Tip:
Highlight text to annotate it
X
Für junge Zuschauer nicht geeignet
Harry Potter Und Die Zehn Jahre Später.
1. Folge
"Fantasie Quidditch"
"Mannschaft: Chicken & Quaffles"
"Post für Harry Potter"
Andrew, nun ist es das 21. Jahrhundert! Benutzen Sie bitte den Computer!
Naja, das wäre super wenn ich nur sowas könnte, aber habe ich den irgenwie in eine Ukulele umgewandelt.
Und ich nehme es an, dass ich den Report von dieser Woche eingeben sollen?
Ob Sie so nett wären.
"Dunkele Magier/Hexen Tätigkeiten"
Die Ukulele ist ebenso schwierig als den Computer zu benutzen.
-Andrew? -Ja Harry?
Warum steht das Wort ABSCHLUSSREPORT obenauf?
Ach, ja, das.
Vielleicht haben Sie bemerkt...dass es seit langem fast keinen Bedarf für Aurors gibt.
Sie haben den, an dessen Namen ich mich nicht genau erinnern kann, beseitigt…
-Voldemort! - Genau den mein' ich.
Jedenfalls, seit dann gab's keine Probleme mit dunklen Magier, den wir lösen müssen, oder?
Aber die Mächte des Bösen können jeden Augenblick die Vollmacht zurückgewinnen!
Im Prinzip, sowas können Sie, ja.
Aber die haben das nicht getan. Zehn Jahren sind vorbei gelaufen.
Das Ministerium ist sehr großzügig gewesen, dass sie die Abteilen so lang geöffnet gehalten haben.
Und ich denke, dass das viel mit Ihnen zu tun hat. Alle waren sehr dankbar für was Sie geschafft haben.
Aber der Krieg ist lang vorbei. Die Zeit ist reif weiterzugehen.
Heißt das, ich bin gefeuert?
Leider ist es so.
Ab wann?
Jo..., haben Sie den Report erledigt?
Was wird mit Ihnen passieren?
Ich gehe in der..
IT Abteilung. Information Technology.
Klingt spannend!
-Hallo Schatz! -Hallo schätzchen.
Ich hab' gute Nachricht. Ich hab' gerade meine Temperatur gemessen.
Prima!
-Das ist nicht die Nachricht, dass ich gemeint hab'. -O?
Die Nachricht ist zwar was anders...Ich
hab'...
meinen Eisprung!
Hurra…
Das heisst, ich vorbereite die Hänchen für's Abendessen und während diesen Zeit,
geilst du dich auf da ins Schlafzimmer.
Schatzie-
Guck mal, du kannst das haben.
Ginny Schatzt, denkst du nicht das wir warten sollt-
Nein. Ich denke, dass wir lang gengug gewartet haben. Ich danke dir für's.
Jetzte, los geht's.
Accio Hosen!
Gibt's mehr romantischer Arten sowas zu machen, weißt du nicht!
Ginny, sie schließen meine Abteilung ab.
-Endlich mal. -Endlich!?
Harry, einen schwarzen Magier hat ewig niemand mehr gesehen.
Du hast da nur die Zeit verschwindet. Vielleicht kreigst du nun eine Stelle mit einer Zukunft, weißt du?
Etwas mit Management möglichkeiten!
Gut. Was ich nur sagen wollt' ist, dass
vielleicht wir warten sollten...mindistens bis wir wissen woher der nächste Lohn kommen wird.
Oder?
Hallo, Potter spricht?
Hermione ist es.
Sucht Ron einige neue Investoren für sein näschtes ausgezeichnetes Unternehmen?
Nein. Sie sagte, dass er weg ist.
Hat sie ihn wieder rausgeschmissen?
Sie sagte, dass dieses Mal er weggegangen ist.
Das ist was Neues. Sicher kommt er nach ein paar Stunden zurück.
Das noch. Er ist seit einem Monat weg.
Was?
