Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitel 6
Der Captain's Papers
Wir ritten den ganzen Weg hart, bis wir ausgearbeitet
vor Dr. Livesey Tür.
Das Haus war alles dunkel an die Front.
Mr. Dance sagte mir zu springen und zu klopfen,
und Dogger gab mir einen Steigbügel durch absteigen.
Die Tür war fast sofort durch die geöffnete
Magd.
"Ist Dr. Livesey in?"
Fragte ich.
Nein, sagte sie, er hatte zu Hause in den kommen
Am Nachmittag hatte aber bis in die Halle gegangen
dinieren und leiten den Abend mit den Knappen.
"Da gehen wir, Jungs", sagte Mr. Dance.
Dieses Mal, da der Abstand kurz war, habe ich
nicht bereitstellen, sondern lief mit Dogger den Steigbügel-
Leder zur Lodge Toren und den langen,
blattlosen, Mondschein Allee, wo die weiße
Linie der Halle Gebäude sah auf beiden
Hand auf großen alten Gärten.
Hier Mr. Dance demontiert und unter mir
zusammen mit ihm, war auf ein Wort gab in
das Haus.
Der Diener führte uns eine matte Stelle
und zeigte uns am Ende in einen großen
Bibliothek, die alle mit Bücherregalen und Büsten gesäumt
auf dem Gipfel von ihnen, wo der Gutsherr und
Dr. Livesey saß, Rohr in der Hand, entweder auf
Seite ein helles Feuer.
Ich hatte noch nie gesehen die Knappen so nahe
der Hand.
Er war ein großer Mann, über sechs Fuß hoch, und
breit im Verhältnis, und er hatte ein Bluff,
Grob-und-ready Gesicht, alle aufgerauht und
gerötet und ausgekleidet in seiner langen Reisen.
Seine Augenbrauen waren sehr schwarz und bewegt
leicht, und das gab ihm einen Blick einiger
Temperament, nicht schlecht, würden Sie sagen, aber schnell
und hoch.
"Komm herein, Mr. Dance", sagt er, sehr stattlich
und herablassend.
"Guten Abend, Dance", sagt der Arzt mit
einem Nicken.
"Und guten Abend, mein Freund Jim.
Was guter Wind bringt dir hier? "
Die Aufsicht stand gerade und steif
und erzählte seine Geschichte wie eine Lektion, und du
sollte haben gesehen, wie die beiden Herren
beugte sich vor und sahen einander an,
und vergaß in ihrer Überraschung Rauch-und
Interesse.
Als sie hörte, wie meine Mutter ging zurück zu
die Pension, Dr. Livesey ziemlich schlug sich
Oberschenkel, und der Junker rief: "Bravo!" und
brach sein langes Rohr gegen den Rost.
Lange bevor es fertig war, Mr. Trelawney
(Dh, Sie werden sich erinnern, war die Knappen
Name) hatte von seinem Sitz und bekam war
Schreiten durch den Raum, und der Arzt, wie
wenn zu hören, desto besser, hatte von seinem
gepuderte Perücke und saß da und schaute sehr
seltsam mit seinen eigenen kurzgeschoren
schwarz Umfrage.
Endlich Herr Tanz beendet die Geschichte.
"Herr Dance ", sagte der Gutsherr," du bist ein
sehr edel Kerl.
Und wie zum Reiten vor, dass schwarze,
grausamen Bösewicht, halte ich es als einen Akt
der Tugend, Herr, wie Stanzen auf einer
Kakerlake.
Dieser Bursche Hawkins ein Trumpf ist, ich sehe.
Hawkins, werden Sie Ring, Glocke?
Mr. Dance müssen einige Bier. "
"Und so, Jim," sagte der Arzt, "Sie haben
die Sache, dass sie nach, haben Sie? "
"Hier ist es, Sir," sagte ich und gab ihm die
Ölzeug Paket.
Der Arzt sah es ganz, als ob seine
den Fingern gejuckt, es zu öffnen, aber
anstatt das zu tun, dass, legte er es ruhig in
die Tasche seines Mantels.
"Squire", sagte er, "wenn Tanz hat seine
ale er muss natürlich ausgeschaltet sein auf seine
Majesty's Service, aber ich meine, um Jim zu halten
Hawkins hier bei mir zu Hause schlafen, und mit
Ihre Einwilligung, schlage ich vor, wir sollten die
die kalten Kuchen und ließ ihn unterstützt. "
"Wie du willst, Livesey", sagte der Junker;
"Hawkins hat verdient besser als kalte Pastete."
So eine große Taube pie wurde hereingebracht und legte
auf einem Beistelltisch, und ich machte ein herzhaftes Abendessen,
Denn ich war hungrig wie ein Habicht, während Herr
Tanz wurde weiter ergänzt und zuletzt
abgewiesen.
"Und nun, Herr Ritter," sagte der Arzt.
"Und nun, Livesey", sagte der Junker in der
Atemzug.
"Einer nach dem anderen, einer nach dem anderen", lachte Dr.
Livesey.
"Du dieses Flint gehört habe, nehme ich an?"
