Tip:
Highlight text to annotate it
X
Liebe kreative Kollegen,
ich überbringe Ihnen diese Nachricht
in der internationalen Sprache des Weihnachtsfestes: Finnisch.
Zuallererst möchte ich Ihnen "Frohe Weihnachten" wünschen.
Ich möchte Ihnen
für Ihre bisherigen Einsendungen für unseren Award danken,
und ich freue mich darauf, im neuen Jahr
weitere entgegenzunehmen, da die Einsendefrist bald abläuft.
Zu dieser Zeit des Jahres, sollten wir an die Kinder denken,
und ich möchte diese Weihnachtsbotschaft
auch an die jungen Menschen richten,
an die aufblühenden Talente da draußen, die es auf jedem Gebiet der Kreativität gibt.
D&AD ist eine wohltätige Vereinigung
und wir sind hier, um euch, den "Youngsters", zu helfen.
Solltet ihr also jemals das Gefühl haben, ihr habt euch verirrt, braucht Hilfe
oder es fehlt euch an Inspiration,
dann besucht einfach unsere neue Website: www.dandad.org
Dort findet ihr eine Fülle an Ratschlägen und Tipps
von einigen der größten Persönlichkeiten der Industrie,
sowie jede einzelne Arbeit, die einen D&AD Award gewonnen hat
in den letzten zehn Jahren.
Ihr könnt auch unsere "New Blood"-Ausstellung sehen,
sowie die Student Awards, unsere Vortragsveranstaltungen
und, wie wir helfen können, euch zu fördern, damit aus starken Samen
kräftige Schlachtrösser werden...
die Frieden bringen.
Gott segne euch und alle,
egal, welche Religion, Rasse, Hautfarbe oder Überzeugung.
"Frohe Weihnachten" von Ihrem Präsidenten.