Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITEL XVIII
Angel Clare steigt aus der Vergangenheit nicht ganz als eigenständige Figur, sondern als
wertschätzende Stimme, eine lange hinsichtlich der festen, abstrahiert Augen und eine Mobilität der Mund
etwas zu klein und zart für ausgekleidet
eines Mannes, wenn auch mit einem unerwartet Firma nahe der Unterlippe hin und wieder; genug
zu tun, weg mit jeder Schlussfolgerung der Unentschlossenheit.
Dennoch, und etwas nebulös, beschäftigt, vage, in seiner Haltung
Zusammenhang kennzeichnete ihn als einen, der hatte wohl keine sehr bestimmten Zweck oder die Sorge um seine
Material Zukunft.
Doch als ein Junge Leute hatten ihm gesagt, dass er derjenige, der alles tun kann, wenn er versucht wurde.
Er war der jüngste Sohn von seinem Vater, ein armer Pfarrer am anderen Ende des Landkreises,
und hatte Talbothays Dairy als sechs Monaten Schüler angekommen, nachdem er die Runde der
einige andere Betriebe, da sein Ziel,
Erwerb praktischer Fähigkeiten in den verschiedenen Prozessen der Landwirtschaft, mit Blick entweder auf
die Kolonien oder die Amtszeit eines Haus-Hof, wie es die Umstände zu entscheiden.
Sein Einzug in den Reihen der Landwirte und Züchter war ein Schritt in
der junge Mann seine Karriere, die erwartet worden war weder von ihm selbst noch von
andere.
Herr Clare der Ältere, dessen erste Frau war gestorben und hatte ihm eine Tochter, heiratete eine
Sekunde zu spät im Leben.
Diese Dame hatte etwas unerwartet brachte ihm drei Söhne, so dass zwischen Angel, dem
Jüngste, und sein Vater den Vicar es schien fast eine fehlende Generation.
Von diesen Jungen der genannten Angel, das Kind seines Alters, war der einzige Sohn, der
hatte nicht einen Universitätsabschluss gemacht, obwohl er die einzelnen von ihnen, deren Anfang war
Verheißung volle Gerechtigkeit eine akademische Ausbildung gemacht haben.
Etwa zwei oder drei Jahre, bevor Angel Auftritt bei der Marlott Tanz, an einem Tag
Als er die Schule verlassen hatte und verfolgte sein Studium zu Hause, kam ein Paket an die
Vicarage aus dem lokalen Buchhändler, gerichtet an den Reverend James Clare.
Der Pfarrer mit öffnete es und fand, dass es ein Buch enthalten, ein paar Seiten lesen, worauf
Er sprang von seinem Sitz und ging direkt in den Shop mit dem Buch unter
seinen Arm.
"Warum hat dieser zu mir nach Hause geschickt worden", fragte er gebieterisch, halten Sie die Lautstärke.
"Es war bestellt, mein Herr." "Nicht von mir, oder irgend jemand zu mir gehört, ich
bin froh zu sagen. "
Der Ladenbesitzer sah ihm in die Order-Buch. "Oh, es wurde fehlgeleitet, Sir", er
sagte. "Es war von Herrn Angel Clare bestellt, und
zu ihm geschickt worden. "
Herr Clare zuckte zusammen, als ob er geschlagen worden war. Er ging nach Hause blass und niedergeschlagen, und rief
Engel in sein Arbeitszimmer. "Schauen Sie in diesem Buch, mein Junge", sagte er.
"Was meinst du darüber?"
"Ich bestellte es", sagte Angel einfach. "Wofür?"
"Um zu lesen." "Wie kann man der Lektüre darüber?"
"Wie kann ich?
Warum - es ist ein System der Philosophie. Es gibt keine moralischen oder gar religiösen,
Arbeit veröffentlicht "" Ja - moralische genug;. Ich leugne nicht, dass.
Aber religiöse - und für Sie beabsichtigen, die ein Diener des Evangeliums sein "!
"Da muss man die Sache, der Vater spielte", sagte der Sohn, mit ängstlichen Gedanken
auf sein Gesicht: "Ich möchte sagen, ein für allemal, daß ich lieber nicht nehmen
Bestellungen.
