Tip:
Highlight text to annotate it
X
♪♫ Wusstest du das? ♪♫~ Episode 14, Teil 2 ~
♪♫ Diese Welt ♪♫
♪♫ Wenn sie vergeht ♪♫
♪♫ Werden wir uns wiedertreffen ♪♫
♪♫ Hoch in die Himmel ♪♫
♪♫ Was ich wirklich wollte ♪♫
♪♫ Die Burg zu bauen, die wir uns wünschten ♪♫
Schlingel! Deine Stimme ist großartig!
♪♫ Ich werde deine Hand nicht loslassen ♪♫
Hey, hey.
Der Gesang ist gut.
Aber lass und beeilen und das Saubermachen beenden.
Tae Ik kommt.Wir müssen ihn mit einem sauberen Haus begrüßen.
Ja.
Das wird nicht nötig sein.
- Tae Ik!- Hyung-nim!
Schlingel!
Ist Großvater irgendwo hingegangen?
Wegen Vereinsarbeiten hat er das Studio für einige Tage geräumt.
Hast du über alles nachgedacht?
Von jetzt an werde ich mich nur auf die Arbeit konzentrieren.
Ich muss alles zurückbekommen.Alles!
Ja, das solltest du.Du solltest es zurückholen.
Was muss ich als erstes machen?
Sag mir, was zu tun ist!
Wir müssen das Album jetzt in Ernsthaftigkeit vorbereiten!
Aber, Tae Ik, dann ...
Davor muss ich dir etwas sagen.
Go ***! Go ***!
Hast du mich gerufen, Hyung-nim?
Da ist eine Menge Staub auf den Fenstern.
Setz dich.
Ja.
Für dieses Album werdet ihr zwei ein Duett machen.
Huh?
Hyung-nim, was sagst du da?
Go ***, du wirst mit Tae Ik mit einem Duett debütieren!
Bist du verrückt geworden?
Was mit wem machen?
Denk ruhig nach.
Jetzt wirst du mit deinem Talent keine Chance für ein Solo bekommen.
Wenn ich es dann mit ihm mache, könnte ich eine Chance haben?
Du sagst das, weil du Go ***'s Gesang nicht kennst.
Ich will es nicht!
Hey! Wie du bereits weißt ...
Ein Sänger der kürzlich in einer Gruppe war und dann als Solokünstler Erfolg hatte,
wieviele Fälle gibt es davon?
Sag nicht einfach, dass du es nicht willst, sondern denk sorgfältig darüber nach.
Ich will es nicht.
Wenn sein Talent so eine Verschwendung ist,
mach ihn zum Solokünstler, ohne Rücksicht auf mich.
Das wird's tun!
Hey, du ...
Wie konntest du so etwas sagen?
Was hast du vor einem Moment noch gesagt?
Du hast es mit deinem eigenen Mund gesagt. Dass du alles tun wirst!
Okay, ich weiß wie du dich fühlst.
Aber das ist mein Urteil nach sorgfältigen Überlegungen!
Wenn ihr zwei es zusammen macht, werdet ihr definitiv eine Chance haben!
Hört zu!
Das ist die Datei, in der Go ***'s und deine Stimme zusammengemischt wurden.
Hör zuerst zu und denk dann darüber nach!
Wenn ihr es anhört, werdet ihr verstehen,
warum ich euch in die gleiche Gruppe stecken möchte.
Jang Man
Oh?
Chaton, schau. Mom ist Zuhause.
Lass uns zu Mama gehen!
Wo ist sie hingegangen?
Man Ok!
Chaton ist gekommen.
Man Ok!
♪♫ Ich bin glücklich, ich bin glücklich ♪♫
♪♫ Ich bin glücklich, ich bin immer glücklich ♪♫
Ahhh! Blöder Trottel!
Dieser blöde Mistkerl!
Wie kann er nicht einmal abheben?
Warum ist euer Vater so fies?
