Tip:
Highlight text to annotate it
X
-KAPITEL XXV die Plünderung der ZODANGA
Als das große Tor, wo ich stand öffnete meine fünfzig Tharks von Tars Tarkas Leitung
sich, ritt in auf ihre mächtigen thoats. Ich führte sie zu den Palastmauern, die ich
leicht ohne Hilfe verhandelt.
Einmal drinnen, jedoch gab das Tor mir viel Mühe, aber ich wurde schließlich
belohnt, indem er sie auf seinen riesigen Scharnieren Schaukel, und bald meinen glühenden Eskorte war
Reiten in den Gärten des jeddak von Zodanga.
Wie wir den Palast näherte konnte ich durch die großen Fenster des ersten sehen
Boden in den hell erleuchteten Audienzsaal von Than Kosis.
Die riesige Halle wurde mit Adligen und deren Frauen drängten sich, als ob einige wichtige
Funktion im Gange war.
Es gab nicht eine Wache in den Augen, ohne den Palast durch, wie ich vermute, die Tatsache, dass
die Stadt und Palastmauern wurden als uneinnehmbar, und so kam ich zu schließen und spähte
innerhalb.
An einem Ende der Kammer, auf massiven goldenen Thronen mit Diamanten besetzt, setzte
Als Kosis und seine Gemahlin, von Offizieren und Würdenträgern des Staates umgeben.
Vor ihnen erstreckte sich eine breite Gasse auf beiden Seiten mit Soldaten gesäumt, und als ich
sah es trat dieser Gang am anderen Ende der Halle, der Kopf einer Prozession
die fortschrittlichen an den Fuß des Throns.
Zuerst marschierten vier Offiziere der jeddak Garde trägt ein riesiges Tablett auf
die geruht, auf einem Kissen von scharlachroter Seide, eine große goldene Kette mit einem Kragen
und Vorhängeschloss an jedem Ende.
Direkt hinter dieser Offiziere kamen vier weitere Durchführung einer ähnlichen Präsentierteller, die
unterstützt die prächtige Ornamente von Prinz und Prinzessin des regierenden Hauses
von Zodanga.
Am Fuße des Thrones diesen beiden Parteien getrennt und gestoppt, die einander am
gegenüberliegenden Seiten des Ganges.
Dann kam mehr Würdenträger, und die Offiziere des Palastes und der Armee, und
schließlich zwei Figuren ganz in scharlachroter Seide gehüllt, so dass kein Merkmal der
entweder war nicht erkennbar.
Diese beiden hielten an den Fuß des Thrones, mit Blick auf Than Kosis.
Wenn das Gleichgewicht der Prozession eingetreten war und nahmen ihre Stationen als
Kosis adressiert das Paar vor ihm stand.
Ich konnte nicht hören seine Worte, aber derzeit zwei Offiziere erweiterte und entfernte die
Purpurmantel von einer der Figuren, und ich sah, dass Kantos Kan hatte in seiner gescheiterten
Mission, denn es war Sab Than, Prince of Zodanga, die ergab, vor mir stand.
Als Kosis nahm jetzt eine Reihe von Ornamenten aus einem der salvers und legte eine
die Kragen von Gold über seinen Sohn um den Hals, sprang das Schloss schnell.
Nach ein paar weiteren Worten an Sab, Als er wandte sich an die andere Figur, von der
die Offiziere nun die verhüllenden Seide entfernt, die Offenlegung zu meiner jetzt
Verstehen Blick Dejah Thoris, Prinzessin von Helium.
Das Objekt der Zeremonie war mir klar, in einem anderen Moment Dejah Thoris wäre
schloss für immer an den Fürsten von Zodanga.
Es war eine beeindruckende und schöne Zeremonie, ich nehme an, aber für mich schien es,
die teuflischen Anblick, den ich jemals erlebt, und wie die Verzierungen wurden
angepasst auf ihre schöne Gestalt und ihre
Kragen aus Gold öffnete in den Händen von Than Kosis ich meine langen Schwert erhoben über meinem
Kopf, und mit dem schweren Griff, erschüttert mich das Glas der großen Fenster und sprang
in die Mitte der erstaunten Versammlung.
