Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitel 4
Die Sea-Brust
Ich verlor keine Zeit, natürlich, in das Wissen meiner
Mutter alles, was ich kannte, und vielleicht sollte
haben ihr gesagt, lange bevor, und wir sahen
uns auf einmal in einem schwierigen und
gefährliche Lage.
Einige der Mann das Geld - wenn er welche hatte - war
sicherlich auf uns, aber es war nicht wahrscheinlich
dass unser Kapitän Kameraden, vor allem die
zwei Exemplare von mir, Black Dog und das Gesehene
blinde Bettler wäre geneigt aufgeben werden
ihre Beute in Zahlung des toten Mannes
Schulden.
Der Kapitän Zur Montage auf einmal und
Fahrt für Doktor Livesey würde verlassen haben meine
Mutter allein und schutzlos, was nicht
zu denken.
In der Tat schien es unmöglich, mit der
uns zu bleiben viel länger in dem Haus, das
Herbst Kohlen in der Küche Rost, der
sehr Ticken der Uhr, erfüllte uns mit
Alarme.
Das Viertel, in unseren Ohren, schien
heimgesucht von nahenden ***, und was
zwischen den toten Körper des Kapitäns auf der
Salon Boden und der Gedanke, dass
abscheulich blinden Bettler schwebt in der Nähe an
Hand und bereit, zurückzukehren, gab es
Momente, in denen, wie das Sprichwort sagt, sprang ich
in meiner Haut für den Terror.
Etwas muss schnell gelöst werden auf,
und es fiel uns endlich gehen weiter
zusammen und sucht Hilfe in den Nachbarländern
Weiler.
Gesagt, getan.
Barhäuptig wie wir waren, liefen wir auf einmal
bei der Zusammenstellung und der frostigen Abend
Nebel.
Der Weiler lag nicht viele hundert Meter entfernt,
wenn aus der Sicht, auf der anderen Seite des
die nächste Bucht, und was sehr ermutigt
mich war es in der entgegengesetzten Richtung aus
dass woher der blinde Mann hatte seine
Aussehen und wohin er vermutlich
zurückgegeben.
Wir waren nicht viele Minuten auf der Straße,
obwohl wir manchmal nicht mehr zu halten von Laien
einander und hören.
Aber es gab kein ungewöhnliches Geräusch - nichts als
die niedrigen Waschtemperaturen der Welligkeit und das Quaken
der Insassen des Holzes.
Es war schon bei Kerzenlicht, wenn wir erreicht
Weiler, und ich werde nie vergessen, wie
Ich war viel bejubelten den gelben Glanz sehen
in Türen und Fenstern, aber das, wie es
erwies, war die beste Hilfe, die wir waren
sich in diesem Quartal.
Denn - man hätte gedacht, Männer hätten haben
wurde sich schämen - keine Seele würde
Zustimmung, um mit uns zu den Admiral zurück
Benbow.
Je mehr wir erzählten von unseren Problemen, die mehr-
-Mann, Frau und Kind - sie klammerte sich an die
Schutz ihrer Häuser.
Der Name des Captain Flint, obwohl es
mir fremd, war gut genug, um bekannt
einige dort und trug ein großes Gewicht
Terror.
Einige der Männer, die Feld-Arbeit war
auf der anderen Seite der Admiral Benbow
erinnerte, außerdem zu sehen mehrere haben
Fremden auf der Straße, und unter ihnen
werden Schmuggler, um weg verschraubt haben, und man
zumindest hatte einen kleinen Lugger gesehen, was in
Wir nannten Kitt's Hole.
Übrigens, wer war ein Kamerad
des Kapitäns war genug, um zu erschrecken
sie zu Tode.
Und die kurze und die lange mit der Angelegenheit
war, dass, während wir bekommen konnten mehrere,
bereit waren genug, um Dr. Fahrt
Livesey's, die in eine andere Richtung zu legen,
keiner würde uns helfen, das Gasthaus zu verteidigen.