Blödmann! Kleinliche Person! Doofer Mistkerl!
Diese sind schon gesprossen.
Wenn er das sehen würde, wäre er wirklich glücklich.
Untertitel vom "The Maid of Full House 2" Team @ viki.com
Chaton,
was machst du nur?
Du wurdest von deiner Mutter verlassen.
Sie mag dieses Gras lieber als dich.
Ah! Was soll das? Ich kann sie nicht einmal dazu bringen, hierzubleiben.
Wenn ich wie früher ein Bonze wäre,
hätte ich sie nicht einfach in Ruhe gelassen! Wirklich!
Hör es dir erst an und denk dann darüber nach!
Wenn ihr es euch anhört, werdet ihr verstehen,
warum ich euch in die gleiche Gruppe stecken möchte.
Hyung-nim.
Schläfst du, Hyung-nim?
Bum Soo Hyung-nim hat gesagt, dass wir ab morgenmit dem Gesangstraining beginnen.
Es ist wahr, Hyung-nim.
Ich habe nicht beabsichtigt, dir Schwierigkeiten zu verursachen.
Aber ... Du weißt es, oder?
Wo immer ich hinging, wurde mir vorher gesagt:
Wie kann so eine hässliche Person Sänger werden?
Du bist ungeschickt.
Du bist hässlich.
Abr, weißt du, Hyung-nim ...Für mich ist so jemand ...
Bum Soo Hyung-nim sagt, dass er mir vertrauen wird.
Daher, bei dieser Möglichkeit,
auch wenn du es nicht magst ...
Ich kann niemals aufgeben.
Ich werde wirklich hart arbeiten, Hyung-nim.
Also ... wirst du nur einmal an mich glauben?
Wann immer du mich nicht magst, kannst du mich feuern.
Nur eine Chance ...
Gib mir nur eine Chance, Hyung-nim!
Was ist mit Tae Ik?
Ich sagte, dass du ihn mitbringen sollst!
Ich denke nicht, dass er vorhat rauszukommen.
Ich habe ihn die ganze Zeit gerufen, aber er hat nicht einmal geantwortet.
Ich denke, er ist wirklich wütend auf mich.
Ah, ernsthaft! Dieser Schurke!
Ich habe es ihm gesagt!
Lass uns einige Tage warten. Es ist nicht deine Schuld, als mach dir nicht zu große Sorgen.
Lass uns gehen.
Hey!
Ist das nicht Tae Ik neben dem Auto?
Ich denke, er ist es!
Hyung-nim!
Werdet ihr nicht schnell rauskommen?
Wann bist du runtergegangen?Ohne ein einziges Wort.
Hast du lange gewartet?
Ich bin gerade erst heruntergekommen.
Deine Stimme ...
ist gut.
Ich werde dir einmal vertrauen,
ungeschickter Baek Go ***!
Hyung-nim!
Danke.
Ich werde es wirklich gut machen.
Hey! Geh runter!
Nur einen Moment.
Ich werde es nochmal machen.
♪♫ Für dich ...Für dich ... ♪♫
♪♫ Es gibt viele Dinge, die ich dir nicht gesagt habe ♪♫
♪♫ Auch wenn du sagst, dass das das Ende ist ♪♫
♪♫ Ich vertraue ♪♫
♪♫ der Liebe in mir ♪♫
Hast du den Dreh rausbekommen?
Welchen Dreh?
Den Dreh, wie du mich unterrichten wirst.
Du sagtest, dass du es nur sagen kannst, wenn du mich singen hörst.
Nur wenn du mir sagst, was ich falsch mache, kann ich es korrigieren.
Hey, Baek Go ***.
Wirst du weiterhin so sein?
Komm schnell rein! Lass uns zusammen üben.
Hey, dieser Kerl ...Ist er der Tae Ik, den wir kennen?
Ich denke nicht.
Wie auch immer ...Ich denke, ich werde ihn unterrichten.