Mit einem Satz war ich auf den Stufen der Plattform neben Than Kosis, und als er stand
genietet mit Überraschung brachte ich meinen langen Schwert nach unten auf die goldene Kette, würde
gebunden haben Dejah Thoris zum anderen.
In einem Augenblick war alles durcheinander, tausend gezogenen Schwertern bedroht mich von allen Seiten,
und Sab Than sprang auf mich mit einem juwelenbesetzten Dolch, den er aus seiner ehelichen gezogen hatte
Ornamente.
Ich hätte ihn umbringen so leicht, wie könnte ich eine Fliege, aber der uralte Brauch des
Barsoom blieb meine Hand und ergriff seine Hand, wie der Dolch flog in Richtung meines Herzens I
hielt ihn wie in einem Schraubstock und mit meinem
lange Schwert wies zum anderen Ende der Halle.
"Zodanga gefallen ist", rief ich. "Schau!"
Alle Augen richteten sich in der Richtung, die ich angegeben hatte, und dort, Schmieden durch die
Portale der Einfahrt fuhr Tars Tarkas und seine fünfzig Krieger auf ihren großen
thoats.
Ein Schrei des Alarm-und Staunen brach aus der Assemblage, aber kein Wort der Angst, und in einem
Augenblick die Soldaten und Adligen von Zodanga schleuderten sich auf die vorrückenden
Tharks.
Stoßen Sab Than kopfüber von der Plattform, zog ich Dejah Thoris auf meiner Seite.
Hinter dem Thron war ein schmaler Durchgang und darin als Kosis stand nun vor mir,
mit gezogenen langen Schwert.
In einem Augenblick waren wir verlobt, und ich fand keine leichte Gegner.
Wie wir auf der breiten Plattform eingekreist sah ich Sab Than rauschen die Treppe hinauf zu seiner Hilfe
Vater, sondern, wie er die Hand hob, um Streik, sprang Dejah Thoris vor ihm und
dann mein Schwert fanden die Stelle, die Sab Than jeddak von Zodanga gemacht.
Als sein Vater rollte tot auf dem Boden der neuen jeddak riss sich frei von Dejah
Thoris 'zu begreifen, und wieder standen wir vor einander.
Er wurde bald durch ein Quartett von Offizieren angeschlossen, und mit dem Rücken gegen einen
goldenen Thron, kämpfte ich noch einmal für Dejah Thoris.
Ich war hart bedrängt, mich zu verteidigen und doch nicht erschlagen Sab Than und mit ihm meine
letzte Chance, die Frau, die ich geliebt zu gewinnen.
Meine Klinge war mit der Schnelligkeit des Blitzes schwingen, wie ich auf die Stöße zu parieren versucht
und schneidet meiner Gegner.
Zwei hatte ich entwaffnet, und man war sich, wenn mehrere eilte zu Hilfe ihrer neuen
Herrscher, und der Tod des alten rächen. Da rückten sie gab es Rufe: "Die
Frau!
Die Frau! Schlag sie nieder, es ist ihr Grundstück.
Tötet sie! Töte sie! "
Aufruf zur Dejah Thoris hinter mir zu bekommen arbeitete ich mich in Richtung der kleinen Tür
Rückseite des Thrones, aber die Offiziere erkannte meine Absicht, und drei von ihnen
sprang hinter mir und blockierte meine Chancen
für die Gewinnung einer Position, wo ich Dejah Thoris gegen jede Armee verteidigt haben könnte
Schwertkämpfer.
Die Tharks waren mit ihrer Hände voll zu tun in der Mitte des Raumes, und ich begann zu
erkennen, dass nichts weniger als ein Wunder konnte Dejah Thoris und mich selbst zu retten, wenn ich
sah Tars Tarkas wogenden durch die Menge der Pygmäen, die über ihn schwärmten.
Mit einem Schwung seines mächtigen Langschwert legte er ein Dutzend Leichen zu seinen Füßen, und er
hieb einen Weg vor ihm, bis in einem anderen Augenblick, als er auf der Plattform stand neben
mich, Tod und Zerstörung nach rechts und links.
Die Tapferkeit der Zodangans war beeindruckend, versuchte nicht zu fliehen, und
als die Kämpfe aufgehört war es denn nur Tharks blieben in der großen lebendig
Halle, andere als Dejah Thoris und mir.