Ich fürchte, ich konnte nicht gewissenhaft tun. Ich liebe die Kirche, wie man einen Elternteil liebt.
Ich werde immer die wärmste Zuneigung zu ihr.
Es gibt keine Institution, deren Geschichte ich habe eine tiefere Bewunderung, aber ich kann nicht
ehrlich ordiniert werden ihre Minister, als meine Brüder sind, während sie zu befreien will
ihre Meinung aus einer unhaltbaren erlösende theolatry. "
Es war noch nie in der einfachen und einfältigen Vicar aufgetreten
dass man von seinem eigenen Fleisch und Blut könnte dazu kommen!
Er war verdummt, geschockt, wie gelähmt.
Und wenn Engel nicht wollten in die Kirche einzutreten, was die Verwendung von schicke ihn zu
Cambridge?
Die Universität als einen Schritt, um alles andere als Ordination schien, dieser Mann von festen
Ideen, ein Vorwort ohne Volumen.
Er war ein Mann nicht nur religiöse, sondern fromme, ein überzeugter Anhänger - nicht wie der Ausdruck
ist nun ausweichend durch theologische Fingerhut-Rigger in der Kirche und aus der Auslegung
, aber in den alten und leidenschaftlicher Sinn für die Evangelische Schule: Wer könnte
In der Tat meinen, dass die ewige und göttliche
Haben, vor achtzehn Jahrhunderten In Wahrheit ...
Engels Vater versuchte Argument, Überzeugung, Flehen.
"Nein, Vater, ich kann nicht zeichnen Artikel Four (geschweige denn den Rest), wobei es in
die wörtliche und grammatische Sinn ", wie es die Erklärung erforderlich, und
daher kann ich nicht ein Pfarrer in den gegenwärtigen Stand der Dinge ", sagte Angel.
"Meine ganze Instinkt in Sachen Religion ist für den Wiederaufbau; zu zitieren Ihren
Lieblings-Brief an die Hebräer, "die Entfernung von den Dingen, die geschüttelt werden,
als von Dingen, die gemacht werden, dass die Dinge, die nicht erschüttert werden kann bleiben kann. "
Sein Vater trauerte so tief, dass sie Engel ziemlich krank gemacht, ihn zu sehen.
"Was ist das Gute an deine Mutter und mich Ökonomisierung und Dr.Mittellande uns zu geben,
Sie eine universitäre Ausbildung, wenn es nicht um die Ehre und Herrlichkeit Gottes werden? "
seinem Vater wiederholt.
"Warum, dass es für den Ruhm und Ehre des Menschen, der Vater kann verwendet werden."
Vielleicht, wenn Engel hatte durchgehalten könnte er nach Cambridge wie seine Brüder gegangen.
Aber der Vikar nach Ansicht des Sitzes des Lernens als Sprungbrett für Bestellungen
allein war ganz eine Familientradition, und so verwurzelt war die Idee in seinem Kopf, dass
Ausdauer fing an, zu dem erscheinen
sensiblen Sohn ähnlich der Absicht, ein Vertrauen missbrauchen, und falsch die frommen
Köpfe der Haushalt, der war und hatten, wie sein Vater hatte angedeutet, gezwungen
zu viel Sparsamkeit zur Durchführung dieser Ü***
einheitlichen Plan der Bildung für die drei jungen Männer.
"Ich werde ohne Cambridge zu tun", sagte Angel endlich.
"Ich fühle, dass ich kein Recht, dorthin zu gehen in die Umstände zu haben."
Die Auswirkungen dieser entscheidenden Debatte ließen nicht lange auf sich zeigt.
Er verbrachte viele Jahre in desultory Studien, Unternehmen und Meditationen, er
begann zu erheblichen Gleichgültigkeit gegenüber gesellschaftlichen Formen und Bräuche zu bekunden.
Das Material Rangunterschiede und Reichtum, den er immer verachtet.
Auch die "gute alte Familie" (um einen Lieblingssatz eines späten lokalen würdig zu verwenden)
hatte keinen Geruch für ihn, es sei denn es gab gute neue Beschlüsse in ihren Vertretern.
