Tip:
Highlight text to annotate it
X
Die Welt ist in zwei Seiten aufgeteilt: die Gute und die Schlechte.
Ich bin auf der Schlechten Seite auf die Welt gekommen.
Hier lang!
Auf dieser Seite zu leben ist schwer.
Viele Menschen, wenig Ressourcen.
Es gibt nur einen Weg die andere Seite zu betreten...
der Selektionsprozess.
Warum bleiben Sie stehen?
Können Sie mir sagen wo die Damenumkleide ist...
Kommen Sie schon, beeilen Sie sich.
Zieht euch alle um!
Auf was warten Sie?
Los! Los!
Sie haben eine Minute!
-Du beeilst dich lieber! -Danke.
Thiago?
Mein Name ist Rafael.
Sind Sie bereit? Los...
Ich habe viele Dinge über die andere Seite gehört...
das Sie all das haben was wir brauchen, jeder wird gleich behandelt.
Das war die einzige Chance etwas zu erreichen.
Wilkommen zum Selektionsprozess.
Wenn ihr 20 werdet...
habt ihr die einmalige Chance die andere Seite zu betreten.
nur 3% werden es schaffen.
Das ist der einzige Weg, diese erbärmliche Welt in der ihr lebt zu verlassen.
Es gibt keine zweite Chance.
Ein zweiter Versuch ist nicht gestattet!
Deshalb...
solltet ihr den Anführer der anderen Seite für die Gelegenheit die sie euch geben...
danken.
Spricht mir nach: "Vielen Dank"...
Vielen Dank...
-"Für die Chance"... -Für die Chance...
Spricht mir alle nach!
-"auf ein besseres Leben"... -auf ein besseres Leben...
-"Ein viel besseres". -Ein viel besseres.
-"Vielen Dank!" -Vielen Dank!
Achtung... Eintreten.
-Brauchst du Hilfe? Soll ich dich schieben? -Nein.
-Bist du nervös? -Ja, sehr.
-Was ist mit dir? -Ich weiss nicht. Vielleicht.
Ich will das es so schnell wie möglich anfängt.
-Bist du nervös? -Ja...
ich muss auf die Toilette.
Meine älteren Brüder haben es nicht auf die andere Seite geschafft...
Auf dieser Seite sprachen Leute von der Grausamkeit des Prozesses...
Aber der Wille es schaffen zu wollen kann uns durchbringen.
Nur zu dieser Zeit, dachte ich nicht an die andere Seite.
Erinnerst du dich nicht an mich?
Ich bin Bruna, Chicos Schwester.
Ich kenne keinen Chico.
Nächster!
Warum willst du durch den Prozess?
Um es auf die andere Seite zu schaffen.
Ja, aber... gibt es da einen besonderen Grund?
Nein. Es ist der selbe Grund wie bei allen anderen.
Ich dachte in deinem Fall könnte es etwas mit...
-Mit was? -Vielleicht etwas mit Medizin zu tun haben...
Sie sagen viele Krankheiten werden auf der anderen Seite geheilt.
Was ist mit dir? Hast du irgendeinen besonderer Grund?
Ich? Nein...
Ich kenne dich. Warum lügst du mich an?
-Ich soll lügen? Hast du sie noch alle? -Nächster!
Du bist nicht 20! Du bist 21!
Was machst du hier? Dein Prozess war schon letztes Jahr!
Zum letzten mal, du verwechselst mich mit jemandem.
Halten Sie ihre Kennkarten hoch, los!
Hast du deine Papiere gefälscht?
-Was wenn sie dich erwischen? -Nerv nicht! Halts maul!
-Leck mich! -Ist alles in Ordnung?
Nächster!
Nächster!
Gibt es hier eine Toilette?
-Nein. -Viel Glück im Selektionsprozess.
Erzähl es niemandem, OK?
Hallo...
Ist das wirklich ihre Stimme?
Nein, ich bin nur etwas nervös.
Unterschreiben Sie hier.
-Sind Sie nervös? -Nein.
Zeigen Sie mir ihre Dokumente und unterschreiben Sie hier.
Michele, richtig?
Wir könnten mal ausgehen...
Schreiben Sie ihre Telefonnummer auf.
Als ob ihr Telefonnummern hättet...
Können Sie noch einmal unterschreiben?
Unterschreibe!
-Los! -Der Stift geht nicht.
Als erstes mal muss ich ihnen sagen das wir keine Richtlinien für Behinderte haben.
Denken sie wirklich dass Sie es durch den Prozess schaffen?
-Sie wissen, nur 3% schaffen es. -Ich glaube ich schaffe es...
Glauben Sie dass ich es schaffe?
Wenn ich nein sage...
-werden Sie dann nach Hause gehen? -Nein... Ich will es schaffen.
Dann werden Sie wie jeder andere behandelt...
-Gut. Das ist was ich will. -Genau wie jeder andere, nur schlechter, stimmts?
UNTERSCHRIFT DES BEFRAGTEN
-Oh... Nein... -Was?
Ich habe an der falschen Stelle unterschrieben. Ich glaube ich brauch ein neues Formular.
-Noch ein Formular? -Ja bitte...
Sie meinen ich soll noch ein Formular holen... Meinen Sie das?
Ich werde es für Sie schneller machen!
-Sie sind raus! -Was?