Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL 3 JEEVES UND DIE hart gekochtes Ei
Manchmal eines Morgens, als ich im Bett saß ich Saugen den frühen Tasse Tee und
beobachtete meinen Mann Jeeves über das Zimmer flitzen und Außerbetriebnahme der Kleidung für die
Tag, ich habe gefragt, was zum Teufel sollte ich
tun, wenn der Kerl überhaupt nahm es in seinen Kopf, um mich zu verlassen.
Es ist nicht so schlimm, jetzt bin ich in New York, sondern in London die Angst war furchtbar.
Es verwendet werden, um alle Arten von Versuchen seitens der niedrigen Kerle zu ihm schleichen sich
von mir.
Junge Reggie Foljambe meine Gewissheit bot ihm doppelt, was ich
ihm, und Alistair Bingham-Reeves, der Kammerdiener, der bekannt war wurde die
Presse seine Hose zur Seite, zum Nachschlagen
auf ihn, als er kam, um mich zu sehen, mit einer Art glitzernden hungrigen Augen, die mich gestört
verteufelt. Bally Piraten!
Das Ding, du siehst, ist, dass Jeeves so ist gestrichelt kompetent.
Sie können es selbst in der Art, wie er schiebt Stollen in einem T-Shirt vor Ort.
Ich verlasse mich auf ihn absolut in jeder Krise, und er lässt mich nie nach unten.
Und was mehr ist, kann er immer gerechnet werden, sich im Namen einer Freundin zu verlängern
von mir, passiert allem Anschein knietief in der Bouillon werden.
Nehmen Sie die eher Rommé Fall, zum Beispiel, der liebe alte Bicky und seinem Onkel, dem Hard-
gekochtes Ei. Es geschah, nachdem ich in Amerika war
ein paar Monate.
Ich stieg wieder in die Wohnung ziemlich spät eine Nacht, und wenn Jeeves mir brachte die endgültige trinken
sagte er: "Mr. Bickersteth aufgerufen, sehen Sie diese
Abend, Sir, wenn Sie wurden ".
"Oh", sagte ich.
"Zweimal, Sir. Er schien ein wenig aufgeregt. "
"Was, genoppter?"
"Er gab diesen Eindruck, Sir." Ich nippte am Whisky.
Es tat mir leid, wenn Bicky in Schwierigkeiten war, sondern, wie in der Tat, ich eher froh, wurde
haben etwas, das ich frei sprechen konnte mit Jeeves nur dann, weil die Dinge waren
bit gespannt zwischen uns seit einiger Zeit, und
es war ziemlich schwierig, sich auf etwas, darüber zu sprechen Hit war nicht geeignet,
einen persönlichen einzuschalten.
Sie sehen, ich hatte beschlossen - zu Recht oder Unrecht--auf einen Schnurrbart wachsen und das hatte geschnitten
Jeeves bis ins Mark.
Er konnte sich nicht halten die Sache um jeden Preis, und ich hatte seitdem das Leben in einer
Atmosphäre bally Missbilligung, bis ich war immer lustig und die Nase voll.
Was ich meine ist, während es gibt keinen Zweifel, dass in bestimmten Angelegenheiten von dress Jeeves
Urteil ist absolut solide und sollten befolgt werden, so schien es mir, es sei
immer ein bisschen zu ***, wenn er im Begriff war, mein Gesicht sowie mein Kostüm zu bearbeiten.
Niemand kann mir eine unzumutbare chappie, und viele ist die Zeit, die ich in wie ein gegeben habe
Lamm, wenn Jeeves hat gegen einen von meinem Haustier Anzüge oder Krawatten abgestimmt, aber wenn es darum geht,
ein Kammerdiener die Absteckung eines Anspruchs auf Ihrem oberen
Lippe Ihnen mußt einfach ein wenig an die gute alte Bulldogge rupfen haben und trotzen der
blighter. "Er sagte, er würde es später noch einmal anrufen,
Sir. "
"Etwas muss sich, Jeeves." "Ja, Sir."
Ich gab dem Schnurrbart ein nachdenklicher wirbeln. Es schien zu schmerzen Jeeves ein gutes Geschäft, so dass ich
eingespannt ist.
"Ich sehe durch das Papier, Sir, dass Herr Bickersteth Onkel ist auf dem ankommenden
Carmantic. "" Ja? "
»Seine Gnaden der Herzog von Chiswick, Sir."
Das war mir neu, dass Bicky Onkel Herzog war.
Rum, wie wenig man weiß, über die eigene Kumpels!
Ich hatte Bicky zum ersten Mal an eine Art von beano oder Jamboree trafen sich in
Washington Square, nicht lange nach meiner Ankunft in New York.
Ich glaube, ich war ein bisschen Heimweh an der Zeit, und ich eher dauerte bis Bicky als ich fand,
dass er ein Engländer war und in der Tat bis in Oxford mit mir gewesen.
Außerdem hat er eine furchtbare Trottel war, so dass wir natürlich trieb zusammen, und während wir
nahmen eine ruhige snort in einer Ecke, dass nicht alle wurde mit Künstlern unübersichtlich und
Bildhauer und was nicht, darüber hinaus er
beliebt sich mir durch eine höchst außergewöhnlich begabt Nachahmung einer Stier-
Terrier jagt Katze auf einen Baum.
Aber, wenn wir später geworden war extrem pally, alles, was ich wirklich wusste, über
ihm war, dass er in der Regel war hart auf und hatte einen Onkel, der entlastet ein wenig
von Zeit zu Zeit, indem sie ihm monatlich Überweisungen.
"Wenn der Herzog von Chiswick sein Onkel ist", sagte ich, "warum hat er nicht einen Titel?
Warum ist er nicht Herr Was-Not? "
"Mr. Bickersteth ist der Sohn von seiner Gnade der späten Schwester, mein Herr, verheiratet, der Kapitän Rollo
Bickersteth der Coldstream Guards. "Jeeves weiß alles.
"Ist Herr Bickersteth Vater auch tot?"
"Ja, Sir." "Lassen Sie kein Geld?"
"Nein, Sir." Ich fing an, warum der arme alte Bicky verstehen
war immer mehr oder weniger auf den Felsen.
Um die Gelegenheits-und irreflective Beobachter, wenn Sie wissen was ich meine, kann es klingen ziemlich
gute wheeze mit einem Herzog für einen Onkel, aber die Mühe über alte Chiswick war, dass
obwohl eine extrem wohlhabende alte Buster,
Besitz halb London und etwa fünf Landkreise im Norden, war er bekanntlich die meisten
umsichtige spender in England. Er war, was amerikanische Chappies nennen würde
hart gekochtes Ei.