"Von ihm gehört", rief der Gutsherr.
"Von ihm gehört, sagen Sie!
Er war der bloodthirstiest Freibeuter, dass
gesegelt werden.
Blackbeard war ein Kind zu Flint.
Die Spanier waren so ungeheuer Angst
von ihm, daß ich Ihnen sage, mein Herr, war ich
manchmal stolz er war ein Engländer.
Ich habe seine Top-Segel mit diesen Augen gesehen,
aus Trinidad, und den feigen Sohn eines
Rum-Puncheon, dass ich in Kauf genommen zurück gesegelt -
legte zurück, Sir, in Port of Spain. "
"Nun, ich habe von ihm selbst gehört, in
England ", sagte der Arzt.
"Aber der Punkt ist, hatte er Geld?"
"Money", rief der Gutsherr.
"Hast du gehört die Geschichte?
Was waren diese Schurken nach aber das Geld?
Was wollen sie aber Geld für Pflege?
Denn was würden sie Gefahr laufen, ihr Schlingel
Kadaver aber Geld? "
"Dass wir bald wissen werden," antwortete der
Arzt.
"Aber du bist so verdammt hitzköpfig und
Ausrufsmelodie, dass ich kein Wort auf
Was ich wissen möchte, ist dies: Angenommen,
Ich habe hier in meiner Tasche einen Hinweis, wo
Flint vergraben sein Schatz, das wird
Schatz Betrag zu viel? "
"Betrag, Sir", rief der Gutsherr.
"Es wird zu diesem Betrag: Wenn wir die
Hinweis Sie reden, fit ich ein Schiff in
Bristol-Dock, und nehmen Sie hier und Hawkins
entlang, und ich werde diesen Schatz, wenn ich
Suche nach einem Jahr. "
"Sehr gut", sagte der Arzt.
"Nun, dann, wenn Jim angenehm ist, werden wir offen
das Paket ", und er legte es vor sich auf
Das Bündel war zusammen genäht und die
Arzt musste raus sein Instrument Fall
und schneiden Sie die Stiche mit seiner medizinischen
Schere.
Es enthielt zwei Dinge - ein Buch und ein
versiegeltes Papier.
"Zunächst werden wir das Buch versuchen," bemerkte
der Arzt.
Der Junker und ich waren beide Peering über seine
Schulter, als er öffnete es für Dr. Livesey
hatte mir freundlicherweise winkte Runde kommen aus
den Nachttisch, wo ich gegessen hatte,
genießen Sie den Sport der Suche.
Auf der ersten Seite gab es nur einige
Reste des Schreibens, wie ein Mann mit einem Stift
in der Hand könnte für Müßiggang zu machen oder
Praxis.
Eines war die gleiche wie die Tätowierung kennzeichnen, "Billy
Bones seiner Phantasie ", dann war da noch" Mr. W.
Bones, mate "," No more Rum "," Aus Palm Key
bekam er itt, "und einige andere entreißt,
meist einzelne Wörter und unverständlich.
Ich konnte nicht anders fragen, wer es war, dass
hatte "bekam itt," und was "itt" war, dass er
bekam.
Ein Messer in seinem Rücken, als wie als nicht.
"Nicht viel Unterricht gibt", sagte Dr.
Livesey, als er ging weiter.
Die nächsten zehn oder zwölf Seiten waren gefüllt
mit einem seltsamen Reihe von Einträgen.
Es war ein Tag, an dem einen Ende der Leitung und
auf der anderen eine Summe Geldes, wie sie in gemeinsamen
Konto-Bücher, sondern der erklärenden
Schreiben, Kreuze nur eine unterschiedliche Anzahl von
zwischen den beiden.
Am 12. Juni 1745, zum Beispiel ein
Summe £ 70 hatte offenbar geworden
weil jemand, und es gab nichts, aber
sechs Kreuze für die Sache zu erklären.
In einigen wenigen Fällen, um sicher zu sein, den Namen eines
Platz wäre hinzugefügt werden, als "Offe Caracas"
oder eine bloße Eingabe von Längen-und Breitengrad,
als "62o 17 '20", 19o 2' 40 "."
Der Rekord dauerte über fast zwanzig Jahre,
die Menge der einzelnen Einträge wachsenden
größer als die Zeit verging, und am Ende ein
Gesamtsumme war nach fünf oder gemacht
sechsten falschen Ergänzungen, und diese Worte
angehängt, "Bones, seine Haufen."
"Ich kann nicht klug dieses", sagte
Dr. Livesey.
"Die Sache ist so klar wie Mittag", rief
der Gutsherr.
"Dies ist die schwarz-hearted Hund Konto-
Buch.
Diese Kreuze stehen für die Namen der Schiffe
oder Städte, die sie versanken oder geplündert.
Die Summen sind die Schurken zu teilen, und
wo er eine Zweideutigkeit befürchten, sehen Sie er
hat etwas klarer.
"Offe Caracas," jetzt siehst du, hier war
einige unglückliche Schiff geentert aus dieser Küste.