Sab als Laien tot neben seinem Vater, und die Leichen der Blume des Zodangan
Adel und Rittertum bedeckte den Boden des blutigen Chaos.
Mein erster Gedanke, wenn der Kampf vorüber war für Kantos Kan, und verlassen Dejah
Thoris in Höhe von Tars Tarkas Ich nahm ein Dutzend Krieger und beeilte sich, den Kerkern
unterhalb des Schlosses.
Die Gefängniswärter hatten alle links, um die Kämpfer in den Thronsaal beitreten, so suchten wir
die labyrinthischen Gefängnis ohne Opposition.
Ich rief Kantos Kan Namen laut in jedem neuen Gang und Fach, und schließlich habe ich
wurde durch das Hören eine schwache Reaktion belohnt. Geleitet von dem Klang, fanden wir bald ihn
hilflos in einer dunklen Nische.
Er war zu sehen mich überglücklich, und die Bedeutung des Kampfes, schwache Echos von Know
die hatte seine Gefängniszelle erreicht.
Er erzählte mir, dass die Luft Patrouille hatte ihn gefangen genommen, bevor er den hohen Turm des erreichten
Palast, so dass er nicht einmal gesehen, als Sab.
Wir entdeckten, dass es vergeblich wäre, zu versuchen, schneiden Sie den Schienen und Ketten
die hielt ihn gefangen, so, bei seinem Vorschlag, den ich wieder in den Körper suchen
auf den Boden vor für die Tasten, um die Vorhängeschlösser seiner Zelle und von seinen Ketten zu öffnen.
Glücklicherweise gehörte zu den ersten Ich untersuchte Ich fand seine Kerkermeister, und bald hatten wir Kantos
Kan mit uns in den Thronsaal.
Die Klänge der schweren Zündung, mit Rufen und Schreien vermischte, kam zu uns aus dem
Straßen der Stadt, und Tars Tarkas eilte von dannen, um die Kämpfe ohne direkte.
Kantos Kan begleitete ihn als Führer zu dienen, dem Beginn der grünen Krieger eine gründliche
Suche nach dem Palast für andere Zodangans und nach Beute, und Dejah Thoris und ich waren
allein gelassen.
Sie war in einem der goldenen Thronen versenkt, und als ich zu ihr umdrehte, begrüßte sie
mich mit einem müden Lächeln. "Gab es jemals solch ein Mann!" Rief sie aus.
"Ich weiß, dass Barsoom noch nie vor, wie gesehen.
Kann es sein, dass alle Menschen der Erde, wie du bist?
Allein, ein Fremder, gejagt, bedroht, verfolgt, haben Sie in wenigen getan
Monaten Was in all den vergangenen Jahren Barsoom kein Mensch je gemacht hat: Gemeinsam die verbundenen
wilden Horden der Meeresböden und brachte
sie als Verbündete der roten Mars-Menschen zu kämpfen. "
"Die Antwort ist einfach, Dejah Thoris", antwortete ich lächelnd.
"Es war nicht ich, wer es tat, war es Liebe, die Liebe zur Dejah Thoris, eine Macht, die funktionieren würde
größere Wunder als das Sie gesehen haben. "Ein hübscher Röte ihr Gesicht und sie
beantwortet,
"Sie können das jetzt sagen, John Carter, und ich kann hören, denn ich bin frei."
"Und mehr noch ich zu sagen, ehe es wieder zu spät gewesen", erwiderte ich.
"Ich habe viele seltsame Dinge in meinem Leben getan, viele Dinge, die klüger Männer würden nicht
gewagt haben, aber nie in meinen wildesten Phantasien habe ich auf den Gewinn einer Dejah Thoris geträumt
für mich - denn noch nie hatte ich davon geträumt, dass in
das ganze Universum wohnte eine Frau wie die Prinzessin von Helium.
Dass du eine Prinzessin nicht beschämen mich, aber dass Sie Ihnen genug, um mich zu machen
Zweifel an meinem Verstand, als ich Sie bitten, meine Prinzessin, mein zu sein. "
"Er braucht nicht zu schämen, die so gut kannte die Antwort auf seine Bitte vor dem Plädoyer
gemacht wurden ", antwortete sie, stand auf und legte ihre lieben Hände auf meine Schultern, und so habe ich
nahm sie in meine Arme und küsste sie.