Wenn Bicky das Volk hatte nicht verließ ihn alles und er hing, was er konnte Preisgeld aus
der alte Herzog, er war in einem ziemlich schlechten Weg.
Nicht, dass das erklärte, warum er die Jagd war mir so, weil er ein Kerl, der war
nie Geld geliehen. Er sagte, er wolle seine Kumpels zu halten, so
nie etwas einem Ohr aus Prinzip.
An dieser Stelle der Tür klingelte. Jeeves schwebte aus, um sie zu beantworten.
"Ja, Sir. Mr. Wooster hat gerade zurückgekehrt ", hörte ich ihn
zu sagen.
Und Bicky kam Einrieseln, sieht ziemlich leid für ihn.
"Hallo, Bicky!" Sagte ich.
"Jeeves erzählte mir, dass du versucht hatte, um mich zu holen.
Jeeves, bring ein Glas, und lassen Sie den schwelgt beginnen.
Was ist das Problem, Bicky? "
"Ich bin in ein Loch, Bertie. Ich möchte Ihre Beratung. "
"Sag schon, alter Junge!" "Mein Onkel Drehen bis morgen, Bertie."
"So Jeeves mir erzählt."
"Der Herzog von Chiswick, wissen Sie." "So Jeeves mir gesagt."
Bicky schien ein wenig überrascht. "Jeeves scheint alles zu wissen."
"Vielmehr rummily, das ist genau das, was ich gerade jetzt denkt mich."
"Nun, ich wünsche", sagte Bicky düster, "dass er einen Weg, um mich aus dem Loch bin ich wusste,
in. "
Jeeves schimmerte in dem Glas, und steckte sie kompetent auf den Tisch.
"Mr. Bickersteth ist in ein bisschen wie ein Loch, Jeeves ", sagte ich," und möchte, dass Sie sich zu sammeln
Runde. "
"Sehr gut, Sir." Bicky sah ein wenig zweifelhaft.
"Nun, natürlich, du weißt schon, Bertie, ist dieses Ding durch, ein bisschen private und
das alles. "
"Ich sollte nicht darüber, alte Spitze sorgen. Ich wette, Jeeves weiß alles über sie bereits.
Weißt du nicht, Jeeves? "" Ja, Sir. "
"Eh!", Sagte Bicky, klapperte.
"Ich bin offen für Korrekturen, Sir, ist aber nicht Ihr Dilemma aufgrund der Tatsache, dass Sie
mit einem Verlust an seiner Gnade erklären, warum du in New York statt in Colorado sind? "
Bicky rockte wie ein Gelee in ein starker Wind.
"Wie zum Teufel wissen Sie etwas davon?"
"Ich zufällig seine Gnade Butler treffen, bevor wir England verlassen.
Er teilte mir mit, dass er seine Gnade zu Ihnen zu sprechen hören in der Sache passiert,
Herr, als er die Tür der Bibliothek vorbei. "Bicky gab einen hohlen Art zu lachen.
"Nun, wie jeder alles über sie wissen scheint, gibt es keine Notwendigkeit, zu versuchen, damit es dunkel.
Der alte Knabe begrünt mich raus, Bertie, weil er sagte, war ich ein hirnloser Trottel.
Die Idee war, dass er mir eine Überweisung unter der Bedingung, dass ich gestrichelten
einige vereitelt Ortschaft den Namen des Colorado und erlernte die Landwirtschaft oder Viehzucht,
oder was auch immer sie es nennen, bei einigen bally Ranch oder Farm oder wie das heißt.
Ich hatte keine *** die Idee ein wenig. Ich hatte zu reiten und zu verfolgen haben
Kühe, und so weiter.
Ich hasse Pferde. Sie dich beißen.
Ich war ganz gegen das Schema. Zur gleichen Zeit, wissen Sie nicht, ich musste
haben, dass Überweisungen. "
"Ich bekomme Sie unbedingt, lieber Junge." "Nun, als ich nach New York kam es sah ein
anständiger Ort für mich, so dachte ich, es wäre eine ziemlich solide Vorstellung zu stoppen
Sie hier.
Also habe ich verkabelt zu meinem Onkel erzählt ihm, dass ich in ein gutes Geschäft wheeze in fallengelassen
die Stadt und wollte auf die Ranch Idee Futter.
Er schrieb zurück, dass es in Ordnung war, und hier habe ich seitdem.
Er denkt, ich bin gut in etwas oder andere hier.
Ich hätte nie gedacht, weißt du denn nicht, dass er jemals hierher kommen.
Was in aller Welt soll ich tun? "" Jeeves ", sagte ich," was auf Erden ist Herr
Bickersteth zu tun? "
"Siehst du", sagte Bicky: "Ich hatte eine drahtlose von ihm zu sagen, dass er kam, um zu bleiben
mit mir - zu Hotelrechnungen zu retten, nehme ich an. Ich habe immer ihm den Eindruck, dass ich
wurde in ziemlich guter Stil leben.
Ich kann ihn nicht haben, um auf meine Pension zu bleiben. "
"Thought von irgendetwas, Jeeves", sagte ich.
"Inwieweit, Herr, wenn die Frage ist nicht eine sehr heikle Angelegenheit, sind Sie bereit
unterstützen Mr. Bickersteth? "" Ich werde alles, was ich für Sie tun können, natürlich,
Bicky, alten Mannes. "
"Dann, wenn ich könnte den Vorschlag machen, Sir, könnten Sie verleihen Mr. Bickersteth ----"
"Nein, beim Zeus!", Sagte Bicky fest. "Ich habe nie haben Sie berührt, Bertie, und ich bin
nicht, jetzt zu beginnen.
Ich kann ein Trottel sein, aber es ist meine rühmen, dass ich nicht schuldig einen Pfennig zu einer einzigen Seele - nicht
Zählen Handwerker, natürlich. "" Ich wollte gerade vorschlagen, Herr, dass Sie
könnte verleihen Mr. Bickersteth dieser Wohnung.
Mr. Bickersteth könnte seine Gnade den Eindruck, dass er der Besitzer war.
Mit Ihrer Erlaubnis, ich könnte vermitteln die Vorstellung, dass ich in Mr. Bickersteth das war
Beschäftigung, und nicht in dir.
