Tip:
Highlight text to annotate it
X
Dieser Mann führte eine weltweite Revolution des Bewußtseins in den Sechzigern an.
Wohin er ging, waren tausende von Menschen da, um ihn zu begrüßen und zu ehren.
Sein Name war A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda,
und er brachte die Hare-Kṛṣṇa- Religion an Amerikas Ufer.
Er beeinflußte die Beatles, und sie halfen ihm das Interesse an Kṛṣṇa zu entfachen.
Hallo, ich bin Monya Sergi.
Und ich bin Larry Laurent.
Heute werden wir das Leben und den Charakter des Mannes erforschen, der das Leben von Millionen
beeinflußte und “Hare Kṛṣṇa” zu einem geläufigen Wort machte.
Zu verschiedenen Zeiten war Swami Prabhupāda als Lehrer, Philosoph, kultureller Botschafter,
Autor, religiöser Führer, Sozialkritiker und Heiliger bekannt.
Er war nicht einer von diesen modernen unternehmerischen Gurus, welche in den Westen kamen,
mit klebrig verpackten und verwässerten Versionen östlicher Spiritualität.
Śrīla Prabhupāda war vielmehr ein echter heiliger Mann, den man ““Acharya” nennt,
was spiritueller Meister, der durch sein Beispiel lehrt, bedeutet.
Nachdem er in den Vereinigten Staaten 1965, im Alter von einundsechzig, aṅkam,
gründete Śrīla Prabhupāda die Internationale Gesellschaft für Krishna-Bewußtsein.
Diese entwickelte sich später zu einer weltweiten spirituellen Gemeinschaft mit Hunderten von Zentren,
Schulen, Tempeln und Bauernhöfen mit tausenden von hingegebenen Schülern.
Es war bemerkenswert, wie er all dies in nur zwölf Jahren erreichte,
aber zusätzlich hatte Swami Prabhupāda auch über achtzig
Bände an Übersetzungen und Kommentaren der großen spirituellen Klassiker des alten Indien geschrieben und publiziert.
Seine Bücher wurden mit großem Beifall von der akademischen Gemeinde willkommen geheißen,
und sie wurden weltweit in vielen Universitäten und Büchereien akzeptiert.
Bevor er 1977 verstarb, war Śrīla Prabhupāda erfolgreich darin, die tiefe Weisheit der alten Vedischen Kultur
in einer Weise zu übertragen, die
dem durchschnittlichen, modernen Menschen sehr verständlich war.
Er konnte die schwierigsten philosophische Konzepte für Menschen,
die vollkommen unvertraut mit der komplexen indischen religiösen Tradition waren, erklären.
Von 1966 bis 1977 umkreiste Śrīla Prabhupāda den Globus elf mal.
Wann immer er reiste, erwachte er täglich in der Kälte und Stille des frühen Morgens
und machte einen ausgedehnten Spaziergang mit einer Gruppe von Studenten, Schülern und Gästen.
Swami Prabhupāda erschien auch sehr regelmäßig im amerikanischen Fernsehen.
Lassen sie uns eine dieser Sendungen anschauen.
San Francisco, California
1974
Sie gründeten die Hare-Kṛṣṇa-Bewegung vor einigen Jahren, 1967, nicht wahr?
Ja.
In wenigen Worten, warum gibt es die Bewegung?
Die Bewegung soll das Gottesbewußtsein der menschlichen Lebewesen unterstützen.
Das menschliche Lebewesen ist verschieden, von den Tieren unterschieden.
Die Tiere können Gott nicht verstehen.
Und wenn das menschliche Lebewesen Gott auch nicht versteht, dann ist er ein Tier.
Ich verstehe. Ihre Bewegung soll also den Menschen ein Verständnis für Gott bringen.
Und was bedeutet “Hare Kṛṣṇa?”
“Hare Kṛṣṇa” bedeutet, die Energien Gottes anzusprechen.
“Hare” bedeutet Energie Gottes, und “Kṛṣṇa” bedeutet Gott.
Sie waren gestern hier, um ihr jährliches Fest zu besuchen, daß im
Golden Gate Park stattfand und wir waren auch dabei. Hier ist es.
Einige tausend Menschen kamen, um zuzuhören.
Wie viele Menschen sind Schüler der Bewegung für Kṛṣṇa-Bewußtsein?
Im hingegebenen Leben etwa zehntausend.
Etwa zehntausend Hingegebene.