Als Ausgleich zu diesen Entbehrungen, als er in London leben, ging, um zu sehen, was die
Welt war wie, und mit Hinblick auf die Ausü*** eines Berufes oder Unternehmens gibt,
Er war von seinem Kopf trug, und fast
eingeschlossen von einer Frau viel älter als er, obwohl zum Glück entkam er nicht
erheblich schlimmer für die Erfahrung.
Frühe Zusammenarbeit mit Land Einsamkeit in ihm einen unüberwindlichen gezüchtet, und
fast unvernünftig, Abneigung gegen moderne Stadtleben und schloß ihn aus solchen
Erfolg, wie er vielleicht hätte träumen lassen, indem
nach einem weltlichen Berufung in die Undurchführbarkeit der geistigen.
Aber etwas getan werden musste, hatte er verschwendete viele wertvolle Jahre, und mit einer
Bekannte, die auf eine blühende Leben als Landwirt ab Colonial war, kam es zu
Engel, dass dies möglicherweise einen Vorsprung in die richtige Richtung sein.
Farming, entweder in den Kolonien, Amerika, oder zu Hause - Landwirtschaft, jedenfalls nach
immer gut qualifiziert für das Unternehmen durch eine sorgfältige Ausbildung - das war eine
Berufung, die sich wahrscheinlich leisten wäre eine
Unabhängigkeit ohne das Opfer von dem, was er schätzte sogar mehr als eine Kompetenz -
geistigen Freiheit.
So finden wir Angel Clare an sechs-und-zwanzig hier bei Talbothays als Student der Kühe,
und, da es keine Häuser in der Nähe auf der Hand, in dem er bekommen konnte eine komfortable
Unterkunft, ein Boardercross an der Senner ist.
Sein Zimmer war ein riesiger Dachboden, die die ganze Länge der Molkerei-Haus lief.
Es konnte nur über eine Leiter aus dem Käse-Loft erreicht werden, und hatte sich für geschlossene
eine lange Zeit, bis er kam und wählte es als seinen Rückzug.
Hier Clare hatte viel Platz und konnte oft von der Molkerei-Folk-Stimulation bis hören
und unten, wenn der Haushalt war zur Ruhe gegangen.
Ein Teil wurde an einem Ende durch einen Vorhang geteilt, hinter dem sich sein Bett, die
äußere Teil als eine gemütliche Stube eingerichtet.
Zunächst lebte er bis vor ganz, lesen ein gutes Geschäft, und klimperte auf einem
alte Harfe, die er bei einem Verkauf gekauft hatte, sagte, wenn in einem bitteren Humor, dass er
haben könnte, seinen Lebensunterhalt durch sie bekommen in den Straßen eines Tages.
Doch schon bald zog es die menschliche Natur, indem sie seine Mahlzeiten hinunter in die Lese-
allgemeine Ess-Küche, mit dem Milchmann und seine Frau, und die Mädchen und Männer, die
alle zusammen eine lebendige Versammlung gebildet, für
wenn aber nur wenige Melken Hände schliefen im Haus, schlossen sich mehrere der Familie zu den Mahlzeiten.
Je länger Clare residierte hier die weniger einzuwenden hatte er sein Unternehmen und die
mehr hat er gerne Viertel mit ihnen gemeinsam haben.
Zu seiner großen Überraschung nahm er in der Tat ein wahrer Genuss in ihrer Gesellschaft.
Die konventionellen Bauernhof-Folk seiner Phantasie - in die personifizierte Zeitung-
Presse durch die bemitleidenswerten Dummy bekannt als Hodge--waren nach ein paar Tagen ausgelöscht "
Residenz.
Im Nahkampf keine Hodge zu sehen war. Auf den ersten, es ist wahr, wenn Clare
Intelligenz wurde von einem kontrastierenden Gesellschaft frisch, diese Freunde, mit denen er nun
hobnobbed schien ein wenig seltsam.
Hinsetzen als Level-Mitglied des Melker Haushalt schien von Anfang an
ein unwürdiges Verfahren. Die Ideen, die Modi, die Umgebung,
erschienen retrogressive und bedeutungslos.
Aber mit dem Leben dort, Tag für Tag wurde die akute Fremdling bewusste einer
neuen Aspekt in das Spektakel.
Ohne Ziel ändern, was hatte Vielzahl der Ort genommen
Eintönigkeit.