Und so mitten in der Stadt der wilden Konflikt mit den Alarmen der Krieg gefüllt;
mit Tod und Zerstörung ernten ihre schreckliche Ernte um sie herum, tat Dejah
Thoris, Prinzessin von Helium, wahre Tochter
von Mars, Versprechen der Gott des Krieges, sich in die Ehe mit John Carter, Gentleman von
Virginia.
KAPITEL XXVI THROUGH CARNAGE TO JOY
Einige Zeit später Tars Tarkas und Kantos Kan kehrte zu berichten, dass Zodanga worden
vollständig abgebaut ist.
Ihre Kräfte waren völlig zerstört oder erbeutet, und kein weiterer Widerstand wurde
werden erwartet, von innen heraus.
Mehrere Kriegsschiffe entkommen war, aber es gab Tausende von Kriegs-und Handelsschiffe
unter Bewachung von Thark Krieger.
Die kleineren Horden begonnen hatte Plünderungen und stritten untereinander, so war es
beschlossen, dass wir das, was Krieger konnten wir, der Mensch so viele Schiffe wie möglich zu sammeln mit
Zodangan Gefangenen und für Helium zu machen, ohne weiteren Zeitverlust.
Fünf Stunden später fuhren wir von den Dächern der Anklagebank Gebäude mit einer Flotte von zwei
hundertfünfzig Schlachtschiffe, tragen fast hunderttausend grüne Krieger
gefolgt von einer Flotte von Transporten mit unseren thoats.
Hinter uns ließen wir den betroffenen Stadt in den heftigen und brutalen Fängen der rund vierzig
Tausend grüne Krieger des geringeren Horden.
Sie waren Plünderungen, Morden und Kämpfen untereinander.
In hundert Stellen hatten sie die Fackel angewendet, und Spalten von dichtem Rauch wurden
erhebt sich über der Stadt, als ob zu tilgen aus dem Auge des Himmels die schrecklichen Sehenswürdigkeiten
unter.
In der Mitte des Nachmittags sahen wir den scharlachroten und gelben Türme von Helium,
und kurze Zeit später eine große Flotte von Kriegsschiffen Zodangan stieg aus den Lagern der
die Belagerer, ohne die Stadt, und erweiterte sich mit uns treffen.
Die Banner von Helium war von Bug bis zum Heck eines jeden unserer mächtigen Handwerks wurden aufgereiht,
aber die Zodangans nicht brauchen diese Zeichen zu erkennen, dass wir Feinde waren, für unsere grüne
Martian Krieger hatten das Feuer auf sie eröffnet fast so, als sie den Boden verlassen.
Mit ihrer unheimlichen Treffsicherheit sie geharkt die auf aufstrebende Flotte mit volley nach
Volleyball.
Die Partnerstädte von Helium, wahrzunehmen, dass wir Freunde waren, schickte Hunderte von
Schiffe, die uns helfen, und dann begann die erste echte Luftschlacht, die ich je erlebt hatte.
Die Schiffe, die unsere grüne Krieger waren kreisten über den streitenden
Flotten von Helium und Zodanga, da ihre Batterien waren nutzlos in den Händen der
Tharks, die keine Marine mit, haben keine Fähigkeiten im Marineschiffbau Schießausbildung.
Ihre kleinen Arm Feuer war jedoch am effektivsten, und das endgültige Ergebnis der
Engagement war stark beeinflusst, wenn nicht sogar ganz bestimmt, durch ihre Anwesenheit.
Auf den ersten der beiden Kräfte eingekreist auf der gleichen Höhe, Gießen Breitseite nach der Breitseite
ineinander über.
Derzeit ein großes Loch in den Rumpf eines der immensen Kampf Handwerk von der zerrissenen
Zodangan Lager, mit einem Stich wandte sie sich vollständig über die kleinen Figuren von ihrem
Crew stürzen, drehen und wenden in Richtung
Boden tausend Meter unter, dann mit widerlichen Geschwindigkeit riss sie nach ihnen,
fast vollständig vergraben sich in den weichen Lehm des alten Meeresboden.
