte er da? Seine Finger waren zu verirrt unter den
Wurf von Zinntuben und trockenen Pinseln, suche nach etwas.
Ja, es war für die lange Spachtel, mit seiner dünnen Klinge geschmeidig Stahl.
Er hatte es endlich gefunden. Er wollte zerreißen die Leinwand.
Mit einem unterdrückten Schluchzen der Bursche sprang von der Couch, und eilen an Hallward, riss
das Messer aus der Hand und warf ihn an das Ende des Studios.
"Tun Sie nicht, Basil, nicht!", Rief er.
"Es wäre Mord!" "Ich bin froh, dass Sie schätzen meine Arbeit endlich
Dorian, "sagte der Maler kalt, als er von seiner Überraschung erholt.
"Ich hätte nie gedacht, Sie würden."
"Schätzen Sie das? Ich bin verliebt in sie, Basil.
Es ist ein Teil von mir. Ich fühle, dass. "
"Nun, sobald Sie trocken sind, werden Sie lackiert, und gerahmt und nach Hause geschickt.
Dann können Sie tun, was du mit dir selbst gefällt. "
Und er ging durch den Raum und klingelte für den Tee.
"Sie haben Tee, natürlich, Dorian? Und so wirst du, Harry?
Oder wollen Sie solche einfachen Freuden Objekt? "
"Ich verehre einfachen Freuden", sagte Lord Henry.
"Sie sind die letzte Zuflucht des Komplexes. Aber ich weiß nicht wie Szenen, mit Ausnahme der
Bühne.
Was absurd Kerle ihr seid, euch beiden! Ich frage mich, wer es Mann war definiert als ein
animal rationale. Es war die vorzeitige Festlegung je
gegeben.
Man wird viele Dinge, aber er ist nicht rational. Ich bin froh, dass er schließlich nicht - obwohl ich
wünschen Ihnen Kerle nicht streiten über das Bild.
Sie hatte viel besser lassen Sie mich es, Basil.
Diese dumme Junge nicht wirklich wollen, und ich wirklich tun. "
"Wenn Sie zulassen, jemand habe es mich aber, Basil, ich werde dir nie verzeihen!", Rief Dorian
Grau, "und ich weiß nicht Leuten erlauben, rufen Sie mich ein dummer Junge."
"Weißt du das Bild liegt bei Ihnen, Dorian.
Ich gab es euch, ehe es existierte. "" Und Sie wissen, haben Sie ein wenig albern gewesen,
Mr. Gray, und dass Sie nicht wirklich Gegenstand daran erinnert, dass Sie sind extrem
jung. "
"Ich sollte sehr stark widersprochen haben an diesem Morgen, Lord Henry."
"Ah! an diesem Morgen! Sie haben seitdem gelebt. "
Es klopfte an der Tür, und der Butler trat mit einem beladenen Tee-Tablett und
stellte es auf einen kleinen japanischen Tisch. Es war ein Klappern der Tassen und Untertassen und
das Zischen einer geriffelten georgischen Urne.
Zwei kugelförmige Porzellangeschirr wurden von einer Seite gebracht.
Dorian Gray ging hin und goß den Tee.
Die beiden Männer schlenderten lässig auf den Tisch und untersucht, was unter dem
deckt. "Lassen Sie uns ins Theater zu gehen heute abend", sagte
Lord Henry.
"Es ist sicher etwas zu sein auf, irgendwo.
Ich habe versprochen, am White essen, aber es ist nur mit einem alten Freund, so kann ich senden
ihm einen Draht zu sagen, dass ich krank bin oder dass ich kommen in Folge verhindert
eine anschließende Engagement.
Ich denke, das wäre eine ziemlich schöne Ausrede: es würden alle die Überraschung des Offenheit haben ".
"Es ist wie eine Bohrung setzen auf eigene Frack", murmelte Hallward.
"Und, wenn man sie hat, sie sind so schrecklich."
"Ja", antwortete Lord Henry träumerisch, "das Kostüm des neunzehnten Jahrhunderts ist
abscheulich.
Es ist so düster, so deprimierend. Sin ist die einzige echte Farb-Element links in
modernen Lebens. "" Sie müssen wirklich nicht sagen Dinge wie, dass
vor Dorian, Harry. "
"Vor dem Dorian? Derjenige, der Ausgießen ist Tee für uns, oder
die auf dem Bild? "" Bevor nicht. "
"Ich möchte das Theater mit dir, Lord Henry," sagte der Bursch.
"Dann wirst du kommen, und Sie werden auch kommen, Basil, nicht wahr?"
"Ich kann nicht, wirklich.
Ich würde lieber nicht. Ich habe eine Menge Arbeit zu tun. "
"Nun, dann wirst du und ich allein gehen, Mr. Gray."
"Das sollte ich furchtbar gerne."
Der Maler biß sich auf die Lippe und ging hinüber, Tasse in der Hand, um das Bild.
"Ich werde mit der wirklichen Dorian bleiben", sagte er traurig.
"Ist es die wahre Dorian?", Rief der Original des Bildes, ein Spaziergang zu ihm hinüber.
"Am Ich mag das?" "Ja, du bist einfach so".
"Wie wunderbar, Basil!"
"Wenigstens bist du wie es in Erscheinung. Aber es wird nie ändern ", seufzte Hallward.
"Das ist etwas." "Was für ein Aufhebens Menschen über die Treue zu machen!"
rief Lord Henry.
"Warum, auch in der Liebe ist es rein eine Frage der Physiologie.
Es hat nichts mit unseren eigenen Willen zu tun.
Junge Männer möchten treu sein und sind nicht, alte Männer wollen ungläubig, und kann nicht:
das ist alles, kann man sagen. "" Nicht das Theater heute Abend, Dorian, go "
sagte Hallward.
"Stop und speisen mit mir." "Ich kann nicht, Basil."
"Warum?" "Weil ich Lord Henry Wotton versprochen
mit ihm zu gehen. "
"Er wird Sie nicht die bessere, wie zum halten was man verspricht.
Er bricht immer seine eigene. Ich bitte Sie, nicht zu gehen. "
Dorian Gray lachte und schüttelte den Kopf.
"Ich bitte Sie." Der Junge zögerte, und sah zu Herrn
Henry, der sie beobachtet aus dem Teetisch mit einem amüsierten Lächeln war.
"Ich muss gehen, Basil," antwortete er.
"Sehr gut", sagte Hallward, und er ging hin und legte seine Tasse auf das Tablett.
"Es ist ziemlich spät, und wie Sie zu kleiden haben, sollten Sie besser keine Zeit verlieren.
Good-bye, Harry.
Good-bye, Dorian. Besuchen Sie mich bald.
Kommen Sie morgen. "" Sicher. "
"Du wirst nicht vergessen?"
"Nein, natürlich nicht", rief Dorian. "Und ...
Harry! "" Ja, Basil? "
"Denken Sie daran, was ich euch gefragt, wenn wir im Garten waren an diesem Morgen."
"Ich habe es vergessen." "Ich vertraue Ihnen."
"Ich wünschte, ich könnte mir selbst zu vertrauen", sagte Lord Henry lachend.
"Komm, Herr Gray, mein hansom ist draußen, und ich kann Ihnen an Ihrem eigenen Platz fallen.
Good-bye, Basil.
Es wurde ein sehr interessanter Nachmittag. "Als die Tür hinter ihnen geschlossen, der Maler
warf sich auf einem Sofa, und ein Ausdruck von Schmerz trat in sein Gesicht.