In der westlichen Welt.
Euer Gnaden, was bedeuten die rasierten Köpfe? Warum alle Köpfe rasiert sind?
Wir halten uns sauber, daß ist alles.
Ist es wegen der Sauberkeit?
Ja.
Was bedeutet die Farbe der Gewänder?
Derzeit denken einige Menschen, daß, wenn sie langes Haar haben,
sie sehr schön werden. Wir sind dagegen.
So einfach ist das. Was bedeuten die gelben Gewänder?
Das gelbe Gewand ist für die Hingegebenen.
Es hätte auch Blau sein können, es ist nur so entstanden.
Dieses Safran.
Euer Gnaden, was glauben Sie, warum sich so viele Menschen von den
traditionellen Religionen in diesem Land abwenden, wie zum Beispiel dem Christentum und so weiter,
und versuchen die … östlichen Religionen zu verstehen?
Wir hören viel von Swamis und Gurus und anderen Arten von Yogis und so weiter.
Warum denken Sie, daß die Menschen hier von den traditionellen christlichen Standards weggehen?
Weil wir erkennen, daß die christlichen Kirchen, insbesondere jene in London, fast alle geschlossen sind.
Die Menschen sind nicht interessiert, oder die christlichen Führer können sie nicht neugierig machen.
Warum? Hat das Christentum versagt, weswegen sie sich anderen Dingen zuwenden?
Ich glaube es.
Sie sagen, daß das Hare Kṛṣṇa-Bewußtsein sehr viele absolute Wahrheiten aus
der Bibel, dem Koran, der Tora und den Veden nimmt.
Überall. Religion bedeutet Gott zu verstehen.
Ich verstehe, aber glauben sie nicht, daß, indem man Wahrheiten von verschiedenen Stellen
wie der Bibel, dem Koran und so weiter nimmt, man in Konflikte
oder in die Widersprüche dieser jeweiligen Philosophien gerät?
Nein. Ich finde keinen Widerspruch, weil das endgültige Ziel Gott ist.
Wir müssen Gott verstehen und versuchen, Ihn zu lieben.
Sie können durch jeden religiösen Prozess gehen. Wenn das Ziel erreicht wird,
daß sie Gott verstehen und versuchen, Ihn zu lieben, ist ihr Leben perfekt.
Warum sehen wir so viele Ihrer Anhänger chanten, fast die ganze Zeit?
Chanten bedeutet, Gemeinschaft mit Gott zu haben, immer.
Deshalb soll man hörbar “Hare Kṛṣṇa” chanten?
Ja. Das ist transzendentale Schwingung. Wie eine Radioübertragung,
wenn sie die Radiobotschaft hören, sind sie ständig darüber informiert, was um sie herum geschieht.
Ähnlich ist das auch mit dem transzendentalen Klang “Hare Kṛṣṇa,”
wenn du chantest bist du ständig direkt mit Gott verbunden.
Ich danke Ihnen Sehr, Euer Gnaden, es war uns eine Ehre, mit Ihnen zu sprechen
und Sie zu treffen und wir hoffen, daß wir Sie wieder sehen können, wenn Sie zurückkehren.
Wir kommen gleich wieder mit mehr Nachrichten.
Wir waren auch in der Lage, einige seltene Aufnahmen von Swami Prabhupāda zu erhalten,
über seine täglichen Aktivitäten, und wir stellten fest, daß es eine bemerkenswerte Gleichmäßigkeit
zwischen seinem privaten und öffentlichen Leben gibt.
Wir empfangen das transzendentale Wissen.
Wir müssen einfach nur die Anweisungen des Gurus nehmen, und wenn wir sie zu unseren Herz und Leben machen,
ist das der Erfolg. Das ist praktisch. Ich habe keine persönlichen Qualifikationen, aber ich versuche einfach meinen Guru
zufrieden zu stellen. Mein Guru Mahārāja bat mich:
“Wenn du etwas Geld bekommst, drucke Bücher.” Deshalb betone ich diesen Punkt.
Bitte helft mir. Das ist meine Bitte.
Druckt so viele Bücher in so vielen Sprachen wie möglich und verteilt sie weltweit.
Dann wird die Bewegung für Kṛṣṇa-Bewußtsein automatisch wachsen.
Der höchste Herr, Er ist allmächtig, …, Er weiß alles.
Aber das Lebewesen weiß eigentlich nicht, was die Stellung
der höchsten Persönlichkeit Gottes ist.
