Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hallo Ihr Lieben!
Willkommen zu „Idiom 100". Hier lernen Sie 100 Redewendungen, die ein englischer Muttersprachler im Alltag benutzt.
Die Erklärung ist auf Englisch. Also ist es bestimmt eine Herausforderung für Sie!
Aber versuchen Sie einfach, die Bedeutung der Sprichwörter sich bildlich vorzustellen. Und wenn Sie dazu noch fleißig lernen, können Sie bald das gelernte in Ihr Gespräch mit einbeziehen.
Sind Sie bereit? Lassen Sie uns anfangen!
Hallo nochmal!
Die heutige Redewendung: „stick to"
„Stick to".
Können Sie erahnen, was diese Redewendung bedeutet?
Wissen Sie, was „stick" heißt?
Ein Aufkleber (Sticker) oder Klebeband „sticks on something". Klebt also auf etwas.
„stick to it".
Stellen wir uns einmal vor, dass Sie auf einen Zettel ihre Vorhaben aufschreiben.
Zum Beispiel, regelmäßig ins Fitnessstudio zu gehen.
Diesen Zettel kleben(to stick) sie jetzt auf ihre Stirn.
Das bedeutet, dass Sie vorhaben, Ihren Plan durchzuhalten.
Sehen wir uns einmal zwei Beispiele zu „stick to" genauer an.
Beispiel eins:
Hast du schon eine Englischschule gefunden?
Ja, ich habe eine Schule gefunden, die mir zusagt. „So, I am sticking to taking the classes."
Vielleicht wird sie weiterhin zum Englischunterricht gehen.
Sehen wir uns das zweite Beispiel an.
„Do you think we can stick on the plan of going to Hawaii this vacation?"
Wenn wir keinen weiteren Zuschlag bezahlen müssen, werden wir aufjedenfall fahren!
In diesen Beispielen wird „stick to" im Sinne von an etwas dranbleiben, fortfahren verwendet.
"I hope, you stick to studying English". Ich hoffe, Sie bleiben am Ball!
Also wenn Sie das nächste mal ausdrücken wollen, dass Sie an etwas dranbleiben, versuchen Sie es doch mal mit „stick to".
Das war es für Heute. Bis zum nächsten mal! Tschüss!