Ein wilder Schrei des Jubels entstand aus der Heliumite Geschwader, und mit verdoppelter
Wildheit sie fiel auf die Zodangan Flotte.
Durch ein hübsches Manöver zwei der Schiffe von Helium gewonnen einer Position über ihre
Gegner, von denen sie über sie ausgegossen aus ihrem Kiel Bombe Batterien eine
perfekte torrent der explodierenden Bomben.
Dann, eines nach dem anderen gelang die Schlachtschiffe von Helium in einem Anstieg über die Zodangans,
und in kurzer Zeit eine Reihe von belagern Schlachtschiffe trieben
hoffnungslose Wracks auf den hohen scharlachroten Turm von mehr Helium.
Mehrere andere versuchten zu fliehen, aber sie wurden bald von Tausenden umringt
winzigen einzelnen Faltblättern, und über jedem hing ein Monster Schlachtschiff von Helium bereit
Drop Internat Parteien auf ihren Decks.
Innerhalb nur wenig mehr als eine Stunde von dem Moment an die siegreichen Zodangan Geschwader
gestiegen war, um uns aus dem Lager der Belagerer treffen die Schlacht vorbei war, und die
verbleibenden Schiffe der eroberten
Zodangans wurden in Richtung der Städte Helium unter Preis Crews geleitet.
Es war ein äußerst pathetisch Seite, um die Preisgabe dieser mächtigen Flieger, die
Ergebnis eines Jahrhunderte alten Brauch, der die Übergabe der geforderten sollte durch die signalisiert werden
freiwillige stürzen auf die Erde des Kommandanten der Besiegten Schiff.
Einer nach dem anderen tapferen Gefährten, hielten ihre Farben hoch über ihren
Köpfe, sprang aus dem hoch aufragenden Bug ihrer mächtigen Handwerk zu einem schrecklichen Tod.
Erst der Kommandant der gesamten Flotte nahm die Angst zu stürzen, was auf
die Herausgabe der restlichen Schiffe hat die Kämpfe einzustellen und die nutzlose
Opfer der tapferen Männer zu einem Ende kommen.
Wir haben nun signalisiert, das Flaggschiff der Helium Marine zu nähern, und wenn sie innerhalb wurde
Rufweite rief ich, dass wir die Prinzessin Dejah Thoris an Bord hatte, und
dass wir wünschten, sie zum Transfer
Flaggschiff, dass sie sofort kann in die Stadt gebracht werden.
Da die volle Bedeutung meiner Ankündigung Bohrung in ihnen ein großes Geschrei entstand aus der
Decks des Flaggschiff, und einen Augenblick später den Farben der Princess of Helium brach
aus hundert Punkte auf ihrem oberen funktioniert.
Wenn die anderen Schiffe des Geschwaders fing die Bedeutung der Signale blitzten
sie nahmen sie den wilden Beifall und entrollten ihre Farben in den glänzenden
Sonnenlicht.
Das Flaggschiff Bohrung auf uns herab, und als sie schwang anmutig und berührte unsere Seite ein
Dutzend Offiziere sprang auf unser Deck.
Als ihre erstaunten Blick fiel auf die Hunderte von grünen Krieger, die nun kamen
her von den Kämpfen Unterstände, hörten sie entsetzt, aber beim Anblick der Kantos Kan,
, die erweiterte sie zu treffen, kamen sie nach vorne, drängen über ihn.
Dejah Thoris und ich dann fortgeschritten, und sie hatte keine Augen für andere als ihre.
Sie empfing sie anmutig und nannte jeden beim Namen, weil sie Menschen hoch in den waren
Wertschätzung und Service von ihrem Großvater, und sie kannte sie gut.
"Lege deine Hände auf die Schulter des John Carter", sagte sie, sie und drehte sich zu
mich ", der Mann, dem Helium verdankt ihre Prinzessin sowie ihrem Sieg heute."
Sie waren sehr höflich zu mir und sagte, dass viele Art und kostenlose Dinge, aber
wie es schien, sie zu beeindrucken die meisten war, dass ich Hilfe von den heftigen Tharks in meinem gewonnen
Kampagne für die Befreiung der Dejah Thoris, und die Linderung von Helium.