Sein Gastgeber und sein Heer im Haushalt, seine Männer und seine Mägde, da sie eng wurde
bekannt, Clare, fingen an, sich wie in einem chemischen Prozess zu unterscheiden.
Der Gedanke Pascals war die Heimat mitgebracht: "A mesure qu'on a plus d'esprit, auf
trouve qu'il ya plus d'hommes originaux. Les gens du commun ne trouvent pas de
Unterschied entre les hommes ".
Die typische und unveränderlichen Hodge aufgehört zu existieren.
Wesen von vielen - Er war in einer Reihe von abwechslungsreichen Mitmenschen wurde aufgelöst
Geister, Wesen unendlich Unterschied, manche glücklich, viele heitere, ein paar depressiv, ein
hier und da helle sogar Genie, einige
dumm, andere mutwillig, andere streng, einige stumm Miltonic, einige potenziell
Cromwells - in Männer, die privaten Ansichten von einander hatten, wie er von seinen Freunden hatte;
Wer könnte applaudieren oder zu verdammen einander,
amüsieren oder betrüben sich durch die Betrachtung des jeweils anderen Schwächen oder
Laster, die Männer von denen jeder in seine eigene, individuelle Art und Weise ging der Weg zur staubigen Tod.
Unerwartet fing er an, das Leben im Freien um ihrer selbst willen, wie und für was es
gebracht, abgesehen von seiner Bedeutung für seine eigene Karriere vorgeschlagen.
In Anbetracht seiner Position wurde er wunderbar frei von den chronischen
Melancholie, die Ergreifen ist der zivilisierten Rassen mit dem Niedergang des Glaubens
in eine wohltätige Macht.
Zum ersten Mal in den letzten Jahren konnte er lesen, wie seine Grübeleien ihn geneigt, ohne
keine Augen für einen Beruf pauken, da die wenigen landwirtschaftlichen Handbüchern, die er für
es wünschenswert, Meister beschäftigte ihn aber wenig Zeit.
Er wuchs weg von alten Verbänden, und sah, etwas Neues in das Leben und die Menschheit.
In zweiter Linie hat er enge Bekanntschaft mit Phänomenen, die er gekannt hatte,
aber dunkel - die Jahreszeiten in ihren Stimmungen, morgens und abends, nachts und mittags, Winden
in ihren verschiedenen Stimmungen, Bäume, Wasser
und Nebel, Schatten und Schweigen, und die Stimmen der unbelebten Dinge.
Die am frühen Morgen waren immer noch ausreichend zu kühlen, um ein Feuer akzeptabel in der Render-
großen Raum, wobei sie frühstückten, und von Frau Crick die Befehle, die er gehalten wurde
zu vornehm, um Chaos an ihrem Tisch, es war
Angel Clare ist Brauch, in den gähnenden Kamin-Ecke während des Essens sitzen, seinen Becher-
und-Untertasse und Teller auf einem Klappdeckel an seinem Ellbogen gelegt.
Das Licht aus dem langen, breiten, Bogenfenster Gegenteil schien herein auf seinem Winkel,
und, unterstützt durch eine sekundäre Licht der kalten blauen Qualität, die sich leuchtete den Schornstein,
ermöglichte es ihm, es leicht zu lesen, wann immer geneigt, dies zu tun.
Zwischen Klara und das Fenster war der Tisch, an dem seine Gefährten saßen, ihre munching
Profile Aufstand gegen die Scheiben scharf, während auf der Seite war die Milch-Haustür,
durch die sichtbar waren die rechteckigen
führt in Reihen, voll bis zum Rand mit dem Morgen die Milch.
Am anderen Ende der großen Abwanderung zu sehen revolvierenden werden, und ihre Slip-slopping
gehört - die treibende Kraft durch das Fenster erkennbar in Form eines
geistlose Pferd zu Fuß in einen Kreis und angetrieben von einem Jungen.
Für einige Tage nach der Ankunft Tess Clare, sitzen geistesabwesend Lesung aus
ein Buch, Zeitschrift oder Musikstück nur per Post kommen, kaum bemerkt, dass sie
war bei Tisch.
