Tip:
Highlight text to annotate it
X
Wer tötete das Wirtschaftswachstum?
Buch und Regie: Richard Heinberg
Produziert von: Post Carbon Institute
Regie: Dalton Crosthwaite, Tod Brilliant
Hast du Sie gehört:
Politiker, Ökonomen, Manager - sie alle sagen das gleiche:
Die Wirtschaft erholt sich!
Erholt sich von was?
Vom immerwährenden stätigen Wachstum?
In den nächsten 5 Minuten werden wir sehen warum Sie falsch liegen
Wirtschaftswachstum ist eigentlich vorbei und was es
für die Wirtschaft und für Sie
und für Ihre Familie bedeutet.
Es begann vor ein paar Jahrhunderten. Es gab Ökonomische Expansion
aber es war langsam und zyklisch.
Reiche entstanden und kollabierten wieder.
Aber mit der industriellen Revolution (Wachstums Bibel)
Die rasante Entwicklung galt als normal.
Ökonomen erklärten uns es wäre wegen der Innovation.
Sie sagen, es lege an der zunehmende Arbeitsteilung und am Handel.
Aber eigentlich lag es an der billigen Energie.
Dank der billigen Kohle und Öl konnten konnten die Leute mehr machen.
Man kann mehr Geschäfte in einer Zeit tun als je zuvor.
Erste Kohle dann Öl beschleunigte Innovationen und Anreize
Zugstrecken, Autos und Flugzeuge.
Ökonomen kamen zur Erkenntnis
das Wachstum für immer weitergehen könnte.
Das war ein ABSURDER Gedanke.
Niemand hörte auf zu denken das dieses Wachstum
auf einem kleinen Planeten begrenzten Böden und limitiertem Öl
und limitierten Waldflächen und Fischbeständen.
Wir wuchsen auf Basis von geborgter Zeit.
Aber wir alle wurden süchtig nach Wachstum.
Steigende Bruttoinlandsprodukt Zahlen wurde zum wichtigsten Erfolgs Indikator.
Mehr größer und schneller bedeutete besser.
Die ersten Warnzeichen kamen in den 1970er Jahren.
Ein Team von Wissenschaftlern fütterte einen Computer
Bevölkerungswachstum, zunehmender Konsum und Ressourcenverbrauch
mit einer Computer Simulation kamen Sie zu
dem Ergebnis:
Es gibt Grenzen für das Wachstums
Klassische Ökonomen
attakierten diesen Bericht mit schlechten rethorischen Tricks.
Aber 40 Jahre später gilt noch immer die gleiche Schlussfolgerung.
Tatsache ist die Stagnation der Wirtschaft trat vor eingen Jahren ein.
Ressourcen begannen sich zu erschöpfen.
Regierungen, Unternehmen und Familien, begannen
sich zu verschulden mit einfachen Verschuldungsinstrumenten.
Das Finanzsystem entwicklte immer komplexere Finanzprodukte.
Der Profit schien sich immer mehr zu akkumulieren. Der imaginäre Besitz stieg.
Aber Geld und Schulden sind an natürliche Ressourcen gebunden.
Die Schulden und der Besitz wurde immer wieder verdoppelt was jedoch zu Folge
hatte, dass die Forderungen an natürliche Ressourcen stiegen, welche zu Neige gingen.
Es war ein Pyramiden Spiel (Schema)
die Mutter aller Blasen!
und 2008
platze die Blase.
Regierungen und Notenbanken versuchten die Blase
mit Konjunkturpaketen finanziert mit öffentlichen Schulden wieder aufzublasen.
Aber im praktischen Sinn gibt es Grenzen für die Verschuldung.
und diese Grenzen wurden verletzt
Im Praktischen Sinne gibt es auch Grenzen für Energieträger
auch diese Grenzen werden berührt.
Es gibt reale Grenzen für unseren Planeten um Abfalle
und Industrieunfälle zu absorbieren.
auch diese Grenzen wurden verletzt.
Uns wurde erzählte, dass sich die Wirtschaft erholt
Seit 2008 versucht die Regierung die Wirtschaft zu stimulieren
mit neuen Verschuldungen.
Aber es gibt kein reales Wirtschaftswachstum
es gibt keine Erholung
alles wurde nur mit neuen Schulden getan
Wir haben bereits eine Hypothek auf die Zukunft unserer Enkel
Aber um eine Verschlechterung der Wirtschaft zu verhindern müssen wir mehr Geld leihen
Das Spiel ist vorbei
Wir haben das Ende des herkömmlichen Wirtschaftswachstum erreicht.
Sie belügen Dich.
Aber Sie können uns nicht helfen.
Wir alle sind vom Wachstum abhängig
Wir alle wollen bessere Anstellungen. Und rentablere Investitionen
Aber wir leben auf einem endlichen Planeten
Das Ende des Wachstums ist nicht die Schuld der Politik
aber manche Menschen profitieren mehr vom Wachstum, als andere es tun
Wir können ohne wirtschlaftes Wachstum leben
aber wir müssen beginnen einige Dinge anders zu tun
Wir müssen unser Leben verbessern ohne Ressourcen oder fossile Brennstoffe zu verbrauchen
oder mehr Schulden anzuhäufen
Freiheit
Mit Menschen zusammen sein die wir lieben.
Gesundheit und die Zeit Sie zu geniessen.
Eine sichere und glückliche Gemeinschaft.
Wir müssen zusammen arbeiten um lokale Wirtschaften aufzubauen. Lokale Gemeinschaften in denen wir in Wohlstand leben können.
Aber! und es ist ein großes ABER
ohne billige fossile Brennstoffe und ohne sich Zeit von der Zukunft zu leihen.
Je länger wir dies Verzögern
um so schwieriger wird es werden.
Wirtschaftswachstum es ist vorbei
Lasst uns voranschreiten