"Sie schulden Ihren Dank mehr mit einem anderen Mann als mit mir", sagte ich, "und hier ist er, gerecht zu
einer der größten Soldaten Barsoom und Staatsmänner, Tars Tarkas, Jeddak von Thark. "
Mit dem gleichen polierten Höflichkeit, dass ihre Art und Weise markiert auf mich hatten sie verlängert
ihre Grüße an die große Thark, noch zu meiner Überraschung, war er viel hinter ihnen in
Leichtigkeit des Lagers oder in höfischen Rede.
Obwohl nicht ein geschwätzig Rennen sind die Tharks sehr formal, und ihre Wege zu verleihen
sich erstaunlich gut zu würdigen und höfischen Manieren.
Dejah Thoris ging an Bord des Flaggschiffs, und war viel gebracht, dass ich nicht folgen würde,
aber, wie ich ihr erklärte, war die Schlacht, sondern teilweise gewonnen, wir hatten immer noch das Land
Kräfte der belagerten Zodangans zu
Konto für, und ich würde nicht verlassen Tars Tarkas bis dahin erreicht worden war.
Der Befehlshaber der Seestreitkräfte von Helium versprochen zu ordnen, um die Armeen haben
Helium Angriff aus der Stadt in Verbindung mit unserem Land anzugreifen, und so die Gefäße
getrennt und Dejah Thoris wurde getragen
Triumph zurück an den Hof ihres Großvaters, Tardos Mors, Jeddak von Helium.
In der Ferne lag unsere Flotte von Transporten, mit dem thoats der grünen
Krieger, wo sie während der Schlacht geblieben waren.
Ohne Landungsbrücken war es eine schwierige Sache sein, diese Bestien zu entladen werden
auf der offenen Ebene, aber da war nichts zu machen, und so setzen wir für einen Punkt
etwa 10 Meilen von der Stadt und begann mit der Aufgabe.
Es war notwendig, um die Tiere auf den Boden in Schlingen unteren und diese Arbeit beschäftigt
den Rest des Tages und die halbe Nacht.
Zweimal wurden wir von Parteien Zodangan Kavallerie angegriffen, aber mit geringem Verlust,
aber, und nach Einbruch der Dunkelheit geschlossen zogen sie sich zurück.
Sobald die letzten thoat entladen wurde Tars Tarkas gab den Befehl zum Voraus, und in
drei Parteien haben wir auf die Zodangan Lager kroch aus dem Norden, Süden und die
Osten.
Ungefähr eine Meile vom Hauptlager stießen wir auf ihre Außenposten und, wie war
vorbereitet, nahm dies als Signal zum Angriff.
Mit wilden, wilden Schreien und inmitten der böse Quietschen der Schlacht wütend thoats wir
stürzte sich auf die Zodangans. Wir haben nicht fangen sie ein Nickerchen, aber wir fanden ein
wohlerworbenen Kampflinie vor uns.
Immer wieder haben wir bis zurückgeschlagen wurden, gegen Mittag, begann ich, für das Ergebnis Angst
der Schlacht.
Die Zodangans nummeriert fast eine Million Kämpfer, versammelten sich von Pol zu Pol,
wo streckten ihre bandartige Wasserstraßen wurden, während gegen sie ausgespielt
weniger als hunderttausend grünen Krieger.
Die Kräfte aus Helium noch nicht eingetroffen, noch könnten wir bekommen jedes Wort von ihnen.
Nur mittags hörten wir Kanonendonner auf der ganzen Linie zwischen den Zodangans und
den Städten, und wir wussten dann, dass unsere dringend benötigten Verstärkungen gekommen war.
Wieder Tars Tarkas ordnete die Ladung, und einmal mehr die mächtige thoats trugen ihre
schrecklichen Reiter gegen die Wälle des Feindes.
Im selben Moment die Kampflinie der Helium stieg über der gegenüberliegenden Brustwehren
der Zodangans und in einem anderen Moment waren sie als zwischen zwei zerquetscht
Mühlsteine.
Edel sie gekämpft, aber vergeblich.
Die Ebene vor der Stadt wurde zu einem wahren Scherbenhaufen, ehe die letzten Zodangan
ergeben, aber schließlich das Blutbad endete, wurden die Gefangenen zurück marschierten, um
Helium, und wir betraten das größere Stadt
Tore, ein riesiger Triumphzug siegreicher Helden.