Gott helfe den armen Seelen, die ihr besetzt -
Korallen lange her. "
"Richtig!" Sagte der Arzt.
"Sehen, was es einem Reisenden ist.
Richtig!
Und die Beträge zu erhöhen, sehen Sie, wie er
stieg im Rang. "
Es gab kaum etwas anderes in der Band, sondern ein
wenigen Lagern Stellen vermerkt in dem leeren
Blätter gegen Ende und einen Tisch für
Reduzierung Französisch, Englisch und Spanisch
Gelder auf einen gemeinsamen Wert.
"Thrifty Mann", rief der Arzt.
"Er war nicht derjenige, der betrogen werden."
"Und jetzt", sagte der Gutsherr, "für die
andere. "
Das Papier hatte an mehreren Stellen abgedichtet
mit einem Fingerhut durch Siegel, die sehr
Fingerhut, vielleicht, ich hätte in den gefundenen
Kapitän der Tasche.
Der Arzt öffnete die Dichtungen mit großem
Pflege, und es fiel aus der Karte ein
Insel, mit Längen-und Breitengrad,
Sondierungen, die Namen der Berge und Buchten und
Buchten, und jeder insbesondere das wäre
erforderlich, um das Schiff zu einer sicheren Ankerplatz bringen
auf seinen Ufern.
Es war ungefähr neun Meilen lang und fünf
across, geformt, könnte man sagen, wie ein fetter
Drachen im Stehen, und hatte zwei schöne Land-
gesperrt Häfen, und ein Hügel in der Mitte
Teil mit "Der Spion-Glas."
Es gab mehrere Zugaben von einem späteren
Datum, sondern vor allem, Kreuze drei rot
Tinte - zwei auf den nördlichen Teil der Insel,
eine in der Südwest - und neben diesem letzten,
in der gleichen roten Farbe und in einer kleinen, sauber
Hand, ganz anders als der Kapitän
tottery Zeichen, diese Worte: "Bulk von
Schatz hier. "
Drüben auf der Rückseite der gleichen Hand geschrieben hatte
diese weitere Informationen:
Hohen Baum, Spy-Glas Schulter, wobei
einen Punkt, um den N. von NNE Skeleton
Island ESE und E. Zehn Meter.
Die Bar ist Silber im Norden Cache;
Sie können es durch den Trend des Ostens zu finden
Hügel, Faden zehn südost der schwarzen
Felsen mit dem Gesicht auf sie.
Die Arme sind leicht zu finden, in den Sand-
Hügel,
N. Punkt nördlich Einlass Umhang, wobei E.
und ein Viertel N.
JF
Das war alles, aber kurz, wie es war, und
mir unverständlich, füllte es den Knappen
und Dr. Livesey mit Freude.
"Livesey", sagte der Gutsherr, "du wirst geben
bis dieses elende Praxis auf einmal.
Morgen starte ich für Bristol.
In drei Wochen - drei Wochen - ZWEI
Wochen - 10 Tage - we'll haben die besten Schiff,
Sir, und die erlesensten Mannschaft in England.
Hawkins wird als Schiffsjunge kommen.
Sie machen einen berühmten Schiffsjunge, Hawkins.
Du, Livesey, sind Schiffsarzt, ich bin
Admiral.
Wir nehmen Redruth, Joyce, und Hunter.
Wir haben günstige Winde, eine schnelle
Passage, und nicht die geringste Schwierigkeit
Suche nach dem Ort, und Geld zu essen, zu rollen
in, sich zu ducken und Enterich mit immer spielen
nach. "
"Trelawney«, sagte der Arzt, "ich werde gehen mit
Sie, und ich gehe Kaution für ihn, so dass Jim,
und einen Kredit an das Unternehmen werden.
Es gibt nur einen Mann, den ich habe Angst. "
"Und wer ist das?", Rief der Gutsherr.
"Name des Hundes, Sir!"
"Sie", antwortete der Arzt, "denn man kann nicht
den Mund halten.
Wir sind nicht die einzigen Männer, die dieses Wissen
Papier.
Diese Burschen, die das Gasthaus heute Abend angegriffen
-Fett, verzweifelt Klingen, sicher - und das
Rest, der blieb an Bord, die Lugger und
mehr, ich wage zu sagen, nicht weit weg sind, ein und
alle, durch *** und dünn, gebunden, dass
sie bekommen das Geld.
Wir müssen keiner von uns allein zu gehen, bis wir zu bekommen
Meer.
Jim und ich sind zusammen Stock in der
mittlerweile, man nehme Joyce und Hunter
während der Fahrt nach Bristol, und vom ersten bis zum
Endlich darf nicht einer von uns atmen ein Wort des
was wir finden konnten. "
"Livesey," entgegnete der Gutsherr, "du bist
immer in der rechts davon.
Ich werde still wie das Grab. "
cc Prosa ccprose Hörbuch Hörbuch kostenlos gesamte vollständig ausfüllen Lesung gelesen LibriVox klassische Literatur Untertiteln Untertitel Untertitel Untertitel esl Englisch als Fremdsprache übersetzen Übersetzung