Das ist der Unterschied zwischen der höchsten Persönlichkeit Gottes und gewöhnlichen Lebewesen.
Mein Vater wollte, daß ich so werde. Alles zu wissen, was geschieht.
Er wollte niemals, daß ich ein weltlicher Mann werde und Geld verdiene. Er wollte es niemals.
Das wird erklärt.
Wenn wir von den künstlichen Bezeichnungen frei werden, amerikanisches Bewußtsein,
indisches Bewußtsein, afrikanisches Bewußtsein, dann gibt es nicht so etwas künstliches.
Sogar die Vögel und die Tiere fühlen das Bewußtsein, Schmerzen und Vergnügen.
Wenn es brennende Hitze gibt, fühlst du etwas Schmerz.
Ist er amerikanisch, indisch oder afrikanisch? Brennende Hitze ist überall.
Wenn du sagst, daß ich brennende Hitze auf die amerikanische Weise fühle…
Sie sind einfach künstlich.
Es gab ein Wort für die jüngere Generation. (etwas).
Wenn sie etwas greifbares sagen, dann akzeptieren sie es.
Welche Dinge…Wenn jeder in den Vereinigten Staaten an Kṛṣṇa glauben würde, in dem Maß wie Sie es tun,
was würde diesem Land passieren? Wie würde es sich verändern?
Sie würden sehr fröhlich und friedlich sein. Es gäbe keine Hippies mehr.
Was würden sie als Hippie beschreiben? (etwas). Etwas außergewöhnliches.
Es mag sein, daß sie die Menschheit lieben, aber weil sie Kṛṣṇa nicht lieben, lieben sie die Kühe nicht.
Wer hat sie geschickt (etwas). Ihre Liebe ist (etwas). Es wird niemals (etwas).
Wenn sie Kṛṣṇa lieben, dann lieben sie eine kleine Ameise. (etwas) eine Ameise zu töten. Das ist echte Liebe.
Gopal Kṛṣṇa, in Indien, bat den BBT um ein Darlehen von 160.000 Dollar.
In Indien, während der Mayapur-Festes, verlangte er vom U.S.A. BBT ein Darlehen
von 160.000 Dollar, welches für die Konstruktion des zweiten Wohngebäudes benutzt werden würde.
Wie wird er es zurückbezahlen?
Sein Plan war, daß die amerikanischen Tempel Zimmer kaufen würden
und über einen Zeitraum von vier bis fünf Jahren das Geld zurückbezahlen würden.
Wird dem noch immer von Ihnen Divine Grace zugestimmt?
Ja. Ich habe keine Einwände.
Das einzige ist, daß wir das Darlehen verzögern müssen, weil unser gesamtes Geld, in den nächsten
drei Monaten, für den Druck dieser 17 Bücher gebraucht wird.
Zuerst Bücher, dann Darlehen. Wir können den Druck nicht anhalten, unmöglich.
Das sollten sie sich immer vor Augen halten. Wir werden nicht…
Das überschüssige Geld werden wir zahlen. Aber nicht zu Lasten des Buchdrucks.
Das müssen sie sich immer (vor Augen halten). Wenn sie Geld für den Buchdruck brauchen,
kommt ein Darlehen für den Tempelbau nicht in Frage. Das sollte unser Leitfaden sein.
Unser heutiger Gast war der persönliche Diener von A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda
Dr. Stillson Judah ist ein Professor Emeritus der Universität von Kalifornien, Berkeley.
Sein Gebiet ist die Religionsgeschichte.
Wir fragten Dr. Judah nach seiner Gemeinschaft mit Swami Prabhupāda.
Die Internationale Gesellschaft für Krishna-Bewußtsein ist eine echte Bewegung.
Sie ist eine Bewegung, die eigentlich älter als das Christentum ist.
Die Verehrung Kṛṣṇas ist in Indien sehr bekannt und ist gegenwärtig eine der
großen Religionen Indiens, wie sie es in all den Jahren der Geschichte gewesen ist.
Eine der meistgefragten Fragen der Menschen ist, ob “Hare Kṛṣṇa” nur etwas Vorübergehendes ist
oder ob es hier bleiben wird. Nächste Woche werden wir versuchen, alle Antworten zu bekommen.
Wird “Hare Kṛṣṇa” die Achtziger überleben?
Was passierte der Bewegung, als ihr Anführer Swami Prabhupāda verschied
und welche Arten der Verehrung haben sie?