Die breiten Straßen waren mit Frauen und Kindern gesäumt, darunter waren die wenigen Männer
deren Aufgaben notwendig, dass sie innerhalb der Stadt zu bleiben während der Schlacht.
Wir waren mit einer endlosen Applaus begrüßt und überhäuft mit Ornamenten aus
Gold, Platin, Silber und Edelsteinen.
Die Stadt sei verrückt geworden vor Freude.
Meine wilden Tharks verursacht die wildesten Aufregung und Begeisterung.
Nie zuvor hatte ein bewaffneter Körper des grünen Krieger trat vor den Toren von Helium und
dass sie kam jetzt als Freunde und Verbündete füllte den roten Männern mit Jubel.
Dass meine armen Dienste Dejah Thoris bekannt geworden war, die Heliumites wurde
belegt durch das laute Schreien meines Namens, und durch die Belastungen der Ornamente, die waren
befestigt auf mich und meine riesigen thoat wie wir
die Wege in den Palast geführt, denn selbst in das Gesicht der grimmigen
Aussehen Woola der Bevölkerung drückte sich eng um mich.
Da wir dieses wunderbare Haufen näherte wurden wir von einer Gruppe von Offizieren, begrüßte erfüllt
uns herzlich und bat Tars Tarkas und seine jeds mit dem jeddaks und jeds von
seine wilden Verbündeten, zusammen mit mir,
absteigen und begleiten sie von Tardos Mors erhalten einen Ausdruck seiner Dankbarkeit
für unsere Dienstleistungen.
An der Spitze der großen Freitreppe zum Hauptportal des Schlosses stand die
königlichen Partei, und als wir den unteren Stufen erreichbar einer von ihnen abstammen zu treffen
uns.
Er war ein fast perfektes Exemplar Männlichkeit, groß, gerade wie ein Pfeil,
hervorragend bemuskelt und mit dem Wagen und Lager eines Herrschers der Männer.
Ich brauchte nicht gesagt, dass er Tardos Mors, Jeddak von Helium wurde.
Das erste Mitglied unserer Partei, die er traf, war Tars Tarkas und seine ersten Worte besiegelt
immer die neue Freundschaft zwischen den Rassen.
"Das Tardos Mors," sagte er, ernsthaft, kann "Treffen der größten lebenden Krieger
Barsoom ist eine unbezahlbare Ehre, sondern dass er seine Hand auf die Schulter eines Laien
Freund und Verbündeter ist eine weit größere Segen. "
"Jeddak von Helium," gab Tars Tarkas, "es hat für einen Mann von einer anderen Welt blieb
zu lehren, die grüne Krieger Barsoom die Bedeutung von Freundschaft, ihm verdanken wir die
Tatsache, dass die Horden von Thark können
Sie verstehen, dass sie zu schätzen und erwidern die Gefühle so
gnädig ausgedrückt. "
Tardos Mors begrüßte dann jede der grünen jeddaks und jeds, und jeder sprach Worte
der Freundschaft und Wertschätzung. Als er mich näherte er legte beide Hände auf
meinen Schultern.
"Willkommen, mein Sohn", sagte er, "dass Sie gewährt werden, gern und ohne ein Wort der
Opposition, das kostbarste Juwel in allen Helium, ja, auf allen Barsoom, ist ausreichend
Ernst meiner Wertschätzung. "
Wir wurden dann in Mors Kajak, Jed von geringerer Helium, und Vater von Dejah vorgestellt
Thoris.
Er hatte dicht hinter Tardos Mors und folgte schien noch mehr betroffen von der
Treffen als seinen Vater.
Er versuchte ein Dutzend Mal, um seine Dankbarkeit zu mir auszudrücken, aber seine Stimme versagte mit
Emotion und er konnte nicht sprechen, und doch hatte er, wie ich später erfuhr, einen guten Ruf
für Wildheit und Furchtlosigkeit als Kämpfer
das war auch bei kriegerischen Barsoom bemerkenswert.
Wie bei allen Helium er seine Tochter verehrt, noch konnte er von dem, was sie denken
hatte ohne tiefe Rührung entkommen.