Sie sagen Feigheit ist ansteckend, aber dann
Argument ist, auf der anderen Seite, eine große
emboldener, und so, wenn jeder gesagt hatte, seine
sagen, machte meine Mutter ihnen eine Rede.
Sie wollte nicht, erklärte sie, Geld verlieren
dass ihr gehörte vaterlosen Jungen: "Wenn
keiner der Rest von euch wagen ", sagte sie,
"Jim und ich wage.
Zurück gehen wir, wie wir kamen, und kleine
Dank an Sie große, schwergewichtige, hasenfüßig
Männer.
Wir haben die Kiste zu öffnen, wenn wir sterben für
es.
Und ich werde Sie für die Tasche, Frau danken
Crossley, zurück zu holen unsere rechtmäßigen Geld
in. "
Natürlich sagte ich, ich würde mit meiner Mutter zu gehen,
und natürlich sind sie alle riefen bei uns
Tollkühnheit, aber selbst dann nicht ein Mann
würde mit uns gehen.
Alles, was sie tun würde, war mir eine geladene
Pistole damit wir angegriffen wurden, und
versprechen, haben Pferde gesattelt in
Fall waren wir bei unserer Rückkehr verfolgte, während
einen Kerl war nach vorne fahren zum Arzt
auf der Suche nach Waffenhilfe.
Mein Herz war fein, was Sache ist, wenn wir zwei Set
ausschließlich in der kalten Nacht auf dieser gefährlichen
Venture.
Der Vollmond war Anfang zu steigen und
redly durch den oberen Kanten der spähte
Nebel, und das erhöht unsere Eile, denn es
war klar, bevor wir weiter kamen wieder, dass
alle wäre taghell, und unsere
Abfahrt ausgesetzt, die Augen aller
Beobachter.
Wir rutschte entlang der Hecken, geräuschlos und
schnell, hat noch wir sehen oder hören zu
Erhöhung unsere Schrecken, bis zu unserer Erleichterung,
die Tür des Admiral Benbow geschlossen hatte
hinter uns.
Ich rutschte der Riegel auf einmal, und wir standen
und für einen Augenblick in der Dunkelheit keuchte, allein
in dem Haus mit den toten Kapitän Körper.
Dann meine Mutter bekam eine Kerze in der Bar, und
hielten einander die Hände, fortgeschrittene wir
in die Stube.
Er lag, wie wir ihn verlassen hatte, auf dem Rücken,
mit offenen Augen und einem Arm gestreckt
heraus.
"Zeichnen Sie die blind, Jim", flüsterte meine
Mutter, "sie könnten kommen und zuschauen außen.
Und jetzt, "sagte sie, als ich es getan hatte," wir
haben, um den Schlüssel aus, dass zu erhalten, und wer zu
berühren, sollte Ich mag es wissen! "und sie
gab eine Art Schluchzen, als sie die Worte sagte.
Ich ging auf meine Knie auf einmal.
Auf dem Boden in der Nähe seiner Hand war eine
kleine runde Papier auf der einen geschwärzt
Seite.
Ich konnte nicht daran zweifeln, dass dies das schwarz war
SPOT, und es nehmen, fand ich auf schriftliche
der anderen Seite, in einer sehr guten, klaren Hand,
dieser kurzen Mitteilung: "Sie haben bis zehn
heute abend. "
"Er hatte bis zehn, die Mutter," sagte ich, und nur
wie ich es sagte, fing unsere alte Uhr auffallend.
Diese plötzliche Geräusch erschreckte uns schockierend;
aber die Nachrichten gut war, denn nur sechs Jahre alt war.
"Nun, Jim," sagte sie, "dass der Schlüssel."
Ich fühlte mich in den Taschen, eine nach der anderen.
Ein paar kleine Münzen, ein Fingerhut, und einige
Gewinde und große Nadeln, ein Stück Zopf
Tabak gebissen weg am Ende, seine Gully
mit der schiefen Griff, Kompass einer Tasche,
und ein Feuerzeug waren alle, dass sie
enthielt, und ich begann zu verzweifeln.