Was machst du? Wieso gehst du nicht rein?Wirst du nicht üben?
Ja! Ich gehe!
♪♫ Auch wenn jetzt ♪♫
♪♫ das Ende ist, ♪♫
♪♫ vertraue ich ♪♫
♪♫ der Liebe in mir. ♪♫
Lasst uns einen riesigen Skandal machen!
Wenn du großen Skandal sagst,
meinst du, die Album Charts zu stürmen?
Schlingel,
wird das gehen?
In ganz Korea ... Nein! Auf der ganzen Welt sollte eure Musik gespielt werden!
- Trinkt, trinkt, trinkt!- Ja.
Wie auch immer ... Danke, Tae Ik.
Ich bin auch wirklich dankbar, Hyung-nim!
Die Chance, dir du mir gegeben hast, werde ich wirklich gut nutzen!
Ich habe es nicht gewärt, weil du gefragt hast.
Es war gut. Unsere gemischten Stimmen, die Bum Soo Hyung uns gegeben hat.
Natürlich!
Ich kenne mich nicht mit anderen Dingen aus, aber dieser Hwang Bum Soo ...
hat das beste Talent dafür, Dinge zu erkennen, in ganz Korea!
Wenn man euch zwei zusammenbringt, seit ihr Jungs ein Geschenk des Himmels!
Ich habe es so gesagt.
Ich habe mir sogar einen Namen ausgedacht!
Was haltet ihr von "Take 2"?
Take ... 2?
Es ist perfekt und klingt gut!
Aber mit Kang Hwi Hyung-nim wurde eine Silbe seines Namen gebraucht.
Ah! Was ist mit "Take Go"?
Die Bedeutung: Lasst uns immer weitermachen (nicht aufgeben)!
Das ist okay.
Take 2! Dafür gibt es auch eine Bedeutung!
Oder? Richtig?
Lasst uns einen landesweiten Tost auf "Take 2" aussprechen.
- Cheers! - Cheers!
Blöder Mistkerl!
Er hebt nicht einmal ab!
Hier ist Stylistin Jang.
Ah! Sie sind gekommen, Senior Manager Hwang.
Was gibt es?
Wenn man den ganzen Weg herkommt, sollte man auch zu Man Ok Kwan kommen können.
Sie haben recht.
Dieser Ort ist mein Zuhause.
Ich kann nicht gehen.
Hast du viel getrunken?
Nein.
Nur ein bisschen.Ich habe nur ein kleines bisschen getrunken!
Ist es wegen Tae Ik?
Zwischen euch beiden ... was um alles in der Welt geht da vor?
Ich konnte nicht einmal offen fragen, weil du dich sonst hättest seltsam fühlen können.
Stylistin Jang.
Warum bist du zu U Entertainment zurückgegangen?
Gibt es ein Problem, von dem du mir nichts erzählen kannst?
Das ist, Senior Manager Hwang ...
Ich fühle mich auch wirklich erdrückt.
Ich fühle mich so erdrückt, dass ich Ihnen alles erzählen möchte.
Aber ich kann das nicht tun.
Ich fühle mich auch erdrückt.
Er ist nicht der einzige, der sich erdrückt fühlt und wütend ist.
Kann er mir nicht einfach vertrauen und warten?
Ich weiß nicht, warum er mich so ärgerlich macht.
Er weiß nicht einmal, wie ich mich fühle.
Das ...
Ich kann das nicht einmal ignorieren.
Trink langsam, Stylistin Jang.
So wirst du noch betrunken werden.
Ich sagte, dass wir einfach zu Hause trinken sollten. Welche zweite Runde?
Es muss Bum Soo Hyung-nim sein, der uns etwas leckeres kaufen möchte.
Ich denke, er tut das, weil er sich gut fühlt.
Da es ein Tag zum Feiern ist,
wäre es Stimmung für Bum Soo Hyung-nim's Laune.
Ich ...
weiß es wirklich nicht, Senior Manager Hwang.