Sie würden hier wohnen vorübergehend als Mr. Bickersteth Gast.
Seine Gnade in Anspruch nehmen würde den zweiten Ersatz-Schlafzimmer.
Ich glaube, dass Sie diese Antwort zufriedenstellend zu finden, Sir. "
Bicky hatte aufgehört schaukelte sich und wurde bei Jeeves starrte in eine ehrfürchtige Art und Weise.
"Ich würde es befürworten die Entsendung von einem Funkspruch an seine Gnade an Bord der
Schiff und teilt ihm der Änderung der Adresse.
Mr. Bickersteth konnte seine Gnade an der Anlegestelle zu treffen und gehen Sie direkt hier.
Will, dass es die Lage, Sir? "" Absolut. "
"Thank you, Sir."
Bicky folgte ihm mit den Augen, bis die Tür geschlossen.
"Wie macht er es zu tun, Bertie", sagte er. "Ich werde Ihnen sagen, was ich denke, es ist.
Ich glaube, es hat etwas mit der Form seines Kopfes zu tun.
Haben Sie jemals bemerkt den Kopf, Bertie, alter Mann?
Es Art ragt auf der Rückseite! "
Ich hüpfte aus dem Bett früh am nächsten Morgen, so dass unter den Anwesenden sein, wenn die alten
Junge ankommen sollten.
Aus Erfahrung wusste ich, dass diese Ozeanriesen bis zu holen auf der Anklagebank bei einem verteufelt
gottlosen Stunde.
Es war nicht viel nach neun von der Zeit würde ich gekleidet und hatte meine Morgen-Tee und war
lehnt aus dem Fenster und beobachtete die Straße für Bicky und seinem Onkel.
Es war einer dieser lustigen, ruhigen Morgen, dass ein chappie machen wünschte, er würde haben
eine Seele oder so etwas, und ich war nur Grübeln über das Leben im Allgemeinen, wenn ich wurde
bewusst, Dickens von einer Flut in progress unten.
Ein Taxi hatte, getrieben und eine alte Junge in einem Hut hatte stieg aus und kickte ein
fürchterlichen Streit um den Fahrpreis.
Soweit ich feststellen konnte, versuchte er die Kabine chappie bekommen, von New-Schalter
York nach London Preise, und die Kabine chappie hatte offenbar noch nie von London zu hören
vor hat und offenbar nicht viel von ihm denken.
Der alte Knabe sagte, dass in London die Reise würde ihn gesetzt haben wieder eightpence, und die
Taxifahrer sagte, er solle zu kümmern.
Ich rief Jeeves. "Der Herzog ist angekommen, Jeeves."
"Ja, Sir?" "Das wird ihm an der Tür jetzt."
Jeeves hat einen langen Arm und öffnete die Haustür, und der alte Knabe kroch in, suchen
leckte, um einen Splitter. "How do you do, Sir?"
Ich sagte, geschäftige und dass der Sonnenstrahl.
"Ihr Neffe ging auf der Anklagebank, Sie zu treffen, aber Sie müssen ihn verpasst haben.
Mein Name ist Wooster, wissen Sie nicht.
Große Kumpel von Bicky ist, und alles, was solche Sachen.
Ich bin mit ihm zu bleiben, wissen Sie. Möchten Sie eine Tasse Tee?
Jeeves, bringen Sie eine Tasse Tee. "
Old Chiswick hatte sich in einen Sessel gesunken und war im Begriff den Raum suchen.
"Heißt das luxuriöse Wohnung zu meinem Neffen Francis gehören?"
"Absolut."
"Es muß schrecklich teuer." "Ziemlich gut, natürlich.
Alles kostet viel mehr als hier, wissen Sie. "
Er stöhnte.
Jeeves in den Tee gefiltert. Old Chiswick nahm einen Stich an der es zur Wiederherstellung
seinen Geweben, und nickte. "Ein schreckliches Land, Mr. Wooster!
Ein schreckliches Land!
Fast acht Schillinge für ein kurzes Fahrerhaus-drive!
Ungerecht! "Er warf noch einen Blick durch den Raum.
Es schien ihm zu faszinieren.
"Hast du eine Ahnung, wie viel mein Neffe für diese Wohnung, Mr. Wooster zahlt?"
"Über 200 Dollar im Monat, glaube ich."
"Was!
Vierzig Pfund im Monat! "Ich begann zu sehen, dass, wenn ich das gemacht
was ein bisschen mehr plausibel, könnte das System wiederum ein Frost.
Ich konnte ahnen, was der alte Knabe dachte.
Er versuchte, alle diese Prosperität mit dem, was er wusste, der arme alte Bicky Platz.
Und man musste zugeben, dass es eine Menge Quadratur nahm, denn der liebe alte Bicky, obwohl ein
dicke Kerl und absolut als Imitator von bull-Terrier und Katzen konkurrenzlos war
in vielerlei Hinsicht einer der am stärksten ausgeprägt
Dummköpfe, die jemals auf einen Anzug von Herren-Unterwäsche gezogen.
"Ich nehme an, es scheint, Rommé zu Ihnen", sagte ich, "aber die Tatsache ist New York oft Geld
Chappies auf und macht ihnen zu zeigen, ein Blitz aus Geschwindigkeit, Sie würden sie nicht vorstellen können,
in der Lage.
Es Art entwickelt sie. Etwas in der Luft, wissen Sie nicht.
Ich kann mir vorstellen, dass Bicky in der Vergangenheit, wenn man ihn kannte, wurde möglicherweise so etwas wie eine haben
Hüfte, aber es ist ganz anders.
Devilish effiziente Art chappie, und sah in kommerziellen Kreisen als ganz
der Feder! "" Ich bin begeistert!
Was ist die Natur meines Neffen das Geschäft, Mr. Wooster? "
"Oh, nur Geschäft, wissen Sie nicht.
Die gleiche Art der Sache Carnegie und Rockefeller und alle diese Buchten tun, werden Sie
wissen. "Ich schob die Tür.
"Schrecklich leid, dich zu verlassen, aber ich habe einige der Jungs an anderer Stelle zu treffen."
Kommend aus dem Lift traf ich Bicky geschäftige von der Straße.
"Hallo, Bertie!
Ich vermisste ihn. Hat er aufgedreht? "
"Er ist oben jetzt, mit etwas Tee." "Was denkt er von all dem?"
"Er ist absolut verunsichert."
"Ripping! Ich werde toddling bis dann.