"Vielleicht ist es um den Hals", schlug mein
Mutter.
Die Überwindung einer starken Widerwillen, riß ich offen
sein Hemd am Hals, und da, sicher
genug, hängen ein bisschen verweilen String
die schneide ich mit eigenen Schlucht fanden wir
der Schlüssel.
Zu diesem Triumph waren wir voller Hoffnung
und eilte nach oben unverzüglich an die
wenig Raum, in dem er geschlafen hatte so lange und
wo seine Box hatte seit dem Tag stand
seiner Ankunft.
Es war wie jede andere Seemanns auf der Brust
außen, die ersten "B" auf der Oberseite verbrannt
es mit einem heißen Eisen, und die Ecken
etwas zerschlagen und zerbrochen, wie lange,
rauen Alltag.
"Gib mir den Schlüssel», sagte meine Mutter, und
obwohl das Schloss war sehr steif, hatte sie
drehte ihn und den Deckel zurück in ein geworfener
funkeln.
Ein starker Geruch von Tabak und Teer stieg von
das Innere, aber nichts war zu sehen auf sein
Oben außer einem Anzug von sehr guter Kleidung,
sorgfältig gebürstet und gefaltet.
Sie hatten noch nie getragen worden, sagte meine Mutter.
Nach diesem begann der Sammelband - ein
Quadranten, eine Dose canikin, mehrere Stangen
Tabak, zwei sehr schöne Klammer
Pistolen, ein Stück Silber Bar, ein alter
Spanisch beobachten und einige andere Kleinigkeiten von
wenig Wert und vor allem von ausländischen machen, eine
Zirkel montiert mit Messing und
fünf oder sechs neugierig westindischen Muscheln.
Ich habe mich oft gefragt, warum er seit sollte
haben über diese Schalen mit ihm in durchgeführt
seine "Wanderjahre", schuldig, und jagten Leben.
In der Zwischenzeit hatten wir nichts von gefunden
einen beliebigen Wert, sondern das Silber und das Geschmeide,
und weder von ihnen waren in den Weg.
Darunter gab es einen alten Boot-Mantel,
geweißt mit Meersalz auf viele Hafen-
bar.
Meine Mutter zog ihn mit Ungeduld und
Es lag vor uns, die letzten Dinge in der
Brust, ein Bündel in Wachstuch gebunden, und
aussehen wie Papiere und eine Tasche, die
gab weiter, an einer Note, die Jingle von Gold.
"Ich zeige diese Schurken, dass ich ein ehrlicher
Frau, "sagte meine Mutter.
"Ich werde meine Gebühren, und nicht einen Pfennig
über.
Halten Frau Crossley Tasche. "
Und sie fing an zu zählen, über die Höhe der
der Kapitän der Gäste aus dem Matrosen Tasche
in die eine, die ich hielt.
Es war eine lange, schwierige Geschäft, für die
Münzen wurden von allen Ländern und Größen -
Dublonen und Louisdor und Guineen,
und Stücke von acht, und ich weiß nicht, was
außerdem alle zusammen nach dem Zufallsprinzip erschüttert.
Die Guineen wurden auch über die knappste,
und es war mit diesen nur, dass meine Mutter
wusste, wie man sie zählen zu machen.
Als wir etwa auf halbem Wege, ich
plötzlich legte meine Hand auf ihren Arm, denn ich
hatte in der stillen frostige Luft ein Ton zu hören
das brachte mein Herz in meinen Mund - die
Leitungswasser Erschließung des Blinden-Stick auf
die gefrorenen Straßen.
Es kam näher und näher, während wir saßen
hielten den Atem an.
Da schlug es auf dem Inn Tür scharf und
dann hörten wir den Griff gedreht
und der Bolzen Rasseln als die elenden Wesen
versucht, in Kraft, und dann gab es eine lange
Zeit der Stille innen und außen.