Was soll ich tun? Huh?
Schau her, Stylistin Jang.
Komm zu Verstand.
Stylistin Jang.
- Styl ...- Vergiss es.
Hyung-nim.
Ja.
Ihr seid gekommen?
Ich denke Stylistin Jang war wegen irgendetwas aufgeregt.
Ich gehe mit Go ***, um etwas Medizin zum Ausnüchtern für sie zu holen.
Pass für einen Moment hier auf sie auf.
Lass uns gehen.
Hey! Du Hühnchenfüß!
Ich sagte, dass es das nicht ist.
Aber warum willst du mir nicht glauben, was ich sage?
Huh?
Du hebst nicht einmal ab!
Du Mistkerl!
Hey, Jang Man!Bist du wirklich betrunken?
Hör auf zu weinen! Hör auf!
Du bist böse! Wirklich böse!
Steh auf.
Lass uns nach Hause gehen.
Lass los, du Mistkerl!Lass los!
Steh auf, schnell.
Lass los!
Ich werde noch verrückt!
Man Ok, wo bist du?
Man Ok?
Man Ok?
Ich bin's.
Du!
Warum würdest du?
Sie ist einfach eingeschlafen.
Ruf später an.
Bist du aufgewacht?
Setz dich!Frühstück ist schon fertig.
Wann bist du gekommen?
Ah ...
Hast du mich gesucht?
In der Tat.
Huh?
Was für eine Soße ist das?
Ich finde, sie riecht gut.
Ah!
Da es Frühstück ist, habe ich das Dressing in etwas Frisches geändert.
Ich habe es mit Zitronenextrakt gemacht. Ich weiß nicht, ob es deinen Geschmack trifft.
Es ist köstlich!
Beeil dich und iss.
Der Präsident hat gebeten, dass du frühstücken und dann zum Hauptgebäude kommen sollst.
Wie ist dein Zustand in der letzten Zeit?
Du musst bald mit der Arbeit an deinem Album beginnen, wirst du okay sein?
Sehr gut!
Wirklich?
Dann ist es eine Erleichterung.
Für dieses Album,
besorgen Sie mir die beste Crew.
Das Lied,
das Feature, das Choreographen-Team, das Stylisten-Team ...
Alles.
Es könnte .... mein letztes Mal sein.
Ich möchte gegen niemanden verlieren.
Stellen Sie das beste Team zusammen.
Keine Sorge.
Ich werde nicht nur im Innland, sondern auf der ganzenWelt suchen, um dir die beste Crew zu besorgen.
Du musst mir nur sorgfältig folgen.
Mach dir darüber keine Sorgen.
Ich werde zu Tode arbeiten!
Bist du okay, Kang Hwi-nim?
Mir geht's gut, Man Ok.
Überanstrengst du dich nicht selbst?
So wirst du noch deiner Gesundheit schaden.
Ich sagte, dass es mir gut geht.
Kang Hwi-nim.
Wirst du keine Behandlung bekommen?
Es scheint immer schlechter zu werden, ich mache mir langsam wirklich Sorgen.
Ich werde mich behandeln lassen.
Aber nicht jetzt, später.
Ich weiß nicht, wann ich wieder in der Lage bin, auf der Bühne zu stehen.
Deshalb, Man Ok,
möchte ich mich jetzt darauf konzentrieren, auf der Bühne zu stehen.
Solange ich sehen kann.
Solange ich es kann.
Trotzdem, mach dir nicht zu viele Sorgen.
Hast du vergessen, dass ich Won Kang Hwi bin, der beste im ganzen Universum?
Lass mich es mich erst mit einer guten Performance beenden.
Dann werde ich mich behandeln lassen und in die Chirugie gehen, okay?