Toodle-oo, Bertie, alten Mannes. See you later. "
"Pip-Pip, Bicky, lieber Junge."
Er trabte, voller Fröhlichkeit und gute Laune, und ich ging in den Club, um in sit
Fenster und beobachte die Pakete, bis ein Weg und gehen auf der anderen.
Es war ziemlich spät am Abend, als ich in sah die Wohnung für das Dinner umziehen.
"Wo ist jedermann, Jeeves", sagte ich, da sie keine kleinen Füße Prasseln
über den Platz.
"Out? Gone" "Seine Gnade gewünscht, einige der unter
Sehenswürdigkeiten der Stadt, Sir. Mr. Bickersteth ist als seine Eskorte handeln.
Ich glaube, ihr unmittelbares Ziel war Grants Grab. "
"Ich nehme an, Herr Bickersteth ist ein bisschen an die Art und Weise die Dinge laufen verspannt - was"
"Sir?"
"Ich sage, ich nehme es, dass Herr Bickersteth ziemlich voller Tatendrang ist."
"Nicht ganz, Sir." "Was ist sein Problem jetzt?"
"Die Regelung, die ich nahm mir die Freiheit zu suggerieren, Herrn Bickersteth und sich selbst
hat leider nicht beantwortet völlig zufriedenstellend, Sir. "
"Sicherlich der Herzog glaubt, dass Mr. Bickersteth ist gut im Geschäft, und
Alle diese Art von Dingen? "" Genau, mein Herr.
Mit dem Ergebnis, dass er beschlossen hat, Herrn Bickersteth die monatliche Vergütung kündigen,
auf dem Boden, dass, wie Herr Bickersteth ist so gut auf eigene Rechnung, er nicht
mehr benötigt pekuniäre Hilfe. "
"Great Scot, Jeeves! Das ist schrecklich. "
"Etwas störend, Sir." "Ich habe nie so etwas erwartet!"
"Ich gestehe, ich kaum erwarten die Kontingenz mich, Sir."
"Ich vermute, es rollte den armen Kerl in absolut?"
"Mr. Bickersteth schien etwas verblüfft, Sir. "
Mein Herz blutete für Bicky. "Wir müssen etwas tun, Jeeves."
"Ja, Sir."
"Kannst du dir nichts?" "Im Moment nicht, Sir."
"Es muss etwas, was wir tun können."
"Es war eine Maxime von einem meiner ehemaligen Arbeitgeber, Herr - wie ich glaube, ich erwähnte
Sie schon einmal - der gegenwärtige Herr Bridgnorth, dass es immer einen Weg.
Ich erinnere mich an seine Herrschaft über den Ausdruck auf den Anlass - er war damals ein
Business-Mann und hatte noch nicht seinen Titel erhalten - wenn ein Patent Haarwuchsmittel
die er zufällig zu sein Förderung nicht an die Öffentlichkeit zu gewinnen.
Er legte es auf dem Markt unter einem anderen Namen als Enthaarungsmittel, und sammelte eine beträchtliche
Vermögen.
Ich habe in der Regel seine Lordschaft Aphorismus basiert auf einem soliden Fundament gefunden.
Zweifellos werden wir in der Lage sein eine Lösung von Herrn Bickersteth die Schwierigkeit zu entdecken,
Sir. "
"Na, haben einen Stich an sie, Jeeves!" "Ich werde scheuen keine Mühe, Sir."
Ich ging und zog sich traurig.
Es wird Ihnen sehr gut, wie knapp verpasst wurde ich zu zeigen, wenn ich Ihnen, dass ich in der Nähe als zu sagen
toucher legte eine weiße Krawatte mit einem Smoking.
Ich sallied für ein bisschen Essen mehr auf die Zeit, als weil ich wollte, dass es vorbei.
Es schien, brutal in der Speisekarte werden waten mit armen alten Bicky für die Leitung
Existenzminimum.
Als ich zurück kam alten Chiswick zu Bett gegangen war, aber Bicky war da, zusammengekauert in einem
Sessel, Grübeln ziemlich gespannt, mit einer Zigarette hing aus der Ecke seines
Mund und eine mehr oder weniger glasig in die Augen.
Er hatte den Aspekt einer, der mit dem, was die Zeitung Chappies worden war getränkt
call "einige stumpfes Instrument."
"Das ist ein bisschen ***, alte Sache - was", sagte ich.
Er hob sein Glas und leerte es fieberhaft, mit Blick auf die Tatsache, dass es
hatte nichts drin.
"Ich bin fertig, Bertie", sagte er. Er hatte eine andere gehen auf das Glas.
Es schien sie nicht zu ihm nichts nützen. "Wenn nur dieser hatte eine Woche später passiert ist,
Bertie!
Meine nächsten Monat das Geld war auf am Samstag rollen.
Ich könnte ein Keuchen über die ich gelesen habe in der Zeitschrift gearbeitet haben
Werbung.
Es scheint, dass man eine gestrichelte Menge Geld zu verdienen, wenn man nur sammeln können ein paar
Dollar und beginnen ein Huhn-Bauernhof. Jolly Sound System, Bertie!
Angenommen, Sie kaufen ein Huhn - nennen wir es eine Henne für die Zwecke der Beweisführung.
Es legt ein Ei an jedem Tag der Woche. Sie verkaufen die Eier sieben für 25
Cent.
Halten von Henne kostet nichts. Profit praktisch 25 Cent auf
alle sieben Eier. Oder anders gesehen: Angenommen, Sie haben
ein Dutzend Eier.
Jede der Hennen hat ein Dutzend Hühner. Die Hühner wachsen und haben mehr
Hühner.
Warum, in kürzester Zeit hätten Sie den Ort abgedeckt knietief in Hennen, alle Eier zu legen,
bei 25 Cent für alle sieben. Sie würden ein Vermögen machen.
Jolly Leben auch halten Hühner! "
Er hatte angefangen, sehr aufregen bei dem Gedanken, aber er schwappte zurück in seine
Stuhl an dieser Stelle mit viel Schwermut.
"Aber natürlich, es ist nicht gut", sagte er, "weil ich nicht das Geld."
"Du hast nur das Wort, wissen Sie, Bicky, alte Spitze zu sagen."
"Dank schrecklich, Bertie, aber ich werde nicht Schwamm auf dich."
Das ist immer der Weg in dieser Welt.