Harry Potter.
Es tut mir sehr Leid, Hermione.
Es freute mich so, dass du hier bist.
Ich hole ein Glas Wein, hast du was dagegen?
Sicher nicht. Wie du willst.
Eine gute Antwort.
Dein Anruf hat mal die Augen aufgemacht. Seit langem haben wir ihr Biede nicht mehr gesehen.
Es tut uns Leid.
Es ist nicht als ob Ginny und ich beschäftigt gewesen sind. Das ist wohl nicht wahr.
Fast das Gegenteil ist es.
Es ist fast als ob wir so ein kleines Bißchen, so lange, gemacht hätten, dass wir uns einfach eingewöhnt haben.
Das zwingt mir anzudenken...an der Zeit als wir Kinder waren, oder?
Ich weiss. Schlimm war es nicht? Ich war außer Kontrolle!
Ich war immer besorgt. Leute wollten uns jeden anderen Tag umbringen. Und an was haben ich nur gedacht?
"Ach nej, vielleicht bekomme ich keine perfekte Noten im... irgendeinem Kurs," ja, Wandschwenken, oder egal welchem.
Nur in letzter Zeit habe ich echt anerkannt, dass das Leben zu kurz ist, immer wegen jeder Kleinigkeit zu weinen. Stimmt das nicht?
Naja, wahrscheinlich stimmt das. Ich meine du warst immer ein Bißchen anstrengend.
Aber du hast alles was du immer gewollt hast, oder?
Ich mein' du bist eine erfolgreiche Anwältin, gesund, wohlhabend, weißt du…
Zufrieden?
Fragst du?
O Harry, fühlst du dich, dass es etwas fehlt?
Ja.
Ja, wahrscheinlich.
Bei mir ist es, dass-
Mir fehlt es etwas auch, Harry!
Auf dem Jagd des fehlendes Teil! Zum Wohl!
Äh, Zum Wohl.
Ich soll nicht so viel trinken. Hab' keine Chance gehabt das Abendessen zu essen bevor ich hierher gekommen bin.
Ich meine nur, dass,
Ich meine nur, dass, wenn ich zurückschaue, diese Jahre die Besten meines ganzen Lebens waren.
Beste Jahren!?
In dieser Zeit gab es Leute, die dich umbringen wollten, andere haben dich einen Lügner genannt,
und der dunkle Lord hat dein Gehirn gefickt, wie eine Schlampe auf dem Abschlussball?!
Ach ja. Das klingt ein Bißchen kommisch wenn es so gesprochen wird.
Ich glaub’ ich war einfach zu jung, um den Wert der Abenteuer zu erkennen!
Nie fühlst du dich so lebendig, wie wenn jemand versucht dich umzubringen!
Harry, in den letzten Tagen habe ich versucht den Mut aufzubringen das zu tun
deswegen wäre das super wenn du nicht mehr schwatzen würdest falls du das verderben wirst.
Du hast den Mut aufgebracht was zu tun?
Ooooh…
Scheiße!
"Auror Abteilung schließt"
Hast du die Zeitung heute gesehen?
Ich habe sie zwar gelesen.
Heißt das, dass die Phase 1 beginnt?
Nein.
Das heißt, das die 1. Phase erledigt ist.
Ah, ja.
Ich hab' die Phasen dann durcheinandergebracht.
So sieht's aus.
Ist die Zeit reif für die 2. Phase?
Na klar.
Und die 2. Phase ist…?
Wir bieten ihm den Job an!
Klar.
Klar! Und die 1. Phase war…?
Die ganze Vorbereitung, dass wir gemacht haben! Alles, den wir gesammelt haben, das Unternehmen aufzubauen!
JA ja! Beruhige dich! Du sollst dich darüber nicht aufregen.
Sagst mir nicht dass ich mich beruhigen soll! Ich bin der nicht, dass die Pläne nicht weist!
Hättest du gern Tee?
Na klar.