♪♫ Es gibt so viele Dinge, die ich nicht gesagt habe ♪♫
♪♫ Du hast dich zu mir umgedreht ♪♫
♪♫ Aber um dich nicht zu verlieren, weine ich nur ♪♫
♪♫ Es gibt so viele Dinge, die ich nicht gesagt habe ♪♫
♪♫ Du hast mir deinen Rücken gekehrt ♪♫
♪♫ Aber um dich nicht zu verlieren, weine ich nur ♪♫
Sie sind gekommen, Mister?
Ah! Willkommen zurück, Mister.
Wirr üben Singen.
Ja.
Diese Jungs haben so hart gearbeitet, sie sind seit Stunden am Üben.
Das Singen ...
kann draußen nicht gehört werden.Warum ist das so?
Gesang sollte nicht nur durch eine Stimme entstehen.
Sollte es nicht mit jemandes Stärke entstehen?
Ja, das ist wahr.
Ich verstehe.
Folgt mir, schnell.
Ja?
Machen wir vielleicht auch Nachttraining oder so etwas?
Naja ...
Ich habe so etwas nicht gehört.
Hey!
Nur wenn ihr den Schneid habt, wird euer Lied kraftvoll sein!
Hier!Lasst uns essen!
Ihr müsst von der langen Reise müde sein.
Danke, dass sie so bedacht sind, Mister.
Wir werden es genießen, Großvater!
Ja.
Ah!
Hyung-nim, du kannst so etwas nicht essen, oder?
Ah!
Hyung-nim?
Ist es nicht gut? Richtig?
Es ist essbar.
Tae Ik hat einen kleinen Appetitt.
Ich habe ihn dafür kritisiert, dass er ein Schwächling ist. Du bist nicht wählerisch beim Essen und du isst gut.
Esst auf!
Nur dann werdet ihr die Kraft zum Arbeiten haben!
Danke, Mister!
Tae Ik, Go ***,esst auf!
Ich werde auch viel essen.
Und ich werde herumlaufen, bis meine Füße für euch Jungs schwitzen! In Ordnung?
Ja, Hyung-nim!
Dann esst auf und ihr müsst hart arbeiten.
Aigoo, Produzent Park!
Ah! Senior Manager Hwang!
Es ist lange her.
Ja, es ist ist lange her!Was bringt Sie hier hin?
Ich werde bald ein neues Album herausbringen.
Ah! Und das.Nehmen Sie es!
Machen Sie es immer noch persönlich?
Natürlich. Ich schicke meine Jungs raus, ich muss sie persönlich fördern.
Aber ... Ist der Director die letzten Tage beschäftigt?
Ah! Er hat ein Meeting.
Senior Manager Hwang, trinken Sie einen Tee mit mir.
Tee? Klingt gut!
- Los geht's.- Ja.
Mein Dienst ist für Sie, Director Kim.
Keine Sorge, Präsident Lee.Wir sollten einander aushelfen.
Wie würde es uns zugute kommen, wenn wir mit U Entertainment verfeindet wären?
Ja.
Dann werde ich nur Ihnen vertrauen und gehen.
- Hallo.- Ja.
Wer hat seinen Wagen denn so geparkt?Ah, ernsthaft!
Es tut mir leid. Ich werde es schnell wegfahren.
Aber, Senior Manager Hwang, was tun Sie denn hier?
Wieso, was? Bin ich zu einem Ort gekommen, wohin ich nicht sollte?
Nein, wenn Sie die Rundfunkstation besuchen, weil Sie immer noch nach einem Job suchen,
kann ich Ihnen jemanden vorstellen.
Keine Sorge. Ich habe schon einen Job gefunden.
Hier! Unsere Jungs werden bald ihr Album herausbringen.
Also ich werde als erstes gehen, weil ich beschäftigt bin.
Sind Sie leichtsinnig?Oder sind Sie ohne Verstand?
Sie produzieren ein Album mit den Jungs, die ich verworfen habe.
Deswegen benutzen Sie ständig ein Auto zweiter Hand.
Ist das so?
Aber, Sie sehen, Ihr luxuriöses, importiertes Auto ...
kann wegen meines Autos aus zweiter Hand nicht fahren!