Die Chappies Sie möchten Geld zu leihen würde lasse dich nicht, während die Chappies Sie
wollen nicht, es zu verleihen, um alles zu tun, außer tatsächlich stehen Ihnen auf dem Kopf und
Heben Sie den specie aus den Taschen.
Wie ein Junge, der immer gerollt ist ziemlich frei in das Zeug, ich habe viel
Erfahrungen aus der zweiten Klasse.
Viele ist die Zeit, zurück in London, habe ich entlang Piccadilly eilte und spürte die heiße
Atem des toucher auf der Rückseite meines Halses und hörte seinen scharfen, aufgeregt kläffend
als er geschlossen auf mich.
Ich habe einfach mein Leben Streuung Freigiebigkeit auf Kerle verbrachte ich nicht pfeife
für, doch hier war ich nun, tropfende Dublonen und Stücke von acht und Sehnsucht nach der Hand
ihnen vorbei, und Bicky, schlechte Fisch, absolut auf seinem Oberteil, nicht irgendwelche um jeden Preis.
"Nun, es gibt nur eine Hoffnung, dann." "Was ist das?"
"Jeeves".
"Sir?" Es gab Jeeves, der hinter mir stand, voll
der Eifer. In dieser Angelegenheit aus schimmerndem in Räume der
chappie ist Rommé zu einem gewissen Grad.
Sie sind in den alten Lehnstuhl, dachte an dies und jenes, und dann
plötzlich ihr aufschauen, und da ist er. Er bewegt sich von Punkt zu Punkt mit möglichst wenig
Aufruhr wie eine Qualle.
Die Sache erschreckt arme alte Bicky erheblich.
Er erhob sich von seinem Sitz wie ein rasant Fasan.
Ich bin zu Jeeves nun verwendet, aber oft in den Tagen, als er zum ersten Mal zu mir kam ich gebissen
meine Zunge frei auf der Suche nach ihm unerwartet in meine Mitte.
»Haben Sie, Sir?"
"Oh, da bist du, Jeeves!" "Genau, Sir."
"Jeeves ist Herr Bickersteth noch die Stange.
Irgendwelche Ideen? "
"Warum, ja, Sir. Da hatten wir unsere letzte Gespräch, das ich
*** habe ich gefunden, was kann eine Lösung zu beweisen.
Ich möchte nicht zu sein scheinen eine Freiheit, Sir, aber ich denke, dass wir
übersehen seiner Gnade eigenen Möglichkeiten als Einnahmequelle. "
Bicky lachte, was ich manchmal gesehen, wie eine hohle, höhnisches Lachen beschrieben, ein
Art bitter gackern von der Rückseite der Kehle, sondern wie ein Gurgeln.
"Ich weiß nicht anspielen, Sir«, erklärte Jeeves ", um die Möglichkeit zu induzieren seiner Gnade
zum Teil mit Geld.
Ich nehme mir die Freiheit zu betrachten, seine Gnade in das Licht einer gegenwärtig - wenn ich
so sagen darf - nutzlos Eigenschaft, die in der Lage entwickelt wird. "
Bicky sah mich in einer hilflosen Art und Weise.
Ich bin verpflichtet zu sagen, ich bekam sie nicht mich. "Könntest du nicht machen es ein bisschen einfacher,
Jeeves! "
"Kurz gesagt, mein Herr, was ich meine ist: Seine Gnade ist, in gewissem Sinne eine herausragende
Persönlichkeit.
Die Bewohner dieses Landes, wie Sie zweifellos wissen, Sir, sind besonders
süchtig nach Händeschütteln mit prominenten Persönlichkeiten.
Mir fiel auf, dass Herr Bickersteth oder sich vielleicht von Personen, die würden wissen
bereit, gegen eine kleine Gebühr zu zahlen - sagen wir zwei Dollar oder drei - für das Privileg einer
Einführung, einschließlich Handshake, um seine Gnade. "
Bicky schien nicht viel von ihm denken.
"Wollen Sie damit sagen, dass jemand mug genug, um Teil mit soliden Cash, nur um
Hände schütteln mit meinem Onkel? "
"Ich habe eine Tante, mein Herr, bezahlt die fünf Schilling für einen jungen Burschen für die Erhebung einer
Bewegtbild-Schauspieler zum Tee bei ihr zu Hause an einem Sonntag.
Es gab ihr gesellschaftliches Ansehen unter den Nachbarn. "
Bicky schwankte. "Wenn du denkst, es könnte ---- getan werden"
"Ich bin überzeugt davon, Sir."
"Was glauben Sie, Bertie?" "Ich bin dafür, alter Junge, absolut.
Ein sehr gescheit keuchen. "" Thank you, Sir.
Wird es nichts weiter?
Gute Nacht, Sir. "Und er schwamm hinaus und ließ uns zu diskutieren
Einzelheiten.
Bis wir begannen dieses Geschäft von schwimmenden alten Chiswick als Geldverdienen Proposition
Ich hatte noch nie was für ein perfekt Foul Zeit die Börse Chappies muss realisiert
haben, wenn die Öffentlichkeit nicht beißen frei.
Heute las ich, dass etwas sie in die finanzielle Berichte über "Der Markt eröffnete setzen
ruhig "mit einem sympathischen Auge, für, beim Zeus, es sicherlich öffnete sich leise für uns!
Sie würden kaum glauben, wie schwierig es war, das öffentliche Interesse und machen sie einen
flattern über die alten Jungen.
Bis Ende der Woche der einzige Name, den wir auf unserer Liste hatten, war ein Delikatessen-Geschäft Torhüter
in Bicky ist Teil der Stadt, und als er wollte, dass wir, um sie aus in Scheiben geschnittenen Schinken
anstelle von Bargeld, das half nicht viel.
Es war ein Lichtblick, wenn der Bruder von Bicky der Pfandleiher angeboten zehn Dollar,
Geld wird für eine Einführung in die alte Chiswick, aber das Geschäft platzte, weil
seine Drehung heraus, dass der Kerl war ein
Anarchist und soll den Jungen statt Händeschütteln mit ihm zu treten.
Damals, es hat mich der Teufel von einer Zeit zu Bicky zu überreden, nicht zur Kasse greifen und lassen
den Dingen ihren Lauf.
Er schien sich der Pfandleiher Bruder eher als Sportler betrachten und
Wohltäter seiner Spezies als sonst.
Die ganze Sache, ich bin geneigt zu glauben, wäre gewesen, wenn es nicht gewesen
Jeeves. Es besteht kein Zweifel, dass Jeeves in einer Klasse ist
von seiner eigenen.