Endlich das Klopfen wieder aufgenommen, und,
unsere unbeschreibliche Freude und Dankbarkeit, verstorben
langsam wieder weg, bis es aufgehört zu sein
zu hören.
"Mutter", sagte ich, "nehmen Sie die ganze und los geht's
gehen, "denn ich war sicher die verriegelte Tür
müssen schien verdächtig gewesen und hätte bringen
die ganze Hornissennest über unsere Ohren,
obwohl, wie dankbar ich war, ich hätte verschraubt
es konnte keiner sagen, wer hatte noch nie getroffen, dass
schrecklich Blinden.
Aber meine Mutter, erschrocken wie sie war, würde
nicht der Zustimmung zu einer Fraktion mehr nehmen als
war auf ihr und war hartnäckig
nicht bereit, sich mit weniger zufrieden sein.
Es war noch nicht sieben, sagte sie, durch eine lange
Weise, sie kannte ihre Rechte und sie hätte
sie, und sie war immer noch Streit mit mir
wenn ein wenig Pfiff ertönte eine gute
weg auf dem Hügel.
Das war genug, und mehr als genug, denn
uns beide.
"Ich nehme, was ich habe", sagte sie, Springen
zu ihren Füßen.
"Und ich nehme diese, um die Anzahl Quadrat"
sagte ich und hob das Ölzeug Paket.
Im nächsten Augenblick waren wir beide tastend
unten, so dass die Kerze durch die leeren
Brust, und der nächste wir die Tür geöffnet hatte
und waren in vollem Rückzug.
Wir hatten nicht einen Augenblick zu früh gestartet.
Der Nebel war schnell Dispergieren, bereits die
Mond schien ganz klar auf den Anhöhen
auf beiden Seiten, und es war nur in der
genaue Unterseite des Dell und rund um die
Taverne Tür, die einen dünnen Schleier hing noch
ungebrochen zu verbergen die ersten *** unserer
entkommen.
Weit weniger als zur Hälfte in den Weiler, sehr
wenig über den Fuß des Hügels, wir
kommen müssen hinaus in den Mondschein.
Das war nicht alles, denn der Sound von mehreren
Spuren laufen kamen bereits in unseren Ohren,
und da wir blickten in ihre Richtung, ein
Licht wirft hin und her und noch immer schnell
Fortschritte zeigten, dass einer der Newcomer
trug eine Laterne.
"Meine Liebe," sagte meine Mutter plötzlich, "nehmen
das Geld und laufen.
Ich bin ohnmächtig. "
Dies war sicherlich das Ende für uns beide,
Dachte ich.
Wie ich verfluchte die Feigheit der
Nachbarn, wie ich meine arme Mutter die Schuld für
ihre Ehrlichkeit und ihre Gier, für ihre Vergangenheit
Tollkühnheit und derzeitige Schwäche!
Wir waren gerade bei der kleinen Brücke, die durch gute
Glück, und ich half ihr, als sie wankenden
wurde, an den Rand der Bank, wo Sie sicher
genug, gab sie einen Seufzer aus und fiel auf meine
Schulter.
Ich weiß nicht, wie ich die Kraft zu finden,
wollen sie überhaupt, und ich fürchte, es war
rund getan, aber ich schaffte es ziehen sie
die Böschung hinunter und ein Stück weit unter dem
arch.
Weiter konnte ich nicht bewegen sie, für die
Brücke zu niedrig war, um mich noch mehr als
kriechen darunter.
Also mussten wir bleiben - meine Mutter fast
ganz ausgesetzt und wir beide innerhalb
Hörweite des Gasthauses.
cc Prosa ccprose Hörbuch Hörbuch kostenlos gesamte vollständig ausfüllen Lesung gelesen LibriVox klassische Literatur Untertiteln Untertitel Untertitel Untertitel esl Englisch als Fremdsprache übersetzen Übersetzung