Freuen Sie sich drauf!
Meine Jungs werden ein guter Gegner für Kang Hwi sein!
Comeback für Lee Tae Ik als Take 2! Eine neue Band ...
CD ErscheinunngsdatumK-Pop Q Live Auftritt
Hyung-nim! Haben wir endlich einen Termin?
Ja, wir haben endlich einen bekommen.
Der Termin für unsere Comback Performance!
Ist das ein Traum oder ist es Wirklichkeit, Hyung-nim?
Werden wir wirklich auf der Bühne stehen?
Ja, Schlingel!
Es ist am ... gleichen Tag.
Bitte?
Oh! Du hast den Artikel gesehen?
Zufällig, ist es so passiert.
Ich werde ein Comback am gleichen Tag wie Tae Ik machen?
Keinen Grund sich zu große Sorgen zu machen.
Du musst es einfach so machen, wie du es getan hast.
Egal wie doll es diese Jungs versuchen.
Präsident...
Was gibt's?
Was ist los?Was ist passiert?
Das ist ...Es gibt ein Problem mit dem Album.
Problem? Was für ein Problem?
Ich denke, es gibt ein Problem mit dem Aufnahmestudio.
Eine Master-Aufnahme mit Störungen wurde veröffentlicht.
Was?!
Ergibt das Sinn?
Kannst du so etwas wie das nicht genau kontrollieren?
Was um alles in der Welt macht ihr Jungs?
Es tut mir leid, Präsident.
Wird es in Ordnung sein, nur weil du sagst, dass es dir leid tut?
Warten Sie eine Minute, Präsident.
Was wird dann passieren?
Wir müssen den Musik Quellen-Service stoppen.
Wir müssen die ganzen Alben, die bereits verkauft wurden, zurückfordern.
Zurückfordern?
Nachdem ihr Jungs ein Durcheinander fabriziert habt, kannst du da "Zurückfordern" sagen?
Setzen Sie sich.
Nur weil Sie sauer werden, wird es nicht gelöst.
Sag Senior Manager Kim, dass er sofort reinkommen soll.
Verschieb Kang Hwi's Comback Performance und kümmer dich um diese Dinge!
Ja.
Was ist passiert?
Der Manager hat gesagt ...
Dein Album ...
Es gibt nichts, worüber man sich Sorgen machen muss.
Wir haben nur die Comback Performance für einige Tage verschoben.
Bei dieser Möglichkeit, ruh dich etwas aus.
Während du versucht hast, den Terminplan einzuhalten, hast du dich zu sehr überanstrengt.
Ich denke, das sollte ich tun.
Ich denke, ich habe mich zu sehr überanstrengt. Ich bin ein bisschen müde.
Take 2! Seit der Veröffentlichung des Albums, wurden die Musikcharts gestürmt!
Es könnte eine gute Sache für uns sein,
aber ich sorge mich um Kang Hwi Hyung-nim.
Auch wenn wir es letztlich gut machen, Hyung-nim,
wird Kang Hwi Hyung-nim wieder in der Lage sein, Stärke zurückzugewinnen.
Die heutige Performance...Ich werde es wirklich gut machen!
Was ist los?
Euer heutiger Auftritt wurde gestrichen.
Wie kann das sein?
Wir hatten das Make-up fertig gehabt. Wir haben sogar die Probe gemacht!
Wie können sie uns so einseitig informieren, dass es gestrichen ist?
Lee Jun, dieser ***!
Uns vor Kang Hwi auf der Bühne stehen zu sehen,
könnte er niemals ertragen, bis zum Tode nicht!
Sowieso finde ich die Tatsache, dass L.J.
überhaupt nichts unternommen hat, ziemlich merkwürdig.
Auch wenn er ein schlechter Kerl ist,
wie konnte er uns so etwas antun?
Wir hätten nicht denken sollen,dass es leicht funktionieren würde.