Sie sprach so wenig, und die anderen Mädchen sprach so viel, dass die Geplapper nicht
scheinen ihm besitzen eine neue Notiz, und er war immer in die Gewohnheit, unter Vernachlässigung der
Angaben über eine nach außen Szene für den Gesamteindruck.
Eines Tages jedoch, als er war Steuermann einer seiner Musik-Partituren, und durch die Kraft der
Phantasie hörte die Melodie im Kopf, er in Lustlosigkeit verfallen, und die
Musik-Blatt gerollt, um den Herd.
Er sah das Feuer der Protokolle, mit einer Flamme Pirouetten auf der Spitze in eine sterbende
Tanz nach dem Frühstück-Kochen und Kochen, und es schien, um seine innere jig
Melodie, auch an den beiden Ganoven Schornstein
herabhängenden aus dem cotterel oder cross-bar, mit Ruß gefiederten, die bebten
die gleiche Melodie, auch in der halb leeren Kessel jammern Begleitung.
Das Gespräch am Tisch in seinem geisterhaften Orchester gemischt, bis er dachte:
"Was für ein flötig Stimme einer dieser Milchmädchen hat!
Ich vermute, es ist die neue. "
Clare blickte auf sie, sitzend mit den anderen.
Sie war nicht auf der Suche nach ihm. In der Tat, wegen seines langen Schweigens, seine
Präsenz im Raum war fast vergessen.
"Ich weiß nichts über Geister wissen," sie sagte, "aber ich weiß, dass unsere Seelen
gemacht, um außerhalb unseres Körpers gehen, wenn wir am Leben sind. "
Der Milchmann drehte sich zu ihr mit vollem Mund, die Augen mit schweren geladenen
Anfrage und seinem großen Messer und Gabel (Frühstück war Frühstück hier) gepflanzt
aufrecht auf den Tisch, wie der Anfang eines Galgens.
"Was - jetzt wirklich? Und ist es so, Maidy? ", Sagte er.
"Eine sehr einfache Möglichkeit, fühlen 'em go", so Tess, "ist es, auf dem Rasen in der Nacht liegen und
Blick gerade nach oben an einigen großen hellen Stern, und durch die Festsetzung Ihre Meinung auf, werden Sie
bald feststellen, dass Sie Hunderte und
Hunderte o 'Meilen entfernt von Ihrem Körper, die Sie scheinbar nicht bei allen wollen. "
Der Milchmann nahm seinen harten Blick von Tess, und befestigte ihn an seine Frau.
"Nun das ist ein Rum Sache, Christianer - hey?
Zu denken, o 'die Meilen I o vamped habe "Sternenlicht Nächte in den letzten 30 Jahre,
umwerben, oder Handel, oder für den Arzt, oder Krankenschwester, und doch hatte nie den geringsten Begriff
o ', die bis jetzt, oder feeled meine Seele steigt so viel wie ein Zoll über mein T-Shirt-Kragen. "
Die allgemeine Aufmerksamkeit auf sich gezogen, darunter auch der Senner-Schüler
Tess gespült und bemerkte ausweichend, dass es nur eine Phantasie, nahm ihr Frühstück.
Clare fuhr fort, sie zu beobachten.
Bald beendete ihr Essen, und mit einem Bewusstsein, das Clare wurde in Bezug auf ihr
fing an, imaginäre Muster auf der Tischdecke mit dem Zeigefinger mit der Spur
Einschränkung eines Haustieres, das sich selbst beobachtet werden wahrnimmt.
"Was für ein frisches und jungfräulichen Tochter der Natur, Milchmädchen ist", sagte er zu
sich.
Und dann schien er in ihr etwas, was vertraut war, etwas zu erkennen
die brachte ihn wieder in eine fröhliche und unforeseeing Vergangenheit, vor der Notwendigkeit,
unter dachte hatte der Himmel grau.
Er folgerte, dass er gesehen hatte ihr vor, wo er konnte nicht sagen.
Aus der beiläufigen Begegnung während einige Länder schweifen es sicherlich gewesen, und er war
nicht sehr neugierig.
Aber der Umstand ausreichend war, um ihn zu führen, Tess in Präferenz wählen, um die
andere hübsche Mägde, wenn er zusammenhängend Frauenwelt betrachten wollte.