In der Frage der Hirn-und Ressourcen-ich glaube nicht, das ich je traf chappie so
souverän wie Mutter gemacht.
Er rieselte in mein Zimmer eines Morgens mit einem guten alten Tasse Tee, und deutete an, daß
es war etwas dabei. "Darf ich zu Ihnen sprechen mit Bezug auf die
Frage der seine Gnade, Sir? "
"Es ist alles aus. Wir haben beschlossen, es Futter. "
"Sir?" "Es wird nicht funktionieren.
Wir können nicht jemand kommen. "
"Ich glaube, ich kann diesen Aspekt der Angelegenheit anordnen, Sir."
"Wollen Sie damit sagen, Sie haben es geschafft, jemanden zu bekommen?"
"Ja, Sir.
Siebenundachtzig Herren aus Birdsburg, Sir. "
Ich saß im Bett und schüttete den Tee. "Birdsburg?"
"Birdsburg, Missouri, Sir."
"Wie hast du sie?"
"Ich war zufällig gestern Abend, Sir, wie Sie angedeutet hatte, dass Sie wäre abwesend
Hause, um an einem Theaterstück, und in ein Gespräch zwischen dem
Handlungen mit den Insassen des angrenzenden Sitzplatz.
Ich hatte beobachtet, dass er trug einen etwas kunstvollen Dekoration in seinem
Knopfloch, Sir - einen großen blauen Knopf mit der Aufschrift "Boost für Birdsburg 'auf sie in
roten Buchstaben, die kaum eine vernünftige neben einem Herrn am Abend Kostüm.
Zu meiner Überraschung bemerkte ich, dass das Auditorium voll von Menschen war ähnlich
verziert.
Ich wagte es, die Erklärung zu erkundigen, und wurde darüber informiert, dass diese Herren, bilden
eine Gruppe von 87, sind eine Konvention aus einer Stadt mit dem Namen, wenn Birdsburg,
im US-Bundesstaat Missouri.
Ihr Besuch, ich sammelte, war rein von einem sozialen und angenehme Art, und meine
Informant sprach irgendwann Länge der Unterhaltung für ihren Aufenthalt in angeordnet
der Stadt.
Es war, als er mit einer beträchtlichen Menge an Zufriedenheit und Stolz verbunden, dass eine
Deputation aus ihrer Mitte hatten eingeführt worden und hatte die Hände geschüttelt mit einem
bekannte Preisboxer, daß es mir eingefallen, das Thema seiner Gnade thematisieren.
Um eine lange Geschichte kurz, Herr, habe ich angeordnet, vorbehaltlich Ihrer Zustimmung, dass
das gesamte Übereinkommen auf seine Gnade, morgen Nachmittag vorgestellt werden. "
Ich war erstaunt.
Diese chappie war ein Napoleon. "Siebenundachtzig, Jeeves.
Auf wie viel ein Kopf? "" Ich war gezwungen, zu einer Reduktion für einig
Menge, Sir.
Die Begriffe endlich angekommen waren 150 Dollar für die Partei. "
Ich dachte, ein bisschen. "Zahlbar im Voraus?"
"Nein, Sir.
Ich bemühte mich, die Zahlung im Voraus zu erhalten, war aber nicht erfolgreich. "
"Na ja, irgendwie, wenn wir es bekommen ich werde es bis zu 500.
Bicky'll weiß ja nie.
Haben Sie den Verdacht Mr. Bickersteth würde alles, Jeeves, vermute, wenn ich es geschafft bis
bis 500? "" Ich glaube nicht, Sir.
Mr. Bickersteth ist ein angenehmer Mann, aber nicht rosig aus. "
"Also gut, dann. Nach dem Frühstück auf die Bank laufen und
Sie mir etwas Geld. "
"Ja, Sir." "Du weißt, du bist ein bisschen wie ein Wunder,
Jeeves. "" Thank you, Sir. "
"Right-o!"
"Sehr gut, Sir." Wenn ich liebe, alte Bicky beiseite nahm in den
Laufe des Vormittags und erzählte ihm, was geschehen war er fast zerbrach.
Er taumelte in das Wohnzimmer und Knopfloch alten Chiswick, wer war das Lesen
der Comic-Sektion des Vormittags Papier mit einer Art von grimmiger Entschlossenheit.
"Onkel", sagte er, "machst du nichts Besonderes, morgen Nachmittag?
Ich will damit sagen, ich habe ein paar meiner Kumpels in gebeten, Sie zu treffen, wissen Sie nicht. "
Der alte Knabe gespannt eine spekulative Auge auf ihn.
"Es wird keine Reporter unter ihnen?" "Reporter?
Eher nicht!
Warum? "" Ich weigere mich, von Reportern bedrängt werden.
Es gab eine Reihe von Klebstoff junge Männer, die von mir zu entlocken meine Ansichten bemüht
auf Amerika, während das Boot näherte sich der Anklagebank.
Ich werde nicht auf diese Verfolgungen ausgesetzt wieder. "
"Das wird absolut in Ordnung sein, Onkel. Es wird nicht eine Zeitung-Mann zu sein in der
Ort. "
"In diesem Fall werde ich mich freuen, die Bekanntschaft Ihre Freunde zu machen."
"Du wirst ihnen die Hände schütteln und so weiter?"
"Ich werde natürlich um mein Verhalten nach den anerkannten Regeln der
zivilisierten Umgang. "
Bicky dankte ihm herzlich und kam zum Mittagessen mit mir im Club, wo er plapperte
frei von Hühnern, Inkubatoren und andere faule Sachen.
Nach reiflicher Überlegung haben wir beschlossen hatte, die Birdsburg Kontingent auf der entfesseln
alte Junge zehn auf einmal.
Jeeves brachte seine Theater-pal rund um uns zu sehen, und wir vereinbarten, das Ganze mit
ihn.
Ein sehr anständiger chappie, sondern eher geneigt, das Gespräch Kragen und schalten Sie ihn in
die Richtung seiner Heimatstadt neue Wasser-Versorgung.
Wir entschieden uns, dass, wie eine Stunde war alles, was er würde wahrscheinlich zu stehen, jeder Bande
sollten sich 7 Minuten des Herzogs Gesellschaft durch Jeeves ist berechtigt
Stoppuhr, und dass, wenn ihre Zeit abgelaufen war
Jeeves sollte in den Raum schieben und Husten bedeutungsvoll.