Vielleicht ... Du gibst doch nicht wegen L.J. auf, oder?
Natürlich nicht!
Was? Aufgeben?
Wenn ich einfach so zurücktrete, wäre ich nicht Hwang Bum Soo,
sondern Lee Jun's jüngerer Bruder, Lee Bum Soo!
Hey! Keine Sorge!
Ich werde euch Jungs definitiv auf die Bühne stellen!
Trinkt!
Macht euch keine Sorgen und trinkt!
Hallo?
Senior Manager Hwang, hier ist Director Kim.
Director Kim ... ich wollte Sie ohnehin aufrufen.
Ich bin sehr enttäuscht.
Wie konnten Sie uns das antun?
Aigoo! Es tut mir leid.
Ich hätte Sie schon früher anrufen sollen.
Eigentlich wollte ich eine spezielle Debüt-Bühne für Take 2 machen.
Deswegen habe ich die heutige Performance gestrichen.
Was?
Was sagen Sie da?
Was?!
Du hast uns heute als erstes herausgezerrt.
Bitte sag uns, wohin wir fahren, Hyung-nim.
Ihr werdet es wissen, wenn wir da sind.
Wohin gehen wir?
Ihr Jungs seid so ungeduldig!
Ich wollte es euch sagen, wenn wir da sind.
Was habe ich euch gesagt?
Ich habe euch gesagt, dass ich euch irgendwie auf die Bühne bringe, oder?
Gestern hat Director Kim angerufen!
Er sagte, es sei eine Verschwendung euch Jungs euer Comeback in einem lausigen Musikprogramm machen zu lassen.
Es gibt ein neues Programm, das an der Rundfunkstation vorbereitet wird.
Er fragte danach, wie es wäre euer Comback dadurch zu machen.
Ist das wirklich wahr, Hyung-nim?
Ja.
Es ist ein Konkurrenzkampf oder so was.
Zwei Teams treten gegeneinander an.
Es wird für eine Stunde live übertragen.
Wenn es ein Konkurrenzkampf ist,
ist es dann ein Überlebensprogramm, was heutzutage berühmt ist?
Ich bin nicht sicher.
Wenn wir auf Programm gehen, was ist mit dem Gegner?
Wer ist unser Gegner?
Huh?
Darüber weiß ich nichts.
Lasst uns hingehen und ihnen erst zuhören.
Nur dann wissen wir genau, was das für ein Programm ist.
Ich weiß, dass Director Kim nicht so einer ist, der erst anruft und dann etwas anderes sagt.
Ich denke ihr Jungs werdet ... großes Aufsehen erlangen!
Aigoo! Bitte kommen Sie!
Geht es Ihnen gut, Director?
Mir geht es gut.
Es ist lange her.
Hallo.
Das ist die geheime Waffe unseres Teams.
Hallo! Ich bin Baek Go *** von Take 2!
Take 2?
Sagt Hallo.
Die zwei Teams, die an den Start gehen in dem neuen Programm "We are Rivals":
"Only One" und "Take 2"!
Untertitel vom "The Maid of Full House 2" Team @ viki.com
Nimm sofort deine Hände von mir!
Das neue Lied, was wir herausbringen,
wie schnell hat es das Herz der Zuschauer erfasst.
Eine exzellente Liedwahl!
Uns die Leistung der Sänger das Lied zu verarbeiten!
Was sind deine aufrichtigen Gefühle, Jang Man Ok?
Kang Hwi?
Oder Tae Ik?
Wirst du nicht mit mir gehen?
Machen Sie einen Deal mit mir um Full House?
Man Ok hat einen Verlobungsvertrag gemacht?
Zeig den Weg!
Vorsitzender, das können Sie mir nicht antun!
Was ist los, Kang Hwi?
Was mache ich nur, Man Ok?
Ich kann gar nichts sehen.
Wir sehen uns alle nächste Woche für unsere letzten 4 Folgen von dem fantastischen "Full House Take 2"!