Tip:
Highlight text to annotate it
X
Willkommen zu FOCUSNEWS
Am vergangenen Samstag fand in Luzern die
Delegiertenversammlung mit Neuwahl
des Präsidenten statt.
Martin Risch dankte nach 12 Jahren im Amt
als Präsidenten ab.
Toni Koller wurde als neuer Präsident gewählt.
Weiter trat Adrian Niederhauser zurück.
Nun verfügt der Exekutivrat über 5 Mitglieder.
Am Abend wurde zum ersten Mal eine Sportgala
durchgeführt mit Ehrungen für die Sportler des
Jahres 2013 in drei verschiednen Kategorien.
1. Kategorie „International" wurde bei Damen
Einzel im Marathon Jaqueline Keller geehrt.
Bei den Herren Einzel im Ski Alpin war es Philipp Steiner.
In der Gruppe Team die Herren vom Curling.
In der 2. Kategorie erhielt der Förderpreis im
Tennis Traugott Läubli und der Spezialpreis ging
im Trec an Yves Bula.
Die ersten beiden Kategorien wurden vom
Sportverband intern ausgewählt.
In der 3. Kategorie „National" wurden die
Gewinner von den Mitgliedern gewählt.
Die Preise gingen im Damen Einzel, im Bowling
an Yvonne Zaugg und im Herren Einzel,
im Badminton an Marcel Müller.
Im Doppel erhielten im Badminton
Steve De Cianni und Christof Sidler den Preis
und beim Team im Unihockey gewann der GSV Zürich.
Vergangenen Samstag versammelten sich im
Vatikan in Rom ca. sechstausend Gehörlose aus
aller Welt in der Audienzhalle um
Papst Franziskus zu sehen.
Auch einige Blinde aus verschiedenen Ländern,
wie Italien, Brasilien, Argentinien, Spanien, USA,
Grossbritannien und Malta waren anwesend.
Die Audienz wurde von der Gemeinschaft
„Kleine Mission für Gehörlose" organisiert.
Diese Mission wurde 1849 gegründet um
Gehörlose in ihrer Glaubensausü*** zu
unterstützen. Die Gemeinschaft ist in Italien,
Brasilien, den Philippinen und der
Demokratischen Republik Kongo tätig.
Am letzten Samstag wurde die Rede vom Papst
in Gebärdensprache verdolmetscht.
Der Papst möchte Menschen mit Behinderung
und Kranke unterstützen und ihnen Mut geben.
Der Papst sagte, Behinderte leiden
unter mangelnder Solidarität.
In der heutigen Welt herrsche ein soziales und
kulturelles Klima, in der Behinderte
immer noch stigmatisiert,
versteckt und unterdrückt würden.
Der Papst hat bereits viele Länder besucht und
nimmt sich den behinderten,
kranken und armen Menschen an und unterstützt sie.
In Venezuela im Bundesstaat Miranda in der Stadt
Los Nuevos Teques finden seit dem 12. Februar
regelmässig Demonstrationen gegen das linke
Regime statt. Vergangene Woche wurde bekannt,
dass die in Venezuela bekannte 28-jährige
Gebärdensprach-Dolmetscherin Adriana Urquiola
zufälligerweise einem Attentat zum Opfer fiel.
Während Adriana aus dem öffentlichen Verkehr
ausstieg, näherte sich ein schwarzes Auto,
liess die Fenster runter und schoss auf Demonstranten.
Die Dolmetscherin erlitt einen Kopfschuss und starb.
Sie war im dritten Monat schwanger.
Ihre Begleiterin wurde durch die Schüsse nur verletzt.
Adriana ist durch ihre 6-jährige Tätigkeit im
Fernsehen bekannt geworden.
Nach offiziellen Angaben wurden
bis anhin 34 Demonstranten getötet.
Die Schiesserei wird von der Polizei
nicht weiter verfolgt.
Die neue App „SIGN 4 ME" kann geschriebenen
Text in Gebärden übersetzen.
Die Firma VCOM3D hat das App entwickelt,
das englischen Text in American Sign Language,
ASL übersetzt.
Die gebärdenden Avatare können gedreht
und herausgezoomt werden.
Auch die Geschwindigkeit der Gebärdensprache
kann angepasst werden.
Die Grammatik kann jedoch nicht dem
ASL angepasst werden,
so erscheinen die einzelnen Gebärden in der
Folge von der geschriebenen Grammatik.
Trotzdem ist die Übersetzung gut.
Das App verfügt gesamthaft über 11'500 Wörter
und kann ungefähr zum Preis von
Fr. 4.50 gekauft werden.
Man kann es auf alle Natels oder
Tablets herunterladen.
Die selbe Firma hat noch 8 weitere
Apps entwickelt, aber mit weniger Wörter.
Zu Tehmen: Babysigns, Mathematik,
Wissenschaft und mehr.
Unten der Link zu den Apps.
Das war's für FOCUSNEWS.
Bis nächste Woche.
Auf Wiedersehen.