Dann trennten wir uns mit dem, was ich glaube, werden als gegenseitige Ausdrücke des guten Willens, die
Birdsburg chappie Erweiterung eine herzliche Einladung an uns alle heraus zu knallen Tages
und werfen Sie einen Blick auf die neue Wasser-Versorgungsnetz, für die wir ihm danken.
Am nächsten Tag die Deputation rollte in.
Die erste Schicht bestand aus der Bucht hatten wir trafen und neun andere fast genau wie
ihn in jeder Hinsicht.
Sie sahen alle verteufelt scharf und sachlich, als ob von der Jugend bis sie
wurde im Büro arbeiten und Fangen der Chef das Auge und was nicht.
Sie schüttelten sich die Hände mit den alten Jungen mit viel scheinbare Zufriedenheit - all
mit einer Ausnahme chappie, die über etwas grübeln schien - und dann werden sie
stand ab und wurde gesprächig.
"Welche Botschaft haben Sie für Birdsburg, Herzog?", Fragte unser Kumpel.
Der alte Knabe schien ein bisschen verunsichert. "Ich habe nie an Birdsburg worden."
Die chappie schien peinlich berührt.
"Sie sollten daran vorbei zu gehen", sagte er. "Die am schnellsten wachsende Stadt in den
Landes. Boost für Birdsburg! "
"Boost für Birdsburg!", Sagte der andere Chappies ehrfürchtig.
Die chappie, die gebrütet hatte plötzlich gab Zunge.
"Say!"
Er war ein dicker Art wohlgenährt Bucht mit einer von denen bestimmt Kinn und einem kalten
Auge. Die Assemblage sah ihn an.
"In der Wirtschaft", sagte der chappie - "wohlgemerkt, ich bin nicht in Frage
niemandes Treu und Glauben, sondern als eine Angelegenheit von strengen Business - ich glaube, dieser Herr
Hier sollte sich aktenkundig zu machen, bevor
Zeugen, wonach er wirklich ein Herzog. "
"Was meinst du mein Herr?", Rief der Junge, immer violett.
"Nichts für ungut, einfach Geschäft.
Ich sage nicht, dass alles, wohlgemerkt, aber es gibt eine Sache, die irgendwie komisch scheint
zu mir. Dieser Herr hier sagt, sein Name ist Mr.
Bickersteth, wie ich es verstehe.
Nun, wenn du den Herzog von Chiswick, warum nicht er Lord Percy Etwas?
Ich habe englische Romane gelesen, und ich weiß alles darüber. "
"Das ist ungeheuerlich!"
"Jetzt nicht bekommen, unter dem Kragen heiß. Ich frage nur.
Ich habe ein Recht zu wissen.
Du wirst unser Geld zu nehmen, so ist es nur fair, dass wir sehen, dass wir
unser Geld wert "Das Wasser-Versorgung Bucht in gechipt.:
"Du hast ganz recht, Simms.
Ich übersah, dass, wenn machen die Vereinbarung.
Sie sehen, meine Herren, als Geschäftsleute haben wir Anspruch auf eine angemessene Garantien für eine gute
Glauben.
Wir zahlen Mr. Bickersteth hier hundert und fünfzig Dollar für diese
Empfang, und wir wollen natürlich wissen --- - "
Old Chiswick gab Bicky einen prüfenden Blick, dann wandte er sich an der Wasserversorgung chappie.
Er war schrecklich zu beruhigen. "Ich kann Ihnen versichern, dass ich nichts von wissen
dieses ", sagte er, ganz höflich.
"Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie erklären würde."
"Nun, arrangierten wir mit Herrn Bickersteth, dass 87 Bürger von Birdsburg
sollte das Privileg, Tagungs-und Händeschütteln mit Ihnen für eine finanzielle haben
Berücksichtigung gegenseitig angeordnet, und was
mein Freund Simms bedeutet hier - und ich bin mit ihm -, dass wir nur Herr Bickersteth die haben
Wort - und er ist ein Fremder zu uns -, dass Sie die Duke of Chiswick überhaupt ".
Old Chiswick schluckte.
"Lassen Sie mich Ihnen versichern, Sir," sagte er, in einem Rommé Art von Stimme, "daß ich den Herzog am
von Chiswick. "" Dann ist alles in Ordnung ", sagte der chappie
herzlich.
"Das war alles, was wir wissen wollten. Lassen Sie die Sache weitergehen. "
"Es tut mir leid zu sagen," sagte der alte Chiswick, "dass es so nicht weitergehen.
Ich fühle mich ein wenig müde.
Ich fürchte, ich muss fragen, sich entschuldigen. "" Aber es gibt 77 der Jungen
wartet gleich um die Ecke in diesem Moment, Duke, um Ihnen eingeführt werden. "
"Ich fürchte, ich muss sie enttäuschen."
"Aber in diesem Fall das Geschäft hätte ausgeschaltet zu sein."
"Das ist eine Angelegenheit für Sie und mein Neffe zu diskutieren."
Die chappie schien beunruhigt.
"Du bist wirklich nicht treffen den Rest von ihnen?" "Nein!"
"Na, dann, denke ich, dass wir gehen." Sie gingen hinaus, und es gab eine ziemlich solide
Stille.
Dann alten Chiswick drehte sich zu Bicky: "Nun?"
Bicky nicht scheinen, nichts zu sagen haben. "Ist es wahr, was dieser Mann gesagt hat?"
"Ja, Onkel."
"Was meinst du durch das Spielen dieser Trick bedeuten?" Bicky ziemlich gut ausgeschlagen war, so dass ich
legte in einem Wort. "Ich glaube, Sie sollten erklären, die ganze
Sache, Bicky, alte Spitze. "
Bicky ist Adam's-Apfel sprang über ein bisschen, dann begann er:
"Sehen Sie, Sie hatte mein Taschengeld, Onkel geschnitten, und ich wollte ein bisschen Geld zu beginnen
eine Hühnerfarm.
Ich will damit sagen, es ist ein absolutes cert, wenn Sie einmal ein wenig Kapital.
Sie kaufen ein Huhn, und es legt ein Ei an jedem Tag der Woche, und Sie verkaufen die Eier, sagen wir,
sieben für 25 Cent.
"Hühner kosten nichts halten. Profit praktisch ---- "
"Was soll das alles Unsinn über Hühner? Sie führte mich zu der Annahme, du wärst ein
wesentlichen Business-Mann. "
"Old Bicky etwas übertrieben, Sir," sagte ich, hilft der chappie aus.
"Die Tatsache ist, wird der arme alte Junge absolut abhängig, dass die Überweisung von
dein, und wenn Sie es abgeschnitten, wissen Sie nicht, war er ziemlich fest in der Suppe,
und musste von gewisser Weise der Schließung in auf ein wenig von der ready ziemlich schnell denken.
Deshalb haben wir dieses Handshaking Schema gedacht. "
Old Chiswick Schaum vor dem Mund.
"So haben Sie mich angelogen! Sie haben mich absichtlich zu täuschen
Ihren finanziellen Status "" Armer alter Bicky wollte nicht, dass go
Ranch ", erklärte ich.
"Er mag keine Kühe und Pferde, aber er eher denkt, er würde hot stuff unter sein
die Hühner. Alles, was er will, ist ein bisschen Kapital.
Glaubst du nicht, es wäre eher ein Keuchen, wenn Sie zu ---- waren "
"Nach dem, was ist passiert? Nach dieser - dieser Täuschung und Torheit?
Nicht einen Cent! "
"Aber ----" "Nicht einen Pfennig!"
Es war eine respektvolle Husten in den Hintergrund.
"Wenn ich könnte einen Vorschlag machen, Sir?"
Jeeves war am Horizont steht, suchen teuflischen brainy.
"Go ahead, Jeeves", sagte ich.
"Ich würde nur empfehlen, Sir, dass, wenn Herr Bickersteth brauchen ein wenig bereit ist,
Geld und ist mit einem Verlust, sie anderswo zu erhalten, könnte er sicher die Summe, die er
erfordert durch die Beschreibung der Vorkommen von
an diesem Nachmittag für die Sonntagsausgabe von einem der mehr temperamentvoll und unternehmungslustig
Zeitungen. "" Bei Gott! "
Sagte ich.
"By George!", Sagte Bicky. "Du lieber Himmel!" Sagte der alte Chiswick.
"Sehr gut, Sir", sagte Jeeves. Bicky wandte sich an alte Chiswick mit einem
glänzenden Augen.
"Jeeves ist richtig. Ich werde es tun!
Die Chronik würde es zu springen. Sie fressen das Zeug. "
Old Chiswick gab eine Art Stöhnen heulen.
"Ich verbiete Ihnen, Francis, um dieses Ding zu tun!"
"Das ist alles sehr gut", sagte Bicky, wunderbar verspannt, "aber wenn ich kann nicht die
Geld auf andere Weise ---- "
"Warten Sie! Er - warten, mein Junge!
Sie sind so ungestüm! Wir könnten etwas arrangieren. "
"Ich will nicht, dass Bally Ranch gehen."
"Nein, nein! Nein, nein, mein Junge!
Ich würde nicht empfehlen es. Ich würde nicht für einen Moment schlagen sie.
Ich - ich glaube, ---- "
Er schien ein bisschen wie ein Kampf mit sich selbst haben.
"Ich - ich denke, dass im Großen und Ganzen, es wäre am besten, wenn du mit mir nach England zurück.
Ich - ich könnte - im Gegenteil, ich glaube, ich sehe meinen Weg zu machen - zu - ich könnte zu nutzen
Ihre Leistungen in einigen Sekretariats Position. "
"Ich hätte nichts dagegen."
"Ich sollte nicht in der Lage sein, Ihnen ein Gehalt, sondern, wie Sie wissen, in englischer Sprache
politischen Leben der unbezahlten Sekretärin ist eine anerkannte Figur ---- "
"Die einzige Figur, die ich dann erkennen", sagte Bicky fest, "ist 500 Pfund pro Jahr,
vierteljährlich gezahlt. "" Mein lieber Junge! "
"Absolut!"
"Aber Ihr Lohn, mein lieber Franz, würde in der unvergleichlichen bestehen
Möglichkeiten, die Sie hätten, als meine Sekretärin, um Erfahrungen zu sammeln, zu gewöhnen
sich um die Feinheiten der politischen
Leben, um - in der Tat, würden Sie in eine äußerst günstige Lage sein. "
"Fünfhundert im Jahr!", Sagte Bicky, Walzgut es um seine Zunge.
"Warum, das wäre nichts, was ich machen könnte, wenn ich eine Hühnerfarm gestartet werden.
Es liegt nahe,. Angenommen, Sie haben ein Dutzend Hühner.
Jede der Hennen hat ein Dutzend Hühner.
Nach ein wenig die Hühner wachsen und haben ein Dutzend Hühner jeder selbst, und dann
sie alle beginnen, Eier zu legen! Es gibt ein Glück darin.
Sie können alles, was Sie wie für Eier in Amerika.
Chappies halten sie auf dem Eis für Jahre und Jahre, und nicht zu verkaufen, bis sie zu holen
etwa einen Dollar pro Wirbel.
Sie glaube nicht, dass ich gehe in eine Zukunft, wie dies für etwas unter 500 chuck
o 'Goblins im Jahr - was? "
Ein Blick der Angst über alte Chiswick Gesicht vergangen, dann schien er zu sein
zurückgetreten, um es. "Sehr gut, mein Junge", sagte er.
"Was-o!", Sagte Bicky.
"Also gut, dann." "Jeeves", sagte ich.
Bicky hatte der alte Knabe abgezogen, um das Abendessen zu feiern, und wir waren allein.
"Jeeves, hat diese eine Ihrer besten Bemühungen."
"Thank you, Sir." "Es schlägt mir, wie du es tun."
"Ja, Sir."
"Das einzige Problem ist, haben Sie nicht viel aus ihm heraus - was"
"Ich glaube, Mr. Bickersteth will - ich richte aus seinen Bemerkungen - um anzudeuten, seine
Wertschätzung für alles, was ich hatte das Glück zu tun, um ihm zu helfen, bei
einem späteren Zeitpunkt, wenn er in eine günstigere Position zu tun. "
"Es reicht nicht, Jeeves!" "Sir?"
Es war ein Schlüssel, aber ich fühlte mich war es das einzig Mögliche getan werden muss.
"Bring mein Rasierzeug Dinge." Ein Hoffnungsschimmer leuchtete in der chappie Auge,
gemischt mit Zweifel.
"Du meinst, mein Herr?" "Und abrasieren mein Schnurrbart."
Es gab einen Moment der Stille. Ich konnte sehen, der Kerl war tief bewegt.
"Ich danke Ihnen vielmals, Herr", sagte er, mit leiser Stimme, und tauchte ab.